虹裏img歴史資料館

1 17/08/19(土)12:06:42 No.447242298

ビートルズの支配下にある村

2 17/08/19(土)12:07:38 No.447242437

女騎士って 女村長って考えると興奮してくる

3 17/08/19(土)12:08:11 No.447242515

>女村長 どうぶつの森しか思い浮かばん…

4 17/08/19(土)12:08:52 No.447242612

あんなに世界的に大ヒットしたのに村ひとつとかちょっと少なすぎなのでは… ファンの数を考慮して伯爵ぐらいにしてあげてくだち！

5 17/08/19(土)12:10:17 No.447242788

>女村長 丸太とか平気で担ぎそう

6 17/08/19(土)12:10:56 No.447242870

ここでいう国ってどんくらいの規模なの？

7 17/08/19(土)12:11:08 No.447242894

あのコナン・ドイルですらナイトどまりな点からもグレートブリテン貴族のハードルの高さがうかがい知れる

8 17/08/19(土)12:11:34 No.447242959

>ここでいう国ってどんくらいの規模なの？ 杉並区くらい

9 17/08/19(土)12:11:43 No.447242980

ドストエフスキーの小説だと「1000人の村」の領主とか「150人村の領地もち」とかいう表現が割と出てくる 1000人以上の村だと金持ちで50～150人村だと細々暮らしてる感じ

10 17/08/19(土)12:11:45 No.447242988

>ビートルズの支配下にある村 観客動員数から計算しても村一個じゃ足りないすぎる…

11 17/08/19(土)12:12:28 No.447243099

ゼクスは結局どれなの

12 17/08/19(土)12:13:02 No.447243174

大都市なのに辺境

13 17/08/19(土)12:13:28 No.447243231

貴族の家柄は今でも大地主だったり経営者だったりするのかな

14 17/08/19(土)12:13:43 No.447243264

>50～150人村だと細々暮らしてる感じ 江戸時代だと50石くらいの侍くらいかな 食べていくのがやっとって感じがする

15 17/08/19(土)12:13:45 No.447243268

石高で書いてくれないとわからん

16 17/08/19(土)12:14:13 No.447243329

アレックス・ファーガソンの影響力も村ひとつどころじゃないな

17 17/08/19(土)12:15:00 No.447243455

日本換算するとここでいう村って地区とか大字とかそのレベルでは

18 17/08/19(土)12:15:28 No.447243509

>貴族の家柄は今でも大地主だったり経営者だったりするのかな イギリスの貴族は相続税搾り取られるようになってだいぶ潰れた

19 17/08/19(土)12:15:47 No.447243559

>大都市なのに辺境 日本で言ったら北海道知事くらいかな デカイし都市もあるけど国の中心ではない…的な

20 17/08/19(土)12:16:05 No.447243612

フィクションでなんたら騎士とかいってるけどどんだけ貴族おるねんって思ってる

21 17/08/19(土)12:16:11 No.447243627

女騎士さんが村の若くて元気のいいのを子分にして参戦してくる 「」である俺はパンチョのように従者になるぞ俺

22 17/08/19(土)12:17:05 No.447243761

大公秀吉ってくらいだから大公が日の本一国くらいだろ 公爵が百万石クラス

23 17/08/19(土)12:17:08 No.447243774

辺境伯って辺境ってついてるから田舎貴族みたいなもんだと思ってたらすげえ偉いのね

24 17/08/19(土)12:17:40 No.447243844

>イギリスの貴族は相続税搾り取られるようになってだいぶ潰れた 世知辛い話すぎる…

25 17/08/19(土)12:18:27 No.447243962

>辺境伯って辺境ってついてるから田舎貴族みたいなもんだと思ってたらすげえ偉いのね 地方都市の知事みたいなもんだし

26 17/08/19(土)12:18:34 No.447243984

>辺境伯って辺境ってついてるから田舎貴族みたいなもんだと思ってたらすげえ偉いのね 領地も広いし中央の目も届きにくいからかえって楽しい生活ができそう

27 17/08/19(土)12:18:44 No.447244005

大公じゃなくて太閤だよ…

28 17/08/19(土)12:18:51 No.447244020

>大都市なのに辺境 日本でいう太宰府みたいなものかと

29 17/08/19(土)12:19:07 No.447244051

侯爵と公爵で『こうしゃく』2つ作ったのは翻訳者が間抜けだったと思ってる

30 17/08/19(土)12:19:08 No.447244056

辺境伯はだいたい黒幕 みんな知ってるね

31 17/08/19(土)12:19:14 No.447244080

なんとなくこれでレモンちゃんの家がどんだけ規模でかいか理解できた

32 17/08/19(土)12:19:44 No.447244156

ちっちゃい国2つでもアークデューク名乗っていい？

33 17/08/19(土)12:20:16 No.447244244

辺境伯って要は国境の大事なところでドンパチやらされる人なのでは

34 17/08/19(土)12:20:22 No.447244272

国王に認められたらいいよ

35 17/08/19(土)12:20:28 No.447244283

>なんとなくこれでレモンちゃんの家がどんだけ規模でかいか理解できた でもレモンちゃんの国自体がオランダ王国くらいのサイズしかないからな…

36 17/08/19(土)12:20:33 No.447244291

なんかあったら真っ先に敵から殴られる辺境にあるから辺境伯って聞いたけど真偽は知らない

37 17/08/19(土)12:20:43 No.447244315

爵位制度は国や時代によってマチマチだから参考程度に留めたまえ！

38 17/08/19(土)12:20:59 No.447244358

>辺境伯って辺境ってついてるから田舎貴族みたいなもんだと思ってたらすげえ偉いのね 辺境だから左遷されて田舎に飛ばされてるってイメージあったけど 大規模都市複数とかこれめっちゃでかい国なのでは…

39 17/08/19(土)12:21:05 No.447244371

国って今で言う市みたいなもんなのかな

40 17/08/19(土)12:21:44 No.447244480

>フィクションでなんたら騎士とかいってるけどどんだけ貴族おるねんって思ってる 父ちゃんがそこそこの面積持ってれば細切れにして子供に配るだけで騎士量産できるのだ

41 17/08/19(土)12:21:50 No.447244489

これは何のゲーム？ 少なくとも英仏独あたりの歴史では「都市」て爵位とはぜんぜん関係ないよね

42 17/08/19(土)12:21:53 No.447244495

>侯爵と公爵で『こうしゃく』2つ作ったのは翻訳者が間抜けだったと思ってる だから辺境伯使うね…

43 17/08/19(土)12:22:01 No.447244515

>爵位制度は国や時代によってマチマチだから参考程度に留めたまえ！ ドンキホーテは男爵だけど従者一人しかいないもんねえ

44 17/08/19(土)12:22:12 No.447244535

近代になると名ばかり公爵もたくさんいるしね 日本の貴族もそんな感じだったけど

45 17/08/19(土)12:22:14 No.447244542

いつも低い地位だと誤解される辺境伯

46 17/08/19(土)12:22:36 No.447244610

現代の感覚だと公爵・大公あたりでやっと国持ってる感が出る

47 17/08/19(土)12:22:44 No.447244635

大都市がない国ってかなり小さそう しかもそれが普通

48 17/08/19(土)12:22:58 No.447244669

>辺境伯って辺境ってついてるから田舎貴族みたいなもんだと思ってたらすげえ偉いのね 辺境の主要都市を代わりに任せられるって意味だからな

49 17/08/19(土)12:23:03 No.447244677

>父ちゃんがそこそこの面積持ってれば細切れにして子供に配るだけで騎士量産できるのだ 田分けしちゃったら食い詰め待ったなしじゃないですかやだ！－！

50 17/08/19(土)12:23:33 No.447244758

なんとか卿とかなんとか伯とかはたいがいあくどい官僚タイプのイメージ マリーンドルフ伯以外は

51 17/08/19(土)12:23:59 No.447244829

>近代になると名ばかり公爵もたくさんいるしね >日本の貴族もそんな感じだったけど 廃藩置県でリストラされたお殿様がどんどん子爵になりなさる

52 17/08/19(土)12:24:02 No.447244840

>大都市がない国ってかなり小さそう >しかもそれが普通 土佐一国とかそういうあれやろ

53 17/08/19(土)12:24:16 No.447244887

てことはモナコに住んでるデューク更家は

54 17/08/19(土)12:24:30 No.447244923

華族で与えられた爵位は旧制度でのお家に準拠するからたくさん出ても仕方ないよね…

55 17/08/19(土)12:24:31 No.447244926

日本江戸時代の大大名で公爵ぐらいと思っておけばいい

56 17/08/19(土)12:24:33 No.447244927

フィクションみたいに1人で何百人も相手できる世界だったらそういう強者を取り込むようの爵位とかあってもいいと思うんだけどなかなかみない

57 17/08/19(土)12:24:54 No.447244973

ドイツの中心が東寄りのベルリンなのはブランデンブルク辺境伯とプロイセン公のせい

58 17/08/19(土)12:24:58 No.447244983

レモンちゃんはそもそもモデルになった実在の人物がいるからそっちで換算してた

59 17/08/19(土)12:25:06 No.447245003

>侯爵と公爵で『こうしゃく』2つ作ったのは翻訳者が間抜けだったと思ってる 古代中国の爵位を当てはめただけなので…

60 17/08/19(土)12:25:16 No.447245033

>侯爵と公爵で『こうしゃく』2つ作ったのは翻訳者が間抜けだったと思ってる 公侯伯子男は翻訳者がオリジナルで作ったわけじゃないし… むしろきちんとした古典教養のある人だったんじゃね

61 17/08/19(土)12:25:26 No.447245064

ああ関東管領とか六波羅探題みたいなもんか辺境伯

62 17/08/19(土)12:25:33 No.447245084

辺境伯ってのがなんで凄い偉くて強いかというと 辺境ってのは国の端っこってことは国境ラインなわけで 国防的観点の需要で戦力山ほど持ってる 国交的関係で貿易でも儲けられる いちいち中央の指示なんて待ってらんないので好きにできる

63 17/08/19(土)12:25:53 No.447245130

わかりにくいからお侍さまに変換して教えて

64 17/08/19(土)12:26:10 No.447245166

カリオストロ公国はめっちゃちっこいくせに大公なんて見栄を張りよってからに

65 17/08/19(土)12:26:40 No.447245246

>侯爵と公爵で『こうしゃく』2つ作ったのは翻訳者が間抜けだったと思ってる 音読みで区別してそう 侯爵(こうしゃく)と公爵(おおやけしゃく)とかで

66 17/08/19(土)12:27:06 No.447245312

辺境ってことはすぐ横が別の国だからな 戦争になったら最初に戦うわけだからヘッポコじゃ困る

67 17/08/19(土)12:27:08 No.447245317

>ああ関東管領とか六波羅探題みたいなもんか辺境伯 なんとなくしっくりくるねえ

68 17/08/19(土)12:27:29 No.447245372

村長はナイトですか？

69 17/08/19(土)12:27:34 No.447245386

ていうか「」ちゃんたちネタで言ってるんだよね… 土曜のお昼のIQはときどき不安になる

70 17/08/19(土)12:27:57 No.447245444

高IQ来たな…

71 17/08/19(土)12:27:57 No.447245446

そもそもこれ大公の英名がおかしいよ アークデュークはハプスブルク家が勝手に作った独自の称号で 西欧だとグランドデューク、東欧だとグランドプリンスが大公に値する呼び名

72 17/08/19(土)12:28:05 No.447245472

ゲームやら漫画のせいで騎士＝だれでもなれるジョブみたいな感じになってるけど貴族なんだよなあ

73 17/08/19(土)12:28:12 No.447245492

>国交的関係で貿易でも儲けられる >いちいち中央の指示なんて待ってらんないので好きにできる 腐敗待ったなし！ 物語でよく黒幕になるのはこれが理由なのかしら

74 17/08/19(土)12:28:18 No.447245508

辺境伯の何がいいって謂れを知るとカッコよく思えてくるところ カッコいいだろう！？

75 17/08/19(土)12:28:26 No.447245528

>ていうか「」ちゃんたちネタで言ってるんだよね… >土曜のお昼のIQはときどき不安になる なにが？

76 17/08/19(土)12:28:36 No.447245559

うるせーッ！こちとら高卒だ！！

77 17/08/19(土)12:28:38 No.447245565

>西欧だとグランドデューク、東欧だとグランドプリンスが大公に値する呼び名 >爵位制度は国や時代によってマチマチだから参考程度に留めたまえ！

78 17/08/19(土)12:28:58 No.447245621

オレンジは実は強キャラだったのか

79 17/08/19(土)12:29:08 No.447245645

叙勲されてなる騎士と単純に馬に乗って戦う騎士とがいろいろ混ざってこれは…

80 17/08/19(土)12:29:12 No.447245659

ナイトが旗本ぐらい…？ 公爵が百万石越えもしくは親藩 辺境伯が薩長 みたいな

81 17/08/19(土)12:29:16 No.447245671

いまだに何なのかよく知らんけど一回聞いたら忘れない六波羅探題

82 17/08/19(土)12:29:23 No.447245678

>村長はナイトですか？ いざって時に先祖伝来の鎧を引っ張り出すんだけど太って入らないイメージ 馬はもちろんラバだ！

83 17/08/19(土)12:29:44 No.447245732

>腐敗待ったなし！ >物語でよく黒幕になるのはこれが理由なのかしら 実際辺境伯が裏切るってのは国境ラインが丸ごと寝返るってことなんで 国家としては瀕死

84 17/08/19(土)12:30:00 No.447245779

>辺境伯の何がいいって謂れを知るとカッコよく思えてくるところ >カッコいいだろう！？ ｷﾞｬｷｨ

85 17/08/19(土)12:30:22 No.447245836

日本だと明治後は前田家や細川家は侯爵だったっけ？

86 17/08/19(土)12:30:24 No.447245840

ジョースターおじさんもたまには良いこと言うな・・・

87 17/08/19(土)12:30:45 No.447245905

中国は皇帝の血を引く辺境領主を割と気軽に王にしてたりするけど調子に乗りそう

88 17/08/19(土)12:30:48 No.447245907

>いまだに何なのかよく知らんけど一回聞いたら忘れない六波羅探題 もう名前だけでかっこよすぎてしびれる なにをやる所なのかは知らない！

89 17/08/19(土)12:30:55 No.447245922

日本の貴族ってなんかこう違うし… 基本が武士社会で藩王国みたいなもんだし

90 17/08/19(土)12:30:58 No.447245934

辺境伯はもうちょっとエレガントに訳せなかったのか

91 17/08/19(土)12:31:22 No.447246021

ジョースター領領主 ジョージ・ジョースターⅠ世

92 17/08/19(土)12:31:32 No.447246047

たぶん辺境伯もドイツ語にするとカッコイイ

93 17/08/19(土)12:31:50 No.447246102

>なにが？ ここが4chだとすると 「日本の歴史の話しようぜ！」 「ニンジャが城を2つと神社を1つ獲得するとローニンにクラスアップするんだよなあ！」 「でも茶の湯スキルがないとゲイシャにはなれないんだぜ！」 みたいな話してるかんじ

94 17/08/19(土)12:31:51 No.447246105

>ジョースターおじさんもたまには良いこと言うな・・・ ジョースター卿はどのくらいの爵位なんだろう

95 17/08/19(土)12:31:52 No.447246106

いせスマで爵位もらいそうになってたな

96 17/08/19(土)12:31:54 No.447246111

>ジョージ・ジョースターⅠ世 顎がすごそうだ

97 17/08/19(土)12:31:58 No.447246125

>たぶん辺境伯もドイツ語にするとカッコイイ マルクグラーフ

98 17/08/19(土)12:32:00 No.447246135

>たぶん辺境伯もドイツ語にするとカッコイイ ドイツ語はなんでもカッコいいからな…

99 17/08/19(土)12:32:13 No.447246176

辺境伯もマーグレイヴも格好良いじゃん！

100 17/08/19(土)12:32:17 No.447246189

>もうちょっとエレガントに訳せなかったのか 全部カタカナで表記しておけばいいんだよ

101 17/08/19(土)12:32:30 No.447246218

アークデュークってなんか強敵っぽい

102 17/08/19(土)12:32:45 No.447246265

>「日本の歴史の話しようぜ！」 >「ニンジャが城を2つと神社を1つ獲得するとローニンにクラスアップするんだよなあ！」 >「でも茶の湯スキルがないとゲイシャにはなれないんだぜ！」 楽しい！

103 17/08/19(土)12:32:56 No.447246292

京都から西を監視するみたいな役目だよ六波羅探題 だから鎌倉滅亡だと足利高氏が六波羅探題を攻め滅ぼしましたみたいな超カッコイイ一文が出てくる

104 17/08/19(土)12:32:57 No.447246295

>ドイツ語はなんでもカッコいいからな… ※実際の発音を聞くとダサい

105 17/08/19(土)12:33:24 No.447246360

マーキス→侯爵→早漏爵

106 17/08/19(土)12:33:33 No.447246378

中華だと漢以降の王。はすべていずれ反乱起こす存在としか

107 17/08/19(土)12:33:33 No.447246380

大公は大公国一つ持ってるくらいのイメージだったが

108 17/08/19(土)12:33:39 No.447246406

辺境伯＝侯爵じゃないの この2つを分けてる国とかあるのか

109 17/08/19(土)12:33:51 No.447246435

なろう系？

110 17/08/19(土)12:33:53 No.447246440

征夷大将軍とかお役目や肩書がたまに超格好良くなるパターンだな

111 17/08/19(土)12:33:57 No.447246452

>辺境伯もマーグレイヴも格好良いじゃん！ 防衛の要の要職なのに 世捨て人みたいなイメージするやん

112 17/08/19(土)12:34:21 No.447246536

>日本だと明治後は前田家や細川家は侯爵だったっけ？ 前田家なんかは加賀100万石だったからいい爵位もらえたみたいね どこかの小藩だと幕府に味方して北海道まで転戦したせいで明治になって苦労してたお殿様いた

113 17/08/19(土)12:34:23 No.447246549

六波羅探題と完顔阿骨打は多分一生忘れないだろうな

114 17/08/19(土)12:34:26 No.447246561

>みたいな話してるかんじ IQ関係ないやんけ

115 17/08/19(土)12:34:56 No.447246659

大公をロシア語で言うとヴェリーキー・クニャージ

116 17/08/19(土)12:35:05 No.447246683

>マルクグラーフ ちくしょうかっこいいじゃあねえか！

117 17/08/19(土)12:35:40 No.447246791

>金玉均とマンコ=カパックは多分一生忘れないだろうな

118 17/08/19(土)12:35:40 No.447246792

>中華だと漢以降の王。はすべていずれ反乱起こす存在としか 皇帝と関係が離れていくにしたがって降格されてく称号

119 17/08/19(土)12:35:45 No.447246807

>大公をロシア語で言うとヴェリーキー・クニャージ ロシア語だとなんかすごいラスボス感ある

120 17/08/19(土)12:35:49 No.447246821

アークデュークがいるならレッサーデュークもいるはずだ

121 17/08/19(土)12:35:55 No.447246833

ウィッチャでゲッラオッジもナイト問答やってたけどまあ村ってあんなもんだよな

122 17/08/19(土)12:36:16 No.447246905

アラブの王族とインドネシア王族の話をしてるとこは見たことがない

123 17/08/19(土)12:36:40 No.447246978

>アラブの王族とインドネシア王族の話をしてるとこは見たことがない なろうの参考になるからしてもええんやで

124 17/08/19(土)12:37:02 No.447247041

鎮西将軍ってのもあったなってミル貝見てたら鎮狄将軍っていうのも出てきて こっちは響き的に現代じゃ微妙だな…という気分に

125 17/08/19(土)12:37:03 No.447247044

ゼクスってマーキスなのにライトニングカウントとかダサいな

126 17/08/19(土)12:37:14 No.447247075

>京都から西を監視するみたいな役目だよ六波羅探題 >だから鎌倉滅亡だと足利高氏が六波羅探題を攻め滅ぼしましたみたいな超カッコイイ一文が出てくる ありがとうそんな役目だったのね六波羅探題 たかうじさんなにげにすごい事やってるのねえ

127 17/08/19(土)12:37:15 No.447247077

>アラブの王族とインドネシア王族の話をしてるとこは見たことがない そこら辺全然知らない

128 17/08/19(土)12:37:23 No.447247100

デュークシリーズのアイアンデュークは実在するぞ

129 17/08/19(土)12:37:27 No.447247117

>ここが4chだとすると 4chanじゃなく4chとか言ってる時点で何かもうアレだな…

130 17/08/19(土)12:37:34 No.447247140

IQの高い「」が細かく説明してくれるって？

131 17/08/19(土)12:37:52 No.447247201

>4chanじゃなく4chとか言ってる時点で何かもうアレだな… せやけど夏休みやからなぁ…

132 17/08/19(土)12:38:06 No.447247231

個人的にスルタンを王とか皇帝とか呼ぶのはしっくりこなくて オスマンもスルタンじゃあかんか

133 17/08/19(土)12:38:17 No.447247265

>そこら辺全然知らない 日本だと東南アジア史は下手すりゃ 教科書２P資料集１P で終わるので

134 17/08/19(土)12:38:28 No.447247300

>マンコ=カパック 調べてくとギャグみたいな名前がいっぱい出てきて耐えられなかった

135 17/08/19(土)12:38:59 No.447247417

>IQの高い「」がわかりやすく小説形式で細かく説明してくれるって？

136 17/08/19(土)12:39:43 No.447247553

>調べてくとギャグみたいな名前がいっぱい出てきて耐えられなかった で…でも仮にショウグンがチンコって意味の言語があると その言語だと徳川チンコとか足利チンコとかになるんだぜ？ 笑うの悪いよ！…まぁ笑うけど

137 17/08/19(土)12:39:48 No.447247575

>鎮狄将軍 まず漢字が読めないぞ俺 …ちんあきしょうぐん？

138 17/08/19(土)12:40:07 No.447247654

>まず漢字が読めないぞ俺 >…ちんあきしょうぐん？ ちんてきしょうぐんだって

139 17/08/19(土)12:40:07 No.447247656

>オスマンもスルタンじゃあかんか 対外的にはスルタンが一般的だっただけで 実際オスマン皇帝にのみ使われる呼び名はPadishah（パーディーシャー）

140 17/08/19(土)12:40:17 No.447247696

>IQの高い「」がわかりやすくオリキャラ対談形式で細かく説明してくれるって？

141 17/08/19(土)12:40:42 No.447247774

>…ちんあきしょうぐん？ mayに出没しそうだな

142 17/08/19(土)12:41:02 No.447247848

>実際オスマン皇帝にのみ使われる呼び名はPadishah（パーディーシャー） めっちゃかっこいい… なんだか興奮してきたよ！

143 17/08/19(土)12:41:20 No.447247927

>>鎮狄将軍 >まず漢字が読めないぞ俺 >…ちんあきしょうぐん？ ちんてきしょうぐん 北狄南蛮東夷西戎の北の蛮族を討伐する将軍という意味

144 17/08/19(土)12:41:43 No.447247993

「四夷」あるいは「夷狄」（いてき） てきを鎮圧する将軍

145 17/08/19(土)12:42:02 No.447248054

>>ここでいう国ってどんくらいの規模なの？ >杉並区くらい このわかるようなわからないような地元ネタやめてぬ

146 17/08/19(土)12:42:48 No.447248208

>ちんてきしょうぐん >北狄南蛮東夷西戎の北の蛮族を討伐する将軍という意味 ありがとー 夷狄を鎮める将軍って感じなのね

147 17/08/19(土)12:43:01 No.447248247

シャーハンシャーとかパーディーシャーとか 中東はペルシア語のシャーから派生した言葉が王や皇帝を意味する事が多い

148 17/08/19(土)12:43:27 No.447248325

ちんちん亭将軍

149 17/08/19(土)12:43:56 No.447248421

シャー・アズナブル 王子様…まんまネーミング…

150 17/08/19(土)12:44:32 No.447248525

>シャーハンシャーとかパーディーシャーとか >中東はペルシア語のシャーから派生した言葉が王や皇帝を意味する事が多い 皇帝が乗るシャー専用巨大ロボットとかありそう

151 17/08/19(土)12:45:38 No.447248728

エンペラーも元々軍事最高指揮官を指す言葉だしな

152 17/08/19(土)12:46:18 No.447248842

「」ちゃんは詳しいのう

153 17/08/19(土)12:46:55 No.447248958

何の説明もできない低Qだったってオチよ

154 17/08/19(土)12:47:39 No.447249101

>エンペラーも元々軍事最高指揮官を指す言葉だしな 翻訳の限界を感じる

155 17/08/19(土)12:48:03 No.447249179

きんてき将軍

156 17/08/19(土)12:48:11 No.447249206

>大都市なのに辺境 戦争やって獲得した土地とかに封される大貴族か王族が獲得できる爵位でしょ？ 叩き上げの弱小貴族が慣れるものでは決してない

157 17/08/19(土)12:48:32 No.447249275

確かにそういう意味でもあるが 元のニュアンスは失われる言葉多すぎ問題

158 17/08/19(土)12:48:46 No.447249328

クラリスの親父めっちゃ偉かったんやな

159 17/08/19(土)12:50:12 No.447249609

何より前線で兵力握ってるのがでかいよね辺境伯 中世じゃ軍権イコール権威だし

160 17/08/19(土)12:51:11 No.447249789

バリンテン大公ってもしかしてめっちゃすごい？

161 17/08/19(土)12:51:32 No.447249849

インペラートルって格好いいよね

162 17/08/19(土)12:51:52 No.447249899

>バリンテン大公ってもしかしてめっちゃすごい？ 王の次ぐらいには位置する権力者

163 17/08/19(土)12:52:29 No.447250013

バンテリン大公に見えて駄目だった

164 17/08/19(土)12:52:44 No.447250051

というか大公って王家の血族とかがほとんど

165 17/08/19(土)12:52:45 No.447250060

>バリンテン大公ってもしかしてめっちゃすごい？ KOUSIROUさんみたいな名前で駄目だった

166 17/08/19(土)12:53:26 No.447250189

辺境伯って名前からしてしょーもない片田舎の領主だと思ってたのに…

167 17/08/19(土)12:53:33 No.447250206

>翻訳の限界を感じる 征夷大将軍とかあるしそういうものだろう

168 17/08/19(土)12:54:26 No.447250362

バンテリン大公は王族と血縁関係と言われてたはず

169 17/08/19(土)12:55:17 No.447250505

>辺境伯＝侯爵じゃないの >この2つを分けてる国とかあるのか 実際に分けられていて侯爵並の扱いを受けるほど権力あるし運営能力が求められる 植民地の管理するようなもんだと思えばいいけどそういう知識や経験がある人材というのは専門教育を受けた王侯貴族しかいない訳でして…負担が大きすぎるので民主化して民草に運営を投げ出したくもなる…

170 17/08/19(土)12:55:40 No.447250561

>クラリスの親父めっちゃ偉かったんやな 親父さんが大公でロリコンが伯爵だっけ

171 17/08/19(土)12:56:01 No.447250630

そもそも欧州だってプリンケプスからの派生語をどういう身分に当てるかで国ごとに違うし

172 17/08/19(土)12:56:06 No.447250647

>辺境伯って名前からしてしょーもない片田舎の領主だと思ってたのに… どこぞの大人気ラノベに毒されすぎだ

173 17/08/19(土)12:57:28 No.447250881

>負担が大きすぎるので民主化して民草に運営を投げ出したくもなる… そしてわけも分からずその現状を見た内国の人から 内通している！と思われたりする

174 17/08/19(土)12:58:41 No.447251083

>そういう知識や経験がある人材というのは専門教育を受けた王侯貴族しかいない訳でして…負担が大きすぎるので民主化して民草に運営を投げ出したくもなる… 江戸時代だと村の経営なんか名字帯刀を許された名主や庄屋さんがやってたりしたよね ロシアではやっぱりある程度の教育を受けてる富農（クラーク）が運営してたと思った

175 17/08/19(土)12:59:37 No.447251228

ドイツは爵位の区分け細かいんだよ！クソァ！

176 17/08/19(土)12:59:56 No.447251270

梨園を統治するバンテリン大公

177 17/08/19(土)13:01:09 No.447251475

>ドイツは爵位の区分け細かいんだよ！クソァ！ 小規模領主の集合国家だからランキングがめっちゃ細かい

178 17/08/19(土)13:01:56 No.447251614

>そもそも欧州だってプリンケプスからの派生語をどういう身分に当てるかで国ごとに違うし プリングスみたいやな

179 17/08/19(土)13:02:28 No.447251694

>内通している！と思われたりする 文化の抹消は反感かうけど悪しき風習は廃さないといけないしバランスがとても大切 良心に従って覚悟を持って臨んだ結果として地雷を踏むこともあるから精神は磨り減るよ

180 17/08/19(土)13:03:29 No.447251869

アークデュークまで行くともうこれ爵じゃなくて帝だな

181 17/08/19(土)13:04:01 No.447251941

>文化の抹消は反感かうけど悪しき風習は廃さないといけないしバランスがとても大切 >良心に従って覚悟を持って臨んだ結果として地雷を踏むこともあるから精神は磨り減るよ 大変なのねえ辺境伯さんって…