18/03/05(月)05:48:42 テレビ... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
18/03/05(月)05:48:42 No.488951559
テレビで外人とのインタビュー見てるとたまにあるシーンで 通訳者と外人が英語でやりとりしてる最中に となりで日本のコメンテーターが「フンウン」「アーハン」とか英語っぽく頷いてるのアレなに?? もしかして外人をバカにしてるの? なんだか気になる
1 18/03/05(月)05:58:36 No.488951881
話を理解してなくてもとりあえず聞いてるフリで相槌打つのは日本社会の特徴 外人からすると自分の話が適当に流されてる感じでいらつくらしい
2 18/03/05(月)06:03:27 No.488952031
カタトランプ
3 18/03/05(月)06:08:17 No.488952195
それより女性インタビュアーが相槌でうn…うn…って言うのが気になって仕方ない 普通に失礼じゃね?
4 18/03/05(月)06:10:18 No.488952257
>話を理解してなくてもとりあえず聞いてるフリで相槌打つのは日本社会の特徴 >外人からすると自分の話が適当に流されてる感じでいらつくらしい 普通に通訳を使った海外のインタビューでも相槌打つよ なんで海外知らないくせに日本だけの特徴だと思っているの?お前は
5 18/03/05(月)06:11:11 No.488952283
うnうn って誰だっけ
6 18/03/05(月)06:12:04 No.488952311
>うnうn >って誰だっけ あたn
7 18/03/05(月)06:12:19 No.488952318
よくいるよね 良いことでも悪いことでも必ず日本だけの現象だと思っている馬鹿
8 18/03/05(月)07:59:03 No.488958319
外人=米or英みたいな人いるよね