虹裏img歴史資料館

1 18/08/17(金)13:35:31 No.526643620

シュワちゃんの映画も吹き替えで

2 18/08/17(金)13:38:11 No.526644049

ジャッキー映画も吹き替えで

3 18/08/17(金)13:38:12 No.526644053

ついでにジャッキーも

4 18/08/17(金)13:38:19 No.526644076

ジャッキー映画もな

5 18/08/17(金)13:38:37 No.526644129

あとジャッキー映画もだな

6 18/08/17(金)13:38:54 No.526644176

ジャッキー映画もでしょ

7 18/08/17(金)13:39:06 No.526644211

ジャッキーは外せん

8 18/08/17(金)13:40:16 No.526644394

インクレディブルファミリーは吹き替えで見た 三浦友和いいよね

9 18/08/17(金)13:40:26 No.526644421

コロンボもな

10 18/08/17(金)13:41:00 No.526644519

吹き替えも字幕もちょっと違った感覚あって2倍お得

11 18/08/17(金)13:41:19 No.526644571

スターウォーズは字幕と吹き替え両方見る

12 18/08/17(金)13:41:50 No.526644664

「」ジャッキー好きすぎだろ

13 18/08/17(金)13:42:28 No.526644773

>映画は字幕で観るべしと主張している吾輩でも >ダイハードは吹き替えで観る そんな！？イピカイエーマザーファッカーはどうしますか！？

14 18/08/17(金)13:42:43 No.526644820

>「」ジャッキー好きすぎだろ ジャッキーだから仕方ない

15 18/08/17(金)13:45:17 No.526645287

家で見るときは吹き替えと字幕で見る 訳者の違いが出て面白い

16 18/08/17(金)13:46:22 No.526645474

ジムキャリー+山寺も吹き替えで観る必要が出てくる

17 18/08/17(金)13:46:36 No.526645501

スタローンも吹き替えがいい

18 18/08/17(金)13:47:29 No.526645637

セガールも吹き替えだな でも日本語話すシーンのある作品の場合はちょっと迷う

19 18/08/17(金)13:47:53 No.526645704

セガールは大塚明夫以外認めない

20 18/08/17(金)13:48:20 No.526645772

B級映画みたいなのは吹き替えの方がいい 翻訳センスも光る

21 18/08/17(金)13:49:22 No.526645934

ジェイソン・ステイサムも吹き替えで

22 18/08/17(金)13:49:38 No.526645975

トイストーリーもな

23 18/08/17(金)13:50:54 No.526646170

普段は吹き替えを好む某でも サミュエルLジャクソンの出る映画は字幕で観る

24 18/08/17(金)13:50:58 No.526646180

山寺宏一使ってくる時点で自信を持って吹き替えで観賞しろと言われてるような気さえする

25 18/08/17(金)13:52:31 No.526646394

>山寺宏一使ってくる時点で自信を持って吹き替えで観賞しろと言われてるような気さえする そういやボスベイビーは山寺がラスボスだったな

26 18/08/17(金)13:54:40 No.526646709

英語リスニング出来もしないのに字幕で見るやつは何考えてんだかわかんねえよなあ

27 18/08/17(金)13:56:02 No.526646929

突然関係無い話をし始めるバカ

28 18/08/17(金)13:58:02 No.526647259

ヴァンダムあんまし喋んない…

29 18/08/17(金)13:58:20 No.526647299

スターウォーズはどっちも捨てがたい

30 18/08/17(金)14:01:47 No.526647778

ジャッキーとシュワは本人の声より吹き替えの声のイメージが強すぎる

31 18/08/17(金)14:02:59 No.526647940

ジャッキー映画は字幕版がそもそも英語吹き替え版な事も多い 蛇拳に至ってはその辺に出回ってるのは英語吹き替えと中国語がシーンごとにごちゃごちゃになってて闇鍋状態だ

32 18/08/17(金)14:07:39 No.526648577

MCUはなんだかんだで吹き替えにも愛着が湧いてきたから両方見るようになってしまった

33 18/08/17(金)14:09:12 No.526648774

スターウォーズの吹き替えって 水島版と島田版と石田版と色々あるよね

34 18/08/17(金)14:09:54 No.526648879

アクションやコメディは吹き替え それ以外は字幕が好きだな 目が追いつかなかったりすると見てる意味ないもんね

35 18/08/17(金)14:10:21 No.526648949

ガーディアンオブザギャラクシー山ちゃん吹き替えなのでMCUで初めて吹き替えで見よう！って思った いや、キャップが肉村さんってわかった時も時も吹き替えで見よう！って思ったな…

36 18/08/17(金)14:12:17 No.526649197

キアヌの声はキアヌより小山力也の方が合ってる だからキアヌがいる時点で吹き替えで見るんだ 字幕でも見るけども

37 18/08/17(金)14:13:52 No.526649404

どうしても山田康雄のイーストウッドが好きじゃないので ダーティーハリーは字幕で見てしまう

38 18/08/17(金)14:14:19 No.526649475

>MCUで初めて吹き替えで見よう！って思った MCUだとブラマヨ小杉が意外とうまいよね… 本職の声優ほどじゃないけど若手俳優よりずっといい

39 18/08/17(金)14:14:33 No.526649513

ミッションインポッシブルの5は途中まで見て吹き替えにした やっぱアクションは吹き替えの方がわかりやすいな

40 18/08/17(金)14:15:37 No.526649660

>スターウォーズの吹き替えって >水島版と島田版と石田版と色々あるよね 今水島版や石田版を見ようと思ったらビデオ撮った人にお願いするしかないのか

41 18/08/17(金)14:17:11 No.526649847

キアヌは森川も小山も甲乙つけがたい

42 18/08/17(金)14:17:29 No.526649894

ウィルスミスも吹き替えがいいな

43 18/08/17(金)14:18:05 No.526649980

>MCUだとブラマヨ小杉が意外とうまいよね… >本職の声優ほどじゃないけど若手俳優よりずっといい 話が長い奴だっけ

44 18/08/17(金)14:18:50 No.526650077

トムの映画は大体なっち字幕なのがちょっと怖い 最近目立った珍訳は無かったとは思うけど

45 18/08/17(金)14:19:20 No.526650146

トムがなっち大好きだから仕方ないね…

46 18/08/17(金)14:19:38 No.526650190

なっちあじを感じる字幕はたまにあるけど最近はそんなに変じゃないと思う

47 18/08/17(金)14:20:06 No.526650243

>>MCUだとブラマヨ小杉が意外とうまいよね… >>本職の声優ほどじゃないけど若手俳優よりずっといい >話が長い奴だっけ アントマンの話が要領を得ないやつ

48 18/08/17(金)14:20:35 No.526650318

ジャッキーの魅力の半分は石丸博也の吹き替えにあると言っても過言じゃないからな

49 18/08/17(金)14:26:44 No.526651278

過言だよ！

50 18/08/17(金)14:27:24 No.526651387

この映画は吹き替えだよなあって見るとテレビ版とソフト版で違う！ってのがあって辛い