虹裏img歴史資料館

1 17/07/04(火)15:55:59 No.437600045

エリちゃん頭いい！

2 17/07/04(火)15:56:22 No.437600087

すげえな…外人かよ

3 17/07/04(火)15:59:09 No.437600412

カタエリちゃん エリちゃん…？

4 17/07/04(火)15:59:45 No.437600497

エリちゃ…さん！

5 17/07/04(火)16:00:19 No.437600572

Elisabethだって？ 名前もよく似てますね！

6 17/07/04(火)16:01:32 No.437600723

エリちゃんこんな可愛かったっけ…

7 17/07/04(火)16:02:31 No.437600836

Piglets！

8 17/07/04(火)16:02:40 No.437600855

小学生レベルの英語じゃん！ kawaii!

9 17/07/04(火)16:03:39 No.437600981

そういや高度な教育受けてるんだっけ…

10 17/07/04(火)16:04:35 No.437601095

ふーん…あんたが私のマネージャー？こんにちは！よろしくね！

11 17/07/04(火)16:09:38 No.437601762

su1925139.png kawaii!

12 17/07/04(火)16:12:20 No.437602140

すげえみんな外国人みたいだ

13 17/07/04(火)16:13:32 No.437602301

リリィいない…欲しい…

14 17/07/04(火)16:16:01 No.437602636

すごい英語とかわからないはずなのに読める…

15 17/07/04(火)16:16:18 No.437602667

>そういや高度な教育受けてるんだっけ… 史実でも当時では珍しくいくつかの言語を話せたとは言われてるね

16 17/07/04(火)16:16:45 No.437602729

>リリィいない…欲しい… いいですねぇ…ところでこの子はどのガチャを引けば手に入るんです？

17 17/07/04(火)16:16:49 No.437602736

su1925144.jpg

18 17/07/04(火)16:17:11 No.437602792

エリちゃんが賢い枠だったなんて もう駄竜なんて呼べないな…

19 17/07/04(火)16:17:34 No.437602838

su1925145.jpg

20 17/07/04(火)16:19:51 No.437603126

キャッツがかしこい

21 17/07/04(火)16:25:58 No.437603866

エリちゃん賢いけどバカなんだよ

22 17/07/04(火)16:26:12 No.437603897

Iam～ってちょっとかんたんえいごすぎません！？

23 17/07/04(火)16:27:48 No.437604085

挨拶くらいなら難しい英語は向こうでも使わねえよ！

24 17/07/04(火)16:28:04 No.437604122

>Iam?ってちょっとかんたんえいごすぎません！？ 普通だとどう言うの？

25 17/07/04(火)16:31:49 No.437604587

タイラントって赤王？

26 17/07/04(火)16:32:17 No.437604635

日本語みたいに一人称がそんなねーよ

27 17/07/04(火)16:32:17 No.437604637

意訳っていうかキャラに合わせて口語に崩すのかなって思ってただけだよ

28 17/07/04(火)16:33:39 No.437604800

圧政者ってそう訳すのか

29 17/07/04(火)16:36:03 No.437605097

まだ先だろうけど茶々の口調とかどうなるんだろ

30 17/07/04(火)16:36:46 No.437605188

>まだ先だろうけどフェニクスの口調とかどうなるんだろ

31 17/07/04(火)16:37:23 No.437605261

日本の英霊も何話してるのかわからない…

32 17/07/04(火)16:38:02 No.437605335

Tyrant massacredは虐殺した圧政者…？

33 17/07/04(火)16:38:34 No.437605411

平将門じゃねーか！

34 17/07/04(火)16:40:20 No.437605654

暴君かね？

35 17/07/04(火)16:40:59 No.437605740

英語は発音とか抜きに口調を表現するの難しいからな…

36 17/07/04(火)16:41:06 No.437605760

>su1925145.jpg 私は野生の狐ですがTAMAMOネコです！

37 17/07/04(火)16:41:49 No.437605868

書き込みをした人によって削除されました

38 17/07/04(火)16:42:46 No.437605992

声はどうなってるの？

39 17/07/04(火)16:43:44 No.437606107

>声はどうなってるの？ 日本版まんまらしい

40 17/07/04(火)16:45:09 No.437606290

>Tyrant massacredは虐殺した圧政者…？ むしろ「暴君は虐殺されました」だよそれ！

41 17/07/04(火)16:45:41 No.437606348

声は日本版まんまです

42 17/07/04(火)16:46:23 No.437606432

>>su1925145.jpg >私は野生の狐ですがTAMAMOネコです！ はっきりしろや！

43 17/07/04(火)16:51:06 No.437607033

キャットだからね！

44 17/07/04(火)16:51:25 No.437607082

私はタマモナインの一人にして野生のキツネのタマモキャットです

45 17/07/04(火)16:51:51 No.437607149

こう言っちゃなんだけど新規はこんな珍妙なゲーム手を出さないだろうしファンは日本版やってるんじゃねぇかな…

46 17/07/04(火)16:52:09 No.437607182

>声は日本版まんまです 英語の勉強になるな！

47 17/07/04(火)16:52:16 No.437607201

筋Dも英語デビューしてると思うとどうしても笑ってしまう

48 17/07/04(火)16:53:04 No.437607309

>筋Dも英語デビューしてると思うとどうしても笑ってしまう 宝具の時めっちゃ流暢に話してるじゃん！

49 17/07/04(火)16:54:52 No.437607551

イモゲイドも英語になるのか…

50 17/07/04(火)16:57:07 No.437607833

su1925164.png

51 17/07/04(火)16:57:39 No.437607900

むこうではEliちゃんじゃなくてLizちゃんらしいな 略称の問題もあるんだろうがカルチャーギャップを感じる

52 17/07/04(火)17:00:01 No.437608200

su1925165.png なんかえらいレア出やすいな…国内版じゃかすりもしねぇのに

53 17/07/04(火)17:04:09 No.437608736

映画の字幕付きみたいなもんよね

54 17/07/04(火)17:06:07 No.437608973

su1925168.png

55 17/07/04(火)17:06:08 No.437608975

>なんかえらいレア出やすいな…国内版じゃかすりもしねぇのに ここでもおま国が…

56 17/07/04(火)17:06:45 No.437609052

急に海外の圧が

57 17/07/04(火)17:07:05 No.437609092

タイラントが出たぞ！

58 17/07/04(火)17:07:15 No.437609112

su1925169.jpg しょちょーがやけました

59 17/07/04(火)17:07:30 No.437609142

>su1925168.png この引きで初心者だからよくわかんないんだけどとかスレで抜かされたらID通り越してなーまで行ってもおかしくない

60 17/07/04(火)17:07:40 No.437609168

海外は最初から持てる鯖と礼装300なのか

61 17/07/04(火)17:08:26 No.437609269

>この引きで初心者だからよくわかんないんだけどとかスレで抜かされたらID通り越してなーまで行ってもおかしくない 12件のいいねってそういう…

62 17/07/04(火)17:08:29 No.437609275

>海外は最初から持てる鯖と礼装300なのか 国内でもそうじゃねーか！ サービス開始からって意味ならうｎ

63 17/07/04(火)17:10:29 No.437609542

>>この引きで初心者だからよくわかんないんだけどとかスレで抜かされたらID通り越してなーまで行ってもおかしくない >12件のいいねってそういう… 1件のそうだねと12件のdelが…？