18/04/28(土)19:32:17 つべの... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1524911537355.jpg 18/04/28(土)19:32:17 No.500797097
つべの自動翻訳字幕機能ってぽんこつだよね
1 18/04/28(土)19:38:35 No.500798585
日本語だと常時ボキャブラ天国状態
2 18/04/28(土)19:39:19 No.500798777
勝ったぞ…
3 18/04/28(土)19:49:33 No.500801357
戦死したメンバーに勝利を報告するメンバー
4 18/04/28(土)19:50:14 No.500801548
>常時ボキャブラ天国状態 なるほど
5 18/04/28(土)19:51:33 No.500801883
自動字幕自体はすごく便利なんだけどね 英語がある程度読めても全然聞き取れない自分にはすごく助かる
6 18/04/28(土)19:57:48 No.500803512
英語はよっぽどじゃない限りかなり正確なんだけど日本語はもう滅茶苦茶すぎる
7 18/04/28(土)19:58:44 No.500803743
勝ったぞ…リーダー達の墓前に報告に行かなきゃな…
8 18/04/28(土)19:59:56 No.500804076
Q.ファンに対しては？
9 18/04/28(土)20:04:04 No.500805125
Siriちゃんも最初はポンコツもいいところだったが最近すごいし そのうちなんとかなるだろう
10 18/04/28(土)20:04:36 No.500805253
ちなみにスレ画は「活動を…」って言ってる
11 18/04/28(土)20:05:37 No.500805521
涙声とシャッター音と記者のヤジが入り交じってる状況でなんとか拾ってるんだから許してやれ
12 18/04/28(土)20:05:51 No.500805568
勝訴！
13 18/04/28(土)20:10:08 No.500806688
ついでに 長瀬智也は7zもや 城島茂は調子ま茂 って字幕になる
14 18/04/28(土)20:11:15 No.500807002
>長瀬智也は7zもや 長瀬は圧縮ファイルだったのか…
15 18/04/28(土)20:12:25 No.500807315
野球と株の話しかしないおっさん字幕
16 18/04/28(土)20:12:29 No.500807344
英語の精度はあれどうやってるの…
17 18/04/28(土)20:13:58 No.500807779
でも大丈夫 もうすぐキスがやってくるから