18/05/08(火)14:06:00 やっと... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1525755960871.png 18/05/08(火)14:06:00 No.503260374
やっと日本語化の目途が立ったらしいな
1 18/05/08(火)14:13:17 No.503261325
最近ようやくカーソル動かせるようになった むずかしい…
2 18/05/08(火)14:15:20 No.503261584
createが作成になったり Add Componentがコンポーネントを追加になるだけなのでは…
3 18/05/08(火)14:17:38 No.503261868
エラーメッセージとか警告メッセージが日本語化したら万々歳だけど期待できるんだろうか
4 18/05/08(火)14:18:44 No.503262001
たまに「」やとしあきがゲーム作ってたけど英語で作ってたのか
5 18/05/08(火)14:21:08 No.503262341
英語出来ないとどっちみちどっかで躓くだろうし
6 18/05/08(火)14:25:08 No.503262879
日本語化するとどうなるかというと ここわかんねーなって検索したときに英語のドキュメントや会話がひっかからなくなる
7 18/05/08(火)14:29:39 No.503263449
いやメソッドやコンポーネントの名称は普通に英語でしょ…
8 18/05/08(火)14:33:17 No.503263882
英語アレルギーをなんとかしたい 単語レベルならまだ大丈夫だけど
9 18/05/08(火)14:33:31 No.503263901
日本語化してもカタカナになるだけなんだろう
10 18/05/08(火)14:46:09 No.503265419
英語のまんまで問題ないけどな 日本語にしたらどうせ変な日本語になるんでしょ
11 18/05/08(火)14:47:20 No.503265551
これ使いこなしてる人ってどれくらいいるのかな…
12 18/05/08(火)14:51:39 No.503266069
Hierarchy → ヒエラルキー
13 18/05/08(火)14:53:13 No.503266244
日本語化してもどうせ次はスクリプトで躓くだろ
14 18/05/08(火)14:57:19 No.503266742
scene→すしーん
15 18/05/08(火)14:58:30 No.503266869
2018はちょっと軽くなってて助かる
16 18/05/08(火)14:59:56 No.503267050
自作3D素材使えてツクールみたいに簡単にRPG作れるソフトまだ？
17 18/05/08(火)14:59:58 No.503267057
最近は何か日本語化されても あれ？そういえば英語で使ってたわ… って感じだから…
18 18/05/08(火)15:00:01 No.503267064
すでに言われてるけど日本語化して嬉しいことが何一つとしてない‥なんかあるのか？
19 18/05/08(火)15:00:06 No.503267070
ロール・ピッチ・ヨーのカメラ操作方法がいまだにわからない
20 18/05/08(火)15:00:58 No.503267171
エラーメッセージだけは日英併記がベスト
21 18/05/08(火)15:02:25 No.503267322
基本的にこの手の開発環境は 日本語化しないと手を付けない人には扱えない
22 18/05/08(火)15:03:48 No.503267514
素材の名前もステートの名前も全部日本語にしてやる
23 18/05/08(火)15:04:09 No.503267560
>自作3D素材使えてツクールみたいに簡単にRPG作れるソフトまだ？ RPG All-in-Oneってアセット試してみて
24 18/05/08(火)15:04:22 No.503267592
エラーメッセージ日本語化されると困ることしかない
25 18/05/08(火)15:05:07 No.503267687
スタート アップデート フィックスアップデート
26 18/05/08(火)15:06:32 No.503267889
>自作3D素材使えてツクールみたいに簡単にRPG作れるソフトまだ？ Smile Game Builderっていうツクールの3D版みたいなのがもうある 日本製だから日本語もサポートもバッチリだよ
27 18/05/08(火)15:08:14 No.503268113
スクリプトを日本語で書くのは逆に難易度高そうだ
28 18/05/08(火)15:08:26 No.503268150
>Smile Game Builderっていうツクールの3D版みたいなのがもうある >日本製だから日本語もサポートもバッチリだよ なんか微妙に評判悪いんだけど実際どうなんだろうこれ
29 18/05/08(火)15:09:21 No.503268266
言われてる通りエラーメッセージだけは日本語訳つくと助かるぐらい それよりも文字組の設定項目増やしてほしいかな… 日本語をボールドにするとたちまち変な感じになるし…
30 18/05/08(火)15:09:54 No.503268338
これに限らずプログラム全般的に言えることだけど 基本的に英語分からないと不具合や難点への対処にかかる労力が跳ね上がるからなぁ…
31 18/05/08(火)15:11:40 No.503268596
>なんか微妙に評判悪いんだけど実際どうなんだろうこれ Steamだと非常に好評 (80 件のレビュー) だけど… 実際触ってみた感じは良くも悪くもツクールそのもの 自作素材を使う場合はそのツールの規格があるからややハードルが高いくらいかな
32 18/05/08(火)15:16:25 No.503269247
最近触り始めたけどえらーめっせーじこぴーできないのって普通なのかな