18/04/16(月)12:26:08 英語版... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1523849168987.jpg 18/04/16(月)12:26:08 No.498102446
英語版動画本当に毎日上げていくのか…
1 18/04/16(月)12:29:15 No.498102945
昼シロちゃん
2 18/04/16(月)12:31:10 No.498103270
確かに登録者数だけ増やすなら国外狙うのは合ってるけども
3 18/04/16(月)12:31:38 No.498103357
最初の服のシロちゃんは大分お姉さん感強いよね
4 18/04/16(月)12:32:37 No.498103519
これの影響で夜上げてる通常枠の尺が短くなってしまってるのかな
5 18/04/16(月)12:32:49 No.498103549
生とかサイキ道のある日は合計3回為の供給が?
6 18/04/16(月)12:33:45 No.498103695
>これの影響で夜上げてる通常枠の尺が短くなってしまってるのかな 尺短くするほうが寧ろ負担だぞ
7 18/04/16(月)12:33:48 No.498103702
方向性としてはちょい疑問
8 18/04/16(月)12:34:08 No.498103747
なんかシロちゃんすごい忙しくなってんな…
9 18/04/16(月)12:34:25 No.498103795
方向性に疑問を感じない時があったとでもいうのか
10 18/04/16(月)12:35:04 No.498103922
しゅごい
11 18/04/16(月)12:35:27 No.498103975
アップランドの向かう先は読めぬ
12 18/04/16(月)12:35:37 No.498103995
シロちゃんでもこの忙しさだけど 馬はここから更に10人増やすってんだからやリおるマンだよアイツ
13 18/04/16(月)12:35:57 No.498104066
国内は頭打ちっぽいけどGAIJINは見て面白いのかなこれ
14 18/04/16(月)12:36:09 No.498104109
next! ehh
15 18/04/16(月)12:36:18 No.498104135
>馬はここから更に10人増やすってんだからやリおるマンだよアイツ スタッフ募集してるぞ
16 18/04/16(月)12:36:23 No.498104149
流石に英語版用のスタッフ用意してるんじゃないの それはそれとしてシロちゃんは英語版も喋らなきゃいけないけど
17 18/04/16(月)12:36:30 No.498104177
シロちゃんも読めないアップランドも読めない このコンビのやることがわかるはずがなかった
18 18/04/16(月)12:36:43 No.498104213
もし英語が成功したら次はスペイン語だな
19 18/04/16(月)12:36:57 No.498104254
方向性って言われてもそもそもどっち向いてるのかわからんのだが
20 18/04/16(月)12:36:59 No.498104259
日本語だけ喋ってる親分が海外受けしてる方が理解し難い
21 18/04/16(月)12:37:14 No.498104307
GAIJINは別に英語話すやつを求めていそうな気はそんなしない
22 18/04/16(月)12:37:35 No.498104382
>日本語だけ喋ってる親分が海外受けしてる方が理解し難い ポンコツな英語だけ集めた動画をガイジンが作ってるぐらい好かれてますし
23 18/04/16(月)12:37:39 No.498104393
俺も技術あるパリピだったらアップランドに入ってシロちゃんを支えるのに…
24 18/04/16(月)12:37:42 No.498104401
初期の為になる言葉も言わない清楚にもならない純アイドル志望のシロちゃんの時は「」ですら方向性心配してたしな…
25 18/04/16(月)12:37:47 No.498104414
アイちゃんよりキュートな英語だってGAIJINが言ってた
26 18/04/16(月)12:38:13 No.498104498
親分の海外人気は謎 キズナアイ英語とかいう言葉を聞いて駄目だった
27 18/04/16(月)12:38:22 No.498104516
シロ組は英語覚えないと...
28 18/04/16(月)12:38:53 No.498104618
書き込みをした人によって削除されました
29 18/04/16(月)12:39:12 No.498104668
アイちゃんの英語はふぁっきゅーしか知らない
30 18/04/16(月)12:39:13 No.498104672
そのうちお仕事たのしいニャンになってしまわないか心配だ
31 18/04/16(月)12:39:32 No.498104734
馬が企業案件の動画でモーションキャプチャーを使っている間にシロちゃんは吹き替え用の音声を撮る
32 18/04/16(月)12:39:51 No.498104779
GAIJINが求めているものってなんだろうな
33 18/04/16(月)12:40:24 No.498104868
>GAIJINが求めているものってなんだろうな KAWAII!
34 18/04/16(月)12:40:24 No.498104869
>俺も技術あるパリピだったらアップランドに入ってシロちゃんを支えるのに… 技術がないなら身に付ければいいじゃない!
35 18/04/16(月)12:40:37 No.498104901
>親分の海外人気は謎 俺が育てた的なのがあるんじゃないかと 例えば先にアカリちゃんがやってたらアカリちゃんが受けてるだろうから
36 18/04/16(月)12:40:57 No.498104957
アイちゃんは字幕勢がどんだけおもしろく翻訳できるかにかかっているからな 因みに月ちゃんの自動認識じゃない方の日本語翻訳はおもしろいぞ
37 18/04/16(月)12:41:09 No.498105001
馬も本来は技術者なんだろうか
38 18/04/16(月)12:41:35 No.498105061
地固め中
39 18/04/16(月)12:41:36 No.498105063
英語版は過去動画を一度脚本にして演じてるだけだからなんかちがうわ…
40 18/04/16(月)12:41:56 No.498105110
>因みに月ちゃんの自動認識じゃない方の日本語翻訳はおもしろいぞ マジか シロちゃんも字幕で遊んでるよね
41 18/04/16(月)12:42:21 No.498105187
学生募集してるらしいな ってか新卒採用したのかな?
42 18/04/16(月)12:42:25 No.498105209
確立された海外ウケ対策なんてあったら中堅どころでも今頃みんな数十万登録だぜ でもそう簡単には行かないんだ
43 18/04/16(月)12:42:27 No.498105218
>英語版は過去動画を一度脚本にして演じてるだけだからなんかちがうわ… スピィィイド!?が一番いい例だけどテンションに差異はでちゃうよなぁ
44 18/04/16(月)12:42:31 No.498105228
アイちゃんはかわいいのがなんかワーワーギャーギャー言っててパッと見で可愛いのはわかる シロちゃんもパっと見で可愛いけどころころ顔と言う事変わるし分かりにくいこと言うし外人にはどう見えているんだろう
45 18/04/16(月)12:42:39 No.498105254
動画編集出来る人は何処も欲しがってると思うぞ
46 18/04/16(月)12:42:51 No.498105287
アカリちゃんや月ちゃんみたいにアジア方面攻めた方がいいんじゃないの?
47 18/04/16(月)12:42:56 No.498105300
イキリ豆を取り込んでオリジナルアニメ「清楚になりたい!シロちゃん」を週2であげよう
48 18/04/16(月)12:43:33 No.498105400
そらちゃんが歌ってるのは何語なんだ あの子も英語弱かったけど
49 18/04/16(月)12:43:55 No.498105467
そもそも日本のVtuberなんて狭いコンテンツを好んで見るGAIJINは普通に字幕や自分で翻訳して見ているのでは…
50 18/04/16(月)12:44:14 No.498105517
シロちゃん自身が英語出来るのは強いよなあ
51 18/04/16(月)12:44:17 No.498105526
なんか明らかにわけわからんこと言ってるけどkawaii!!ってのは割とどこの国でも受ける感はある 実際に英語で全編やるのはうn?って少しなる
52 18/04/16(月)12:44:19 No.498105537
>アカリちゃんや月ちゃんみたいにアジア方面攻めた方がいいんじゃないの? せっかく英語喋れるんだからそれを生かさない手はない! というか結構アドバンテージ高い気がする
53 18/04/16(月)12:44:40 No.498105600
ニコデスマンだけみてる白組もいるからな
54 18/04/16(月)12:44:52 No.498105637
来月からはヴァーの番組もやってサイキも出演して動画もやってリメイクもやって… シロちゃん大丈夫?シロちゃんの動画見る?
55 18/04/16(月)12:45:10 No.498105686
>動画編集出来る人は何処も欲しがってると思うぞ 妹10人募集でYouTuber経験者が来たら編集要員として雇いたくなるところだよね
56 18/04/16(月)12:45:29 No.498105734
>そもそも日本のVtuberなんて狭いコンテンツを好んで見るGAIJINは普通に字幕や自分で翻訳して見ているのでは… GAIJINはコメント欄で英語字幕はよみたいなのよく言ってるから翻訳待ちは多かろう
57 18/04/16(月)12:46:06 No.498105839
まぁ再生回数っていうわかりやすい結果というか需要の指数があるんだから試しにやってみる価値はあるんじゃないかな…
58 18/04/16(月)12:46:23 No.498105882
ビリビリに公式で進出してるvtuberいないのかな あそこはパイでかそう
59 18/04/16(月)12:46:34 No.498105911
海外進出したくてもできない子が多い業界でやれるのにやらないという選択肢はわりとお馬鹿というか 劇的にファンが増えるようなことはなくても意味は確実にあるのだ
60 18/04/16(月)12:46:39 No.498105925
>ニコデスマンだけみてる白組もいるからな あっちは規制が緩いせいで「清楚清楚あー清楚」が聞けないんやな
61 18/04/16(月)12:46:42 No.498105933
まぁ別に基幹に置いてるわけじゃなしダメなら終わるだけだよね…
62 18/04/16(月)12:46:46 No.498105948
英語ではじめから喋ってるのと英訳したのでは何か違う感が半端無い
63 18/04/16(月)12:46:49 No.498105957
>ビリビリに公式で進出してるvtuberいないのかな >あそこはパイでかそう ヨメミがそうじゃなかったっけ
64 18/04/16(月)12:47:07 No.498106008
>そもそも日本のVtuberなんて狭いコンテンツを好んで見るGAIJINは普通に字幕や自分で翻訳して見ているのでは… それはその通りだろうが自分の分かる言語なら更にありがたいよね 日本語は分からないけどキャラは好みってGAIJINもいるだろうし
65 18/04/16(月)12:47:19 No.498106033
日本語版と同時再生してると動きはほぼ同じなんだけど結構ズレてく
66 18/04/16(月)12:47:20 No.498106036
>ビリビリに公式で進出してるvtuberいないのかな エイレーンは違うっけ
67 18/04/16(月)12:47:59 No.498106133
翻訳より講座とかスピードラーニングのほうが需要はある気がする まあ負担が違うんだろうけど
68 18/04/16(月)12:48:10 No.498106168
もし外人に受けなくてもシロちゃんの英語が聞けるなら嬉しいぞ
69 18/04/16(月)12:48:13 No.498106185
>馬も本来は技術者なんだろうか 自前で何かできるならエイプリルフールでAVパッケジェネレータに頼らない気はする
70 18/04/16(月)12:48:13 No.498106187
ロシアかどっかの地球ちゃん好きだけど日本語じゃないからとっつきづらいし 気持ちはわかる
71 18/04/16(月)12:48:28 fNj1juoM No.498106223
四天王の中で最初に脱落すんのやっぱりシロちゃんかもしれない…
72 18/04/16(月)12:48:32 No.498106230
>英語ではじめから喋ってるのと英訳したのでは何か違う感が半端無い 頭が為になったガイジンが日本語版が聞きたくなるだろ? 2回再生稼げるって寸法よ
73 18/04/16(月)12:48:43 No.498106260
負担とか考えなければ出来るならやっとくに越したことはないだろう
74 18/04/16(月)12:48:46 No.498106266
技術者だからって画像編集やるとは限らんぞ
75 18/04/16(月)12:48:50 No.498106277
ふにーちゃんが時々中国語だけで喋ってるのはスルーしちゃうから気持ちはすごくよく分かる
76 18/04/16(月)12:49:10 No.498106330
>四天王の中で最初に脱落すんのやっぱりシロちゃんかもしれない… そうですか
77 18/04/16(月)12:49:14 No.498106342
>>ニコデスマンだけみてる白組もいるからな >あっちは規制が緩いせいで「清楚清楚あー清楚」が聞けないんやな そうなの!?
78 18/04/16(月)12:49:23 No.498106375
馬にあまり負担かけるのもアレだし今後の日本語動画は無編集でいいぞ 金正運営に怒られない程度に清楚発言の修正だけしてシロちゃんがゲームしてるのを30分くらい垂れ流すんだ
79 18/04/16(月)12:49:25 No.498106382
シロちゃんとこアニメジャパン行ってきました!とかテレビ出演の感想とか生身youtuberがやる鉄板ネタを一切やらないよね 慣れてないのか忙しすぎてリサーチできてないのか
80 18/04/16(月)12:50:10 No.498106500
馬が3Dクリエイターでシロちゃんのモデルを作成したマジの父親という可能性だってあるのだ
81 18/04/16(月)12:50:13 No.498106507
>>ビリビリに公式で進出してるvtuberいないのかな >エイレーンは違うっけ あいつなんでもやってるな!
82 18/04/16(月)12:50:21 No.498106532
ここから伸ばそうと思ったら海外かキッズ層を味方に付けんと
83 18/04/16(月)12:50:22 No.498106535
電脳少女に生身と同じことさせるって考えが既に
84 18/04/16(月)12:50:26 No.498106544
>ロシアかどっかの地球ちゃん好きだけど日本語じゃないからとっつきづらいし >気持ちはわかる もう一人の地球ちゃんを推すぜ! そっちももGAIJINだけど
85 18/04/16(月)12:50:37 No.498106568
>30分くらい垂れ流すんだ 毎日それやられたら見るほうがキッツいわ
86 18/04/16(月)12:51:00 No.498106641
馴れてないというか手探り感強いのは最初からそう 英語版から日本語見直すとよくわかる
87 18/04/16(月)12:51:36 No.498106731
変に海外に媚びたら引かれるってクールジャパンで分かってたでしょ?
88 18/04/16(月)12:51:45 No.498106757
>シロちゃんとこアニメジャパン行ってきました!とかテレビ出演の感想とか生身youtuberがやる鉄板ネタを一切やらないよね >慣れてないのか忙しすぎてリサーチできてないのか そういうのはシロちゃんよりスタッフ側の問題だろう あえてやらないのかはしらないけども
89 18/04/16(月)12:51:51 No.498106771
アカリちゃんは自分自身をキッズに見せていいのか悩んでたぞ
90 18/04/16(月)12:51:53 No.498106777
>慣れてないのか 多分こっちかな そもそもほとんど手探りでやってるから何とも言えないんだろうとは思う
91 18/04/16(月)12:52:05 No.498106811
>あいつなんでもやってるな! ある意味ホームグラウンドだから
92 18/04/16(月)12:52:09 No.498106824
今のアップランドはやる気に溢れてるから編集は手抜かないだろう シロちゃんといろいろ取り持ってる馬が大丈夫か心配
93 18/04/16(月)12:52:11 No.498106833
>あえてやらないのかはしらないけども 普通に見てみたいんだけどなぁ
94 18/04/16(月)12:52:21 No.498106855
>アカリちゃんは自分自身をキッズに見せていいのか悩んでたぞ わいせつ物の自覚あるんだ…
95 18/04/16(月)12:52:25 No.498106865
憂いてる「」よりはシロちゃんのこと考えてると思うよ
96 18/04/16(月)12:52:38 No.498106906
かわいい50 PERCENT!だった…英語のシロちゃんもかわいいよね…
97 18/04/16(月)12:52:52 No.498106938
su2346489.jpg たしか一か月くらい前にヒで拾った翻訳のデータ アカリちゃんと月ちゃんは英語翻訳を公式でやってる
98 18/04/16(月)12:52:58 No.498106957
明らかに狙って受けたやつがいないから今からやるならこうでもしないとダメなんだろうなというのは感じる 隆盛激しすぎて少し出遅れただけで辛いよなあ
99 18/04/16(月)12:52:59 No.498106961
忙しくなるわ喋るネタが尽きるわで毎日投稿は不利だと思うんだよ 俺はたとえ他の豆腐に吊るされようと休日採用を推すね!
100 18/04/16(月)12:53:02 No.498106967
「」は憂いてるだけでその他は特に何もしないからな
101 18/04/16(月)12:53:11 No.498106999
(シロちゃんを憂う者が出てきて俺も鼻が低いよ…)
102 18/04/16(月)12:53:14 No.498107010
>わいせつ物の自覚あるんだ… 思ってたらチンコとか止しなさいよもう!
103 18/04/16(月)12:53:18 No.498107023
この手探り感を見守るのが一番楽しいよ
104 18/04/16(月)12:53:43 No.498107099
馬なんだから馬車馬の如く働いて!
105 18/04/16(月)12:53:45 No.498107102
手探り状態だろうがシロちゃんが可愛いことに変わりはない
106 18/04/16(月)12:53:51 No.498107120
シロちゃん休みの日もフォートナイトしてそう
107 18/04/16(月)12:54:04 No.498107166
スマホゲーのローカライズ声優として人気だからな本人
108 18/04/16(月)12:54:08 No.498107181
シロちゃん生メインにしたり編集無しにするのは駄目だって…不適切な発言もだけど編集見るにゲームだと喋らない時間も多いっぽいし…
109 18/04/16(月)12:54:08 No.498107182
46万まだか
110 18/04/16(月)12:54:29 No.498107247
流石に昨日みたいな雑テロップ仕事じゃなくなって良かった 昨日のはやらかしレベルだった
111 18/04/16(月)12:54:35 No.498107268
玉石混交のカオスぶりもシロちゃんの売りだから…
112 18/04/16(月)12:54:36 No.498107272
英語しか喋らない動画を新規で1本撮った方がウケが良さそう 撮影する側の負担も凄そうだけど
113 18/04/16(月)12:54:56 No.498107323
>スマホゲーのローカライズ声優として人気だからな本人 そういや魂の人はシロちゃん以外の声優業もまだ続けてるの?
114 18/04/16(月)12:54:57 No.498107328
>馬なんだから馬車馬の如く働いて! 給料は干し草! シロホールディングスなのにブラックだこれ
115 18/04/16(月)12:55:16 No.498107396
憂いでる暇があったら動画を楽しんでグッズ買ってまた楽しんでしてるのが一番シロちゃんの為になるぞ
116 18/04/16(月)12:55:30 No.498107429
いくら視聴者の時間がないといっても喋らない時間を喋らないからと全カットするのは俺は悲しい
117 18/04/16(月)12:55:34 No.498107437
慢心してテコ入れしたら息の根を止めちゃったとか実に日本の企業って感じがして良いと思うよ
118 18/04/16(月)12:55:36 No.498107440
>不適切な発言もだけど編集見るにゲームだと喋らない時間も多いっぽいし… 個人的には喋らないシーンあってもいいと思うんだけど
119 18/04/16(月)12:55:50 No.498107488
潔癖症診断とかクソ懐かしいな
120 18/04/16(月)12:55:54 No.498107498
こんなに可愛い声がしかも英語で配信なんて嫌が応にも外人はテンション上がっちゃうんじゃないの
121 18/04/16(月)12:56:31 No.498107592
GAIJIN受け…英語…つまりヤンデレ英語第二回が求められる…?
122 18/04/16(月)12:56:41 cnwMT5kQ No.498107617
書き込みをした人によって削除されました
123 18/04/16(月)12:56:41 No.498107619
>こんなに可愛い声がしかも英語で配信なんて嫌が応にも外人はテンション上がっちゃうんじゃないの 配信と言うよりはセルフ吹き替えだからどうなんだろう 向こうの人は喜んでるのかな
124 18/04/16(月)12:56:52 No.498107644
ライバーは追う時間なさすぎてノータッチだからあっち方向には行かないで欲しい
125 18/04/16(月)12:57:12 No.498107692
昼間だからって荒らしたいのとココがアレなの多すぎじゃね
126 18/04/16(月)12:57:14 No.498107697
あんまりカットしてない為版が欲しい
127 18/04/16(月)12:57:16 No.498107701
>シロちゃん生メインにしたり編集無しにするのは駄目だって…不適切な発言もだけど編集見るにゲームだと喋らない時間も多いっぽいし… 過去のゲーム動画見てないのか ずっと喋ってるぞ
128 18/04/16(月)12:57:35 No.498107756
>シロホールディングスなのにブラックだこれ 絶対に!絶対に生かして帰さない!それがぁ!シロホールディングスの信条ぉ!?
129 18/04/16(月)12:57:49 No.498107796
>>憂いでる暇があったら動画を楽しんでグッズ買ってまた楽しんでしてるのが一番シロちゃんの為になるぞ >迷走と失敗だらけの所に金を入れる気にはなれないかな… わかりやすすぎる…
130 18/04/16(月)12:57:59 No.498107824
初ぱいーん?
131 18/04/16(月)12:58:03 No.498107832
>昼間だからって荒らしたいのとココがアレなの多すぎじゃね さすがにこんな雑なのに構うやつはいないって!
132 18/04/16(月)12:58:07 No.498107842
日本人が聞いて英語そんな怖くないなって気分になる感もある
133 18/04/16(月)12:58:10 No.498107853
>GAIJIN受け…英語…つまりヤンデレ英語第二回が求められる…? 左様
134 18/04/16(月)12:58:23 No.498107884
IDはえーな
135 18/04/16(月)12:59:16 No.498108033
ついにシロちゃんにもアンチが湧くようになったのか 人気者の宿命とはいえ面倒くさい
136 18/04/16(月)12:59:17 No.498108035
単発IDでなんと分かりやすい
137 18/04/16(月)12:59:43 No.498108087
シャツは通販でも欲しいな できたらデザインはシロちゃんがめっちゃ画面に近寄ってるようなやつも欲しい
138 18/04/16(月)12:59:45 No.498108091
「」ロ組さんたちゃ最近シロちゃんの動画見てて特別為になった部分とかあるかい
139 18/04/16(月)12:59:47 No.498108098
ヤンデレ回はヤンデレに釣られて外人が見に来たけど内容は至って普通だった記憶がある…
140 18/04/16(月)12:59:50 No.498108110
>昼間だからって荒らしたいのとココがアレなの多すぎじゃね ぱいーん!しとけばいいんだよ ところでコンプティーク5月なんだけど電柱からお日様のようなアイドルになりたいらしいけど電柱より高くなってないかな 俺も焼かれて高野豆腐になりそうだよ
141 18/04/16(月)13:00:05 No.498108138
粘着してるのは年始にはいたと思う
142 18/04/16(月)13:00:11 No.498108152
>ついにシロちゃんにもアンチが湧くようになったのか >人気者の宿命とはいえ面倒くさい 最近は全然いなかったけど一時期はシロちゃんスレにはしつこいのがいたよ
143 18/04/16(月)13:00:47 No.498108242
何喋ってるか字幕見ないと分からないなら見ないって人も多いかもしれないし そういう層を新しく開拓出来るのかも でもだったら英語圏のブームに乗った方がいいのか…
144 18/04/16(月)13:01:31 No.498108347
>「」ロ組さんたちゃ最近シロちゃんの動画見てて特別為になった部分とかあるかい レストラン回のシロちゃんが可愛くて為になりました
145 18/04/16(月)13:01:44 No.498108376
>「」ロ組さんたちゃ最近シロちゃんの動画見てて特別為になった部分とかあるかい 意味合いによるけど普通の為なら最近の料理回のとか 半分も分からなかったよ… 為的な為なら生放送の情けは人を殺すが深いと思う
146 18/04/16(月)13:01:49 No.498108385
言語の壁を気にせずにやれること 求められるジェスチャー回の再来だな
147 18/04/16(月)13:01:52 No.498108389
>「」ロ組さんたちゃ最近シロちゃんの動画見てて特別為になった部分とかあるかい アテレコみたいな強烈な為は最近は無いかな… 分裂したりちょこまか為そのものは来てるから耐性ついたのはある
148 18/04/16(月)13:02:16 No.498108436
賛否両論だけど意外と4chanで話題になってるから そのうち効果出ると思うよ英訳動画
149 18/04/16(月)13:02:30 No.498108470
>「」ロ組さんたちゃ最近シロちゃんの動画見てて特別為になった部分とかあるかい 温泉の「…ぱたっ」連打でやられた
150 18/04/16(月)13:02:47 No.498108506
別に英語動画出して損するわけでも無いし憂うマンは何をそんなに心配してるのか謎
151 18/04/16(月)13:02:58 No.498108531
>意味合いによるけど普通の為なら最近の料理回のとか >半分も分からなかったよ… >為的な為なら生放送の情けは人を殺すが深いと思う あっこれは為になるなって気付きこそが為になるってことなんだと思う
152 18/04/16(月)13:03:05 No.498108546
そもそも認知度を上げなきゃ見ても貰えんからな
153 18/04/16(月)13:03:28 No.498108580
シロちゃん英語のときは可愛い声になるから好きよ
154 18/04/16(月)13:03:37 No.498108605
生放送は30分なのに密度凄かったからな
155 18/04/16(月)13:03:37 No.498108607
ていうか英訳自体に否意見があるのか 課題はスタッフ馬のマンパワーの確保だけだと思うが
156 18/04/16(月)13:03:47 No.498108632
逆に月ちゃんは何であんなに伸びてるの
157 18/04/16(月)13:04:02 No.498108670
シロちゃんによる全人類頭為計画が始まったのか…
158 18/04/16(月)13:04:04 No.498108674
日本語と違って英語は再翻訳して多言語に訳すの簡単だからそういう方面でも効果はあると思うよ
159 18/04/16(月)13:04:10 No.498108689
シロちゃんのkawaii英語が聞けてシロ組さんも倍お得だろうが!!
160 18/04/16(月)13:04:13 No.498108698
最近シロちゃんが画面の前で分身したりお部屋で小型化したりしてて為になるなって思った
161 18/04/16(月)13:04:19 No.498108708
馬なのにマンパワーなのか
162 18/04/16(月)13:04:27 No.498108720
普通に翻訳動画と元動画を見れば英語の勉強になるのでは……?
163 18/04/16(月)13:04:33 No.498108733
喋らないシロちゃんの良さ ss311268.webm
164 18/04/16(月)13:04:38 No.498108741
出来るんならやって損は無いからな別に
165 18/04/16(月)13:04:42 No.498108754
>逆に月ちゃんは何であんなに伸びてるの オタク以外にも受けがいい
166 18/04/16(月)13:04:58 No.498108797
>シロちゃん英語のときは可愛い声になるから好きよ 清楚状態の英訳が楽しみですよね
167 18/04/16(月)13:05:23 No.498108848
>逆に月ちゃんは何であんなに伸びてるの 強くてニューゲームで前世からのファンいるのが強いね でも動画増えると厳しくなっていくだろうな
168 18/04/16(月)13:05:46 No.498108902
>あっこれは為になるなって気付きこそが為になるってことなんだと思う なるほど…深いな… 早く今日の為も受けたいものだ…
169 18/04/16(月)13:05:49 No.498108912
>ていうか英訳自体に否意見があるのか >課題はスタッフ馬のマンパワーの確保だけだと思うが 本場のGAIJINに言わせると発音おかしいとか英訳おかしいとかいろいろあるらしい でもこうやって毎日続けていれば賛否両論でも話題にはなるからいつか何か起こると思うよ 見た限り吹き替えも改善していってる感じがするし
170 18/04/16(月)13:06:08 No.498108949
英語verは続けてもらって全然構わなかいから 毎日更新の動画に関してはマジで前の尺に戻してほしいな…
171 18/04/16(月)13:06:09 No.498108950
有名かつ動画の本数が少ないというのは追いつけると思わせられるメリットだ
172 18/04/16(月)13:06:24 No.498108979
シロちゃんは翻訳の難易度が段違いだから公式で訳せるなら一番それがいいと思うんだ 何より英語の発音かわいい
173 18/04/16(月)13:06:38 No.498109021
yep!
174 18/04/16(月)13:06:51 No.498109063
向こうの人には子供と間違えられるシロちゃんの英語いいよね
175 18/04/16(月)13:07:34 No.498109148
吹き替えより字幕だよなーとは思う
176 18/04/16(月)13:07:36 No.498109154
30分前後は長いが5分は物足りない 10分強くらいほしいなぁ
177 18/04/16(月)13:07:49 No.498109179
バズる前のvtuber黎明期もこんな感じで続けても意味ないとかこれは求められてないとか散々言い合ってたけど結果的に跳ねたから 「」の言うことなんてアテにならんよ
178 18/04/16(月)13:07:49 No.498109181
発音は舌ったらずな所あるけど聞くのには困らないし理解できるし何より女児が発音してるみたいで可愛いんだ
179 18/04/16(月)13:08:03 M.af.Vbs No.498109202
むしろGAIJINからはなんだコイツつまんねえし露骨に媚びて来やがって気持ちわるいなって見切られそう
180 18/04/16(月)13:08:05 No.498109206
(憂うマンが増えて俺もめんどくさいよ…)
181 18/04/16(月)13:08:25 No.498109259
>なるほど…深いな… >早く今日の為も受けたいものだ… 例えば増殖したシロちゃんがズンドコズンドコーっていいながら行進する姿とか「あっ為になる!」って電波が大脳新皮質をすらりと流れて全神経を為にしてたんじゃないかなって 般若心経を詠めばそれこそ諸行無常とか電車に乗ってコリャタマランナァとかも為を感じることができる
182 18/04/16(月)13:08:30 No.498109266
>普通に翻訳動画と元動画を見れば英語の勉強になるのでは……? 正しくスピードラーニング動画!
183 18/04/16(月)13:08:32 No.498109273
>>ていうか英訳自体に否意見があるのか >>課題はスタッフ馬のマンパワーの確保だけだと思うが >本場のGAIJINに言わせると発音おかしいとか英訳おかしいとかいろいろあるらしい >でもこうやって毎日続けていれば賛否両論でも話題にはなるからいつか何か起こると思うよ >見た限り吹き替えも改善していってる感じがするし 喋れるといってもちょっとできる大学生レベルだからな… ふぁっきゅーみたいにぶっ飛ぶかめっちゃ流暢かのどっちかじゃないとそういう意見は出るよね
184 18/04/16(月)13:08:43 No.498109300
不満があるのはカットカットカットで短くなりすぎてる最近の尺くらいだよ
185 18/04/16(月)13:08:44 No.498109303
>むしろGAIJINからはなんだコイツつまんねえし露骨に媚びて来やがって気持ちわるいなって見切られそう 初期のシロちゃんだそれ!
186 18/04/16(月)13:08:45 No.498109304
ゲーム回はいつも10分越えてたから最近特別短く感じるね
187 18/04/16(月)13:08:51 No.498109319
ルナちゃん親分とアカリちゃんとめっちゃ仲いいからな…
188 18/04/16(月)13:09:02 No.498109341
短動画が主流であってもシロ組さんはストロングスタイルの長動画に慣れちゃったから 急に短い動画がお出しされると呼吸ができなくなってしまうように…
189 18/04/16(月)13:09:05 No.498109351
新規獲得のために短い動画あげるのはいいんだけど たまには長めに尺とってじっくりシロちゃんが見たい
190 18/04/16(月)13:09:25 No.498109392
変に媚びない方が人気出ると思う
191 18/04/16(月)13:09:25 No.498109395
憂うマンじゃなくてただの荒らしでは?
192 18/04/16(月)13:09:59 No.498109473
生放送に企業案件にイベント出演にTV出演と「」は毎回心配してたけど全部成功させてきたんだよな…
193 18/04/16(月)13:10:09 No.498109497
>>むしろGAIJINからはなんだコイツつまんねえし露骨に媚びて来やがって気持ちわるいなって見切られそう >初期のシロちゃんだそれ! 露骨なやつにからむんじゃありません どんなときも黙del
194 18/04/16(月)13:10:11 No.498109501
長いのは生見ろってことでは?
195 18/04/16(月)13:10:20 No.498109521
でも短い動画であっても為や可愛さは詰まってるしなにより春服がポルノ
196 18/04/16(月)13:10:23 No.498109526
シロちゃんがフォートナイトにハマりすぎて収録時間伸ばすから仕方なく分割してお出ししてる可能性
197 18/04/16(月)13:10:33 No.498109545
>般若心経を詠めばそれこそ諸行無常とか電車に乗ってコリャタマランナァとかも為を感じることができる 大体分かった つまりは可愛いは可哀想で為だ そうゲッター線とは為とは!
198 18/04/16(月)13:10:34 No.498109549
>長いのは生見ろってことでは? 見せてよ!
199 18/04/16(月)13:10:39 No.498109559
3分で分かるの吹き替えが待たれる 初心者狩っていこう
200 18/04/16(月)13:11:11 No.498109636
書き込みをした人によって削除されました
201 18/04/16(月)13:11:29 No.498109662
後輩も増えるし編集担当増やして色々な編集を試してるのかもね
202 18/04/16(月)13:11:51 No.498109716
要望はここじゃなくて送れって何度言えば
203 18/04/16(月)13:11:58 No.498109732
チャンネル分けたほうが良くない? 英語の動画毎日挟まってると再生数的な見栄えも悪いし分かりづらいし
204 18/04/16(月)13:12:35 No.498109797
シロちゃんの喋りは通常2段階くらいかけて徐々に慣れて手遅れになるもの
205 18/04/16(月)13:12:39 No.498109806
スペイン語講座があっても西語訳動画がなかったのはびっくり かといってスペイン語なんてわからんから自分では翻訳スクリプトも作れないので為拡散の為にはまずスペイン人を為にするしかないのか
206 18/04/16(月)13:12:40 No.498109807
ていうか英語字幕じゃいかんのか
207 18/04/16(月)13:12:45 No.498109815
英語版はまだなんかナイフのような自意識だけって感じだ
208 18/04/16(月)13:13:51 No.498109970
>チャンネル分けたほうが良くない? エイレーンの例見るとそれが正解な気がする
209 18/04/16(月)13:13:58 No.498109984
個人的には初3Dモデル動画で地声がダダ漏れのやつが好き
210 18/04/16(月)13:14:04 No.498110006
英語版の再翻訳とかやってみて欲しい この時(日本語版元動画)のシロは一体何を言っているんだ的なコメント付きで
211 18/04/16(月)13:14:10 No.498110017
シロちゃんは英語喋れるから吹き替えしようぜ!ぐらいの考えだと思うぞ 頭アップランドだし
212 18/04/16(月)13:14:26 No.498110052
>スペイン語講座があっても西語訳動画がなかったのはびっくり >かといってスペイン語なんてわからんから自分では翻訳スクリプトも作れないので為拡散の為にはまずスペイン人を為にするしかないのか イスパニア語はめっちゃ話者多いかんな!
213 18/04/16(月)13:14:44 No.498110089
チャンネル分けるならあれだ 編集少なめの玄人向け版置き場にしてほしい
214 18/04/16(月)13:14:48 No.498110095
為は度胸!なんでもやってみるのさ
215 18/04/16(月)13:15:05 No.498110136
書き込みをした人によって削除されました
216 18/04/16(月)13:15:11 No.498110148
>シロちゃんは英語喋れるから吹き替えしようぜ!ぐらいの考えだと思うぞ >頭アップランドだし 多分まじでそんなノリだと思うよね シロちゃんもそれでいいね!ってカンジでやってるカンジだと思う
217 18/04/16(月)13:15:20 No.498110163
海外って吹き替え凄い嫌がられるらしいしシロ声で英語が聞けるのはいいのかもしれん
218 18/04/16(月)13:15:21 No.498110165
海外向けなら英訳動画より英語で新しい動画作った方が魅力は伝わるんじゃないかと思うけど その辺は難しい問題じゃよね
219 18/04/16(月)13:15:24 No.498110169
>ていうか英語字幕じゃいかんのか 字幕あるからいいよそれより新作くれって外人もいるけどそれが全てではないわけで
220 18/04/16(月)13:15:32 No.498110182
>イスパニア語はめっちゃ話者多いかんな! つまりNASAを為にして全世界に為洗脳電波を流せと申すか
221 18/04/16(月)13:15:49 No.498110221
総再生回数は大事だしリストがあるからチャンネル分けるもんでもなかろう
222 18/04/16(月)13:15:56 No.498110237
>イスパニア語はめっちゃ話者多いかんな! 話者多くて識字率低いイメージがある
223 18/04/16(月)13:16:09 No.498110266
おじいちゃん新作は昨日見たでしょ
224 18/04/16(月)13:16:18 No.498110289
>>イスパニア語はめっちゃ話者多いかんな! >話者多くて識字率低いイメージがある まぁラテンアメリカでかなり稼いでる部分あるからね…
225 18/04/16(月)13:16:23 No.498110298
字幕も有志の仕事だからなぁ…見てるだけの人ならそうだろうけど
226 18/04/16(月)13:16:26 No.498110306
そもそも識字率の問題も出てくるから文字があればいいわけじゃないんだ
227 18/04/16(月)13:16:41 No.498110332
登録者数に頼ってるってなんのこっちゃ
228 18/04/16(月)13:17:23 No.498110423
>おじいちゃん新作は昨日見たでしょ 英語動画やるんなら新しくやってくれってことなんだろう
229 18/04/16(月)13:17:41 No.498110466
識字不可能な人間はユーチューブでブイチューバー見ないんじゃねぇかな。
230 18/04/16(月)13:17:42 No.498110471
外人じゃない「」が外人を語る おこがましいとは思わんかね
231 18/04/16(月)13:18:33 No.498110576
>外人じゃない「」が外人を語る >おこがましいとは思わんかね 社会の埒外に座していると言う意味では外人なのかもしれん…
232 18/04/16(月)13:18:59 No.498110616
>>外人じゃない「」が外人を語る >>おこがましいとは思わんかね >社会の埒外に座していると言う意味では外人なのかもしれん… エイリアンだったか…
233 18/04/16(月)13:19:16 No.498110656
1回目の英訳動画は珍しさで再生されてたけどそれ以降はガッツリ落ちちゃって需要ないんだなって 考えてみれば親分も月もアカリも海外媚しなくても海外人気出てるんだから英訳なんかせんでもええのに
234 18/04/16(月)13:19:18 No.498110662
外様の…外様の人なんで!
235 18/04/16(月)13:19:39 No.498110700
GAIJINにウケるもの…ケモホモ!
236 18/04/16(月)13:19:42 No.498110708
>>>外人じゃない「」が外人を語る >>>おこがましいとは思わんかね >>社会の埒外に座していると言う意味では外人なのかもしれん… >エイリアンだったか… doomに出よう
237 18/04/16(月)13:20:08 No.498110759
シロちゃんの特技を使って出来ることをやってみて何が悪いんだろう…
238 18/04/16(月)13:20:33 No.498110805
今のダメダメイングリッシュが完成されてるから アイちゃんが英語勉強する事に反対しているGAIJINは少なくないという
239 18/04/16(月)13:20:35 No.498110808
なんかもう春服の谷間がエロすぎて吐きそうになるときある
240 18/04/16(月)13:20:53 No.498110837
他三人は字幕が付いてるから伸びてるんだけど…
241 18/04/16(月)13:21:21 No.498110891
>>>>外人じゃない「」が外人を語る >>>>おこがましいとは思わんかね >>>社会の埒外に座していると言う意味では外人なのかもしれん… >>エイリアンだったか… >doomに出よう アイドルノワシニナニサラスンジャボケェー!!
242 18/04/16(月)13:21:30 No.498110904
>今のダメダメイングリッシュが完成されてるから >アイちゃんが英語勉強する事に反対しているGAIJINは少なくないという どうせダメダメだから問題ない
243 18/04/16(月)13:21:35 No.498110913
憂うマンじゃなくただの不快にさせたいマンなのでは?
244 18/04/16(月)13:21:43 No.498110932
親分も登録者のわりに…だしアオちゃんも伸び悩んでるし共通点がある 俺はそういう事にしたい
245 18/04/16(月)13:21:57 No.498110953
ヴァー服見せて
246 18/04/16(月)13:22:09 No.498110983
>他三人は字幕が付いてるから伸びてるんだけど… >四天王の中で最初に脱落すんのやっぱりシロちゃんかもしれない…
247 18/04/16(月)13:22:58 No.498111071
別に媚びてるわけじゃなくね 英語できるってのは間違いなく長所なんだから その持ち味を生かしてみようと色々試してるだけなんじゃねぇの?
248 18/04/16(月)13:23:19 No.498111113
字が読めない人がインターネットやるわけないだろ…
249 18/04/16(月)13:23:41 No.498111155
>字が読めない人がインターネットやるわけないだろ… さっきからこのスレに日本語が怪しい人がいるんだけど…
250 18/04/16(月)13:23:44 No.498111159
英語なんかに力入れるんだったら普段の動画に力入れてほしいわ
251 18/04/16(月)13:23:57 No.498111184
脱落って何…?
252 18/04/16(月)13:24:12 No.498111207
親分はあの英語力で一番外人ウケがいいんだぞ
253 18/04/16(月)13:24:17 No.498111222
いまさら四天王四天王と使いたいうるさいのがくっついてきたのか
254 18/04/16(月)13:24:23 No.498111231
脱落もクソも親分と同じでずっと地固めしながらここまで来たんだから伸び悩もうがそのまま進むだけだ
255 18/04/16(月)13:24:29 No.498111246
>親分も登録者のわりに…だしアオちゃんも伸び悩んでるし共通点がある >俺はそういう事にしたい 今だにこんなんいってるやついるのか アイちゃんの登録者数と再生数の対比はむしろ上の方だぞ
256 18/04/16(月)13:24:33 No.498111257
>脱落って何…? 最初に言っておくけど私の髪の毛は脱落なんかしてないからな
257 18/04/16(月)13:24:57 No.498111302
ちょっと釣られすぎじゃない?シロちゃん見ておほーしようぜ
258 18/04/16(月)13:25:16 No.498111337
>字が読めない人がインターネットやるわけないだろ… そりゃあまりにも海外を舐めてる
259 18/04/16(月)13:25:21 No.498111346
>脱落って何…? 登録数で四天王決めようとしてるんじゃないかな そしたらマックス村井シバターキズナナイとか入ってくるけど
260 18/04/16(月)13:25:25 No.498111360
憂うマンはこくおーが四天王から抜けたがってるから脱落させてやれよ
261 18/04/16(月)13:25:29 No.498111367
というか親分のとことかは専門の英語字幕のスタッフ雇えばいいのにね ずっとボランティア頼りでもいいけど最初から英語字幕あったほうがよくないか
262 18/04/16(月)13:25:42 No.498111394
>親分はあの英語力で一番外人ウケがいいんだぞ 最近は英語力高くなってるだろうがー!
263 18/04/16(月)13:25:42 No.498111395
いくぜいくぜぇ!
264 18/04/16(月)13:25:43 No.498111399
対立煽るマン…対立煽るマンだー!!
265 18/04/16(月)13:26:01 No.498111437
>そりゃあまりにも海外を舐めてる お前は海外の何を知ってるんだ!
266 18/04/16(月)13:26:25 No.498111486
海外事情のプロキテル…
267 18/04/16(月)13:26:31 No.498111495
今のスマホって衣食住よりも優先されるレベルだからな…
268 18/04/16(月)13:26:34 No.498111505
>親分はあの英語力で一番外人ウケがいいんだぞ アニメマンで地固めしてたからじゃね?
269 18/04/16(月)13:26:35 No.498111508
>憂うマンはこくおーが四天王から抜けたがってるから脱落させてやれよ もう3日ぐらい前に脱落しただろ!
270 18/04/16(月)13:26:42 No.498111529
この荒れ具合… おほほいアンチの仕業だな…
271 18/04/16(月)13:26:55 No.498111559
>お前は海外の何を知ってるんだ! 滞在中の身内から毎日話を聞かされるだけだよ
272 18/04/16(月)13:27:04 No.498111572
海外のプロ来たな…
273 18/04/16(月)13:27:43 No.498111655
又聞きじゃねえか! どうしたんだ海外のプロ!
274 18/04/16(月)13:27:44 No.498111658
>というか親分のとことかは専門の英語字幕のスタッフ雇えばいいのにね >ずっとボランティア頼りでもいいけど最初から英語字幕あったほうがよくないか 無理 実はその辺はすでに何度か議論になってるむつかしい問題なの 現状維持以外の解決案がない状態
275 18/04/16(月)13:27:47 No.498111666
>この荒れ具合… >おほほいアンチの仕業だな… 新プログラム言語であるおほほい言語を操りインターネットを跳梁跋扈する…
276 18/04/16(月)13:27:50 No.498111668
実際字が読めなかったらどうやって操作するんだろう いちいち音声で読み上げさせるのかな…
277 18/04/16(月)13:28:42 No.498111770
おほほいファンはすぐおほほいアンチの仕業にしようとするけどこれは(ピー)すアンチの仕業だ
278 18/04/16(月)13:28:42 No.498111771
girlってsiriが認識しにくい問題をシロちゃんにもトライしてほしい
279 18/04/16(月)13:28:58 No.498111813
親分のギブミープリーズ…はGAIJINにはkill me please…に聞こえるらしいからな それがkawaii!になるのはよくわかんないがまぁkawaiiならいいさ
280 18/04/16(月)13:30:02 No.498111939
ズレの笑いをかわいい子がかわいい声でやってるんだからKawaii
281 18/04/16(月)13:30:07 No.498111953
シロちゃんもファッキューファッキュー言いまくればあっという間に人気出ると思うよ いいところはどんどんパクっていけ
282 18/04/16(月)13:30:12 No.498111959
為って即ち禅
283 18/04/16(月)13:30:17 No.498111967
登録者数で脱落出来てるならおじさんも胃を痛めないんだがな…
284 18/04/16(月)13:30:31 No.498111994
露骨な荒らしはともかく天然で他の子の名前だして比べるのはどっちのファンにも本人にも失礼だからやめよう
285 18/04/16(月)13:30:50 No.498112030
>シロちゃんもファッキューファッキュー言いまくればあっという間に人気出ると思うよ ヤバい!
286 18/04/16(月)13:30:54 No.498112035
超会議まであと2週間だな
287 18/04/16(月)13:31:13 No.498112076
憂いてすみませんでした それはそれとして前回の生は劇的な内容で大変素晴らしかったです
288 18/04/16(月)13:31:20 No.498112086
シロちゃんのネイティブファッキューはヤバそう 絶対可愛い
289 18/04/16(月)13:31:30 No.498112107
>シロちゃんも(清楚清楚あー清楚)言いまくればあっという間に人気出ると思うよ
290 18/04/16(月)13:31:44 No.498112145
>シロちゃんもファッキューファッキュー言いまくればあっという間に人気出ると思うよ >いいところはどんどんパクっていけ 二番煎じってどうなんだろうね
291 18/04/16(月)13:31:53 No.498112158
>シロちゃんのネイティブファッキューはヤバそう >絶対可愛い あんなとろけるかわいいボイスでfuck youとか言われた為になっちまうー!