18/07/27(金)15:18:45 ヴェン... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
18/07/27(金)15:18:45 No.521712326
ヴェンドレッドいいよね…イラストは
1 18/07/27(金)15:24:25 No.521713042
カード名もいい 性能はまあまあ
2 18/07/27(金)15:26:13 No.521713232
規制かからないくらいでそこそこ回る強さ ちょうどいい
3 18/07/27(金)15:27:15 No.521713346
デイブレイクがそのままの翻訳で来日しますように
4 18/07/27(金)15:31:29 No.521713836
>デイブレイクがそのままの翻訳で来日しますように ヘル・デイブレイク デス・デイブレイク 好きな方を選ぶのだ！
5 18/07/27(金)15:33:24 No.521714059
デスブレイク！
6 18/07/27(金)15:42:29 No.521715243
ヴェンデットの夜明け みたいな微妙な日本語訳も最近のトレンドだぞ！
7 18/07/27(金)15:43:36 No.521715392
彼岸がトンチキ翻訳だったせいで…
8 18/07/27(金)15:47:44 No.521715905
新規のアドヴェンデット・セイヴァーってネーミングは素晴らしいと思います
9 18/07/27(金)15:51:07 No.521716327
彼岸はお彼岸のイメージ強いけど言葉の意味としては割とハマってる ヴェンデッドは他の訳見るに多分ほぼまんまで来るだろう…
10 18/07/27(金)15:53:41 [オーシャンズオーパー] No.521716660
まともな翻訳は道を譲れ
11 18/07/27(金)15:56:40 No.521717034
>まともな翻訳は道を譲れ 君は翻訳の問題っていうよりインド人を右にとかの系統だよね…