虹裏img歴史資料館

1 18/08/15(水)08:26:04 No.526120665

そんなこと

2 18/08/15(水)08:26:35 No.526120708

ないアル

3 18/08/15(水)08:26:44 No.526120725

よ

4 18/08/15(水)08:27:05 No.526120757

。

5 18/08/15(水)08:27:15 No.526120775

語尾にアルってつける中国人は…なんでもない

6 18/08/15(水)08:27:19 No.526120780

台湾は言うらしいな

7 18/08/15(水)08:27:36 No.526120811

言わないアル

8 18/08/15(水)08:27:58 No.526120850

言わない 濁音や促音が苦手っぽい感じはあるな 「いらっしゃいませ」が「いらしゃいませー」になったり 「ありがとうございました」が「ありかとこつぁましたー」になったりするような

9 18/08/15(水)08:28:21 No.526120883

アイヤーは言う

10 18/08/15(水)08:28:47 No.526120930

ないのかあるのかどっちなんだ

11 18/08/15(水)08:29:04 No.526120954

真的？

12 18/08/15(水)08:29:10 No.526120970

アイヤーは沖縄の人も言う

13 18/08/15(水)08:30:34 No.526121097

>ないのかあるのかどっちなんだ だからないアルよ！

14 18/08/15(水)08:31:37 No.526121202

とにかくスレ画はシコれるアルよ

15 18/08/15(水)08:32:11 No.526121261

アルは言わないけど テレビでよく聞くエセ日本語は割とそのまんまだよ

16 18/08/15(水)08:33:35 No.526121379

この子あるアルよ

17 18/08/15(水)08:33:50 No.526121401

日本でそういうイメージ流布してるって知った日本語喋れる中国人が ふざけて使ってそうな気はする

18 18/08/15(水)08:34:15 No.526121447

>この子あるアルよ あるアリアルよ

19 18/08/15(水)08:36:40 No.526121698

日本語で言う。ねぇ？って呼びかける言葉をあr？っていう 喧嘩売られてる気がしてムカつくます

20 18/08/15(水)08:37:24 No.526121773

兵隊シナ語が元なんじゃないの

21 18/08/15(水)08:38:05 No.526121831

満州占領してた当時日本語教えるのに断定系を「〇〇ある」って教えてたから その当時の中国人は使ってたんじゃねぇかな

22 18/08/15(水)08:38:25 No.526121873

北京訛りの中国語が儿（アール）化って言って単語の末尾をやたらと巻き舌っぽく発音するからそこから来てるのかな

23 18/08/15(水)08:38:32 No.526121889

>「いらっしゃいませ」が「いらしゃいませー」になったり っがないので会話の途中で息を止めるのができないらしい つっぱりもつぱりかつーぱりになる

24 18/08/15(水)08:38:33 No.526121891

中国人の友人からのメッセージを代筆する際に語尾を「アル」にしたら 受取人が「本当にアルって言うんだ！」と驚いていた

25 18/08/15(水)08:39:09 No.526121956

語尾のアル化は北京ぐらいでしかないって習った覚えがある

26 18/08/15(水)08:40:00 No.526122043

ゼンジー北京語

27 18/08/15(水)08:42:09 No.526122279

ﾏﾀｰﾘ汁！

28 18/08/15(水)08:43:21 No.526122405

めしめししんじょ！

29 18/08/15(水)08:44:28 No.526122556

頭オカシイネは本当に言うらしい

30 18/08/15(水)08:44:29 No.526122558

スレ画的詳細ないアル？

31 18/08/15(水)08:45:27 No.526122669

アルは協和語って説もあるしとにかく戦前レベルに古い話よ

32 18/08/15(水)08:46:14 No.526122754

>スレ画的詳細ないアル？ ホモは大帝高津

33 18/08/15(水)08:46:39 FmWcDbTM No.526122792

だから習った接続詞の使い方間違いだって

34 18/08/15(水)08:46:41 No.526122796

昔知り合った中国人はアイヤーってよく言ってたけど最近の話で実はシンガポール人だった事が判明した

35 18/08/15(水)08:47:15 No.526122842

>昔知り合った中国人はアイヤーってよく言ってたけど最近の話で実はシンガポール人だった事が判明した 華僑も多いし中華系の可能性

36 18/08/15(水)08:47:16 No.526122843

アイヤーは本当に言ってて笑っちゃったごめん

37 18/08/15(水)08:48:03 No.526122922

本場のアイヤー https://youtu.be/RmmfEfJs2SE

38 18/08/15(水)08:48:05 FmWcDbTM No.526122923

職場にいる中国人はレンズって言えずにリェンズって言う 中国語はやたら発音多い割に他国の発音には対応できないみたいだ

39 18/08/15(水)08:48:43 No.526122987

可愛い子のアイヤーはほんと可愛い

40 18/08/15(水)08:48:50 No.526122997

オーマイガーも言うよね

41 18/08/15(水)08:49:27 No.526123050

アイヤーはなんだったら中国人じゃなくて言ってる

42 18/08/15(水)08:50:20 No.526123134

よぉおいらジャッキー！！

43 18/08/15(水)08:50:39 No.526123166

アルは失われつつある文化だったか

44 18/08/15(水)08:54:59 No.526123629

大阪の人はアルいうよ

45 18/08/15(水)08:56:10 No.526123769

>スレ画的詳細ないアル？ 凪市　それでよし

46 18/08/15(水)08:56:46 No.526123833

中国四千年の歴史詳細規模拳をくらえ

47 18/08/15(水)08:56:53 No.526123850

アイエー

48 18/08/15(水)08:58:34 No.526124038

>凪市　それでよし 謝謝ネ

49 18/08/15(水)09:00:58 No.526124314

職場の中国人は～のことヨって言う それ違うのことヨ　みたいな感じです

50 18/08/15(水)09:02:05 No.526124445

アイヤーは本当に言うよね しかもわりと頻繁に

51 18/08/15(水)09:04:05 No.526124683

アイヤーとかオーマイゴッドに対応する日本語って何になるだろう？

52 18/08/15(水)09:05:51 No.526124891

マジか

53 18/08/15(水)09:06:19 No.526124958

アイヤーとかアイゴーに対応する各国の言葉は結構知りたい

54 18/08/15(水)09:06:24 No.526124966

うわー

55 18/08/15(水)09:07:09 No.526125060

アルとは言わないけどスレ画みたいな中国人はいるよ

56 18/08/15(水)09:07:30 No.526125094

畜生！

57 18/08/15(水)09:07:52 No.526125135

外人から見て日本人のテンプレ語尾ってあるんだろうか？

58 18/08/15(水)09:08:52 No.526125238

昔というか今もなんだけど 中国人がいかがわしいものそこらで捌いてた時代があって そんな時に「オニイサン イイものアルよ」みたいに声かけて客引きしてたことから取られてるんじゃないかな

59 18/08/15(水)09:09:09 No.526125273

日本人は10年単位で喋り方変わるからなあ

60 18/08/15(水)09:10:07 No.526125386

>外人から見て日本人のテンプレ語尾ってあるんだろうか？ DESU

61 18/08/15(水)09:11:01 No.526125495

>アイヤーとかオーマイゴッドに対応する日本語って何になるだろう？ やばい

62 18/08/15(水)09:11:02 No.526125497

知り合いのお姉さんは若干訛りはあるけどいたって普通の日本語話すな 普通すぎてツッコミどころもない…

63 18/08/15(水)09:11:14 No.526125536

直接は関係ないけどピジン言語には興味をひかれる 実用本位の割に大して文献に残らず忘れ去られてしまう力強さと儚さを感じる

64 18/08/15(水)09:11:20 No.526125544

>DESU これはありそうだね

65 18/08/15(水)09:11:55 No.526125600

>外人から見て日本人のテンプレ語尾ってあるんだろうか？ 名前に必ずサンをつけるネタは見たな

66 18/08/15(水)09:12:00 No.526125613

>日本人は10年単位で喋り方変わるからなあ 女の「～だわ」とか「～わよ」「～かしら」とかの口調が消えたのはいつからなんだろう

67 18/08/15(水)09:13:02 No.526125752

語尾にアルの中国人は赤塚不二夫が創作した説だったはず

68 18/08/15(水)09:13:34 No.526125823

>女の「～だわ」とか「～わよ」「～かしら」とかの口調が消えたのはいつからなんだろう なによ！まだ使ってるわよ！

69 18/08/15(水)09:13:35 No.526125826

>名前に必ずサンをつけるネタは見たな これは外人が日本人呼ぶときにミスターとかミス付けずに○○サンって呼んでる事の方が多いと思う

70 18/08/15(水)09:13:54 No.526125864

>なによ！まだ使ってるわよ！ 男じゃねーか！

71 18/08/15(水)09:13:58 No.526125876

Senpai！

72 18/08/15(水)09:14:31 No.526125944

ひょんげ～！

73 18/08/15(水)09:15:05 No.526126023

>語尾にアルの中国人は赤塚不二夫が創作した説だったはず のらくろでも使われてるからそれはない

74 18/08/15(水)09:15:48 No.526126122

〇○サン〇○サンってのは日本語教育している地域の教科書がだいたいそうなってるので… まぁ敬称大杉でいちいち全部教えてられないってことなのだろう

75 18/08/15(水)09:17:32 No.526126363

カメラで出っ歯のイメージはだいぶ廃れたけどおじぎばっかしてるイメージは相変わらずだな

76 18/08/15(水)09:17:57 No.526126428

ドーモ○○サン

77 18/08/15(水)09:18:34 No.526126513

>カメラで出っ歯のイメージはだいぶ廃れたけどおじぎばっかしてるイメージは相変わらずだな 鹿ですらおじぎして煎餅貰ってるからな

78 18/08/15(水)09:19:05 No.526126581

>DESU 翠星石じゃん

79 18/08/15(水)09:20:04 No.526126709

アイヤーは方言で言う

80 18/08/15(水)09:20:50 No.526126819

儿

81 18/08/15(水)09:22:44 No.526127059

アイヤーは実際に何回か聞いた 謝々も初めて聞いた時は実在する言葉なのかと驚いた

82 18/08/15(水)09:25:12 No.526127344

中国語だと動詞の語尾に有がよく使われるから 今でも日本語習い始めの人はアルアル言っちゃう人もいる

83 18/08/15(水)09:28:41 No.526127747

アイヤーは聞いた 中国人の漫画的な表現って協和語使いなの？

84 18/08/15(水)09:28:46 No.526127758

日本人のやる中国人の形態模写やうそっこ中国語の 日本人と日本語Ver.は見てみたい

85 18/08/15(水)09:30:26 No.526127975

>日本人と日本語Ver.は見てみたい すみません連呼してそう

86 18/08/15(水)09:32:23 No.526128227

http://www.funwarijump.jp/manga/ryuseira/hvx3o8waessd

87 18/08/15(水)09:33:41 No.526128403

マスクド永谷園は言ってた

88 18/08/15(水)09:34:43 No.526128537

確かに格ゲーとかのやられボイスであいやーあるなぁ…

89 18/08/15(水)09:36:40 No.526128800

>とにかくスレ画はシコれるアルよ ちんこなければシコれる

90 18/08/15(水)09:37:10 No.526128859

中国語の先生が「有」から来てるって言ってた 「ないアル」っていうのは「没有」の直訳

91 18/08/15(水)09:40:17 No.526129243

かしらとか か知らん から来てるから女言葉ですらない

92 18/08/15(水)09:40:30 No.526129264

>女の「～だわ」とか「～わよ」「～かしら」とかの口調が消えたのはいつからなんだろう ～やわとかはまだのこってるので方言化しただけでは

93 18/08/15(水)09:40:54 No.526129321

知らんけど的な言葉だったのか