18/02/03(土)18:38:11 すごい ... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
18/02/03(土)18:38:11 No.482757666
すごい 英語全然分からないのに なんとくなく言ってることが分かる https://www.youtube.com/watch?v=EoabKwuf0RY
1 18/02/03(土)18:40:52 No.482758122
もしかして チキン呼ばわりされてキレたってネタだったの…
2 18/02/03(土)18:41:34 No.482758235
これちゃんと向こうで有名な声優さん使ってるんだろうか
3 18/02/03(土)18:42:44 No.482758424
*SPIT* YOUR LIFE HAS BEEN SPARED.
4 18/02/03(土)18:43:35 No.482758569
So, Its Like That, Huh.は たしかにわかってない奴がいいそうだわ…
5 18/02/03(土)18:43:46 No.482758607
輪唱のがレッハリーゲラウェイ！でうわだいたいわかるわってなった
6 18/02/03(土)18:44:00 No.482758651
チキンのスラングは知ってたけどビーフのスラングは全く知らなかった
7 18/02/03(土)18:45:28 No.482758888
>これちゃんと向こうで有名な声優さん使ってるんだろうか 第1話の英語吹き替えでポプ子を演じたクリストファー・R・サバット氏は ドラゴンボールの英語吹き替えでベジータとヤムチャとピッコロを兼役したことでそれなりに有名
8 18/02/03(土)18:47:01 No.482759170
えっ有志がなんかやってるとかじゃなくて公式で英語吹き替えしてんの
9 18/02/03(土)18:48:31 No.482759441
>えっ有志がなんかやってるとかじゃなくて公式で英語吹き替えしてんの クランチロールっていう北米のアニメ配信サイトで字幕と吹き替えが同時配信されてる
10 18/02/03(土)18:50:19 No.482759768
ちゃんとイメージにあった声あてててすごいってなったな 萌えアニメとかなら可愛らしい声ばっかりになってんのかな
11 18/02/03(土)18:51:31 No.482760001
キングレコード大丈夫？ 海の向こうでサウスパークみたいな事して大赤字にならない？
12 18/02/03(土)18:51:51 No.482760068
アメリカさんも1話ごとに高額報酬が発生しそうな役者さん連れてきてるって事か…すげー話だ
13 18/02/03(土)18:52:10 No.482760130
ポプチームエピクいうとる
14 18/02/03(土)18:53:03 No.482760301
そういやポプテって下品なネタはやんないもんな そのへんが女子受けするポイントの１つなのだろうか
15 18/02/03(土)18:53:13 No.482760335
ベジータとウィスにクリリンと亀仙人か
16 18/02/03(土)18:54:44 No.482760588
>ベジータとウィスにクリリンと亀仙人か DB一色なのか北米版
17 18/02/03(土)18:56:08 No.482760831
中指立てるのは一般的に下品
18 18/02/03(土)18:56:10 No.482760836
>DB一色なのか北米版 あっちの一定層以上のおっさんオタがDB世代なんじゃないかな
19 18/02/03(土)18:56:29 No.482760902
フランス人がやってるやつは片方が結構なキャリアのある女優さんなんだよね
20 18/02/03(土)18:59:45 No.482761508
そういえば今日はフランスじん制作ある回か 楽しみ
21 18/02/03(土)19:00:02 No.482761556
タラストロングが出たら円盤買います
22 18/02/03(土)19:00:27 No.482761627
コメント見る感じチキンとビーフのスラングが一般的というわけでもないのかな
23 18/02/03(土)19:03:37 No.482762253
文字は外国用に修正してるわけじゃないんだな https://www.youtube.com/watch?v=h3MK0W4i_cE
24 18/02/03(土)19:03:49 No.482762294
最初の方のYour life has been spared.の言い方好き
25 18/02/03(土)19:08:34 No.482763279
チキンオアビーフのスラングジョークって定番だけどだいぶ古いものだからな
26 18/02/03(土)19:10:02 No.482763570
いっぱいちゅき はawesomuchなのか
27 18/02/03(土)19:15:49 No.482764720
>いっぱいちゅき >はawesomuchなのか うまい訳だな…
28 18/02/03(土)19:16:21 No.482764826
声優が誰なのかはわからないけど負けず劣らずの勢いを感じる https://www.youtube.com/watch?v=GkKJfzuSQ_g
29 18/02/03(土)19:17:27 No.482765035
>声優が誰なのかはわからないけど負けず劣らずの勢いを感じる >https://www.youtube.com/watch?v=GkKJfzuSQ_g どんどんテンション上がっていってダメだった
30 18/02/03(土)19:18:14 No.482765201
このwhat?what!?what!!?!?!?!?は今度から真似するわ…
31 18/02/03(土)19:19:50 No.482765508
吹き替えはこれが一番好き https://m.youtube.com/watch?v=ZjMtIbw5YwE
32 18/02/03(土)19:20:34 No.482765657
>声優が誰なのかはわからないけど負けず劣らずの勢いを感じる ポプ子が死んだときのﾁｰﾝ はGAIJINだと何の効果音なのかわからなそうだね
33 18/02/03(土)19:24:17 No.482766447
どうでもいいけどスレ画が英語だとなんだか可愛く見える
34 18/02/03(土)19:24:42 No.482766536
>吹き替えはこれが一番好き >https://m.youtube.com/watch?v=ZjMtIbw5YwE 普通に笑った これac部パートも声優がやった方が笑えそう
35 18/02/03(土)19:26:02 No.482766805
そういやAC部パートってスタッフとかが声当ててるのか
36 18/02/03(土)19:29:20 No.482767549
サムズダウン見てもさてはアンチだなオメーって思えるの強いな…
37 18/02/03(土)19:29:29 No.482767585
>チキンオアビーフのスラングジョークって定番だけどだいぶ古いものだからな 日本で落語ネタやる程度には通じないからな
38 18/02/03(土)19:33:07 No.482768428
what?はアメリカンプロレスの名台詞だからwhat?で会話が出来る