17/07/21(金)19:38:43 夜は名訳 のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1500633523304.jpg 17/07/21(金)19:38:43 No.441153490
夜は名訳
1 17/07/21(金)19:39:32 No.441153640
殺人デブ
2 17/07/21(金)19:42:14 No.441154123
death youじゃない？
3 17/07/21(金)19:44:54 No.441154614
タッパー入りおじや…？
4 17/07/21(金)19:44:57 No.441154621
唐突にバキに殺意を向けるデブ
5 17/07/21(金)19:45:00 No.441154630
殺すぞ
6 17/07/21(金)19:45:40 No.441154768
エネルギードレインドリンク？
7 17/07/21(金)19:47:09 No.441155041
彼はSUEDOUです
8 17/07/21(金)19:48:55 No.441155376
名駅に見えた
9 17/07/21(金)19:50:47 No.441155723
along with alsoってアリなの
10 17/07/21(金)19:53:39 No.441156253
ギガンティックタッパー
11 17/07/21(金)19:53:59 No.441156318
相手はあの末道だぜ He is SUEDOU.
12 17/07/21(金)19:57:50 No.441157016
kill you
13 17/07/21(金)19:58:08 No.441157085
バブルレスコークのカッコよさ
14 17/07/21(金)19:59:00 No.441157242
突然コーラ飲むやつ俺許せねえんだわ
15 17/07/21(金)20:00:37 No.441157575
He is MATSUDOU.
16 17/07/21(金)20:01:33 No.441157751
Ｎｏ！ He is not SUEDO!
17 17/07/21(金)20:05:53 No.441158606
英語が読めた気になる
18 17/07/21(金)20:07:19 No.441158869
ヘヘヘ イイイ お前を殺すわ
19 17/07/21(金)20:07:52 No.441158966
NO… He is BAKI.
20 17/07/21(金)20:08:07 No.441159026
bubbleless cokeはそういう表現するんだとか興味深かった
21 17/07/21(金)20:08:17 No.441159056
カタ名古屋駅
22 17/07/21(金)20:09:40 No.441159343
ギガンティックタッパー
23 17/07/21(金)20:11:08 No.441159622
殺すわ
24 17/07/21(金)20:11:20 No.441159663
殺すわ
25 17/07/21(金)20:11:25 No.441159680
調べずに頑張った感が凄くて良い
26 17/07/21(金)20:13:37 No.441160137
ベリーアウチみたいな名訳だ
27 17/07/21(金)20:14:34 No.441160313
またおじやにタッパー沈めてる…
28 17/07/21(金)20:15:37 No.441160524
バブルレスコーラーが次にはバーストコーラになっててどっちだよ！
29 17/07/21(金)20:17:17 No.441160867
彼は末堂です
30 17/07/21(金)20:18:48 No.441161159
kill youとかhe is suedoでギャグかと思ったら in oziyaでダメだった
31 17/07/21(金)20:20:01 No.441161382
エネルギードレインドリンクで耐えられない
32 17/07/21(金)20:20:24 No.441161445
>またおじやにタッパー沈めてる… マジだ気付かなかった…
33 17/07/21(金)20:20:52 No.441161524
ハイパーエネルギードレインドリンクってなんだよ！
34 17/07/21(金)20:22:49 No.441161901
>bubbleless cokeはそういう表現するんだとか興味深かった 炭酸ってガスじゃないの
35 17/07/21(金)20:22:52 No.441161915
本人は真面目に英訳したという
36 17/07/21(金)20:24:30 No.441162254
スエドウっていうか スェードゥー
37 17/07/21(金)20:26:30 No.441162680
>ハイパーエネルギードレインドリンクってなんだよ！ RPGのアイテムでもこんなに長い名前のは無いな
38 17/07/21(金)20:28:33 No.441163132
死ぬわあいつはHe's killing himselfとかでいいのかな
39 17/07/21(金)20:31:59 No.441163795
>本人は真面目に英訳したという Kill youとHe is suedou は狙ってる感ある
40 17/07/21(金)20:33:36 No.441164142
開幕殺害予告でダメだった
41 17/07/21(金)20:33:56 No.441164217
>死ぬわあいつはHe's killing himselfとかでいいのかな He will dieでいいんじゃないの
42 17/07/21(金)20:34:15 No.441164287
>死ぬわあいつはHe's killing himselfとかでいいのかな 中学校以来15年間英語を触ってない俺の知識だとHe must die！だけどたぶん違うんだろうな なんかそんな映画があったような
43 17/07/21(金)20:35:05 No.441164455
こんな時にコーラ飲むなんて自滅する気かよギャハハってニュアンスを入れるなら >He's killing himself なんかこんな感じのが良い気がするけど俺に英語力がないから判断できない
44 17/07/21(金)20:36:19 No.441164692
he will die でいいと思う