17/08/18(金)18:55:41 ロード... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1503050141164.jpg 17/08/18(金)18:55:41 No.447084417
ロードオブザリングって road of the RingじゃなくてThe Lord of the Ringsだったのか…
1 17/08/18(金)18:58:27 No.447084877
日本語訳の時どっちの意味でも偏るから指輪物語にしたのかしらね
2 17/08/18(金)19:04:00 No.447085869
指輪の支配者とかでいいのかな
3 17/08/18(金)19:10:08 No.447086936
ミスリルは指輪物語が初出？