17/08/22(火)03:51:22 凛ちゃん… のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1503341482320.jpg 17/08/22(火)03:51:22 No.447894758
凛ちゃん…
1 17/08/22(火)03:53:21 No.447894867
お ま え も
2 17/08/22(火)03:55:01 No.447894948
こ ち ら 側 だ
3 17/08/22(火)03:56:02 No.447895007
ふーん 蘭子も「そう」なんだ…
4 17/08/22(火)03:58:34 No.447895126
わざわざ翻訳：本田未央って書いてあるしケータイに蘭和辞典があるんじゃなくて訳を送りつけてるってことなのかな
5 17/08/22(火)03:59:52 No.447895184
ドォン！
6 17/08/22(火)04:01:02 No.447895234
LINE的なので翻訳したの送ってるんだろうね
7 17/08/22(火)04:02:04 No.447895280
未央はついに熊本弁までわかるようになったのか…
8 17/08/22(火)04:02:49 No.447895323
コミニュケーションの基本だからな…
9 17/08/22(火)04:02:56 No.447895331
Pに送って翻訳してもらってるんじゃないの
10 17/08/22(火)04:04:00 No.447895390
>Pに送って翻訳してもらってるんじゃないの それだったら翻訳：本田未央ってつくのおかしくない？
11 17/08/22(火)04:08:39 No.447895617
デフォルメ未央いいよね…
12 17/08/22(火)04:08:57 No.447895630
コミュ力モンスターみお
13 17/08/22(火)04:10:36 No.447895716
腹たつ表情してんなと思ったら髪のハネが眉と繋がってるだけだった
14 17/08/22(火)04:11:10 No.447895746
熊本弁のプロは翻訳前が予想できるんだろうな…
15 17/08/22(火)04:12:11 No.447895800
>腹たつ表情してんなと思ったら髪のハネが眉と繋がってるだけだった ～ なるぼど…
16 17/08/22(火)04:14:35 No.447895890
魂で響きあう盟友よ 今こそ同じ言の葉を紡ぎ合おうぞ とかかね
17 17/08/22(火)04:15:43 No.447895952
「お前も」と「こちら側だ」を分けて訳せるような表現なんだろうな
18 17/08/22(火)04:21:04 No.447896197
翻訳：戸田奈津子
19 17/08/22(火)04:24:20 No.447896332
>魂で響きあう盟友よ >今こそ同じ言の葉を紡ぎ合おうぞ 地獄の底まで 一緒だぜ相棒（銃声） >翻訳：戸田奈津子
20 17/08/22(火)04:56:46 No.447897621
「お前もこちら側だ」だとその後の蘭子程じゃないに繋がりにくいから凛ちゃんは魂で理解してちゃんみおは割と雑翻訳してるのかなーって位しか分からん
21 17/08/22(火)04:59:10 No.447897712
ちゃんみおは背中越しに腹話術的なことしたり雑翻訳して もー！ってなられてごめんごめんって謝ってるのが似合う
22 17/08/22(火)05:00:05 No.447897748
ちゃんみお翻訳は午後ローみたいなノリだな
23 17/08/22(火)05:07:47 No.447898048
蒼の剣を受けよ！
24 17/08/22(火)05:16:41 No.447898335
アイオライト・ブルー！
25 17/08/22(火)06:47:59 No.447902105
しかしいつみても蘭子は顔色悪いな！
26 17/08/22(火)06:48:35 No.447902139
ふーん…蘭子も「こっち側」だったんだ（何もない空間から剣を取り出しつつ）
27 17/08/22(火)06:51:09 [蘭子] No.447902274
>ふーん…蘭子も「こっち側」だったんだ（何もない空間から剣を取り出しつつ） （えっ？！）
28 17/08/22(火)06:52:51 No.447902356
来なよ……蘭子
29 17/08/22(火)06:53:09 No.447902369
蘭子も出しなよその…“鎌”（デスサイズ）
30 17/08/22(火)06:53:43 [蘭子] No.447902390
えっ…？えっ…？
31 17/08/22(火)06:55:23 No.447902486
わ…我が奥義は天空の地でのみ行使を許されし禁断の秘技……
32 17/08/22(火)06:56:07 No.447902531
オイオイオイ
33 17/08/22(火)06:57:43 No.447902617
しぶりんを二人が優しい表情で見てる構図好き
34 17/08/22(火)07:03:17 No.447902962
>わ…我が奥義は天空の地でのみ行使を許されし禁断の秘技…… 時間や場所が悪いと受け取ったしぶりんが次の休みで時間が空いている日を聞いてくるなんて…
35 17/08/22(火)07:08:33 No.447903255
魔王と蒼の剣士の真昼の決闘
36 17/08/22(火)07:16:42 No.447903747
ゆっ許してくだしぃ…（ﾋﾞｸﾋﾞｸ