18/06/11(月)20:23:21 いろは のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1528716201346.jpg 18/06/11(月)20:23:21 No.511076274
いろは
1 18/06/11(月)20:24:59 No.511076752
うん、やってみる！
2 18/06/11(月)20:27:26 No.511077550
モデルだから水を飲むわよ…水を…
3 18/06/11(月)20:28:03 No.511077752
花咲くいろは
4 18/06/11(月)20:28:14 No.511077830
メモリア凸る時に素材のレベル関係ないんだな… 単に混ぜる時は上がるみたいだから凸でもお得になるかなと思ったら…増えてなかった…と思う ちゃんと数字色々比較したわけではないが
5 18/06/11(月)20:28:51 No.511078022
su2438546.jpg 中国語版の名前表を拾ったけれど ひらがな名を漢字表記されるとなんだか気が抜けるのが多いわね… 特にあやめが…
6 18/06/11(月)20:30:22 No.511078511
八千代
7 18/06/11(月)20:30:36 No.511078579
海外版リリースされてたんだ…
8 18/06/11(月)20:31:14 No.511078757
ショウブーーっ！！
9 18/06/11(月)20:31:16 No.511078772
フェリシアちゃんが強引だな！
10 18/06/11(月)20:32:02 No.511078993
>特にあやめが… 中華でもこれであやめなんだ
11 18/06/11(月)20:32:03 No.511079001
キャラ名に限らないけど中国語ローカライズされたときの漢字の当て方ってなんか決まりというか法則みたいなのあるんだろうか それとも完全に雰囲気で決めてるんだろうか
12 18/06/11(月)20:32:23 No.511079117
エクストラ進めてたけどかのこし工匠出身なんだ… よく水名にとけ込めたな…
13 18/06/11(月)20:32:43 No.511079244
あちしはこどもの日にお風呂に浮かべられて死んだ
14 18/06/11(月)20:33:02 No.511079353
あちし…お湯に浮かぶのは嫌だよぉ…
15 18/06/11(月)20:33:20 No.511079454
おとっつぁん大した御仁みたいだしなあ
16 18/06/11(月)20:33:22 No.511079465
>あちし…熱湯風呂は嫌だよぉ…
17 18/06/11(月)20:35:08 No.511080139
>エクストラ進めてたけどかのこし工匠出身なんだ… >よく水名にとけ込めたな… 溶け込めてる？
18 18/06/11(月)20:35:56 No.511080386
>八千代 地元だ
19 18/06/11(月)20:36:31 No.511080587
>キャラ名に限らないけど中国語ローカライズされたときの漢字の当て方ってなんか決まりというか法則みたいなのあるんだろうか >それとも完全に雰囲気で決めてるんだろうか 雫とか楓とか漢字変換可能なのはそのまま変換して カタカナ語とか無理そうなのは当て字じゃね 魔法滅土jrみたく
20 18/06/11(月)20:36:38 No.511080640
>>エクストラ進めてたけどかのこし工匠出身なんだ… >>よく水名にとけ込めたな… >溶け込めてる？ 溶け込めてないでございます
21 18/06/11(月)20:36:58 No.511080782
>キャラ名に限らないけど中国語ローカライズされたときの漢字の当て方ってなんか決まりというか法則みたいなのあるんだろうか >それとも完全に雰囲気で決めてるんだろうか ある程度は雰囲気で決めてそうではある ガンダムとかだとズゴックが魔蟹だし
22 18/06/11(月)20:37:42 No.511081057
f4さんかのこしの学生生活書いてくれよ！
23 18/06/11(月)20:38:11 No.511081210
偽やちよさん可愛いですね
24 18/06/11(月)20:38:17 No.511081254
阿莉娜 格雷
25 18/06/11(月)20:38:39 No.511081357
>阿莉娜 格雷 アリナ先輩かっこいいの！
26 18/06/11(月)20:38:44 No.511081388
かのこしは自分で作れることをクラスメイトにアピールしたら えっ？買わないんですか？ってドン引きされる
27 18/06/11(月)20:38:48 No.511081400
塔魯特って誰だよ！そんな中国人いたか！？ と思ったらタルトさんだった
28 18/06/11(月)20:39:32 No.511081625
和美…ミチルのことか
29 18/06/11(月)20:39:58 No.511081755
巴麻美はいつ見てもストレートで美しい
30 18/06/11(月)20:40:03 No.511081778
私はそのままネ…
31 18/06/11(月)20:40:07 No.511081797
ちゅうごくじんプレイヤーはちゅうごくじんのことどう思ってるんだろう
32 18/06/11(月)20:40:20 No.511081868
ともえあさみ
33 18/06/11(月)20:40:27 No.511081906
マギレコって中国でもサービスやってんの？
34 18/06/11(月)20:40:27 No.511081907
>巴麻美はいつ見てもストレートで美しい ともえあさみ！
35 18/06/11(月)20:40:38 No.511081951
>ちゅうごくじんプレイヤーはちゅうごくじんのことどう思ってるんだろう ネなんてつけないアルヨ
36 18/06/11(月)20:41:07 No.511082113
まさらさんが真良で卑猥に見える
37 18/06/11(月)20:41:09 No.511082121
お頭に夏感は無いな…
38 18/06/11(月)20:41:14 No.511082147
>淫鶴乃
39 18/06/11(月)20:42:02 No.511082393
マラさん
40 18/06/11(月)20:42:09 No.511082430
混沌さんの楓って文字は中国語だと風って部分の中身が一時消去されるのか
41 18/06/11(月)20:42:09 No.511082431
>阿見莉愛娜 格雷
42 18/06/11(月)20:42:17 No.511082467
まらに響くわ！！
43 18/06/11(月)20:42:33 No.511082549
お頭が水着に興味なくてもちゅうごくじんの魔法で着せ替えイベント出来るとか強すぎる
44 18/06/11(月)20:42:34 No.511082553
圣の意味調べたら怪マミでダメだった
45 18/06/11(月)20:42:38 No.511082572
黒ちゃんくろちゃんじゃないんだよな読み かっこいいのでは
46 18/06/11(月)20:42:44 No.511082600
覇覇覇 威威威
47 18/06/11(月)20:43:01 No.511082686
へいちゃん！ DTBだこれ
48 18/06/11(月)20:43:11 No.511082733
いろはちゃん主人公なのに原型とどめてないな
49 18/06/11(月)20:43:12 No.511082741
>圣の意味調べたら怪マミでダメだった 妖怪マミ！
50 18/06/11(月)20:43:28 No.511082836
神浜聖女のそこはかとない偽物の聖女感
51 18/06/11(月)20:43:28 No.511082838
鹿目員
52 18/06/11(月)20:43:30 No.511082853
マタサブロウザンブラック
53 18/06/11(月)20:43:53 No.511082963
>妖怪マミ！ su2438597.jpg さっき拾ったの
54 18/06/11(月)20:44:24 No.511083099
>圣の意味調べたら怪マミでダメだった なんという冷静で的確な翻訳なんだ…
55 18/06/11(月)20:44:24 No.511083102
突然失礼…
56 18/06/11(月)20:44:39 No.511083182
>su2438597.jpg 突然失礼…
57 18/06/11(月)20:44:49 No.511083238
>su2438597.jpg 突然失礼…
58 18/06/11(月)20:45:02 No.511083316
フォント…
59 18/06/11(月)20:45:19 No.511083420
突然失礼ピュエラコンボだ
60 18/06/11(月)20:45:33 No.511083514
妖怪に三顧の礼をされてあちしは死んだ
61 18/06/11(月)20:45:36 No.511083526
！！ってことはあたり引いたってことか
62 18/06/11(月)20:45:55 No.511083607
アリ莉愛キテル！
63 18/06/11(月)20:46:26 No.511083802
ひみかパパ家にデリヘル呼んじゃったのか…
64 18/06/11(月)20:46:30 No.511083824
>混沌さんの楓って文字は中国語だと風って部分の中身が一時消去されるのか 人民共和国の簡体字だとそうなる 台湾は日本とほぼ同じ繁体字
65 18/06/11(月)20:46:34 No.511083849
いじ(め)られっ子の発想ね！ (ちんぽに)負けるもんですか！ オッケー！ (搾り取られて)死になさい！ ひと仕事終わったわ…♡
66 18/06/11(月)20:46:56 No.511083977
魔歯車・烈煌駑
67 18/06/11(月)20:47:06 No.511084034
叶月は合ってるけどなんかしっくり来ない
68 18/06/11(月)20:47:15 No.511084091
さなちゃんは二叶なのか 吐きそうで心配になる
69 18/06/11(月)20:47:23 No.511084127
>su2438597.jpg 何度見てもフォントのせいでホラーにしか見えない
70 18/06/11(月)20:48:02 No.511084310
昔ななか6/17て漫画があたネ 17歳の七華て娘が事故で精神だけ6歳に戻るて漫画だたヨ …ななかは6歳でも可愛くなさそうネ…
71 18/06/11(月)20:48:47 No.511084562
>昔ななか6/17て漫画があたネ >17歳の七華て娘が事故で精神だけ6歳に戻るて漫画だたヨ >…ななかは6歳でも可愛くなさそうネ… 最初はイジワル役だったクラスメートの女に紆余曲折あってヒロインを奪われたアレか…
72 18/06/11(月)20:49:13 No.511084677
カココ13
73 18/06/11(月)20:49:18 No.511084689
ういが环忧でメダル屋さんが可鲁波らしい
74 18/06/11(月)20:50:14 No.511085045
お電話で呼ばれたから来ただけでそんなつもりはないんですぅ
75 18/06/11(月)20:50:16 No.511085051
当たり前だけど読めない字の方が多いな…
76 18/06/11(月)20:50:22 No.511085076
>环忧 こんな文官三国志にいそう
77 18/06/11(月)20:50:26 No.511085100
なつめよしこ
78 18/06/11(月)20:50:51 No.511085228
名前の元ネタ的にいろはちゃんが始まりでやっちゃんが永遠だから 三人目の主役級キャラで叛逆ちゃんが来るのでは？
79 18/06/11(月)20:51:08 No.511085309
中国でもやってたのかこれ・・・
80 18/06/11(月)20:51:29 No.511085447
ストラーダフトゥーロ！（通往未来的道路）
81 18/06/11(月)20:51:30 No.511085456
淫売はデリみたいなのはしないよ 普通の飲食店で働いてても何故か入れ込む客が多いけど
82 18/06/11(月)20:51:41 No.511085506
まさらちゃんの真良をまらと読んでしまった どうか罪深い私の脳髄を許してあげてほしい
83 18/06/11(月)20:52:15 No.511085700
なんだよぉ…すっぱいくせに花凛とか言ってんじゃねぇよぉ…
84 18/06/11(月)20:52:27 No.511085763
ななかはヒロインの器じゃ無いネ
85 18/06/11(月)20:52:43 No.511085866
つべの変身シーン集め動画でぎゃーじんが何これ新作？いや日本のソシャゲだよ超やりてー！方法あるよ とか話してたのでコアな海外ファンがそれなりにやってるであろう事は想像に難くない
86 18/06/11(月)20:52:54 No.511085926
喪救
87 18/06/11(月)20:52:58 No.511085944
秋野楓は捻りがないの
88 18/06/11(月)20:53:05 No.511085980
>花凛 シスプリ思い出した
89 18/06/11(月)20:53:13 No.511086011
>淫売はデリみたいなのはしないよ >普通の飲食店で働いてても何故か入れ込む客が多いけど 淫売は売らずに貢がせるプロだからな…
90 18/06/11(月)20:53:56 No.511086249
叶月… 綺麗だな…
91 18/06/11(月)20:53:59 No.511086269
秋野楓ってチョーフツー感あるの… あっ悪い意味じゃないの
92 18/06/11(月)20:54:02 No.511086290
鹿乃子氏
93 18/06/11(月)20:54:03 No.511086295
>まさらちゃんの真良をまらと読んでしまった >どうか罪深い私の脳髄を許してあげてほしい 許す
94 18/06/11(月)20:54:06 No.511086311
>ななかはヒロインの器じゃ無いネ 初期から真っ先に死ぬ枠とか言われてたからな…
95 18/06/11(月)20:54:36 No.511086538
鬱、佳子張、鬱、射爆了！
96 18/06/11(月)20:54:40 No.511086565
>まさらちゃんの真良をまらと読んでしまった >どうか罪深い私の脳髄を許してあげてほしい 充電完了！
97 18/06/11(月)20:54:45 No.511086596
ふゆぅ…盗人の血筋と比べたら普通の方がいいよぉ…
98 18/06/11(月)20:55:13 No.511086768
梅なんとかってこんな中国人みたいな奴いたっけ？ とおもったらめりさしだった…
99 18/06/11(月)20:55:29 No.511086849
なんかの店舗で売り子のバイトしたら勘違いしたおじさんが大挙して並ぶ
100 18/06/11(月)20:55:56 No.511087014
コワイ！
101 18/06/11(月)20:56:01 No.511087039
梅露（メル）は読めない
102 18/06/11(月)20:56:04 No.511087058
和美て
103 18/06/11(月)20:56:05 No.511087063
中文版wiki充実してて結構面白い よっぽどコアなファンがいるのか
104 18/06/11(月)20:56:12 No.511087103
>喪救 是的…但
105 18/06/11(月)20:56:20 No.511087152
必殺！阿莉娜格雷！！
106 18/06/11(月)20:56:42 No.511087279
ゆっくり登ってるんだけど 先輩再びお願いします！は耐えられたけど 次がダメだった…
107 18/06/11(月)20:56:44 No.511087291
何書いてるか全然読めないヨ
108 18/06/11(月)20:56:49 No.511087318
麻友ちゃんはお釣り渡す時ちゃんと手を握って渡しちゃうから勘違いが増える
109 18/06/11(月)20:56:53 [みふゆ] No.511087333
（読めない…）
110 18/06/11(月)20:57:10 No.511087403
「お団子頭でチャイナドレスでアルとかそんな中国人いねーよ」 とか言ってるのかな
111 18/06/11(月)20:57:12 No.511087408
秋野毛虱
112 18/06/11(月)20:57:35 No.511087531
>なんかの店舗で売り子のバイトしたら勘違いしたおじさんが大挙して並ぶ 売り子仲間の女性とはギスギスして見てる方の胃が痛くなるやつだ
113 18/06/11(月)20:57:50 No.511087601
ちゅんりーみてえなあたましやがって
114 18/06/11(月)20:57:53 No.511087622
あっちでのチャイナっ子の扱いが気になるな
115 18/06/11(月)20:58:05 No.511087692
混沌(秋野かえで)
116 18/06/11(月)20:58:50 No.511087918
>「お団子頭でチャイナドレスでアルとかそんな中国人いねーよ」 >とか言ってるのかな むしろ１人だけ完璧な中国語で喋ってて後全員片言でローカライズされてるみたいな感じになってるの想像した
117 18/06/11(月)20:58:54 No.511087937
>中文版wiki充実してて結構面白い >よっぽどコアなファンがいるのか 英語版wikiもなんかやたらと充実してる もうすでに今のイベントとかみふゆの情報とかTOPにあるし
118 18/06/11(月)20:59:26 No.511088158
>あっちでのチャイナっ子の扱いが気になるな こちらで言う海外作品のninjaとかsamuraiみたいなものだろう こんなのいねーよとはなるけどまあこんなイメージだよね的な
119 18/06/11(月)20:59:29 No.511088171
小圓前輩に小が入ってるのを見るときゅんとする
120 18/06/11(月)21:00:09 No.511088384
お外のwikiとかあんまり見ないけどこっちのはあんまり充実してなかった思い出
121 18/06/11(月)21:00:22 No.511088456
良かった…他の言語では最強リセットマラソンランキングアドセンスクリックお願いします！はされてないんだ…
122 18/06/11(月)21:00:32 No.511088510
みふゆの変身シーンえっちだってなってるGAIJINもいるのだろうか 友達になれる気がする
123 18/06/11(月)21:01:30 No.511088856
エロは大体国境を越えるからな…
124 18/06/11(月)21:01:32 No.511088865
I'm Madoka-senpai, the star of the Magia Report world.
125 18/06/11(月)21:01:57 No.511089005
これアフィサイトより外国のwikiの方が充実してるのでは…？
126 18/06/11(月)21:02:45 No.511089258
リセマラはこのタルトって子が強いのでおすすめだよ
127 18/06/11(月)21:03:06 No.511089380
The asphalt's so hot!
128 18/06/11(月)21:04:05 No.511089681
su2438656.jpg メダル屋さんの扱い
129 18/06/11(月)21:04:11 No.511089709
50 points
130 18/06/11(月)21:04:25 No.511089764
英語版Wiki見やすいな…
131 18/06/11(月)21:04:46 No.511089868
Excuse me…
132 18/06/11(月)21:04:51 No.511089900
>これアフィサイトより外国のwikiの方が充実してるのでは…？ アンテナサイトとかが5chの荒らしスレで埋まってる糞みたいな姿を見るとこっちのを翻訳にかけた方がまし
133 18/06/11(月)21:05:08 No.511090009
U cannot recommend Star-4 character. Ayame is so cute and she is Star-2! Try it!
134 18/06/11(月)21:06:04 No.511090330
メダルやさんはいつみても楽しそうだなあ
135 18/06/11(月)21:06:30 No.511090465
カタログにみふゆがいると思ったら違うウメキャラだった
136 18/06/11(月)21:06:31 No.511090474
マギレポまで完全翻訳されてる事に戦慄した
137 18/06/11(月)21:06:56 No.511090606
>カタログにみふゆがいると思ったら違うウメキャラだった 俺はももこに見えた…
138 18/06/11(月)21:07:26 No.511090759
>マギレポまで完全翻訳されてる事に戦慄した 擬音まで…！？
139 18/06/11(月)21:07:33 No.511090805
Uh..I... I do forgive you...
140 18/06/11(月)21:08:27 No.511091091
i... I think Mitama isn't teenager..
141 18/06/11(月)21:08:47 No.511091225
Ui...your sister will be nude in China, too...
142 18/06/11(月)21:09:26 No.511091456
paka
143 18/06/11(月)21:09:34 No.511091505
>i... I think Mitama isn't teenager.. TAP
144 18/06/11(月)21:09:39 No.511091539
What was really important was...
145 18/06/11(月)21:10:11 No.511091707
fuyuxu...
146 18/06/11(月)21:10:13 No.511091721
>i... I think Mitama isn't teenager.. (clop)
147 18/06/11(月)21:10:29 No.511091819
I...I don't want to be alone...
148 18/06/11(月)21:10:45 No.511091919
Ayameeeeeeeeeee!!
149 18/06/11(月)21:11:11 No.511092059
What!? I'll be spark!
150 18/06/11(月)21:11:20 No.511092101
…Its already slow hand…
151 18/06/11(月)21:11:25 No.511092117
I don't have my donut... mine...
152 18/06/11(月)21:11:42 No.511092212
It’s too late…
153 18/06/11(月)21:12:17 No.511092402
WE ARE THE THREAT OF 0% GACHA RATE! …そうか驚異と脅威を間違えたのか そこはAMAZINGですよと言ってあげたい
154 18/06/11(月)21:12:38 No.511092524
OK, OK, be knocked down! Charaaaaa!!
155 18/06/11(月)21:12:38 No.511092526
なによ！日本語でしゃべりなさいよ！
156 18/06/11(月)21:12:58 No.511092626
（わからない…）
157 18/06/11(月)21:13:33 No.511092819
Ma!
158 18/06/11(月)21:14:00 No.511092971
I will examine something unusual happened to your destiny.
159 18/06/11(月)21:14:19 No.511093069
Naniyo!! I'll shine!!!!!'
160 18/06/11(月)21:14:22 No.511093086
>なによ！日本語でしゃべりなさいよ！ Fuyuuu... Rena is a junior high school third grader, but do not understand English...
161 18/06/11(月)21:14:28 No.511093112
昔なら、もう少し頑張れたんですが…
162 18/06/11(月)21:14:33 No.511093148
>OK, OK, be knocked down! Charaaaaa!! It isn't wrong! This is my full power! ShatShat!!
163 18/06/11(月)21:14:34 No.511093153
北米版御頭をつつき過ぎるとﾋﾟｰ音が頻繁に入るようになる
164 18/06/11(月)21:14:49 No.511093230
Hey!Hey!Hey!
165 18/06/11(月)21:14:58 No.511093283
That's your fault Yacchan...
166 18/06/11(月)21:15:13 No.511093365
…Ms.door！
167 18/06/11(月)21:15:22 No.511093406
Knokonokonokono…
168 18/06/11(月)21:15:23 No.511093411
ボイスとかどうしてんだろって思って見に行ったら音源貼ってある…
169 18/06/11(月)21:15:31 No.511093470
>Hey!Hey!Hey! Hey!Hey!Hey!
170 18/06/11(月)21:15:39 No.511093503
That is why, Yacchan...
171 18/06/11(月)21:15:51 No.511093573
mouteokuredayo...
172 18/06/11(月)21:15:58 No.511093613
>…Ms.door！ ...Ms.gear!
173 18/06/11(月)21:16:10 No.511093683
英語ぐらい知ってるわよ！！！ クーゲルシュライバーでしょ！！！
174 18/06/11(月)21:16:31 No.511093782
Bad end
175 18/06/11(月)21:16:36 No.511093815
>北米版御頭をつつき過ぎるとﾋﾟｰ音が頻繁に入るようになる Fワード多すぎる
176 18/06/11(月)21:16:58 No.511093929
>>Hey!Hey!Hey! >Hey!Hey!Hey! Hey!Hey!Hey!
177 18/06/11(月)21:17:29 No.511094121
Slash from today morning！
178 18/06/11(月)21:17:42 No.511094188
Nanaka isn't interested in that.
179 18/06/11(月)21:18:11 No.511094324
Mogyuuuuuuuu!
180 18/06/11(月)21:18:50 No.511094581
>Bad end (Dead iris is cute, too…)
181 18/06/11(月)21:20:09 No.511095068
英語になっても分かるアザレアは可愛いわね…
182 18/06/11(月)21:20:37 No.511095236
>Slash from today morning！ Fuyxu... so cute...
183 18/06/11(月)21:20:38 No.511095243
Karin isn't Halloweenish a little...... Karin isn't Halloweenish a little...... Karin isn't Halloweenish a little......
184 18/06/11(月)21:20:52 No.511095328
fifty thousand ago...
185 18/06/11(月)21:21:38 No.511095612
>Karin isn't Halloweenish a little...... >Karin isn't Halloweenish a little...... >Karin isn't Halloweenish a little...... 本音出てるよこの混沌
186 18/06/11(月)21:22:01 No.511095722
I made Suzune-san`s breast huge Miu-san!
187 18/06/11(月)21:22:04 No.511095737
They join in new event on the first day
188 18/06/11(月)21:23:00 No.511096034
a”aaaaaaaaaaaaaaaa!!