虹裏img歴史資料館

1 18/05/16(水)19:07:45 No.505153745

攻略用のロゼッタだ

2 18/05/16(水)19:08:06 No.505153818

むしろ攻略本ないと攻略出来なかったからな…

3 18/05/16(水)19:08:18 No.505153854

こんな都合のいいもんあってたまるか

4 18/05/16(水)19:09:09 No.505154048

あった

5 18/05/16(水)19:09:29 No.505154124

すり合わせの機会大事過ぎる…

6 18/05/16(水)19:10:41 No.505154397

上から書き始めたら三段目書く時後悔してそう

7 18/05/16(水)19:13:25 No.505155064

その辺の建材

8 18/05/16(水)19:14:08 No.505155240

>上から書き始めたら三段目書く時後悔してそう おかげでこんなに細かい文字に…

9 18/05/16(水)19:14:50 No.505155397

よく同じ内容だってわかったな

10 18/05/16(水)19:17:48 No.505156100

一番下のは普通に読めたからね

11 18/05/16(水)19:18:16 No.505156212

これしか見つかってないのだろうか それともやはり教会とか修道院の秘密倉庫に2000年くらい隠してあるのか

12 18/05/16(水)19:19:06 No.505156402

現代文字から単語と意味合わせて破綻無かった！の作業って大変そうだけど面白そう

13 18/05/16(水)19:21:10 No.505156875

こいつが奇跡的に残っただけで大抵は砕かれて建材だし

14 18/05/16(水)19:22:00 No.505157075

だんだん書ききれない事に気づいて文字小さくなる奴

15 18/05/16(水)19:22:03 No.505157084

>これしか見つかってないのだろうか 同一文書のものは数個見つかってた気がする カノープス勅令みたいな別文書で同一形式のものも複数見つかってる いずれも後になってからだけど

16 18/05/16(水)19:25:12 No.505157825

これなかったら今でも攻略出来てなかったのかな…

17 18/05/16(水)19:26:36 No.505158149

パターンが解るくらい出土すれば言語単体でもいけるのではと思う ただ別言語で対照できるのは凄く大きい

18 18/05/16(水)19:28:38 No.505158606

1799年に発見されたのか ずいぶん昔の話だった

19 18/05/16(水)19:31:54 No.505159476

この攻略本理解した人は絶頂してそう

20 18/05/16(水)19:34:39 No.505160257

しかも王宮が発布した公式攻略本

21 18/05/16(水)19:34:50 No.505160302

観光地によくあるいろんな言語で書かれた案内板も何千年かあとにこういう扱いになるのかな

22 18/05/16(水)19:34:59 No.505160347

当時研究者は古代エジプト語は象形の表意文字だと思ってたけど 外国人の名前をそのまま音写するカナ文字みたいな用法もあるっぽいとこの攻略本で知った

23 18/05/16(水)19:37:08 No.505160948

ジャスピオンみたいな名前の人が解読したやつ？

24 18/05/16(水)19:38:15 No.505161286

一番上のと真ん中のは別の言語だと思われてたのいいよね…

25 18/05/16(水)19:42:20 No.505162360

ヒエログリフは母音を表記しなかったせいでもうなんて読むのかわからないとかひどい 「」が滅び去った後の湯川語みたいな

26 18/05/16(水)19:45:03 No.505163109

gff...prskn...もいずれ読めなくなるのか

27 18/05/16(水)19:47:24 No.505163717

これって上のほう欠けてるのかもともとこういう形で完全な文章が読めるの

28 18/05/16(水)19:47:31 No.505163754

>こいつが奇跡的に残っただけで大抵は砕かれて建材だし こいつももともと建材にするつもりで拾ってきたというのもひどい

29 18/05/16(水)19:47:59 No.505163894

上から神官文字と民衆文字とギリシャ文字だったっけか

30 18/05/16(水)19:48:46 No.505164144

全く同じ文を3つの言語で石に掘るとかどういう根気だよ

31 18/05/16(水)19:49:18 No.505164297

>当時研究者は古代エジプト語は象形の表意文字だと思ってたけど >外国人の名前をそのまま音写するカナ文字みたいな用法もあるっぽいとこの攻略本で知った 漢字も完全な表意文字じゃないし音から当て字したりするしな

32 18/05/16(水)19:49:56 No.505164459

砕けた文章の破片かと思いきや全文

33 18/05/16(水)19:50:28 No.505164627

>これって上のほう欠けてるのかもともとこういう形で完全な文章が読めるの 上の方は欠けまくってむしろほとんど残ってない 文章から推測した全文の復元図はこんなかんじ su2397521.png

34 18/05/16(水)19:50:48 No.505164709

最強攻略ガイドと言っていい

35 18/05/16(水)19:53:52 No.505165544

>上の方は欠けまくってむしろほとんど残ってない この先は君の目で確かめろってことか

36 18/05/16(水)19:54:41 No.505165788

>上の方は欠けまくってむしろほとんど残ってない >文章から推測した全文の復元図はこんなかんじ >su2397521.png 下の二文が奇跡的に足りない部分を補い合ってるのか

37 18/05/16(水)19:54:47 No.505165805

デモティックとギリシア語部分の左側つまり文頭が残ってたのがホントに運がいい 文書冒頭から対照できるだけでテンション全然違う

38 18/05/16(水)19:59:19 No.505167105

>上の方は欠けまくってむしろほとんど残ってない >文章から推測した全文の復元図はこんなかんじ >su2397521.png なるほどな～～！ 今日も勉強になったよ

39 18/05/16(水)20:01:25 No.505167725

アルファベットのご先祖はヒエログリフだけどめっちゃ使いにくいし 改良したギリシャ人偉い

40 18/05/16(水)20:01:45 No.505167810

こうして見ると下２段が残ってたの本当にスゲーな… フィクションで出てくるとご都合主義過ぎる…って言われるやつだ

41 18/05/16(水)20:01:45 No.505167811

古代文字の解読に成功した喜びで気絶した人が居たって昔テレビで見た記憶がある

42 18/05/16(水)20:02:22 No.505168018

上二つはその後に他の神殿でまったく同じ碑文が見つかったので内容の答え合わせは完全に済んでる

43 18/05/16(水)20:04:28 No.505168643

>上二つはその後に他の神殿でまったく同じ碑文が見つかったので内容の答え合わせは完全に済んでる アルティマニア過ぎる…

44 18/05/16(水)20:04:51 No.505168750

一番下の古代ギリシア文字がプトレマイオス朝における公文書に使われていた文字 上二つは現地エジプト人の為の翻訳文字