17/11/13(月)08:46:45 中国の... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1510530405325.gif 17/11/13(月)08:46:45 No.465383650
中国のソシャゲすごいね
1 17/11/13(月)08:47:32 No.465383702
お前…開発中止になったんじゃ…
2 17/11/13(月)08:48:25 No.465383777
このまま朽ちさせるには惜しい技術だ
3 17/11/13(月)08:49:31 No.465383855
普通にえっちなゲームとして出してほしい
4 17/11/13(月)08:56:18 No.465384411
こんなゲーム出したら逮捕されるイメージがある
5 17/11/13(月)08:57:49 No.465384513
ダメだされたと聞いて一番ガッカリしたゲーム
6 17/11/13(月)08:57:49 No.465384514
すげえ! …すげえ!!
7 17/11/13(月)08:58:48 No.465384598
日本に来たら宝石の国が一瞬で風化しそうだな
8 17/11/13(月)09:00:03 No.465384710
>このまま朽ちさせるには惜しい技術だ フラッシュ時代からあるだろう
9 17/11/13(月)09:00:08 No.465384718
宝石モチーフなのかい
10 17/11/13(月)09:02:34 No.465384911
アズレーンだかも艦これと題材同じで食いあってないから大丈夫だろ
11 17/11/13(月)09:03:18 No.465384963
宝石の国は男の子じゃん
12 17/11/13(月)09:04:08 VQeBT8RY No.465385020
>アズレーンだかも艦これと題材同じで食いあってないから大丈夫だろ どうかな艦これはアズレンが来る前の時点で死んでたからな
13 17/11/13(月)09:05:18 No.465385116
特に消えて惜しい技術のようには見えない 驚くくらい低コストだったり動作軽いなら凄い技術なんだろうけどこのgifじゃそんなん分からんし
14 17/11/13(月)09:10:42 No.465385586
日本の悪い部分が飛び火したな これがもっと別の部分で発展すれば面白いだろうけど
15 17/11/13(月)09:11:39 No.465385680
開発中止じゃなくてパンツ下ろすのがアウトなだけのはず live2Dでこんなんできるとは
16 17/11/13(月)09:12:53 No.465385777
パンツ下ろすのが無くなったら価値激減しない? 大丈夫?
17 17/11/13(月)09:13:13 No.465385807
>どうかな艦これはアズレンが来る前の時点で死んでたからな まだ自分しか見えてない世界で生きてる「」居るのか
18 17/11/13(月)09:14:31 No.465385911
裸マントの子がナイスデザインだった
19 17/11/13(月)09:16:53 No.465386114
最初から18禁で出せば問題ないし無抵抗な子も混ぜられるな!
20 17/11/13(月)09:17:11 No.465386143
アズレンで支持基盤の同人屋が流出したってなら解るけども 週末のオンリーも砲雷の賑やかだった頃を思い出させた
21 17/11/13(月)09:17:41 No.465386178
>ダメだされたと聞いて一番ガッカリしたゲーム 一気にテンション下がっちゃった…
22 17/11/13(月)09:19:14 No.465386318
日本も中国ばりに金出せば余裕で作れるのになあ
23 17/11/13(月)09:20:35 No.465386421
中国って政治批判は徹底的にダメよされるイメージあるけど性方面はどうなんだろ
24 17/11/13(月)09:22:51 No.465386604
>中国って政治批判は徹底的にダメよされるイメージあるけど性方面はどうなんだろ ポルノ作製は重罪です 少し前なら死罪もあったレベルで
25 17/11/13(月)09:24:41 No.465386747
日本に来て売れば億万長者なのでは?
26 17/11/13(月)09:24:46 No.465386755
>中国って政治批判は徹底的にダメよされるイメージあるけど性方面はどうなんだろ 見ようと思えば見えるけど原則ポルノは駄目 ただしモーターショーとかでコンパニオンがスケスケの助な服着て おっぱい出してるのが長いこと野放しだった
27 17/11/13(月)09:26:05 No.465386867
技術云々はわからんけどソシャゲの子がタッチに反応するのいいよね…これ羨ましい…
28 17/11/13(月)09:27:57 No.465387020
触ってOKかNGかをフキダシで喋るだけってのは寂しい
29 17/11/13(月)09:28:23 No.465387061
元々の予定だと10月中旬か下旬にサービス開始だけどいつになったら始まるんだろうな
30 17/11/13(月)09:29:40 No.465387173
うちで働いてた留学生にいわくエロ目的じゃなかったらOK、あとは賄賂だと
31 17/11/13(月)09:33:07 No.465387460
>元々の予定だと10月中旬か下旬にサービス開始だけどいつになったら始まるんだろうな 延期してなー 中国らしくティザームービーで日本の曲流してるのがアレだが
32 17/11/13(月)09:35:11 No.465387637
TwitterやGoogle系サービスも禁止だけど 外国人向けの高級ホテルだと党に賄賂払ってて wifiで繋げられるようなところもある チェックインの時にこっそり耳打ちしてくれたりする
33 17/11/13(月)09:35:59 No.465387722
スカートめくりまでなら大したことないじゃんって感じだけど 紐パン下ろせるのは素晴らしいですね
34 17/11/13(月)09:37:39 No.465387850
DMMあたりが日本に回収してくれ
35 17/11/13(月)09:39:49 No.465388009
>DMMあたりが日本に回収してくれ まあ既に海外ゲーが来て盛況なんだけどね
36 17/11/13(月)09:43:56 No.465388308
>中国って政治批判は徹底的にダメよされるイメージあるけど性方面はどうなんだろ 最近アプリ関係がエロで調子のってるからダメよしてるよ何社かは名指しで批判されたり 崩壊3rdとかパイタッチやマンコタッチあったのが共産党に指導うけて削除されたり 日本配信版は該当バージョンになっても削除されなかったけどな
37 17/11/13(月)09:44:17 No.465388337
タッチパネル二箇所別の動き対応ってすごくないの?
38 17/11/13(月)09:44:41 No.465388364
>>DMMあたりが日本に回収してくれ >まあ既に海外ゲーが来て盛況なんだけどね なに言ってんだこいつ
39 17/11/13(月)09:45:13 No.465388409
>マンコタッチ そんなものが…
40 17/11/13(月)09:45:23 No.465388430
アズールレーンの開発者が日本だと規制緩くて助かるとか言ってたんだったか
41 17/11/13(月)09:46:12 No.465388496
>アズールレーンの開発者が日本だと規制緩くて助かるとか言ってたんだったか もう日本の子になっちまえよ…
42 17/11/13(月)09:46:27 No.465388521
一般的に中国が厳しいのではなく日本が緩い
43 17/11/13(月)09:46:39 No.465388541
>アズールレーンの開発者が日本だと規制緩くて助かるとか言ってたんだったか 実際比較すると肌面積が広くなってるよね まあ前のがいい!という意見もあるが
44 17/11/13(月)09:47:07 No.465388579
日本にきてアズレンに技術提供してくれ
45 17/11/13(月)09:48:08 No.465388671
スレ画の女の子の反応が可愛くて何度も見ちゃう…
46 17/11/13(月)09:48:27 No.465388700
アーーンのバッテリーバカ食いはなんなのだろうね
47 17/11/13(月)09:48:56 No.465388745
一昔前の中華産と言えばバタくさ美男美女の時代物という感じだったのに今や区別がつかぬ
48 17/11/13(月)09:49:19 No.465388784
>日本にきてアズレンに技術提供してくれ アズレンに提供で何故日本に?
49 17/11/13(月)09:50:15 No.465388866
アズレンはあれで本国だと少しコケたと聞く
50 17/11/13(月)09:51:47 No.465388994
中国は抗日無罪で抗日だから!抗日だから!ってエロを押し切れるとか聞くけど
51 17/11/13(月)09:51:58 No.465389014
>>日本にきてアズレンに技術提供してくれ >アズレンに提供で何故日本に? 中国でだめよされるなら日本に来るしかないでしょ
52 17/11/13(月)09:52:07 No.465389035
中国人この色素薄い髪色好きすぎだろ
53 17/11/13(月)09:52:40 No.465389077
>アズレンはあれで本国だと少しコケたと聞く kawaiiとエロでは生き残れないとか共産圏は厳しいな…
54 17/11/13(月)09:52:52 No.465389099
リリースしてなかったのかよ…
55 17/11/13(月)09:53:03 No.465389118
崩壊はマンコタッチとかしてると好感度あがってデレまくるって どういうことなの…て思った
56 17/11/13(月)09:53:56 No.465389176
>中国人この色素薄い髪色好きすぎだろ ボカロだと派生の銀髪である弱音ハクが一番人気だと聞いたしまあそういう事なんだろう
57 17/11/13(月)09:53:58 No.465389180
スカート上げただけじゃ恥ずかしがらないんだ…
58 17/11/13(月)09:54:28 No.465389222
>kawaiiとエロでは生き残れないとか共産圏は厳しいな… クソ難易度でお出しされるとじゃあアップされた絵だけでいいですになるのはよくあることである…
59 17/11/13(月)09:55:02 No.465389278
>kawaiiとエロでは生き残れないとか共産圏は厳しいな… そもそも中破とかが無いしエロが足りない
60 17/11/13(月)09:55:40 No.465389334
トップ争いに敗れてイベントも不評だったみたいだけど 別に死ぬレベルではない
61 17/11/13(月)09:55:49 No.465389354
この動画だけでこっちに来たら課金しまくるって言ってた「」もいたけどkawaiiとエロだけでいいって層はあんまいないんじゃない?
62 17/11/13(月)09:55:56 No.465389369
>kawaiiとエロでは生き残れないとか共産圏は厳しいな… むしろエロと可愛いだけでいける日本がおかしいだけでは…
63 17/11/13(月)09:56:04 No.465389384
クソ難易度のイベント連投だかして焦土になったんだっけ本国
64 17/11/13(月)09:56:41 No.465389444
アズレンとか崩壊3rdはかなり良く出来てるゲームだけど酷いのとか惜しいのとか山ほどあるからな! この画面だけなら良さげだけど…って異世界からのノノで学んだ
65 17/11/13(月)09:56:50 No.465389457
こっちも絵柄可愛くてエロいゲームがそれはそれとしてすぐ死ぬとかよくあるし…
66 17/11/13(月)09:57:13 No.465389492
というかアズレンをしのぐようなゲームがどかどか生まれてると思うとすげぇよな大陸…
67 17/11/13(月)09:57:14 No.465389495
>こっちも絵柄可愛くてエロいゲームがそれはそれとしてすぐ死ぬとかよくあるし… DMMとかでよく見るよね…
68 17/11/13(月)09:58:26 No.465389601
コケたと言いつつアクティブうん100万の凄まじい世界だからな…
69 17/11/13(月)09:58:38 No.465389619
>クソ難易度のイベント連投だかして焦土になったんだっけ本国 高難易度というより鬼のようなゲージとドロ絞りでひたすら周回させたと聞いた
70 17/11/13(月)09:59:19 QFbGXbWo No.465389677
市場規模が違いすぎる なんだよ同人ソフトが170万本も売れるマーケットって どれだけ逆立ちしたって日本がかなうわけない そりゃ日本人開発者すら日本語ローカライズなんぞいちいちしなきゃならん日本市場捨てるわ
71 17/11/13(月)10:00:39 No.465389786
>中国人この色素薄い髪色好きすぎだろ コートギアスの天子様も色素薄かったな…
72 17/11/13(月)10:01:01 No.465389814
日本人が日本語ローカライズ?
73 17/11/13(月)10:01:21 QFbGXbWo No.465389839
課金要素が薄いユーザーフレンドリー仕様 高いゲーム性と美麗なイラスト そして丁寧で親切な運営 キャラも可愛いしシナリオも楽しいしゲームとしても普通に面白い アズレンは約束されたヒットだった
74 17/11/13(月)10:01:40 No.465389869
まあねこぱらは980円でそれだから 9800円のフルプライスでそれくらい売れたらすごいと思うけど
75 17/11/13(月)10:01:41 No.465389871
>まあ既に海外ゲーが来て盛況なんだけどね CrossoutもWar thunderも割りと上でびっくりした
76 17/11/13(月)10:01:46 No.465389877
いやユーザーフレンドリー仕様かな…
77 17/11/13(月)10:02:04 No.465389905
人口は正義
78 17/11/13(月)10:02:08 No.465389913
ゲーム性もそんな高いかな…
79 17/11/13(月)10:02:58 No.465389989
ソシャゲは一旦人が集まればたいした内容じゃなくても人増えるからな…
80 17/11/13(月)10:03:05 No.465390003
アズレンがいつから日本のゲームに…?
81 17/11/13(月)10:03:27 No.465390039
艦これに比べたらって感じだな
82 17/11/13(月)10:03:29 QFbGXbWo No.465390043
こんな話ができる日が来るとは少し驚いてる 去年ごろに中華ゲーの話したら捏造ブーム!犯罪!特亜!どうのこうの!ってクソ気持ち悪い暴れかたする「」がどっかから湧いてきて一度も話せなかった覚えある…
83 17/11/13(月)10:03:30 No.465390045
ディスティニーチャイルドが楽しみ バルンバルン揺れてヤバイ
84 17/11/13(月)10:03:41 No.465390063
アズレンが流行ってるってことはまだまだSTGは死んでないってことじゃん!
85 17/11/13(月)10:04:02 QFbGXbWo No.465390096
俺は「」がアズレンアズレン言いまくってるの聞いて始めてみたけど戦闘がしっかりアクションしてたり3Dモデルがお出迎えしてくれたりでめっちゃいいねこれ
86 17/11/13(月)10:04:21 No.465390129
別に凄い技術使ってる訳でもなく 採算とれるか怪しいくらい手間かけてるだけなのになぁ 実際中止になってるし
87 17/11/13(月)10:04:27 No.465390137
日本って恵まれてるな… 不自由なのってゲームのグロ規制がやや強いぐらいじゃないか?
88 17/11/13(月)10:04:49 No.465390166
数の暴力には勝てねェ だったらどーするよ なっちまえばいいじゃんちゅうごくじんに
89 17/11/13(月)10:04:51 No.465390169
モーションすごいのって別にアズレンに限らず 既にいっぱい出てるから普通にキャラに食いついてるだけの状態だと思う
90 17/11/13(月)10:05:04 No.465390189
日本ローカライズ担当が10人もいて そこらのソシャゲの運営総数より多いわ…ってなる そりゃあソフマップの背景入れる余裕もある
91 17/11/13(月)10:05:22 No.465390221
結局はオートで周回してドロップ&育成だからそういう意味じゃ他のスマホゲーとあんま変わらなくねってなる ユーザーフレンドリーだとは思う
92 17/11/13(月)10:05:34 No.465390239
これとボイスを全キャラに実装は流石に人件費の安いチャイナパワーでも流石に無理だったな…
93 17/11/13(月)10:06:16 QFbGXbWo No.465390292
俺アズレンが素直に普及してるのはちょっと嬉しいんだ 一昔前なら中華ゲーはクソ!特亜の会社なんて関わるだけで穢れる!日本最高!みたいなネトウヨがわーっとわいてきたじゃない 楽しい物は国に関わらず楽しめばいいよねって穏やかな空気は嬉しいよ俺大歓迎だ
94 17/11/13(月)10:06:18 No.465390294
戦艦少女もファシズムを賛美してる!ってチクられてしばらく日本の船の名前変えてたし色々大変ね
95 17/11/13(月)10:06:35 No.465390323
伺かで昔見た
96 17/11/13(月)10:07:13 No.465390377
中華ゲーは技術力は凄い バランスはまだ雑なとこが多い
97 17/11/13(月)10:07:17 No.465390385
書き込みをした人によって削除されました
98 17/11/13(月)10:07:26 No.465390399
芋と可愛いと狂気でなりたってるのが艦これ
99 17/11/13(月)10:08:23 No.465390482
艦これの土壌はあったけど それ抜きで出しても普通に流行りそうなくらいにはちゃんと出来てると思うよアズレン
100 17/11/13(月)10:08:46 No.465390509
>芋と可愛いと狂気でなりたってるのが艦これ 仏陀いいよね…
101 17/11/13(月)10:09:10 No.465390536
>それ抜きで出しても普通に流行りそうなくらいにはちゃんと出来てると思うよアズレン ただ舵取り下手るとダメぽい感じもまたする これは何処も同じだけど
102 17/11/13(月)10:09:17 No.465390547
>そこらのソシャゲの運営総数より多いわ…ってなる まあ普通は開発鯖管理いれても6人くらいだからな…絵師とかは抜かすけど 白猫とか一番人員さいてたころで15~20人だしな
103 17/11/13(月)10:09:21 No.465390552
>日本ローカライズ担当が10人もいて 10人って運営全部ローカライズ担当なの? http://news.denfaminicogamer.jp/interview/171101
104 17/11/13(月)10:09:34 No.465390574
ネトウヨて…
105 17/11/13(月)10:09:37 No.465390578
中華ソシャゲは寿命目安が3ヶ月というかなり異常な環境だから技術は凄いけど超売り抜けゲーになりやすいのが難点
106 17/11/13(月)10:10:09 No.465390624
>キャラも可愛いしシナリオも楽しいしゲームとしても普通に面白い 他はそうだねするけどシナリオはどうだろうな…
107 17/11/13(月)10:10:15 No.465390635
普通はあまり裏事情は話さないから実態が掴めないけど 開発が十人程度のアプリって結構あるからね
108 17/11/13(月)10:10:28 No.465390652
最近はDMMも中華ゲーに手を出してて時代の流れを感じる
109 17/11/13(月)10:11:08 No.465390719
アズレンはシナリオに姦しては理解できてる人なんていないんじゃないか
110 17/11/13(月)10:11:33 No.465390747
>普通はあまり裏事情は話さないから実態が掴めないけど >開発が十人程度のアプリって結構あるからね 社員20人以内の会社多いよね…
111 17/11/13(月)10:11:43 No.465390752
シナリオもホーネット墜つとかちょっと感動したよ
112 17/11/13(月)10:11:57 No.465390769
ローカライズ担当が10人も居たらあんな日本語が怪しいゲームになったりしないでしょ
113 17/11/13(月)10:12:35 No.465390821
翻訳もちゅうごくじんがやってるなら頑張ってるとは思うが一旦日本人通した方がいいと思う…
114 17/11/13(月)10:12:44 No.465390839
>社員20人以内の会社多いよね… アズレンもそうだけど テストなんて殆ど外注だろうしなあ
115 17/11/13(月)10:13:25 No.465390889
他作品への露骨なメタセリフだけはちょっと頂けない
116 17/11/13(月)10:13:40 No.465390919
中華ソシャゲは運営用ツールが充実してて日本が人海戦術でやってるようなことも少人数で出来ると聞いた
117 17/11/13(月)10:14:29 No.465390993
>ローカライズ担当が10人も居たらあんな日本語が怪しいゲームになったりしないでしょ むしろそこに人増やしたら逆におかしくなるところだと思う
118 17/11/13(月)10:14:40 No.465391015
インタビューによるとアズレンのローカライズは日本語が上手い中国人ディレクターがやってる
119 17/11/13(月)10:14:53 No.465391041
>翻訳もちゅうごくじんがやってるなら頑張ってるとは思うが一旦日本人通した方がいいと思う… 中国人かなり日本語うまいから…
120 17/11/13(月)10:15:02 QFbGXbWo No.465391051
>中華ソシャゲは運営用ツールが充実してて日本が人海戦術でやってるようなことも少人数で出来ると聞いた やっぱり先進国で労働効率最低って本当なんだな
121 17/11/13(月)10:15:29 No.465391094
>D:QFbGXbWo
122 17/11/13(月)10:15:32 No.465391097
>シナリオに姦しては マジで
123 17/11/13(月)10:15:44 No.465391112
日本語が上手いってのは分かるが やはりネイティブを通した方が……
124 17/11/13(月)10:15:51 No.465391121
アズレンはもうちょっとメカ娘的なフェチが欲しい 乳への盛りの半分でいいからメカ部分への拘り持ってくれんかの
125 17/11/13(月)10:15:51 No.465391126
なんで二回も似たようなレスが…?って思ってたら同じ奴かよ
126 17/11/13(月)10:16:11 No.465391159
>ID:QFbGXbWo >こんな話ができる日が来るとは少し驚いてる >去年ごろに中華ゲーの話したら捏造ブーム!犯罪!特亜!どうのこうの!ってクソ気持ち悪い暴れかたする「」がどっかから湧いてきて一度も話せなかった覚えある… >ID:QFbGXbWo >俺アズレンが素直に普及してるのはちょっと嬉しいんだ >一昔前なら中華ゲーはクソ!特亜の会社なんて関わるだけで穢れる!日本最高!みたいなネトウヨがわーっとわいてきたじゃない >楽しい物は国に関わらず楽しめばいいよねって穏やかな空気は嬉しいよ俺大歓迎だ 無理して日本にいなくてもええんちゃう?
127 17/11/13(月)10:16:30 No.465391186
このIDは糞虫小僧だろうけど 日本人じゃないんだな
128 17/11/13(月)10:16:48 No.465391218
限られた
129 17/11/13(月)10:16:50 No.465391221
上手いのかもしれんが所々変なのあるよテキスト
130 17/11/13(月)10:16:57 No.465391233
>中華ソシャゲは運営用ツールが充実してて日本が人海戦術でやってるようなことも少人数で出来ると聞いた 少し違う 短期運営が基本だからとりあえず人がいる間取り繕えればいいってスタイルで根元的な問題には着手しないことが多いから少人数で済んでるだけ
131 17/11/13(月)10:17:02 No.465391241
中国だからじゃなくてお前だからすぎる
132 17/11/13(月)10:17:23 No.465391274
ゲームの技術的な事はアズレンインタビューの所にあるAIの記事も合わせて読むといい ソシャゲ以外のことではあるけど
133 17/11/13(月)10:17:24 No.465391276
>上手いのかもしれんが所々変なのあるよテキスト 日本語上手な人が翻訳してるそうなのでまあそうなるなって
134 17/11/13(月)10:18:11 No.465391346
>アズレンはもうちょっとメカ娘的なフェチが欲しい >乳への盛りの半分でいいからメカ部分への拘り持ってくれんかの そっちに重点置くと戦艦少女と被るから意図的に避けてる気がする
135 17/11/13(月)10:18:33 No.465391394
撮影禁止だったのにスレ画の動画がネットに上げられたせいで目をつけられて開発中止になったらしいな
136 17/11/13(月)10:18:39 No.465391404
キャラ台詞はたまにうn?ってなる イベントとかでキャラ同士の掛け合いになるとちょっと何言ってるかわからなくなる
137 17/11/13(月)10:18:44 No.465391415
ハマンをハムマンなんて書くのは日本のミル貝だけだぞい
138 17/11/13(月)10:19:20 No.465391497
中国語が出来る日本人が翻訳したら それはそれで中国語のニュアンスがうまく読めずに変な誤訳になっちゃう事もあるんじゃねぇの?
139 17/11/13(月)10:19:27 No.465391508
>楽しい物は国に関わらず楽しめばいいよねって穏やかな空気は嬉しいよ俺大歓迎だ 臭いと思ってググったらやっぱりコピペだった
140 17/11/13(月)10:20:32 No.465391620
多分そこまで当たると思ってなかったから…ったのは日本語訳のところに気になる部分多い
141 17/11/13(月)10:20:35 No.465391626
超稀有ちゃんの勝った方がおごりね!ってそういうボケなのか誤訳なのか分からない
142 17/11/13(月)10:20:36 No.465391629
鶴イベントも話というか説明がちょっと足らなくて何が何だかで結局けおる赤城に持ってかれた感はあった
143 17/11/13(月)10:20:37 No.465391632
>中国語が出来る日本人が翻訳したら >それはそれで中国語のニュアンスがうまく読めずに変な誤訳になっちゃう事もあるんじゃねぇの? 中国人が翻訳したのを訳者の立ち会いのもと修正すればいいんじゃない?
144 17/11/13(月)10:20:43 No.465391643
>ID:QFbGXbWo >こんな話ができる日が来るとは少し驚いてる >去年ごろに中華ゲーの話したら捏造ブーム!犯罪!特亜!どうのこうの!ってクソ気持ち悪い暴れかたする「」がどっかから湧いてきて一度も話せなかった覚えある… クソ気持ち悪いのはどっちだすぎる
145 17/11/13(月)10:21:01 No.465391683
たまに字幕と音声が一致してない台詞があったりするけど 翻訳が怪しい台詞は吹き替え中に修正でもしてんのかあれ
146 17/11/13(月)10:21:13 No.465391697
日本には超訳って概念があるから!
147 17/11/13(月)10:21:37 No.465391730
しかも捏造ブームとか犯罪とか特亜とかここで見たことないし 壺かまとめブログばっか見てたんだろうな
148 17/11/13(月)10:21:38 No.465391732
>中国語が出来る日本人が翻訳したら >それはそれで中国語のニュアンスがうまく読めずに変な誤訳になっちゃう事もあるんじゃねぇの? ちゃんと翻訳するなら日本人が校正するんだけどそこまで手を回せないことは多いからな…
149 17/11/13(月)10:21:46 No.465391743
>鶴イベントも話というか説明がちょっと足らなくて何が何だかで結局けおる赤城に持ってかれた感はあった 赤城!だけでおもしろすぎる…
150 17/11/13(月)10:21:58 No.465391758
中華系はマクロも解析も加速機も使い放題なのに良く真面目にやれると思う
151 17/11/13(月)10:22:00 No.465391762
ROとか普通に語られてるところなのになんの話をしてるんだ過ぎる
152 17/11/13(月)10:22:47 No.465391833
アメリカでもマーベルヒーローを集めるソシャゲとかないのかな
153 17/11/13(月)10:23:14 No.465391876
>そっちに重点置くと戦艦少女と被るから意図的に避けてる気がする あっちは艤装とか服装のチェックする専門の顧問団とかいるみたいね…
154 17/11/13(月)10:23:22 No.465391889
>アメリカでもマーベルヒーローを集めるソシャゲとかないのかな あるよ 日本にも来てたような
155 17/11/13(月)10:25:06 No.465392056
キチガイスレまたコピペで立ててんの?
156 17/11/13(月)10:25:50 No.465392125
>ハマンをハムマンなんて書くのは日本のミル貝だけだぞい 日本向けの翻訳だしそれでいいんじゃね?
157 17/11/13(月)10:25:59 No.465392140
水木一郎の妖怪これくしょんとか出たらやりたいよ
158 17/11/13(月)10:26:09 No.465392155
中華ゲーなんてクソ!って言われながら台湾ゲー叩かれてたときはうーんって思った
159 17/11/13(月)10:27:00 No.465392231
>中華ゲーなんてクソ!って言われながら台湾ゲー叩かれてたときはうーんって思った 中国も 台湾も いっしょ
160 17/11/13(月)10:27:12 No.465392247
>中華系はマクロも解析も加速機も使い放題なのに良く真面目にやれると思う 向こうでもチートはBAN対象だぞ 解析に関してはむしろ解析するまでも無くバンバン情報公開してるし
161 17/11/13(月)10:27:54 No.465392300
台湾なんてないし…
162 17/11/13(月)10:28:16 No.465392338
https://youtu.be/S3QoC7l6ZCs 見た目だけで判断したらあれだけどやるとたのしいってのも結構あるよね これとか
163 17/11/13(月)10:28:20 No.465392344
>台湾ゲー叩かれてたときはうーんって思った なんだかんだで続いてる感染少女はすごいんだか何なんだか
164 17/11/13(月)10:28:47 No.465392386
>台湾なんてないし… 何言ってんの?
165 17/11/13(月)10:28:59 No.465392405
>中華ゲーなんてクソ!って言われながら台湾ゲー叩かれてたときはうーんって思った おなじよ
166 17/11/13(月)10:29:14 No.465392444
>台湾なんてないし… 毛沢東主義者怖いピッツ
167 17/11/13(月)10:29:33 No.465392475
>中国も >台湾も >いっしょ キョウサントウリニンサンだなテメー!
168 17/11/13(月)10:29:33 No.465392476
>解析に関してはむしろ解析するまでも無くバンバン情報公開してるし 新規追加のキャラとか艦これだとチラ見せするだけだけどアズレンとか戦艦少女だと全面に押し出して宣伝するよね
169 17/11/13(月)10:30:13 No.465392535
テレビでもチャイニーズタイペイって言ってたし…
170 17/11/13(月)10:31:04 No.465392614
>新規追加のキャラとか艦これだとチラ見せするだけだけどアズレンとか戦艦少女だと全面に押し出して宣伝するよね その辺感覚の違いなんだろうなーって
171 17/11/13(月)10:31:10 No.465392620
中華ゲーにかんしてはおおむね好意的だけど 中華ゲーマーは滅びたらいいと思ってるよ 平和に殺し合いできたPUBG返してよ!
172 17/11/13(月)10:31:34 No.465392669
感覚というかプロモーションの違いってだけでは
173 17/11/13(月)10:31:45 No.465392688
>新規追加のキャラとか艦これだとチラ見せするだけだけどアズレンとか戦艦少女だと全面に押し出して宣伝するよね いきなり三笠の広告見せられた時は心底驚きましたよ私は
174 17/11/13(月)10:32:45 No.465392764
>いきなり三笠の広告見せられた時は心底驚きましたよ私は 三笠は大陸版でも未実装というか一切の情報無かったからなぁ
175 17/11/13(月)10:32:49 No.465392775
PUBGは共産党から目をつけられるレベルで流行ってるのがすげーわ
176 17/11/13(月)10:33:29 No.465392855
>平和に殺し合いできたPUBG返してよ! その分H1Z1が平和になりましたよ?
177 17/11/13(月)10:33:29 No.465392857
>PUBGは共産党から目をつけられるレベルで流行ってるのがすげーわ 売れてんだったらともかく割れで流行だからちっとも凄いといいたくない
178 17/11/13(月)10:34:22 No.465392927
チートツールは大抵米か中だもんな…
179 17/11/13(月)10:34:51 No.465392982
PUBGの件はキョウサンリニンさんにお金入らないからとかそういう黒い理由であてつけ喰らった様にしか見えない
180 17/11/13(月)10:35:02 No.465393007
アズレンよりも崩壊3rdが流行って欲しかった
181 17/11/13(月)10:35:04 No.465393010
>中華ゲーマーは滅びたらいいと思ってるよ 私中華鯖あるのに日本鯖に来て荒らす中華きらい!
182 17/11/13(月)10:35:37 No.465393056
>アズレンよりも崩壊3rdが流行って欲しかった 十分やれてる方では?
183 17/11/13(月)10:35:47 No.465393075
>アズレンよりも崩壊3rdが流行って欲しかった 課金の露骨な日本仕様がなかったら流行ってたかもな
184 17/11/13(月)10:36:39 No.465393161
おま国仕様はやりすぎれば割と嫌われるよねぇ…
185 17/11/13(月)10:36:57 No.465393187
洋ゲーは中華MODを元に日本語化したりするからあんまり責められない…
186 17/11/13(月)10:37:07 No.465393203
PUBGはアイテム売って小金稼げるから出稼ぎ来るのはしょうがない
187 17/11/13(月)10:37:56 No.465393265
本格的に日本のソシャゲじゃ歯が立たなくなってきたな
188 17/11/13(月)10:38:30 No.465393326
>本格的に日本のソシャゲじゃ歯が立たなくなってきたな 念 生産効率低下したしな
189 17/11/13(月)10:38:32 No.465393332
アズレンはまぁ流行ってるとして 「」も結構スレ立てて持ち上げてた戦艦少女はいつの間にか死んでるけど何があったの
190 17/11/13(月)10:38:51 No.465393382
>本格的に日本のソシャゲじゃ歯が立たなくなってきたな 経済力の差出てるよな
191 17/11/13(月)10:39:11 No.465393413
あっちミサイル関係の問題で韓国規制やってるらしいけど本社が日本なら規制対象外っぽいね ネクソンがそれでやばい売上げたたき出してる
192 17/11/13(月)10:39:18 No.465393422
>アズレンはまぁ流行ってるとして >「」も結構スレ立てて持ち上げてた戦艦少女はいつの間にか死んでるけど何があったの そういうことにしたいんですね
193 17/11/13(月)10:39:24 No.465393431
突然壁と会話を始める小僧
194 17/11/13(月)10:39:38 No.465393450
>経済力の差出てるよな 単純に人口の差がもろにでてきた感じ
195 17/11/13(月)10:39:39 No.465393452
赤字だからって露骨すぎない?
196 17/11/13(月)10:39:48 No.465393468
>本格的に日本のソシャゲじゃ歯が立たなくなってきたな 完敗したよな