ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。
17/11/26(日)22:40:59 No.468225103
きゅう じゅう なな
1 17/11/26(日)22:42:56 No.468225639
おれ90+7
2 17/11/26(日)22:47:51 No.468227024
1212とかだと 英語では12*10+12で数えたりする
3 17/11/26(日)22:48:47 No.468227284
なんで英語表記がないんだろうといつも思う画像
4 17/11/26(日)22:49:34 No.468227480
英語圏の人が作った画像だからじゃね？
5 17/11/26(日)22:49:52 No.468227561
>なんで英語表記がないんだろうといつも思う画像 英語圏の人のための画像だから
6 17/11/26(日)22:51:07 No.468227908
まあたしかにそうだけど 一番上は9x10じゃなくて90なの？
7 17/11/26(日)22:51:44 No.468228085
英語は一番上だよね？
8 17/11/26(日)22:52:15 No.468228213
90まで個別の単語があるんじゃない？
9 17/11/26(日)22:52:45 No.468228364
デンマーク？は英語と同じで単語とか発音が異なるんだろう
10 17/11/26(日)22:53:13 No.468228510
ナインティとナイン×テンは別の認識
11 17/11/26(日)22:54:25 No.468228795
スウェーデン語は 7がsju 9がnio 10がtio 90がnittio 97がnittiosju
12 17/11/26(日)22:55:14 No.468229008
ロシア語も欲しい
13 17/11/26(日)22:55:18 No.468229034
英語とあんま変わらんな
14 17/11/26(日)22:56:04 No.468229232
一番下は大丈夫かおい
15 17/11/26(日)22:56:38 No.468229390
俺はきゅうじゅう＋ななのイメージで使ってるけどな きゅうじゅうはもう単語だろ
16 17/11/26(日)22:56:51 No.468229443
ロシア語はスウェーデンとだいたい一緒
17 17/11/26(日)22:58:27 No.468229904
http://www.sf.airnet.ne.jp/ts/language/number/danishj.html 50から上の数を表す単語がないんだねデンマーク語
18 17/11/26(日)22:59:52 No.468230272
フランスはフランスでなんで20で一区切りにしてるんだ あと俺は日本人だけど9が10個じゃなくて10が9個で残り7ってやってます
19 17/11/26(日)23:00:03 No.468230315
日本より下って何がどうなってんの…
20 17/11/26(日)23:00:11 No.468230356
>俺はきゅうじゅう＋ななのイメージで使ってるけどな >きゅうじゅうはもう単語だろ 結局は変形しないで元の単語くっつけただけだからな 分解できる以上は上の分類で正しいでしょうよ
21 17/11/26(日)23:00:22 No.468230397
そういや数学大国のインドだったらどうなってるんだろ？ ってこの前聞いたら 「９７」 って教えてもらった
22 17/11/26(日)23:01:50 No.468230804
>あと俺は日本人だけど9が10個じゃなくて10が9個で残り7ってやってます なんのこと言ってんのお前？
23 17/11/26(日)23:01:56 No.468230833
昔鮭の慎太郎さんがフランスをディスって問題にされてたけどそれ以上の強者がいたとは… 日常会話でこんなことしてんのかな そこは50+47とかかな
24 17/11/26(日)23:02:07 No.468230893
インドってどんなバカでも3桁3桁の掛け算を頭で暗算して口頭で答えられるんだろ？テレビでいってた！
25 17/11/26(日)23:02:16 No.468230934
そうは言っても10進数なのにランダムな単語を覚えるの面倒だから 法則性があるんでしょう？
26 17/11/26(日)23:03:11 No.468231162
>>あと俺は日本人だけど9が10個じゃなくて10が9個で残り7ってやってます >なんのこと言ってんのお前？ 算数のテストで9*10はバツで10*9は○みたいなたまに話題になるやつだろ
27 17/11/26(日)23:03:16 No.468231181
日本独自の表記だと漢数字で九十七だから 9x10+7って表記なのは間違ってないと思う 音としては90と7だけども
28 17/11/26(日)23:03:20 No.468231202
古代フランス人は指が20本あったんだろ多分
29 17/11/26(日)23:03:28 No.468231237
英語で20まで個別の呼び方あるだけで気が狂うのに90まであるの？
30 17/11/26(日)23:03:37 No.468231274
>>あと俺は日本人だけど9が10個じゃなくて10が9個で残り7ってやってます >なんのこと言ってんのお前？ ？
31 17/11/26(日)23:03:52 No.468231336
>そういや数学大国のインドだったらどうなってるんだろ？ ってこの前聞いたら >「９７」 >って教えてもらった 97に対応する一単語があるってこと？
32 17/11/26(日)23:03:55 No.468231350
9個の10だな
33 17/11/26(日)23:04:02 No.468231382
>音としては90と7だけども いや音も「きゅう」と「じゅう」に分解できるじゃん
34 17/11/26(日)23:04:12 No.468231439
バギング・バギング・パパンド・バギング・パパンド・ゲヅン
35 17/11/26(日)23:04:39 No.468231540
下2つはなんでそんなややこしいことに
36 17/11/26(日)23:04:53 No.468231615
2進法だともっと面倒だぞ そうでもないか
37 17/11/26(日)23:04:55 No.468231623
原語の表記上の話をしてるのに >あと俺は日本人だけど9が10個じゃなくて10が9個で残り7ってやってます なんのこと言ってんのお前？
38 17/11/26(日)23:05:11 No.468231687
日本語？の数字はアラビア数字と妙に噛み合ってるんだね…
39 17/11/26(日)23:05:12 No.468231692
>音としては90と7だけども 音で分けるならそれこそ9 10 7では
40 17/11/26(日)23:05:26 No.468231756
ここではリントの言葉で話せ
41 17/11/26(日)23:05:58 No.468231892
>いや音も「きゅう」と「じゅう」に分解できるじゃん そこは英語だってnineとtyで分解できるんだし
42 17/11/26(日)23:06:17 No.468231994
>ここではリントの言葉で話せ 俺は～とかどうでもいいよね…
43 17/11/26(日)23:06:28 No.468232057
>あと俺は日本人だけど9が10個じゃなくて10が9個で残り7ってやってます 97のことじゅうきゅうななって読む奴初めて見た
44 17/11/26(日)23:06:38 No.468232121
ナイン ティ きゅう じゅう
45 17/11/26(日)23:06:40 No.468232137
>原語の表記上の話をしてるのに >>あと俺は日本人だけど9が10個じゃなくて10が9個で残り7ってやってます >なんのこと言ってんのお前？ ？
46 17/11/26(日)23:06:43 No.468232152
ty単独で10なんて意味ねえよ
47 17/11/26(日)23:06:53 No.468232214
>そこは英語だってnineとtyで分解できるんだし ？
48 17/11/26(日)23:06:58 No.468232250
>97に対応する一単語があるってこと？ うｎ 0～100までそんなカンジでインドは語学的には数学に向いてない みたいな事教わった サンキューあん時の「」
49 17/11/26(日)23:07:01 No.468232265
tyはそれだけで意味持たねえだろ
50 17/11/26(日)23:07:08 No.468232314
大日本帝国は9+7
51 17/11/26(日)23:07:31 No.468232429
小学生みたいないちゃもんつけてないで寝ろ
52 17/11/26(日)23:07:34 No.468232437
英語はあの1xかx0か聞き間違いやすいようなシステムでよくやっていけたな
53 17/11/26(日)23:07:37 No.468232448
97は九十七か九七か
54 17/11/26(日)23:07:59 No.468232545
もしかしてスレ画を理解出来てない方がいらっしゃる？
55 17/11/26(日)23:08:06 No.468232579
スレ画の意味がよくわかってなかっただけなのにそんなに責めないであげて！
56 17/11/26(日)23:08:09 No.468232588
引っ込みつかなくて変なこと言い出してる子がいる…可哀想…
57 17/11/26(日)23:08:50 No.468232782
とりあえず理解できないと？で返すのいいよね…
58 17/11/26(日)23:09:10 No.468232851
フランス語はテストも20点満点が基本だったりするし フランス社会全体が20進法で動いてる
59 17/11/26(日)23:09:22 No.468232911
日本語だと１～９と十百千万…みたいな桁の名前だけで構成されてる 英語だと１～９の他にeleven twelve...やtwenty thirtyみたいな個別の名がある 一応日本語にもはつ（廿）やみそ（卅）みたいなのもあるけど
60 17/11/26(日)23:09:47 No.468233022
>英語はあの1xかx0か聞き間違いやすいようなシステムでよくやっていけたな アクセントの位置が全然違うから意外と大丈夫
61 17/11/26(日)23:10:03 No.468233098
廿とか卅はあるけどもっと上はないの？
62 17/11/26(日)23:10:15 No.468233148
フランス語の数の数え方はトップをねらえ２で覚えたな…
63 17/11/26(日)23:10:21 No.468233166
英語も20までは独立した単語21からは組み合わせだよね
64 17/11/26(日)23:10:21 No.468233168
nintyが90っていう単語扱いなら一番下もそういう単語扱いなのでは…
65 17/11/26(日)23:10:24 No.468233187
なんかこの画像見るとスウェーデンやドイツより下の方に書いてあるのが負けみたいな解釈する子出てくるよね
66 17/11/26(日)23:10:37 No.468233253
卌があるよ
67 17/11/26(日)23:10:53 No.468233321
>ty単独で10なんて意味ねえよ きゅう じゅう なな nine ty seven で私も覚えてたからその人次第だと思うの
68 17/11/26(日)23:11:25 No.468233465
何言ってんだ？
69 17/11/26(日)23:11:26 No.468233473
覚え方とかそういう話じゃなくてね…
70 17/11/26(日)23:11:42 No.468233548
>>原語の表記上の話をしてるのに >>>あと俺は日本人だけど9が10個じゃなくて10が9個で残り7ってやってます >>なんのこと言ってんのお前？ >？ 言語の話と計算の仕方の話を勘違いしてるだけならまだいいが 「残り7」とかわけのわからこと言い出すせいで 計算の話なのかもわからなくなるという…
71 17/11/26(日)23:11:48 No.468233585
画像の意味よくわかってない子結構いるんだな
72 17/11/26(日)23:11:53 No.468233605
わかったから…
73 17/11/26(日)23:12:00 No.468233641
話が小学生レベルすぎる…
74 17/11/26(日)23:12:06 No.468233668
じゃあ12のこと今度からonetytwoって言ってね
75 17/11/26(日)23:12:13 No.468233700
やめようよ否定されたからって別人のふりして擁護レス
76 17/11/26(日)23:12:27 No.468233760
簡単に説明しろや！
77 17/11/26(日)23:12:46 No.468233849
>卌があるよ 遭難したときに壁に刻むやつ！
78 17/11/26(日)23:12:48 No.468233853
日曜の夜だからってちょっと知性捨てすぎだと思う
79 17/11/26(日)23:12:55 No.468233880
>1212とかだと >英語では12*10+12で数えたりする 今さらだけど12*10+12=132じゃねーか！
80 17/11/26(日)23:12:59 No.468233894
読み方の話だよ
81 17/11/26(日)23:13:03 No.468233906
9+7=97
82 17/11/26(日)23:13:06 No.468233913
>画像の意味よくわかってない子結構いるんだな 1人が何回もレスしてるだけじゃねえかな…
83 17/11/26(日)23:13:07 No.468233918
tyが10だとしてもelevenがあるからな
84 17/11/26(日)23:13:09 No.468233925
小学生は早く寝たほうがいい
85 17/11/26(日)23:13:19 No.468233979
スレ開いたらなんか違う雰囲気だった
86 17/11/26(日)23:13:24 No.468234004
お前たちもう寝なさい
87 17/11/26(日)23:14:04 No.468234189
Japanの人としては90に特定の言葉があるより9×10で表現できる方が楽だと思う
88 17/11/26(日)23:14:10 No.468234215
その人次第とか…そういう話してねーよ にほんごで話してくれ
89 17/11/26(日)23:14:23 No.468234280
>>卌があるよ >向こうの肉便器シチュで尻に刻むやつ！
90 17/11/26(日)23:14:39 No.468234360
GAIJINとネトゲやると数字何度も聞き返されるし不便だよ…フィフティとフィフティーンとか
91 17/11/26(日)23:14:49 No.468234402
>計算の話なのかもわからなくなるという… いやちょっと待てよ計算の話と混同してるんだと思ってたけど それだと７で意味も分からなくなるってなったお前がよくわからんぞ
92 17/11/26(日)23:15:10 No.468234496
IQが20ぐらい違うと会話成立しなくなるらしいけどこういうことか
93 17/11/26(日)23:15:23 No.468234564
一番下どんな発音になるんだこれ
94 17/11/26(日)23:15:25 No.468234572
月曜を目前にして泥酔してるやつがいるな
95 17/11/26(日)23:15:32 No.468234613
インド人は二桁の掛け算まで九九みたいに覚えていると聞いた
96 17/11/26(日)23:15:35 No.468234630
>バギング・バギング・パパンド・バギング・パパンド・ゲヅン もしかしてこれがスレ画の一番下？
97 17/11/26(日)23:16:10 No.468234779
表記法の話してるのに計算をどうやるかとか語り出した挙句にキレて周りに噛み付いてる子は狂犬なの？
98 17/11/26(日)23:16:14 No.468234792
構造は違っても意識としては2桁の間はあまり違うという認識はなかった
99 17/11/26(日)23:16:34 No.468234881
>>計算の話なのかもわからなくなるという… >いやちょっと待てよ計算の話と混同してるんだと思ってたけど >それだと７で意味も分からなくなるってなったお前がよくわからんぞ +7は残り7とは言わない 残り7って何よ？
100 17/11/26(日)23:16:42 No.468234917
>GAIJINとネトゲやると数字何度も聞き返されるし不便だよ…フィフティとフィフティーンとか それっぽいスペルとアクセントの付く位置で大抵判断してるから 逆に外国の人は同音異字の日本語単語とかマジでクソだと思ってる
101 17/11/26(日)23:16:48 No.468234946
>もしかしてこれがスレ画の一番下？ それは仮面ライダーの怪人が使う9進数
102 17/11/26(日)23:16:48 No.468234952
まあtyがtenの変形でtenの内だとしても elevenとtwelveがあるあたり英語は12進法なのよね
103 17/11/26(日)23:16:59 No.468235009
>表記法の話してるのに計算をどうやるかとか語り出した挙句にキレて周りに噛み付いてる子は狂犬なの？ 頭いいレスしたつもりがバカ扱いされてすべてが崩れた可愛そうな子
104 17/11/26(日)23:16:59 No.468235013
英語は9*10+7か
105 17/11/26(日)23:17:02 No.468235028
日本のって割と合理的だと思ってたんだけどそんなことないのかな
106 17/11/26(日)23:17:02 No.468235031
>もしかしてこれがスレ画の一番下？ (9*9+1)+(9*1)+7だよ
107 17/11/26(日)23:17:37 No.468235182
二十日（はつか）や二十歳（はたち） 晦日（みそか）や三十路（みそじ） みたいに20と30には名前があるけど40以上のよそじなんかは俗語の域だと思う
108 17/11/26(日)23:17:39 No.468235190
中学生の頃英語での表現が1万1億で区切られてないのが気持ち悪かったな
109 17/11/26(日)23:17:52 No.468235253
めんどくさいからdelしてID出してやれば全部わかるんじゃね
110 17/11/26(日)23:18:04 No.468235315
>日本のって割と合理的だと思ってたんだけどそんなことないのかな 結論は慣れとしか言いようがないよ 母語が頭の中身をすべて決定づけるのだ
111 17/11/26(日)23:18:21 No.468235388
>日本のって割と合理的だと思ってたんだけどそんなことないのかな そもそも日本語なんて日本人くらいしか使わんのだから 合理性もなにも考慮に値しない 「きゅうじゅうなな」なんて言葉は世界に普及しないもの
112 17/11/26(日)23:18:37 No.468235463
>英語は9*10+7か 90+7
113 17/11/26(日)23:18:43 No.468235493
日本語も日付には個別に表す言葉多いよね 何でだろ
114 17/11/26(日)23:18:55 No.468235552
>中学生の頃英語での表現が1万1億で区切られてないのが気持ち悪かったな でもキロ メガ ギガ…を覚えてからはなんで4桁区切りなんだよってなる
115 17/11/26(日)23:19:00 No.468235583
ドイツ語なんかの１桁目から逆順で表現するのって どういうメリットあるんだろうか 普通は細かい数値より全体のオーダー先に言い出すほうがいいよね？
116 17/11/26(日)23:19:11 No.468235634
スレ文分かりやすかろうにスレ文とスレ画すらまともに解読できない子が居たようだな…
117 17/11/26(日)23:19:40 No.468235781
>中学生の頃英語での表現が1万1億で区切られてないのが気持ち悪かったな 普通は3ケタ区切りされてるから 最終的には大きい数字は英語で考えるようになるよね
118 17/11/26(日)23:19:46 No.468235814
フィフティはフィにアクセントで フィフティーンはティにアクセントだから知ってれば区別は簡単
119 17/11/26(日)23:19:53 No.468235846
>みたいに20と30には名前があるけど40以上のよそじなんかは俗語の域だと思う 俺ずっとしそじって読んでた…ショックだ
120 17/11/26(日)23:20:02 No.468235884
やっぱり日本人も理解できない日本式はだめだな ドイツ式にしよう
121 17/11/26(日)23:20:11 No.468235923
ホを付けた方がいいホ？
122 17/11/26(日)23:20:36 No.468236042
>普通は細かい数値より全体のオーダー先に言い出すほうがいいよね？ 住所なんかは英語でも小→大の順だし 感覚的にその辺がもう違うんじゃないか
123 17/11/26(日)23:20:37 No.468236050
>区別は簡単 外人でも15分と50分はよく間違える定番のネタだけどな
124 17/11/26(日)23:20:40 No.468236059
>普通は細かい数値より全体のオーダー先に言い出すほうがいいよね？ 動詞が最後に来る日本人がそれ言ってもな…
125 17/11/26(日)23:20:41 No.468236070
やはり自分こと日本人だけどとか前置きしてくるようなやつは 日本人かどうかあやしいな…
126 17/11/26(日)23:20:57 No.468236151
綴ると長ったらしいけどキャトルヴァンディスセットとか フランス語の数字表記は言うだけだと結構言いやすくて好き 英語と違って聞き間違いも起こりづらいし
127 17/11/26(日)23:20:57 No.468236158
英語も２桁までは特殊なだけで３桁以上だと日本語とほぼ一緒じゃないん？
128 17/11/26(日)23:20:58 No.468236163
英語は完成度高いと聞いたことあるけど90を単語にしてて音でもわかりやすくて親切だな
129 17/11/26(日)23:21:28 No.468236287
それよりアメリカだと年月日の表記が月日年の順なのが意味分からない
130 17/11/26(日)23:21:36 No.468236312
四十路五十路はもう熟女モノのエロ本ぐらいでしか見ない…
131 17/11/26(日)23:21:41 No.468236337
俺エスパーだけど 多分暴れてるやつとそれをたたいてるやつは同一人物だと思う
132 17/11/26(日)23:21:44 No.468236348
97 syvoghalvfems* スュウオハルフェムス 7と(4半 かける 20)
133 17/11/26(日)23:21:51 No.468236376
>日本語も日付には個別に表す言葉多いよね >何でだろ 日付も日数も人数も個数もそうだね ついたちふつかみっかひとりふたりひとつふたつ…ひいふうみい由来よね
134 17/11/26(日)23:21:58 No.468236412
ヤード・ポンド死すべし
135 17/11/26(日)23:22:20 No.468236525
>英語も２桁までは特殊なだけで３桁以上だと日本語とほぼ一緒じゃないん？ 上にもあるけど万と億に対応する言葉が無い
136 17/11/26(日)23:22:41 No.468236624
1/3の読み方は英語の方がわかりやすいと思う順番的に もう慣れたけどさ
137 17/11/26(日)23:22:52 No.468236659
>97 >syvoghalvfems* >スュウオハルフェムス >7と(4半 かける 20) 意外に短い！
138 17/11/26(日)23:22:54 No.468236668
8000000=やおよろず
139 17/11/26(日)23:23:00 No.468236685
ずっと思ってることだけど外国の年月日表記って時系列にソートする時面倒臭くないの？
140 17/11/26(日)23:23:12 No.468236739
>1/3の読み方は英語の方がわかりやすいと思う順番的に むぅ…1/3の順序な勘定…
141 17/11/26(日)23:23:37 No.468236856
英語が完成度高いなんて初めて聞いた 発音と表記の不一致の時点でぶっちゃけ論外でしょ
142 17/11/26(日)23:23:43 No.468236883
>俺エスパーだけど >多分暴れてるやつとそれをたたいてるやつは同一人物だと思う え…なんでそんな悲しい自演するの…
143 17/11/26(日)23:23:59 No.468236941
今なん時でい？
144 17/11/26(日)23:24:08 No.468236977
>上にもあるけど万と億に対応する言葉が無い ミリオンとかビリオンとかがそれじゃないのか
145 17/11/26(日)23:24:19 No.468237012
数字表記とは少し離れるけど 日本以外のそれになってもいいから日付表記を統一して欲しい
146 17/11/26(日)23:24:35 No.468237074
>ずっと思ってることだけど外国の年月日表記って時系列にソートする時面倒臭くないの？ ソートはUNIX時間でやるから問題ない
147 17/11/26(日)23:24:46 No.468237115
>英語が完成度高いなんて初めて聞いた >発音と表記の不一致の時点でぶっちゃけ論外でしょ 世界共通語になるぐらいには完成度高いんじゃない？
148 17/11/26(日)23:24:52 No.468237150
>1/3の読み方は英語の方がわかりやすいと思う順番的に 日本なら3＼1って書かなくちゃいけないな… 読みにくい
149 17/11/26(日)23:25:13 No.468237228
英語は世界で一番普及した割りにかなり特殊な要素の多い言語って聞いたぞ 英語とフランス語にしかない要素があるとかなんとか
150 17/11/26(日)23:25:17 No.468237239
くたばれ和暦…！
151 17/11/26(日)23:25:29 No.468237284
べつに完成度が高いから共通語になったわけじゃないし…
152 17/11/26(日)23:25:36 No.468237308
まあとりあえず面白かったからスクショとって数日はこれで遊ぼうと思った
153 17/11/26(日)23:25:45 No.468237337
>>上にもあるけど万と億に対応する言葉が無い >ミリオンとかビリオンとかがそれじゃないのか 100万と10億じゃないっけ
154 17/11/26(日)23:25:51 No.468237362
>>上にもあるけど万と億に対応する言葉が無い >ミリオンとかビリオンとかがそれじゃないのか 言い方悪かったかもすまん ミリオンは100万だしビリオンは10億で日本と区切りが違う
155 17/11/26(日)23:25:52 No.468237369
>外国の年月日表記 st nd rd th付く意味がわからん
156 17/11/26(日)23:25:56 No.468237387
そこでこのエスペラント！
157 17/11/26(日)23:26:15 No.468237464
英語は性別とか格変化がないだけマシ
158 17/11/26(日)23:26:38 No.468237553
>上にもあるけど万と億に対応する言葉が無い 日本語でも（単位は百万）とかなってれば50百万みたいな言い方をする 英語でも単位を万にすればfive ten thousandみたいに言える やらないだろうけどね
159 17/11/26(日)23:27:03 No.468237655
単に西洋は3桁で区切って東洋は4桁で区切るってだけだからね…
160 17/11/26(日)23:27:37 No.468237785
金勘定とかだとfourtyとかで40x$1000になったり $40でいいのか！？みたいなジョークも言ってたりもして 会話の流れやその物の相場という前提での言い方みたいなもんなのかなと思った
161 17/11/26(日)23:27:46 No.468237820
英語の月って読みバラバラだけどそれなら日本の睦月とかの読みも残ってもよかったんじゃと思ったりする 数字+月の方が分かりやすいけど
162 17/11/26(日)23:27:51 No.468237845
英語圏の人間が世界を制覇したから共通語になっただけで英語自体はなかなか奇妙な言語だよ あなたとあなたがたが同一の単語なんてヨーロッパ言語でも珍しいんじゃないかな
163 17/11/26(日)23:27:52 No.468237850
>英語は性別とか格変化がないだけマシ 性と格変化で面喰らうよなあ しかも不規則変化とかあったりするし
164 17/11/26(日)23:27:58 No.468237870
>>外国の年月日表記 >st nd rd th付く意味がわからん 〇〇の月の△△番目の日ってことなんじゃない？
165 17/11/26(日)23:28:08 No.468237918
特殊な数え方の国は貨幣も特殊な数なんだろうか 25セント硬貨計算しづらいよね
166 17/11/26(日)23:28:10 No.468237927
日本語も外人からしたら接続詞と終助とかfuck！って感じだろうね
167 17/11/26(日)23:28:15 No.468237946
西暦元年を基準にシリアル値で表記するのが人間には一番分かりやすいね
168 17/11/26(日)23:28:37 No.468238030
>st nd rd th付く意味がわからん 日本語の数詞よりずっと分かりやすいよ
169 17/11/26(日)23:28:44 No.468238063
時制とかそんな詳しくある必要がある?
170 17/11/26(日)23:30:17 No.468238444
時制は日本語がいい加減すぎるだけな気がする 言文一致運動後現在形と過去形がごっちゃになってる
171 17/11/26(日)23:30:19 No.468238452
>西暦元年を基準にシリアル値で表記するのが人間には一番分かりやすいね ロボット発見！殺せ！
172 17/11/26(日)23:30:26 No.468238492
やはりインドネシア語が最強…
173 17/11/26(日)23:30:34 No.468238527
>st nd rd th付く意味がわからん むしろ英語って序数と基数が厳密に分けられてるからわかりやすくないか 日本語のいち、に、さん、し、…と ひと、ふた、み、よ、…はフィーリングで使い分けてるだけで統一性皆無だからもっと面倒だぞ
174 17/11/26(日)23:30:47 No.468238603
中国語には時制がないって聞いたな 時間を表す語をくっつけて無理やり過去形や未来形を作るとか
175 17/11/26(日)23:32:05 No.468238920
>時制とかそんな詳しくある必要がある? 英語は少ない方だよ 過去未来も半過去もないし
176 17/11/26(日)23:32:08 No.468238928
日本語で時制って言い方してるけど英語の時制は敬語的なニュアンスにも使うって聞いた
177 17/11/26(日)23:32:09 No.468238935
>時間を表す語をくっつけて無理やり過去形や未来形を作るとか かつて、飯を食っている いま、飯を食っている 将来、飯を食っている とかそういう感じになるのか
178 17/11/26(日)23:32:39 No.468239069
>25セント硬貨計算しづらいよね 2000円札が普及してれば… ちなみに昔の大判小判や両文なんかは10進数じゃないから混乱しやすいよ
179 17/11/26(日)23:33:02 No.468239168
>そこでこのエスペラント！ エスペラントは日本と同じだし やっぱり日本の数体系は客観的に見ても合理的なんじゃないかなぁと思ってる
180 17/11/26(日)23:33:19 No.468239233
>とかそういう感じになるのか だいたいそんな感じ
181 17/11/26(日)23:33:22 No.468239237
まぁぶっちゃけ 皆自分の母国語がわかりやすい言語と思ってしまうってだけだわな… なんせ自分が理解できてるんだから
182 17/11/26(日)23:33:30 No.468239278
>日本語で時制って言い方してるけど英語の時制は敬語的なニュアンスにも使うって聞いた それは時制というか仮定法
183 17/11/26(日)23:33:37 No.468239308
>日本語のいち、に、さん、し、…と >ひと、ふた、み、よ、…はフィーリングで使い分けてるだけで統一性皆無だからもっと面倒だぞ 音読み(漢語)のイチニサンと訓読み(和語)のひいふうみいじゃない？ 使い分けは…どうなんだろうね多少法則性はありそうだけど最終的にはフィーリングっぽいね
184 17/11/26(日)23:33:53 No.468239394
賞味期限の月の略称+日年とかまじやめてくれわかりづらい 順番はちがくてもいいから日本みたいに数字の前に年月日とか書いてほしい
185 17/11/26(日)23:33:59 No.468239406
ダース…
186 17/11/26(日)23:34:13 No.468239459
サイデンステッカー曰く源氏物語の英訳の際に最も苦労したのは時勢の扱いで 日本語原文は過去も現在もその場のノリで入り混じってるんだけど これをそのまま忠実に訳すと英語ではすごい気持ち悪い文章に見えてしまうとかなんとか
187 17/11/26(日)23:34:25 No.468239507
>やっぱり日本の数体系は客観的に見ても合理的なんじゃないかなぁと思ってる 著名な数学者は結構な割合で中国語系の言語が理解できるとかなんとか
188 17/11/26(日)23:34:49 No.468239598
し・よん とか しち・なな は外人が混乱すると聞いた
189 17/11/26(日)23:34:49 No.468239600
>ちなみに昔の大判小判や両文なんかは10進数じゃないから混乱しやすいよ そもそも江戸貨幣は 単位が同じなのに通貨の種類によって実際の値段がバラバラで 現代人からは意味がわからん
190 17/11/26(日)23:35:30 No.468239755
>日本語で時制って言い方してるけど英語の時制は敬語的なニュアンスにも使うって聞いた 北海道方言や東北方言の一部でも過去形を敬語表現として使用している おばんですよりおばんでしたの方が敬意の高い表現だとか よろしかったですかの所謂バイト敬語の発祥が北海道方言だとかなんとか
191 17/11/26(日)23:36:10 No.468239935
>し・よん とか しち・なな は外人が混乱すると聞いた く・きゅうはどうなんだろう
192 17/11/26(日)23:36:14 No.468239953
中国語はシステマチックで勉強してて面白かった 但し発音がクソ
193 17/11/26(日)23:36:19 No.468239969
>ちなみに昔の大判小判や両文なんかは10進数じゃないから混乱しやすいよ 歴史上通貨の単位でひどかったと言われるのはイギリスだな １０進法と１２進法と７進法が混在してた
194 17/11/26(日)23:37:05 No.468240216
>そもそも江戸貨幣は >単位が同じなのに通貨の種類によって実際の値段がバラバラで >現代人からは意味がわからん 現代でも米ドルとか豪ドルとか発行国の名前つけて区別してるだけでドルはドルだし…
195 17/11/26(日)23:37:06 No.468240217
こういうときよく思うんだけどこういうのは日本じゃなくて漢字作った中国人に言ってくれねーかなって 厚切りジェイソンもジャパニーズピーポーじゃなくてチャイニーズピーポーに言ってくれ
196 17/11/26(日)23:37:08 No.468240229
>日本語で時制って言い方してるけど英語の時制は敬語的なニュアンスにも使うって聞いた 昔の武家言葉で刺された・殺されたを刺させた・殺させたって表現するってのと同じようなもんか
197 17/11/26(日)23:37:20 No.468240288
中国語は読み書きだけ習いたい めんどくさすぎて喋りたくない
198 17/11/26(日)23:37:23 No.468240304
>7と(4半 かける 20) 今更だけどこの言語はなんでこんなことになってるの… 20があるのに5や10が無かったの！？
199 17/11/26(日)23:37:37 No.468240368
>く・きゅうはどうなんだろう 日常で９をくと発音することが少ないからまだまし
200 17/11/26(日)23:37:45 No.468240398
貨幣も数字も実際に日常で常用すると すぐ慣れてしまうので無理に修正したり改良する意義は薄い
201 17/11/26(日)23:37:52 No.468240429
憲法九条 西九条 なんで読み方違うんですかと言われるとわからない
202 17/11/26(日)23:38:08 No.468240498
ドイツ語は変形多すぎてクソめんどくせえ！ってなったよ…
203 17/11/26(日)23:38:11 No.468240511
>昔の武家言葉で刺された・殺されたを刺させた・殺させたって表現するってのと同じようなもんか 使役形受身形の話と一緒なのかは分からないけどその話は初めて聞いた…大変興味深いな…
204 17/11/26(日)23:38:41 No.468240635
テニスの15刻みは何度も説明を聞いてるのに覚えられる気がしない
205 17/11/26(日)23:39:21 No.468240802
>日常で９をくと発音することが少ないからまだまし 9時くじ9日くにち9月くがつ 9個きゅうこ9巻きゅうかん9本きゅうほん …結構どっちもあるのでは
206 17/11/26(日)23:39:25 No.468240819
私○○ティーンと○○ティーはちょっと聞き取りづらい