18/01/07(日)23:42:37 ｷﾀ━━━━━... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1515336157979.jpg 18/01/07(日)23:42:37 No.477236104
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
1 18/01/07(日)23:43:42 No.477236527
壇ノ浦エイトボートリープ
2 18/01/07(日)23:44:34 No.477236846
清姫以外全員史実から性転換してたり別人だったり
3 18/01/07(日)23:44:45 No.477236935
きよひーのTFEM！
4 18/01/07(日)23:44:46 No.477236949
スリーライン・フォーメーションなんじゃが！
5 18/01/07(日)23:45:08 No.477237101
>きよひーのTFEM！ プロレス技みたいな略称だ…
6 18/01/07(日)23:45:17 No.477237168
スワローリバーサル
7 18/01/07(日)23:46:06 No.477237480
SandandukiじゃなくてSandanzukiか
8 18/01/07(日)23:47:17 No.477237902
日本語宝具は日本語そのままで下に直訳を小さく載せたらいいのでは
9 18/01/07(日)23:47:42 No.477238040
イントネーション異国風にしてごまかしただけじゃろ沖太
10 18/01/07(日)23:47:42 No.477238042
su2183336.jpg
11 18/01/07(日)23:48:01 No.477238172
HASSO-BEATじゃないの？
12 18/01/07(日)23:48:13 No.477238263
dukiだとGAIJIN的にはデュキになるのかな
13 18/01/07(日)23:49:48 No.477238836
アンチパーソナルミスティックソードいいよね
14 18/01/07(日)23:50:18 No.477239067
こたは…
15 18/01/07(日)23:50:55 No.477239286
フォントサイズに英文の不自由さを感じる
16 18/01/07(日)23:56:51 No.477241667
なんかこうボートレースみたいな宝具だ
17 18/01/07(日)23:58:08 No.477242056
スリーラインフォーメーションって言われるとなんかサッカーやラグビーの戦術みたいだ…
18 18/01/07(日)23:59:13 No.477242362
ノッブなにカッコつけてるんですか
19 18/01/08(月)00:00:18 No.477242681
ノッブの事だからトリプルファイヤー！とかそんなノリかと思ったのに
20 18/01/08(月)00:00:29 No.477242741
キャスター枠は・・・
21 18/01/08(月)00:02:08 No.477243260
スワロー・リバーサルはそういう技他にありそう
22 18/01/08(月)00:04:00 No.477243869
壇ノ浦エイト・ビートラップ
23 18/01/08(月)00:05:51 No.477244404
なんで三段突きだけそのままなの
24 18/01/08(月)00:07:07 No.477244747
>壇ノ浦エイト・ビートラップ 水着ノッブみたいな水着牛若ちゃんの宝具か何かか
25 18/01/08(月)00:07:24 No.477244842
サモンカウキングヘブンズネットイズワイド
26 18/01/08(月)00:09:43 No.477245526
スワローリバーサルなんかシンプルでいいな
27 18/01/08(月)00:11:02 No.477245914
スリーラインフォーメーションはなんかシンプルでいいな
28 18/01/08(月)00:11:42 No.477246118
>スワローリバーサルなんかシンプルでいいな つっても日本人なら佐々木小次郎と燕返し知らんやつのほうが物知らず扱いされるレベルで有名だからいいけど 外人さんとかだとちょっと意味わからん名前にならんかな…
29 18/01/08(月)00:12:39 No.477246398
アンリミテッドブレイドワークスか…なるほどね
30 18/01/08(月)00:12:51 No.477246454
>外人さんとかだとちょっと意味わからん名前にならんかな… 五輪の書経由で武蔵はかなり知られているらしいので そこから突っ込むなら知られてる方じゃないかなあ
31 18/01/08(月)00:13:16 No.477246578
スワローリバーサルは何となくプロレス技っぽい
32 18/01/08(月)00:14:33 No.477246987
ゆでの鳥系超人が使いそうな技だ
33 18/01/08(月)00:16:51 No.477247700
GAIJINが燕返し見ても「スワローリバーサル？燕をひっくり返してどうすんだ？」ってなんないのかな あくまで日本人だから説明なくてもわかるが海外はどうなってんだか
34 18/01/08(月)00:17:24 No.477247871
三千世界が三線世界に…
35 18/01/08(月)00:17:49 No.477248009
無明三段好き
36 18/01/08(月)00:19:37 No.477248593
ディスイズスリーラインフォーメーションオブサタン！
37 18/01/08(月)00:22:55 No.477249632
英語全く使えないとかウケるんじゃが
38 18/01/08(月)00:25:47 No.477250484
こういうのはホライゾンの作者に振るといいのでてきそう
39 18/01/08(月)00:28:08 No.477251148
中国版だと燕返しが「これじゃ燕帰しじゃねぇか！」ってなってたと聞いた
40 18/01/08(月)00:28:27 No.477251235
>中国版だと燕返しが「これじゃ燕帰しじゃねぇか！」ってなってたと聞いた 森へお帰り…
41 18/01/08(月)00:28:48 No.477251329
>三千世界が三線世界に… さんだんうちじゃねえかな…
42 18/01/08(月)00:29:15 No.477251448
対人とか対軍がAntiなのはあってる？
43 18/01/08(月)00:29:57 No.477251649
佐々木小次郎は日本に伝わる助けた燕から恩返しを受けるおとぎ話の主人公だからな
44 18/01/08(月)00:30:05 No.477251683
対物がアンチマテリアルとかいうでしょ
45 18/01/08(月)00:33:07 No.477252573
>対物がアンチマテリアルとかいうでしょ なるほど
46 18/01/08(月)00:33:46 No.477252752
青いツバメが石像になった小次郎になんたらかんたらなんだよね…
47 18/01/08(月)00:35:06 No.477253149
>中国版だと燕返しが「これじゃ燕帰しじゃねぇか！」ってなってたと聞いた 中国の農民は優しいんだな…
48 18/01/08(月)00:36:42 No.477253603
https://grandorder.gamepress.gg/aniplex-america-interview-part-1 >"Do we leave this in Japanese and just spell it romanized? Or do we translate it?"
49 18/01/08(月)00:37:28 No.477253863
>中国版だと燕返しが「これじゃ燕帰しじゃねぇか！」ってなってたと聞いた 燕孵しもないかな…無理か意味が違うし
50 18/01/08(月)00:39:06 No.477254347
GAIJIN達はアルトリアの綴りをずっとArthurのもじりでArtriaだと思ってたのに 公式からAltriaだって発表されて混乱してると聞いた
51 18/01/08(月)00:40:03 No.477254639
Hidden techniqueって言われると奥義っていうより裏技っぽいイメージだな…
52 18/01/08(月)00:40:43 No.477254875
どうでもいいけどアンチなんたらってワードかっこいいよね でも魔剣をマジックソードってどうなの