18/07/13(金)12:02:14 那智じ... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
18/07/13(金)12:02:14 No.518384133
那智じゃないマクレーン…?
1 18/07/13(金)12:05:14 No.518384523
地上波も局によって吹替のキャストが違ったり
2 18/07/13(金)12:07:07 No.518384768
>森川じゃないコンスタンティン…?
3 18/07/13(金)12:07:31 No.518384824
>玄田じゃないメイトリクス…?
4 18/07/13(金)12:07:41 No.518384843
>ささきじゃないスタローン…?
5 18/07/13(金)12:10:29 No.518385247
>シャアじゃないアイアンマン…?
6 18/07/13(金)12:10:57 No.518385306
でもT800は大友版が好き
7 18/07/13(金)12:11:45 No.518385405
劇場用吹き替え版もあるぞ
8 18/07/13(金)12:12:16 No.518385477
同じ山ちゃんでもセリフが違う…
9 18/07/13(金)12:13:02 No.518385592
>平田広明じゃないジョニデ…?
10 18/07/13(金)12:13:23 No.518385632
>日本語に訳すと二人称がバラバラ
11 18/07/13(金)12:14:06 No.518385726
BTTFは逆パターンな気がする
12 18/07/13(金)12:14:07 No.518385729
>森本レオじゃないハンソロ…?
13 18/07/13(金)12:14:16 No.518385755
地上波版が好きすぎてソフト買うと違クってなるのいいよね…
14 18/07/13(金)12:15:23 No.518385909
> 八代駿じゃないプーさん…?
15 18/07/13(金)12:15:32 No.518385932
トップガンは絶対に許さんからな
16 18/07/13(金)12:15:48 No.518385962
そこでこの全部入り!
17 18/07/13(金)12:15:58 No.518385994
>BTTFは逆パターンな気がする 三ツ矢じゃないマーティ…?
18 18/07/13(金)12:16:33 No.518386097
声優の選別に権利でもあるの?
19 18/07/13(金)12:16:46 No.518386127
>そこでこの全部入り! 英断すぎる
20 18/07/13(金)12:17:17 No.518386203
芳忠版ジョーカーいいよね
21 18/07/13(金)12:17:51 No.518386307
>声優の選別に権利でもあるの? 翻訳ってのは創作物だから 権利は制作会社と局にある
22 18/07/13(金)12:18:18 No.518386383
>>BTTFは逆パターンな気がする >三ツ矢じゃないマーティ…? 三ツ矢雄二のマーティは好きじゃないです
23 18/07/13(金)12:18:19 No.518386386
明夫に固定されるまではけっこう色んな人が吹き替えやってるセガ-ル
24 18/07/13(金)12:18:30 No.518386423
>サウスパーク劇場版…?
25 18/07/13(金)12:18:55 No.518386488
デーモン閣下版ジョーカー…?
26 18/07/13(金)12:24:17 No.518387380
日曜洋画劇場版のプライベートライアンはやく売ってください
27 18/07/13(金)12:26:10 No.518387713
>ほうちゅうじゃないエージェントスミス…?
28 18/07/13(金)12:26:13 No.518387718
織田じゃないマーティ…?
29 18/07/13(金)12:27:13 No.518387859
ジェイソンステイサムは山路さんでほぼ固定だっけ
30 18/07/13(金)12:28:44 No.518388125
オリラジじゃないTAXi…?
31 18/07/13(金)12:29:23 No.518388246
>山寺じゃないマーフィ…?
32 18/07/13(金)12:30:36 No.518388479
吹替の帝王はまさに革命的であった
33 18/07/13(金)12:30:46 No.518388514
天使にラブソングをはシスターメアリーが矢島さんじゃないと嫌だ
34 18/07/13(金)12:31:10 No.518388588
声優同じでもセリフが変わるパターンもある
35 18/07/13(金)12:31:19 No.518388610
>芳忠のジョーカー...?
36 18/07/13(金)12:33:15 No.518388946
玄田はシュワちゃんから100年吹き替えしてくれって言われたくらい
37 18/07/13(金)12:33:56 No.518389058
シャアボイスのアイアンマンは結構好き
38 18/07/13(金)12:43:40 No.518390621
>石田のルーク…?
39 18/07/13(金)12:45:53 No.518391023
石田がルーク?
40 18/07/13(金)12:48:20 No.518391405
樋浦勉のマクレーンも好きさ
41 18/07/13(金)12:49:48 No.518391641
那智は4の収録まで持ってくれて良かった
42 18/07/13(金)12:50:15 No.518391724
グーニーズ...
43 18/07/13(金)12:50:45 No.518391801
優にいちゃーん
44 18/07/13(金)12:51:24 No.518391910
>ジェイソンステイサムは山路さんでほぼ固定だっけ 調べたらローグアサシンとザ・ワンは立木文彦さんだった
45 18/07/13(金)12:52:01 No.518392016
屋良版シュワちゃんいいよね
46 18/07/13(金)12:52:02 No.518392019
地上波吹き替え版(カットシーンは英語のまま)
47 18/07/13(金)12:53:07 No.518392185
水島ルークはもう日の目を見る事は無いんだろうか
48 18/07/13(金)12:55:15 No.518392497
>羽賀研二アラジンはもう日の目を見る事は無いんだろうか
49 18/07/13(金)12:56:34 No.518392692
サモハンはいつでも優にいちゃんがいい
50 18/07/13(金)13:02:55 No.518393649
>おいたんじゃないホット・ショット…?
51 18/07/13(金)13:04:45 No.518393921
>小杉十郎太じゃないモルダー…?