虹裏img歴史資料館 - imgの文化を学ぶ

1 18/02/21(水)21:21:46 No.486557771

これがない環境はやってられん

2 18/02/21(水)21:22:26 No.486557940

意志の力は正直安直すぎる訳だと思う

3 18/02/21(水)21:23:55 No.486558345

じゃあなんて訳せって言うんだ

4 18/02/21(水)21:31:35 No.486560555

フォースとともにあらんことを

5 18/02/21(水)21:35:28 No.486561690

迂闊に意訳すると最後の審判みたいになるから直訳でいいんだ

6 18/02/21(水)21:36:31 No.486562028

意志の力好きだよ…絵も好きだしフレーバーがとても良い

7 18/02/21(水)21:42:20 No.486563730

放送部ウィル

8 18/02/21(水)21:51:50 No.486566422

これが使いたいがためにレガシー始めた あと死儀礼

9 18/02/21(水)21:53:04 No.486566793

コレに慣れるとモダンには戻れない

10 18/02/21(水)22:02:08 No.486569429

雑に訳すとど根性とかになっちまうー！

11 18/02/21(水)22:03:13 No.486569772

FTも含めて最高じゃん意志の力

12 18/02/21(水)22:07:37 No.486571067

フォースオブウィルはそもそもフォースオブウィルだしどんな和訳もしっくりこないからシンプルに意志の力でいいんだよ

13 18/02/21(水)22:17:40 No.486574131

ボガーダンの怒り/Force of Will