虹裏img歴史資料館

1 17/06/14(水)14:35:44 No.433447462

跋扈朝来久々に見た

2 17/06/14(水)14:37:09 No.433447634

カタでかにな

3 17/06/14(水)14:38:42 No.433447837

もう2年も前なのか…

4 17/06/14(水)14:40:43 No.433448128

本当にどういう経路で迷い込んだんだろうな…

5 17/06/14(水)14:41:23 No.433448215

ああ噂だ

6 17/06/14(水)14:42:01 No.433448318

去年くらいに解読に成功した「」居たよね

7 17/06/14(水)14:42:02 No.433448319

この後どう言うやりとりになったんだろ

8 17/06/14(水)14:42:51 No.433448417

>去年くらいに解読に成功した「」居たよね 意を汲むの自体はそこまで難しくなくない？

9 17/06/14(水)14:43:47 No.433448550

迷い込んだGAIJIN説が妥当だよね

10 17/06/14(水)14:44:21 No.433448619

>迷い込んだGAIJIN説が妥当だよね 翻訳作業って大変なお仕事なんだな

11 17/06/14(水)14:45:30 No.433448800

翼人精やるなあ 書き込んだ時期は真夏 つまりAIR…！

12 17/06/14(水)14:46:15 No.433448920

カタ意味があるなあ

13 17/06/14(水)14:46:24 No.433448939

意味があるなあ…

14 17/06/14(水)14:46:27 No.433448943

会話だけの表現で進んでいく小説は嫌かな…

15 17/06/14(水)14:46:35 No.433448965

枯れ果てた技術の水平 のうろ覚えにうろ覚えを重ねたような胡乱なワードがズルい

16 17/06/14(水)14:46:52 No.433449020

紫のGBAでスレ立てできなくさせた罪は重い

17 17/06/14(水)14:47:18 No.433449091

それもだ

18 17/06/14(水)14:47:35 No.433449137

カタバグヴァイザー

19 17/06/14(水)14:47:43 No.433449159

枯れ果てた技術の水平って翻訳前はどんな単語だったんだろう

20 17/06/14(水)14:47:52 No.433449175

液晶も弱だ

21 17/06/14(水)14:48:04 No.433449210

技術跋扈朝来→捲土重来＋跳梁跋扈 枯れ果てた技術の水平→枯れた技術の水平

22 17/06/14(水)14:48:41 No.433449292

枯れた技術の水平思考だよ

23 17/06/14(水)14:48:44 No.433449301

>枯れ果てた技術の水平って翻訳前はどんな単語だったんだろう 枯れた技術の水平思考という言葉があるんだ

24 17/06/14(水)14:48:52 No.433449314

>迷い込んだGAIJIN説が妥当だよね なんでか中国人に思える

25 17/06/14(水)14:48:54 No.433449317

中国人って書き込みできるのか

26 17/06/14(水)14:49:04 No.433449336

枯れた技術の水平思考だっけ

27 17/06/14(水)14:49:40 No.433449438

どこが小説形式なんだよ…

28 17/06/14(水)14:49:51 No.433449457

それもだはそれな！というナウい言葉の先駆

29 17/06/14(水)14:50:01 No.433449474

枯れた技術の水平思考は任天堂のものづくりでよく出る言葉

30 17/06/14(水)14:50:53 No.433449597

怪文書メーカーはどこから来るんだろう

31 17/06/14(水)14:52:57 No.433449868

>どこが小説形式なんだよ… きっと二次創作でよく見る台本形式のSSを小説だと勘違いしていたんだろう

32 17/06/14(水)14:53:53 No.433449990

問題は小説形式かどうかじゃなくて 結局わかりやすくなってないところだから

33 17/06/14(水)14:53:54 No.433449992

ネトゲで自称「」と知り合ってここに来た中学生って説無かったっけ

34 17/06/14(水)14:54:38 No.433450096

液晶も弱だ

35 17/06/14(水)14:54:57 No.433450144

S（しょう）S（せつ）

36 17/06/14(水)14:55:11 No.433450175

たぶん技術黎明期って言いたかったんだろう

37 17/06/14(水)14:55:13 No.433450183

SAKATA先生ご本人では?

38 17/06/14(水)14:55:21 No.433450200

いみはよくわからないけどよく人生やるなぁとかなんとなく語感が良くていいよね

39 17/06/14(水)14:55:35 No.433450236

ふ、でかいな

40 17/06/14(水)14:55:37 No.433450237

「ゲームやってみたわけよ」「ゲームボーイアドバンスってやつか」「ふ、でかいな」「ああ噂通りだ」「ソフトもでかいな」「それも噂通りだ」「そのようだな」「音質が悪いな」「枯れた技術の水平思考だからな」「液晶も汚いな」「その通りだ」 って感じ？

41 17/06/14(水)14:55:55 No.433450286

ああ噂だ

42 17/06/14(水)14:56:15 No.433450333

元は何語だったんだろう

43 17/06/14(水)14:56:15 No.433450337

>ああ噂だ それも噂だ

44 17/06/14(水)14:56:40 No.433450392

跳梁跋扈って言いたかったんだと思うけど意味が微妙にあってない気がする

45 17/06/14(水)14:56:44 No.433450399

なんか夢枕獏思い出した

46 17/06/14(水)14:56:55 No.433450428

カードもでかにな

47 17/06/14(水)14:57:01 No.433450437

小説形式によく人生やるなぁの部分が入ってないじゃん！

48 17/06/14(水)14:57:07 No.433450454

ところでGBAってそんな今時というか当時のゲーム機に比べて大きかったか？

49 17/06/14(水)14:57:35 No.433450530

>でかにな カワニナのでかいヤツのことかな？

50 17/06/14(水)14:57:37 No.433450536

>ところでGBAってそんな今時というか当時のゲーム機に比べて大きかったか？ いやむしろ今見ても大きくはない

51 17/06/14(水)14:57:44 No.433450550

これでちょっとびっくりしたのは枯れた技術の水平思考って言葉を知らない「」が案外結構いるもんだなぁってことだ

52 17/06/14(水)14:58:10 No.433450622

>って感じ？ やっぱり横井軍平の引用が唐突すぎて意味が分からない…

53 17/06/14(水)14:58:13 No.433450628

外国語っぽさはあんまり感じない ひたすらアウトプットが下手くそな人って感じ

54 17/06/14(水)14:58:29 No.433450682

枯れた技術の水平思考という言葉を古くて劣った技術を使っている現場のことだと完璧に勘違いしてるよねこれ

55 17/06/14(水)14:58:31 No.433450686

若干の夢枕獏ズムを検知した

56 17/06/14(水)14:58:59 No.433450754

この怪文書の主は枯れた技術ってのを悪い意味だと思ってるんだろう

57 17/06/14(水)14:59:10 No.433450768

この怪文書の真似難しそうだな…

58 17/06/14(水)15:00:04 No.433450879

>やっぱり横井軍平の引用が唐突すぎて意味が分からない… まあ単に何か意味を間違えて覚えてたんだろう 覚えきれてないけど

59 17/06/14(水)15:00:12 No.433450894

>これでちょっとびっくりしたのは枯れた技術の水平思考って言葉を知らない「」が案外結構いるもんだなぁってことだ まぁ横井軍平さん亡くなってからだいぶたつしね…

60 17/06/14(水)15:00:15 No.433450905

そのまま引用するならできるけど同じ方向の新たな表現を生める気がしない

61 17/06/14(水)15:00:23 No.433450929

そんなわけねぇだろ！って思ったけど割と夢枕獏っぽくて駄目だった

62 17/06/14(水)15:00:39 No.433450959

俺も上手くないから強くは言えないが これは学生時代の作文とか提出物が壊滅的だっただろうな

63 17/06/14(水)15:01:32 No.433451084

まず枯れた技術って言葉が割とプラスの意味だと知ってないと間違えて覚えるよねこれ

64 17/06/14(水)15:01:32 No.433451085

小説じゃなくて小話って言いたかったのかな…

65 17/06/14(水)15:01:36 No.433451092

ゲハだとグンペイの言葉もじって枯れ果てた技術の…って言うと 解説してた「」が言ってた その「」でも完璧には文章解読出来なかった

66 17/06/14(水)15:02:39 No.433451236

グンペイやロマサガ専用機のことは知ってても言葉は知らなかった

67 17/06/14(水)15:02:42 No.433451240

…だな！

68 17/06/14(水)15:02:52 No.433451259

一般に流通した技術を再利用して新たなものを作るのが枯れた技術の水平思考

69 17/06/14(水)15:03:45 No.433451382

枯れ果てた技術の水平って語感から単に劣ってるみたいな意味で使ってそう

70 17/06/14(水)15:03:55 No.433451403

>まず枯れた技術って言葉が割とプラスの意味だと知ってないと間違えて覚えるよねこれ 失われたとかじゃなくてもプラスなの？ 新しい技術に取って代わられたように見える

71 17/06/14(水)15:04:01 No.433451421

3レス目は別の「」だよねこれ

72 17/06/14(水)15:04:13 No.433451451

もっと日本語を勉強すればこの独特の文体は一部に受けると思う

73 17/06/14(水)15:05:13 No.433451577

>>まず枯れた技術って言葉が割とプラスの意味だと知ってないと間違えて覚えるよねこれ >失われたとかじゃなくてもプラスなの？ >新しい技術に取って代わられたように見える 新しい技術は新しいぶんトラブルがとても多いんだよ

74 17/06/14(水)15:05:13 No.433451579

自動翻訳に突っ込んだしたんじゃなく日本語覚えたての中国人とかじゃないのかな

75 17/06/14(水)15:05:21 No.433451604

てにをはの誤用が目立ったらGAIJINっぽいかなと思うけど この口語調はどちらかと言うと小学生っぽい

76 17/06/14(水)15:05:46 No.433451655

もう3年前のレスだし本当にガキなら今は多少マシな文章力になってるだろう

77 17/06/14(水)15:05:52 No.433451669

>てにをはの誤用が目立ったらGAIJINっぽいかなと思うけど >この口語調はどちらかと言うと小学生っぽい 小難しい言葉遣いに憧れた子供って感じはあるよね

78 17/06/14(水)15:06:03 No.433451694

>これでちょっとびっくりしたのは枯れた技術の水平思考って言葉を知らない「」が案外結構いるもんだなぁってことだ ふだんのワードでスッと出る人すくないのと 壺の携帯ゲーム板あたりのネームが「枯れた名無しの水平思考」だから そのあたりで育成されて流れてきたハード対立屋じゃないかなと個人的には思ってる

79 17/06/14(水)15:06:29 No.433451740

「mp3が弱い」はハズレでもない

80 17/06/14(水)15:06:29 No.433451741

>失われたとかじゃなくてもプラスなの？ >新しい技術に取って代わられたように見える 最先端の技術は扱いにくいしコストがかかるので広く使われてて扱いやすい技術を持ってきた方が純粋に面白い物とか作れたりするよって事よ

81 17/06/14(水)15:06:35 No.433451760

枯れた技術ってのは定番化していい部分悪い部分を知り尽くされて不具合や利用時の問題も出尽くした安定した技術 水平思考ってのはそれを発展させるわけじゃないけどそのまま使うわけじゃなく使い方を工夫する事で安定性を維持したまま新しいことをしかもローコストで実現できるよって考え方

82 17/06/14(水)15:06:47 No.433451789

でも枯れ果てた云々でググってもここしか出ないしゲハでもじって使われてるのも眉唾では

83 17/06/14(水)15:06:55 No.433451804

>自動翻訳に突っ込んだしたんじゃなく日本語覚えたての中国人とかじゃないのかな 日本語覚えて最初にやることがハゲ活動か…

84 17/06/14(水)15:07:18 No.433451858

よく人生やるなあ の部分で一気に難解さが増す

85 17/06/14(水)15:07:37 No.433451897

用語の使い方がゲハで日本語おかしいから ゲハに染まった外国人がスレ建てた説出てた

86 17/06/14(水)15:07:49 No.433451911

>「mp3が弱い」はハズレでもない mp3って強弱あるもんなの？

87 17/06/14(水)15:08:04 No.433451945

「噂だ」って何を指してるんだろう 「そういう風に伝え聞いた」を略して「噂」でいいのかな

88 17/06/14(水)15:08:29 No.433452002

エキサイト翻訳した文字をさらにちょっといじった感ある

89 17/06/14(水)15:08:57 No.433452064

ああ噂だ

90 17/06/14(水)15:09:10 No.433452098

また考古学スレか･･･

91 17/06/14(水)15:09:10 No.433452099

エキサイト翻訳じゃどう頑張っても「それも噂だ」は出ない気がする

92 17/06/14(水)15:09:11 No.433452102

「」でも枯れた技術の水平思考と車輪の再発明を混同してたのがいた気がする 全く違う意味なのに

93 17/06/14(水)15:10:09 No.433452218

GBAをでかいというからには比較対象はスマホなのかなとも MP3って辺りもMP3再生できるスマホと比較したと考えればなんとか分からなくもない

94 17/06/14(水)15:10:32 No.433452252

>「噂だ」って何を指してるんだろう >「そういう風に伝え聞いた」を略して「噂」でいいのかな 多分そうだろうね 言葉の意味の理解が不正確なのに使いたがるのも凄く小学校低学年っぽい

95 17/06/14(水)15:10:38 No.433452264

>よく人生やるなあ >の部分で一気に難解さが増す 人の技術の進歩を讃えてるのかもしれない

96 17/06/14(水)15:11:18 No.433452353

>mp3って強弱あるもんなの？ GBAはmp3再生用カートリッジ「プレイやん」を売ってた SDカードが1GBまでしか対応してないのが最大の弱点

97 17/06/14(水)15:12:17 No.433452485

日常的に日本語に晒されてないとこういう単語はいっぱい知ってるのに 意味は全部あやふやって状況は生まれないよね

98 17/06/14(水)15:12:24 No.433452499

>また考古学スレか･･･ ゴッドハンドが悪いんじゃギギギギギ

99 17/06/14(水)15:12:28 No.433452510

日本語は遠まわしな言い方でもあいまいでもなんとなく伝わるのがいいところよね…

100 17/06/14(水)15:12:41 No.433452540

車輪の再発明は完璧に悪い意味だよね

101 17/06/14(水)15:13:15 No.433452603

>>また考古学スレか･･･ >ゴッドハンドが悪いんじゃギギギギギ まさかスレ画も現代人の発言を埋めただけだとでもいうのか

102 17/06/14(水)15:13:15 No.433452604

そういう世間の評判だ みたいなニュアンスを 噂だ と言うセンスはうまく体系確立できればブロント語っぽく使えそう

103 17/06/14(水)15:13:32 No.433452648

まぁスレ画もなんでその言葉をチョイスしたのかはともかく言いたいことは概ねは分かる

104 17/06/14(水)15:14:46 No.433452802

でも高貴なる拡張を感じる小説形式で唯一最初の「やってみたわけよ」だけが ドヤ街のおっちゃんぽくてすごい違和感がある

105 17/06/14(水)15:14:57 No.433452832

ああ世界だ

106 17/06/14(水)15:15:20 No.433452882

>そういう世間の評判だ >みたいなニュアンスを >噂だ >と言うセンスはうまく体系確立できればブロント語っぽく使えそう それも噂だ そのようだな あたり真似したくなる魅力があるよね

107 17/06/14(水)15:16:30 No.433453034

>あたり真似したくなる魅力があるよね これをうまいことやってるのが忍殺だと思う

108 17/06/14(水)15:16:46 No.433453076

噂だ　は　噂通りだ　みたいな事を言いたいんだろうな

109 17/06/14(水)15:17:37 No.433453206

GBAのカセットがデカいってのは流石に同意できない

110 17/06/14(水)15:18:35 No.433453337

>噂だ　は　噂通りだ　みたいな事を言いたいんだろうな ああ可能性だ

111 17/06/14(水)15:19:09 No.433453414

>GBAのカセットがデカいってのは流石に同意できない 電車とかでGBカセット挿して遊んでるの見てスレ立てたのかもしれない

112 17/06/14(水)15:19:14 No.433453422

2014年の小学生にとってゲームはSDカードサイズが当たり前だからな

113 17/06/14(水)15:19:18 No.433453435

まさか当の任天堂からこれよりデカい携帯ゲーム機が出るとは誰が思っただろうか 画面綺麗だけど

114 17/06/14(水)15:19:39 No.433453489

スレ立ててみたわけよ

115 17/06/14(水)15:19:43 No.433453503

本体もでかくないよね

116 17/06/14(水)15:19:55 No.433453535

>GBAのカセットがデカいってのは流石に同意できない スマホとMicroSDが比較対象ならまあ…

117 17/06/14(水)15:20:24 No.433453607

>GBAのカセットがデカいってのは流石に同意できない 初めて触ったゲーム機がDSの小学生とかなら

118 17/06/14(水)15:20:31 No.433453632

>スレ立ててみたわけよ ふたばってやつか

119 17/06/14(水)15:20:59 No.433453693

折り畳んでもまだDSの方がデカいんじゃなかった？

120 17/06/14(水)15:21:14 No.433453722

delが弱いな

121 17/06/14(水)15:21:32 No.433453774

DSの方がアドバンスよりデカくなかったっけ…もう実機無いからうろ覚えだけど

122 17/06/14(水)15:21:38 No.433453791

それも壺だ

123 17/06/14(水)15:22:04 No.433453850

なんで水平思考の思考って大事な部分を省略するわりに 果てたなんて意味無く付け加えるんだ

124 17/06/14(水)15:22:08 No.433453860

IDも弱だ

125 17/06/14(水)15:22:38 No.433453932

かれた技術のっていい意味だよね？

126 17/06/14(水)15:23:30 No.433454057

>かれた技術のっていい意味だよね？ ふ、そうだな

127 17/06/14(水)15:24:01 No.433454126

>>かれた技術のっていい意味だよね？ >ふ、そうだな ああ噂だ

128 17/06/14(水)15:24:09 No.433454147

ゲームギアならでかさで勝利なのは分かるが GBAはそんなでもないな…

129 17/06/14(水)15:24:20 No.433454170

意味があるなあ…。

130 17/06/14(水)15:24:30 No.433454189

それもだ

131 17/06/14(水)15:25:09 No.433454259

「ゲームやってみたわけよ」「スイッチってやつだな」「ふ、でかいな」「ああ噂だ」「カードはちいさにな」「それも噂だ」「そのようだな」「MP3はどうでもいいな」「枯れ果てた技術の水平だからな」「液晶も強だ」「それもだ」

132 17/06/14(水)15:25:21 No.433454284

>なんで水平思考の思考って大事な部分を省略するわりに >果てたなんて意味無く付け加えるんだ 侮蔑の意味と勘違いしてたんなら過剰に修飾して意味合いを強めたかったんじゃないかと推測はできる

133 17/06/14(水)15:25:29 No.433454304

>意味があるなあ…。 これはどこからきたんだ！？

134 17/06/14(水)15:25:56 No.433454370

古の定型

135 17/06/14(水)15:26:01 No.433454381

わかりやすく最新形式

136 17/06/14(水)15:26:18 No.433454411

意味があるなあ…はなんか全然関係ない漫画の子供の台詞

137 17/06/14(水)15:26:25 No.433454432

>>意味があるなあ…。 >これはどこからきたんだ！？ 東村アキコの息子が言い放った台詞だ

138 17/06/14(水)15:27:07 No.433454533

>これはどこからきたんだ！？ そん時東村アキコの子供の口癖流行ってた

139 17/06/14(水)15:28:41 No.433454774

馬鹿が自分の頭の悪さに気づかないまま行動するとこうなるのかな

140 17/06/14(水)15:29:56 No.433454958

語彙も少にな

141 17/06/14(水)15:31:18 No.433455168

馬鹿というより小学生ぐらいの子供っぽい

142 17/06/14(水)15:32:13 No.433455303

日本語のぎこちなさ的にGAIJIN説が有力とされてるけど 話の内容的には昔のハードこんなにスペック低かったのかよっていう煽りでしかないから やっぱり小中学生が描いたような気がする

143 17/06/14(水)15:33:34 No.433455495

池田さんにここ教えてもらったとか言ってたし 池田とかいう黒幕がいるはず

144 17/06/14(水)15:34:57 No.433455712

おのれ池田ァ！

145 17/06/14(水)15:37:28 No.433456103

意味があるなぁ…は普段から使っていきたい

146 17/06/14(水)15:38:14 No.433456199

池田はそういう事する

147 17/06/14(水)15:38:38 No.433456268

漫画ナウシカの虚無だ！の人のシーン思い出す会話だ

148 17/06/14(水)15:43:40 No.433457019

ゲハやってるのと脳に障害が出るんだな