ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。
18/08/25(土)08:10:38 No.528470308
長すぎる
1 18/08/25(土)08:12:11 No.528470478
初恋ゾンビ
2 18/08/25(土)08:12:27 No.528470502
シリアナ
3 18/08/25(土)08:12:55 No.528470561
人気作の続編っぽいタイトルだけど特に関係ない
4 18/08/25(土)08:33:31 No.528472617
>人気作の続編っぽいタイトルだけど特に関係ない 蘇る金狼！ 銀狼怪奇ファイルとは特に関係ありません
5 18/08/25(土)08:35:30 No.528472840
戦争のはらわた
6 18/08/25(土)08:37:18 No.528473023
ダンまち
7 18/08/25(土)08:37:39 No.528473052
ろこどる
8 18/08/25(土)08:38:02 No.528473090
幼女戦記
9 18/08/25(土)08:42:00 No.528473513
逆に短いというか簡素なタイトルだとよっぽどメジャーでないと検索に引っかかりにくいなと思うことはある 流石に作者名とセットで入れりゃ出るけど
10 18/08/25(土)08:45:34 No.528473909
ひらがな四文字系は超有名タイトル以外は「ああいつものやつね」で中身を見られてないと思う いつものやつなんですけど
11 18/08/25(土)08:46:03 No.528473965
ゲーム会社経営SLGで THE ゲームメーカー ~売れ売れ100万本ゲットだぜ！~ ってのがあって、うわぁタイトルからしてダメそう…と思いながら買ったら普通に面白かったよ
12 18/08/25(土)08:46:50 No.528474065
長いタイトルはめんどくさいと思い 短いタイトルはそもそも目に入らない
13 18/08/25(土)08:47:27 No.528474142
はいふり
14 18/08/25(土)08:47:38 No.528474164
>ゲーム会社経営SLGで >THE ゲームメーカー ~売れ売れ100万本ゲットだぜ！~ >ってのがあって、うわぁタイトルからしてダメそう…と思いながら買ったら普通に面白かったよ やってることはシンプルだしゲームも最後に完成画面見れるだけだけど 面白いよねあれ
15 18/08/25(土)08:49:22 No.528474373
魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？
16 18/08/25(土)08:51:28 No.528474623
スピーシーズドメイン
17 18/08/25(土)08:51:46 No.528474658
俺が〇〇な件とか異世界ダンジョンで〇〇してみましたとかあの辺 …損していないかもしれない
18 18/08/25(土)08:52:02 No.528474685
CとかKは検索がしにくい
19 18/08/25(土)08:52:25 No.528474729
原作の方のミニスカ宇宙海賊もだけどアニメのモーレツ宇宙海賊も酷い
20 18/08/25(土)08:52:49 No.528474766
>ひらがな四文字系は超有名タイトル以外は「ああいつものやつね」で中身を見られてないと思う >いつものやつなんですけど いつもの奴を求めてる人にいつもの奴ですとアピールして損する事ってある？
21 18/08/25(土)08:53:12 No.528474813
>>人気作の続編っぽいタイトルだけど特に関係ない >蘇る金狼！ >銀狼怪奇ファイルとは特に関係ありません 銀狼の20年前からある作品なんですけおおおおおおおおおおお!!!11!!1!!!!
22 18/08/25(土)08:53:47 No.528474872
>原作の方のミニスカ宇宙海賊もだけどアニメのモーレツ宇宙海賊も酷い 中身がごりごりのハードスぺオペなだけにね…
23 18/08/25(土)08:53:48 No.528474877
十把一絡げな単調タイトル群の中にも白眉はあるんだろうとは思う 探す気にはなれない
24 18/08/25(土)08:53:51 No.528474883
2 よりも短い書名を知らない やろうと思えば『.』とか空欄とかも可能なんだろうか 流通に載せられるかは知らない
25 18/08/25(土)08:54:41 No.528474996
オレたちバブル入行組
26 18/08/25(土)08:54:43 No.528475000
>>原作の方のミニスカ宇宙海賊もだけどアニメのモーレツ宇宙海賊も酷い >中身がごりごりのハードスぺオペなだけにね… なのにOPはひどい
27 18/08/25(土)08:54:56 No.528475017
>シリアナ 内容ゴミだから損はしてないかな
28 18/08/25(土)08:55:06 No.528475039
表紙とかパッケージで損をしてそうなのはあるけどタイトルは思い浮かばないな… タイトル時点で見るのやめてるからかもしれない
29 18/08/25(土)08:55:57 No.528475135
短すぎてどんな作品かわからなくて損してるんだろうなってのはある 主にメギド72のことだけど
30 18/08/25(土)08:56:03 No.528475152
web小説の超長いタイトルって売れててもそんなにアニメ化までは行かないもんなのだな
31 18/08/25(土)08:56:17 No.528475188
検索しても一発で出てこないとかそもそも名前が覚えにくいとかはちょっと困る
32 18/08/25(土)08:56:34 No.528475224
>俺が〇〇な件とか異世界ダンジョンで〇〇してみましたとかあの辺 話題になってたら見てみるかぁって気にはなるけど何の理由も無しに自分から手に取ることは無いな
33 18/08/25(土)08:57:01 No.528475286
>web小説の超長いタイトルって売れててもそんなにアニメ化までは行かないもんなのだな ダンまちとかは超長いタイトルに含めていいんじゃないかな
34 18/08/25(土)08:57:11 No.528475312
検索すると別のものも引っかかるタイプのタイトルもタイトルで損してると思う
35 18/08/25(土)08:57:14 No.528475320
アニメのRe:ゼロは「ゼロから～」って作品の二期だと思って見てなかった
36 18/08/25(土)08:57:29 No.528475343
タイトルじゃ無いけど大神は「ネイチャーアドベンチャー」ってジャンルが何じゃそらってなったせいであんま手に取られなかったなんて話を聞いたな
37 18/08/25(土)08:57:30 No.528475346
たぶんスレの趣旨と違うけどポケットモンスター 海外だとポケモンっていわないといけない
38 18/08/25(土)08:57:36 No.528475358
>俺が〇〇な件とか異世界ダンジョンで〇〇してみましたとかあの辺 検索狙いのようで似たようなの多くてかえって埋もれるよね
39 18/08/25(土)08:57:46 No.528475379
ラノベの長すぎるタイトルは間違いなく売れるための手法だからそこで損してるってのはなかなかないと思う
40 18/08/25(土)08:58:04 No.528475412
>ダンまちとかは超長いタイトルに含めていいんじゃないかな それの更に倍あるようなのとか
41 18/08/25(土)08:58:22 No.528475453
タイトルであらすじがわかる作品
42 18/08/25(土)08:58:31 No.528475472
愛人
43 18/08/25(土)08:58:59 No.528475538
>検索すると別のものも引っかかるタイプのタイトルもタイトルで損してると思う 長いタイトルが増えてるのはそういうの避ける側面もあるんだろうな 長すぎると似てるタイト同士で混同するという問題が発生したりするけど
44 18/08/25(土)08:59:15 No.528475574
>タイトルであらすじがわかる作品 (中盤辺りからもうタイトルと全く関係ない内容になる)
45 18/08/25(土)08:59:32 No.528475614
>それの更に倍あるようなのとか 絶対数が少なすぎて傾向とか読み取れないと思う…
46 18/08/25(土)08:59:53 No.528475660
ヤキトリはいいタイトルだと思う
47 18/08/25(土)09:00:18 No.528475708
>ラノベの長すぎるタイトルは間違いなく売れるための手法だからそこで損してるってのはなかなかないと思う 損するならこんなに多くないよね
48 18/08/25(土)09:00:30 No.528475735
ミニミニ大作戦
49 18/08/25(土)09:00:34 No.528475752
終末なにしてますか～はタイトル酷すぎるだろと思ってたけど一周回って本編の空気を少しでも明るくしようとしてる配慮なのかと思えた
50 18/08/25(土)09:01:10 No.528475836
>(中盤辺りからもうタイトルと全く関係ない内容になる) アイデアに凝ってるの最初だけで後の展開グダグダなの多すぎね？
51 18/08/25(土)09:01:28 No.528475894
あまりに長すぎるやつはファンはおろか作者も広報も正式名称で呼ばないから 何のためにつけたんだすぎる
52 18/08/25(土)09:01:37 No.528475921
ゲームだけど那由多の軌跡 マジでなんで軌跡って入れた…ツヴァイ3とかでよかったのに…
53 18/08/25(土)09:02:24 No.528476032
>アイデアに凝ってるの最初だけで後の展開グダグダなの多すぎね？ それは世の中の作品半分以上そうだろ！
54 18/08/25(土)09:03:14 No.528476159
ラノベは1巻目で客を掴まないとどうにもならんから 2巻目いこうがぐだるのは良くある
55 18/08/25(土)09:03:19 No.528476168
逆に短いと検索しにくい人生とか
56 18/08/25(土)09:03:30 No.528476196
>あまりに長すぎるやつはファンはおろか作者も広報も正式名称で呼ばないから >何のためにつけたんだすぎる 時雨沢の長いやつは本人も長いやつとしか呼ばないから目的が長い名前にすることになってる
57 18/08/25(土)09:03:34 No.528476205
ナンバリングがナンバーとか続じゃなくてOMEGAとかJOKERとか 「ユナイテッド・ワールド」「ユナイテッド・ランド」「ユナイテッド・スカイ」とかそういう系のシリーズ あれはちょっと読んでみるかとなってくれた人をどれが1巻だか分からねえな…と遠ざけてる率高いと思う
58 18/08/25(土)09:03:55 No.528476270
>アイデアに凝ってるの最初だけで後の展開グダグダなの多すぎね？ なろうとかラノベなんてアイデア凝ってるだけでもう70点は確保したようなもんだから
59 18/08/25(土)09:03:58 No.528476275
>逆に短いと検索しにくい人生とか せめて副題みたいなのつければよかったのにな
60 18/08/25(土)09:04:00 No.528476281
なろう系はなろうで読まれるためにつけたタイトルがお外で足を引っ張りすぎる…
61 18/08/25(土)09:04:22 No.528476337
ラノベはどうも作者は簡潔なタイトルで持ち込んでくるらしいが 編集がアホみたいなタイトルにしてくれるらしいな
62 18/08/25(土)09:04:22 No.528476338
>逆に短いと検索しにくい人生とか タイトル関係ないけど一文字系の作者名は名前売る気あるのかって言いたくなる 検索性が低すぎる
63 18/08/25(土)09:04:27 No.528476348
>ヤキトリはいいタイトルだと思う 焼き鳥食う漫画としか思わん 焼き鳥食わないんならタイトル詐欺
64 18/08/25(土)09:04:35 No.528476368
ダンジョンに出会いを求めるのは間違ってるだろうか
65 18/08/25(土)09:04:52 No.528476397
>ラノベは1巻目で客を掴まないとどうにもならんから >2巻目いこうがぐだるのは良くある 一行目と二行目関係なくね？
66 18/08/25(土)09:05:16 No.528476452
>ラノベはどうも作者は簡潔なタイトルで持ち込んでくるらしいが >編集がアホみたいなタイトルにしてくれるらしいな ニャル子さんのタイトルは編集良い仕事したと思う
67 18/08/25(土)09:05:31 No.528476495
>なろう系はなろうで読まれるためにつけたタイトルがお外で足を引っ張りすぎる… なんでむかしは書籍化するときタイトル変えるの多かった 最近はなろう系が周知されはじめたのかそのまんまだけど
68 18/08/25(土)09:05:43 No.528476522
愛のままにわがままに 僕は君だけを傷つけない
69 18/08/25(土)09:05:48 No.528476538
この素晴らしい世界に祝福を！ってこうして見ると長いけど目が滑らないで「おっ」て思えるいいタイトルだな
70 18/08/25(土)09:05:53 No.528476546
>タイトル関係ないけど一文字系の作者名は名前売る気あるのかって言いたくなる >検索性が低すぎる エロ漫画の場合は違法アップロードに辿り着けないようにするためのデコイペンネームだぞ
71 18/08/25(土)09:06:08 No.528476582
僕が考えました！ タイトルは「魔槍伝」か「退魔槍戦記」です！！
72 18/08/25(土)09:06:09 No.528476587
>ダンジョンに出会いを求めるのは間違ってるだろうか ファミリア・ミィスに比べたら2100億倍いいタイトルだとおもうよ
73 18/08/25(土)09:06:14 No.528476598
このすばなんかは長文でも普通だしギャグだから違和感ないんだけどね
74 18/08/25(土)09:06:25 No.528476628
>ラノベはどうも作者は簡潔なタイトルで持ち込んでくるらしいが >編集がアホみたいなタイトルにしてくれるらしいな 長いタイトルが流行って作者が最初から長いタイトルつけて持ち込んでくるけどそれはちょっとやめてほしいらしいな
75 18/08/25(土)09:06:27 No.528476634
>ナンバリングがナンバーとか続じゃなくてOMEGAとかJOKERとか >「ユナイテッド・ワールド」「ユナイテッド・ランド」「ユナイテッド・スカイ」とかそういう系のシリーズ >あれはちょっと読んでみるかとなってくれた人をどれが1巻だか分からねえな…と遠ざけてる率高いと思う 戯言シリーズとか何巻から読んで良いのか分からなかったからネタバレ踏まないように順番調べるの面倒だった記憶
76 18/08/25(土)09:06:38 No.528476659
>>ダンジョンに出会いを求めるのは間違ってるだろうか >ファミリア・ミィスに比べたら2100億倍いいタイトルだとおもうよ センスいいよね
77 18/08/25(土)09:06:59 No.528476720
>この素晴らしい世界に祝福を！ってこうして見ると長いけど目が滑らないで「おっ」て思えるいいタイトルだな 15文字超えてないと長いと認識しないわ
78 18/08/25(土)09:07:04 No.528476735
>一行目と二行目関係なくね？ アイデア先行で一冊目を売れば 二巻からはわりと惰性で買ってくれる人がいるくらいの趣旨だった ごめん
79 18/08/25(土)09:07:08 No.528476748
SAOとSOAは混乱表記が時々ある
80 18/08/25(土)09:07:10 No.528476757
>エロ漫画の場合は違法アップロードに辿り着けないようにするためのデコイペンネームだぞ それ効果あるの…？ どうせ書名で辿り着かれるんじゃないかって思っちゃうけど
81 18/08/25(土)09:07:22 No.528476776
>ファミリア・ミィス それだと全く内容が想像できなくて手に取らないやつだ
82 18/08/25(土)09:07:24 No.528476781
なろうのSSSとか999はなろう受けしても外では受けないだろって思う
83 18/08/25(土)09:07:40 No.528476829
>このすばなんかは長文でも普通だしギャグだから違和感ないんだけどね 長い割には別に作品説明になってないし詩的だ
84 18/08/25(土)09:07:43 No.528476835
XXXがYYYでZZZなんだが？ってタイトルは絶対損してると思う
85 18/08/25(土)09:08:01 No.528476889
アホリズム
86 18/08/25(土)09:08:06 No.528476900
このすばは内容全然分からないから良いタイトルとはあまり思わないかな… 言葉としては好き
87 18/08/25(土)09:08:41 No.528477003
>2 >よりも短い書名を知らない あれは読み終わった後のなるほどなー感が好きだが他の作品読んでないとイマイチ腑に落ちない感じあると思うからなんとも タイトルで何これ！？になるのは間違いないけど
88 18/08/25(土)09:08:46 No.528477015
兄妹
89 18/08/25(土)09:08:49 No.528477019
>なろうのSSSとか999はなろう受けしても外では受けないだろって思う 魔法適正9999以外で重版したこと見たことない 多分実際にない
90 18/08/25(土)09:08:53 No.528477030
物語シリーズはどれがどれだかわかんないから見なくなったな
91 18/08/25(土)09:09:14 No.528477106
あんまり関係ないけど深読みしてくださいね～って感じのタイトル嫌い 具体的に言うと文句の付けようがないラブコメとか
92 18/08/25(土)09:09:21 No.528477130
長いイコールダメではない 電気羊はアンドロイドの夢を見るかとか名作にだって長いのはあるし 長くてアホっぽいのはダメだ
93 18/08/25(土)09:09:29 No.528477154
森博嗣先生はタイトルの素晴らしさと時々ハズす内容との差が激しい
94 18/08/25(土)09:09:42 No.528477183
>電気羊はアンドロイドの夢を見るかとか名作にだって長いのはあるし 逆だ逆！
95 18/08/25(土)09:09:44 No.528477188
>僕が考えました！ >タイトルは「魔槍伝」か「退魔槍戦記」です！！ タイトルどころか内容もダメだし食らいまくった作品来たな…
96 18/08/25(土)09:09:54 No.528477214
このすばは内容分かる分からないじゃなくて最後の〆の台詞を題に持ってきたタイトルだから これで作品の内容を伝えようとは思ってないだろ
97 18/08/25(土)09:10:17 No.528477266
僕の魔剣が、うるさい件について
98 18/08/25(土)09:10:41 No.528477325
>戯言シリーズとか何巻から読んで良いのか分からなかったからネタバレ踏まないように順番調べるの面倒だった記憶 タイトルの横に「○○シリーズ①」とか書いてほしいよね…
99 18/08/25(土)09:10:56 No.528477369
シリーズものは全部ちゃんと数字つけて欲しい １とか２とか書いてないとどれから読めばいいのかわかんねえんだよ
100 18/08/25(土)09:10:56 No.528477371
>>電気羊はアンドロイドの夢を見るかとか名作にだって長いのはあるし >逆だ逆！ 一瞬何が…？って思った 気づいてダメだった
101 18/08/25(土)09:10:57 No.528477376
なろうの30文字以上は流石に長いと思う あれの所為でクリックする気すら失せる
102 18/08/25(土)09:11:09 No.528477399
タイトルがうろ覚えになっちまうー！
103 18/08/25(土)09:11:10 No.528477400
エロマンガ先生って普通エロマンガ描いてるのかと思うよね
104 18/08/25(土)09:11:19 No.528477417
>僕の魔剣が、うるさい件について チンポかな？ って第一印象が出てくる時点でクソタイトルだと思う
105 18/08/25(土)09:11:30 No.528477437
長すぎてうろ覚えになるタイトル…
106 18/08/25(土)09:11:49 No.528477480
電気じゃない羊もどんな夢見てるか分からないのに電気にされても… 実際は違うタイトルだけどこれだったらタイトルで損しそう
107 18/08/25(土)09:11:51 No.528477484
長くても詩的だったり哲学的っぽかったら良さげにみえる 口語とか会話っぽいと何か隠避感出る
108 18/08/25(土)09:11:58 No.528477511
>エロマンガ先生って普通エロマンガ描いてるのかと思うよね エロマンガ先生はキャッチーなタイトルで釣るタイプの題名の付け方だよね
109 18/08/25(土)09:12:05 No.528477526
アンドロイドが一匹…アンドロイドが二匹…
110 18/08/25(土)09:12:09 No.528477536
>>僕が考えました！ >>タイトルは「魔槍伝」か「退魔槍戦記」です！！ >タイトルどころか内容もダメだし食らいまくった作品来たな… 長いこと「うしととら」だと思ってた
111 18/08/25(土)09:12:40 No.528477614
古典SFは翻訳段階でのタイトル変更とかで 神林みたいなめんどくさい人が来るからまた話が変わる
112 18/08/25(土)09:12:41 No.528477618
問題児はタイトルで損してると思ったけど 続編は続編でいまいちタイトル地味かなって思いました
113 18/08/25(土)09:12:44 No.528477629
ただの作中内のペンネームってもはや釣りみたいだな
114 18/08/25(土)09:12:53 No.528477648
流れよ我が涙、と警官は言った
115 18/08/25(土)09:12:53 No.528477652
個人的にタイトルで損してると思うのはAKB49
116 18/08/25(土)09:12:54 No.528477657
でも電気羊は洋題を正確に翻訳した結果なんですよ…
117 18/08/25(土)09:12:57 No.528477663
オナニーマスター黒沢
118 18/08/25(土)09:12:59 No.528477671
>焼き鳥食う漫画としか思わん 漫画じゃないし
119 18/08/25(土)09:13:03 No.528477678
超サイヤ人だ孫悟空
120 18/08/25(土)09:13:27 No.528477748
最近読んで面白かった「異世界でも無難に生きたい症候群」がタイトルで即敬遠されそうで悲しい
121 18/08/25(土)09:13:38 No.528477770
>個人的にタイトルで損してると思うのはAKB49 念 もうちょっと一般的なのでよかった
122 18/08/25(土)09:13:41 No.528477780
このご時世だと、検索して他と被らないで自分らのサイトに来てくれるって かなり大事な要素だよなとは思う
123 18/08/25(土)09:13:49 No.528477802
>超サイヤ人だ孫悟空 タイトルに沿った内容だし… 超サイヤ人じゃないじゃん！ってなるだけで
124 18/08/25(土)09:13:52 No.528477807
>僕が考えました！ >タイトルは「魔槍伝」か「退魔槍戦記」です！！ W主人公なんだからこいつらの名前推せや！！した編集は正しい…
125 18/08/25(土)09:14:04 No.528477839
死んだら異世界に転生する奴面白いよね
126 18/08/25(土)09:14:18 No.528477881
全く関係ないのに有名作のパクリみたいな邦題を付けられるマイナー映画
127 18/08/25(土)09:14:21 No.528477891
>超サイヤ人だ孫悟空 違クだけどあの赤いオーラ割と好きですまない…
128 18/08/25(土)09:14:32 No.528477921
>死んだら異世界に転生する奴面白いよね （どれだ？）
129 18/08/25(土)09:14:34 No.528477925
〇〇した結果。とかまとめサイトの題名？みたいなの多いよね
130 18/08/25(土)09:14:38 No.528477933
ボーンシリーズとかどれがボーンアタラシーなのか解かんないよね
131 18/08/25(土)09:14:51 No.528477970
長いタイトルは検索問題というよりは中身を開示してるのが大事なんじゃないの？ つまり手に取って数ページめくるのすらめんどくさいっていう需要
132 18/08/25(土)09:15:14 No.528478043
アイドルゲーム(仮)は仮称だとしても世に出す時点で何か思わなかったんだろうか
133 18/08/25(土)09:15:24 No.528478069
>死んだら異世界に転生する奴面白いよね あああのギルド行くやついいよね
134 18/08/25(土)09:15:25 No.528478074
長すぎるタイトルっていうと村上春樹の「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」を思い出す めっちゃラノベっぽいタイトル
135 18/08/25(土)09:15:26 No.528478077
ジュビロはタイトルに関しては「あの家を壊せ」とかそういう感じになるよね…
136 18/08/25(土)09:15:29 No.528478086
翻訳で全然違うタイトルになるのは配給会社とかがタイトルで損するなこれ…って判断してるのかな 博士の異常な愛情とか
137 18/08/25(土)09:15:31 No.528478095
>>戯言シリーズとか何巻から読んで良いのか分からなかったからネタバレ踏まないように順番調べるの面倒だった記憶 >タイトルの横に「○○シリーズ①」とか書いてほしいよね… でもそうすると時系列通りじゃなくなって？？？ってなるから難しい…
138 18/08/25(土)09:15:37 No.528478109
>問題児はタイトルで損してると思ったけど >続編は続編でいまいちタイトル地味かなって思いました そもそもラストエンブリオ面白くないし 無個性の新主人公三人も出したくせに最新刊のあいつらの登場ページ数二桁いかないぞ？
139 18/08/25(土)09:15:53 No.528478147
奴隷エルフを嫁にしたんだが～みたいなタイトルのやつスレ建つたびにケチ付けられてて面白い
140 18/08/25(土)09:16:01 No.528478168
A Hard Day's Night→ビートルズがやって来る ヤァ!ヤァ!ヤァ! は？
141 18/08/25(土)09:16:09 No.528478192
>W主人公なんだからこいつらの名前推せや！！した編集は正しい… シンプル過ぎるけどインパクトだけはあった
142 18/08/25(土)09:16:34 No.528478247
ちょっと違うけど正式シリーズで出さずに 別の作品として出していれば叩かれなかっただろうにな・・・みたいな作品あるよね
143 18/08/25(土)09:16:40 No.528478265
タイトル一本釣りする作品もあるからタイトルを工夫するのはみんなやるよね
144 18/08/25(土)09:16:41 No.528478267
少し前は○○さんは××できない とか××しない、みたいな否定形のタイトルが多かった印象
145 18/08/25(土)09:16:42 No.528478270
>>死んだら異世界に転生する奴面白いよね >あああのギルド行くやついいよね 山賊殺して奴隷助けるんだよね
146 18/08/25(土)09:17:04 No.528478331
シンプルだけどこの内容ならこれしかない！って感じだからな うしおととら
147 18/08/25(土)09:17:15 No.528478361
>博士の異常な愛情とか あれは誤訳だったような ストレンジラブ博士が博士の異常な愛情に
148 18/08/25(土)09:17:18 No.528478375
タイトルはあらすじよりは読んでもらえる可能性は高いからな…
149 18/08/25(土)09:17:21 No.528478385
長いタイトルは別にいいけど旧題まで タイトルに入れてるのはちょっとどうかと思った
150 18/08/25(土)09:17:24 No.528478390
>翻訳で全然違うタイトルになるのは配給会社とかがタイトルで損するなこれ…って判断してるのかな 全く関係ないのにシリーズにされたりするの良いよね
151 18/08/25(土)09:17:28 No.528478400
なろうには外れも多すぎるからわざわざ中身見るのもめんどくさいってなるのはわからんでもない
152 18/08/25(土)09:17:29 No.528478404
漫画だと主人公の名前だけとか定番なのにな
153 18/08/25(土)09:17:31 No.528478410
>長いタイトルは検索問題というよりは中身を開示してるのが大事なんじゃないの？ >つまり手に取って数ページめくるのすらめんどくさいっていう需要 なろう出身のとかは大体そう 一覧ページの表示情報だけで興味持ってもらはないといけないからああなる
154 18/08/25(土)09:17:36 No.528478433
>博士の異常な愛情とか あれは監督が絶対にタイトルいじったりすんなって言われたから直訳したんじゃなかったっけ
155 18/08/25(土)09:17:48 No.528478466
>奴隷エルフを嫁にしたんだが～みたいなタイトルのやつスレ建つたびにケチ付けられてて面白い まあ完全なるラノベには違いないから… ここのダイマに負けて買ったら面白かったけど
156 18/08/25(土)09:18:12 No.528478533
>翻訳で全然違うタイトルになるのは配給会社とかがタイトルで損するなこれ…って判断してるのかな 原題「ソー ラグナロク」 ソーが巨人ハルクと戦う上にヘラが出てきて世界存亡の戦いするからラグナロクなんですね！わかります 邦題「ソー バトルロイヤル」 は？
157 18/08/25(土)09:18:14 No.528478538
>タイトル一本釣りする作品もあるからタイトルを工夫するのはみんなやるよね タイトルって一番最初に目に付くとこだからな タイトルでおや？と思ってもらえれば手に取られる確率も上がるし
158 18/08/25(土)09:18:15 No.528478542
遊戯王Zexal 初見で読めん
159 18/08/25(土)09:18:23 No.528478559
トラックに轢かれて異世界転生した俺がなんやかんやで世界を救う話
160 18/08/25(土)09:18:33 No.528478581
よく洋画がこっちに来る時酷い名前になるとか言うけど こっちから行った漫画が酷い名前になることも多いからお互い様ではと思わなくもない
161 18/08/25(土)09:18:42 No.528478603
>遊戯王Zexal >初見で読めん ぜ…ぜくさる…
162 18/08/25(土)09:19:04 hxsB6cVw No.528478656
ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているのかも別にいいタイトルではないだろ… 中身と違いすぎる
163 18/08/25(土)09:19:08 No.528478668
戦闘妖精雪風は 雪風っていう名前のかわいいアンドロイドかなんかが騒動を引き起こすラノベだと思ってました
164 18/08/25(土)09:19:17 No.528478696
>あれは監督が絶対にタイトルいじったりすんなって言われたから直訳したんじゃなかったっけ それならドクターストレンジラブにするべきだけどタイトル弄るなを逆手にとってああなった ってwikipediaで見た
165 18/08/25(土)09:19:33 No.528478746
僕は友達がいないだっけかラストでひねりきかせたタイトル回収して感心した
166 18/08/25(土)09:19:35 No.528478749
>博士の異常な愛情とか 韻を踏んでるように見えるけどStrangeloveなのは元々なのか…
167 18/08/25(土)09:19:37 No.528478753
>>博士の異常な愛情とか >あれは誤訳だったような >ストレンジラブ博士が博士の異常な愛情に 原題か直訳以外は禁止な！されたけどストレンジラブ博士じゃ人気でねーだろうなと意図的に捻って訳したという話を聞いたような
168 18/08/25(土)09:19:53 No.528478812
だからって無敵チートで無双とか奴隷ハーレムがとか そんなんばっかだったらタイトルの時点で飽きないか
169 18/08/25(土)09:19:59 No.528478836
>戦闘妖精雪風は でもタイトルとしてはめちゃくちゃいいよね 全く知らなくても思わず手にとってしまう魅力がある
170 18/08/25(土)09:20:27 No.528478908
>だからって無敵チートで無双とか奴隷ハーレムがとか >そんなんばっかだったらタイトルの時点で飽きないか 同じジャンルのものしか読みたくないってやつは一定数いるんだよ… というかラノベ読みがある意味それ
171 18/08/25(土)09:20:33 No.528478924
>こっちから行った漫画が酷い名前になることも多いからお互い様ではと思わなくもない 「化物語」→「ゴーストーリー」 「魔法科高校の劣等生」→「 The Irregular at Magic High School」
172 18/08/25(土)09:20:40 No.528478941
>戦闘妖精雪風は >雪風っていう名前のかわいいアンドロイドかなんかが騒動を引き起こすラノベだと思ってました メイヴちゃん…
173 18/08/25(土)09:20:40 No.528478942
全く関係ないのにシリーズっぽくタイトルつけられてる沈黙シリーズとエアポートシリーズ
174 18/08/25(土)09:20:59 No.528478989
>だからって無敵チートで無双とか奴隷ハーレムがとか >そんなんばっかだったらタイトルの時点で飽きないか 飽きたらそうじゃないのに行けばいいだけよ 世界は選択肢に満ちているよ
175 18/08/25(土)09:21:09 No.528479015
流行った割に〇〇クエストはドラクエ以外で上手く行ってないよな
176 18/08/25(土)09:21:20 No.528479040
>ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているのかも別にいいタイトルではないだろ… >中身と違いすぎる あれはタイトル自体はプロローグでオチてるからいいんだよ アニメでは端折られたけど
177 18/08/25(土)09:21:29 No.528479065
>「化物語」→「ゴーストーリー」 ちゃんとしてるじゃん！
178 18/08/25(土)09:21:33 No.528479081
長いのとか四文字とかはそういうジャンルって意味合いもあるから その中でも面白いのに損してるよなーみたいなのはジャンル自体を最初から下に見てるって話になる…
179 18/08/25(土)09:21:45 No.528479115
ようこそ！スケベエルフの森へ
180 18/08/25(土)09:21:49 No.528479119
ラノベやなろうのタイトルはそれこそその時期に一番手に取られやすくなってるタイトルが付けられるから 合わないってのはそれほど年食ったってだけの話になるさ