虹裏img歴史資料館

1 17/05/07(日)12:27:59 No.425570318

古典文学じゃだめなの

2 17/05/07(日)12:32:02 No.425571039

雨月物語いいよね

3 17/05/07(日)12:33:03 No.425571227

>古典文学じゃだめなの その言い方は小説じゃない古典文学を教えてくれるのかな？

4 17/05/07(日)12:35:16 No.425571625

>その言い方は小説じゃない古典文学を教えてくれるのかな？ 随筆とか叙事詩とかあるじゃない 古典だと小説一強じゃないから範囲せまいぜ

5 17/05/07(日)12:36:25 No.425571838

>>その言い方は小説じゃない古典文学を教えてくれるのかな？ >随筆とか叙事詩とかあるじゃない >古典だと小説一強じゃないから範囲せまいぜ うんなのでお勧めを知りたかったんだけど

6 17/05/07(日)12:36:38 No.425571881

娘とピアノ教師のレズ逃避行いいよね

7 17/05/07(日)12:37:24 No.425572009

うわあ

8 17/05/07(日)12:37:25 No.425572015

三島由紀夫とヘッセが安定して面白い

9 17/05/07(日)12:38:06 No.425572127

古典小説というと17,8世紀か？

10 17/05/07(日)12:39:30 No.425572396

>娘とピアノ教師のレズ逃避行いいよね アニメじゃヒロインになっておまけに主人公がホモだったね

11 17/05/07(日)12:40:31 No.425572588

>うんなのでお勧めを知りたかったんだけど オッケーそれじゃファウストをおすすめするよ ファウスト博士と悪魔メフィストがハチャメチャするお話だ

12 17/05/07(日)12:43:51 No.425573169

疲れて長文読めない「」にはモーパッサンの短編をおすすめする 芥川いわく氷菓子のようだ

13 17/05/07(日)12:45:22 No.425573421

ネートチカ

14 17/05/07(日)12:46:01 No.425573529

小説ではないがニーチェの「この人を見よ」を読んでいる 本編前に映像特典を見てしまったような感じだ 他の主な著作を読んでからでよかった

15 17/05/07(日)12:46:41 No.425573656

短編でいいならポーの黒猫 絶対読むべき

16 17/05/07(日)12:47:37 No.425573819

>うんなのでお勧めを知りたかったんだけど ここらへんで急に取り繕うからきみはだめなんだ

17 17/05/07(日)12:50:12 No.425574260

創元のポー全集いいよ 100均棚めぐれば全四巻そろうよ 詩と詩論はむずかしいけど、なくはない

18 17/05/07(日)12:52:02 No.425574563

古典なら全部青空文庫で読めるでしょ

19 17/05/07(日)12:54:54 No.425575071

芥川竜之介の蜜柑読むとちょっと元気出る 短いからさっと読めるし

20 17/05/07(日)12:55:58 No.425575253

私クリスマスキャロル好き！

21 17/05/07(日)12:56:38 No.425575373

>私クリスマスキャロル好き！ 翻訳はわかりづらいから映画見た後読んだよ

22 17/05/07(日)12:58:00 No.425575607

夢Qは古典…でもねえな

23 17/05/07(日)12:58:07 No.425575625

平家物語

24 17/05/07(日)12:59:34 No.425575883

蜜柑って汽車のやつだっけ地味な話だった

25 17/05/07(日)13:00:27 No.425576032

昔の翻訳はマジでわかりにくい 植物名を漢字にするなや

26 17/05/07(日)13:00:39 No.425576066

高校の頃バルザックとかディケンズ読んだけどそんなに面白くないし今はもう元気なくて読めない

27 17/05/07(日)13:00:40 No.425576068

ディケンズはスクルージーだのオリバーツイストだのよく聞くのに 読んだ事無いや

28 17/05/07(日)13:01:26 No.425576189

蠅の王読もうね 少年たちが無人島に流れ着いてワイワイ暮らすお話だから

29 17/05/07(日)13:02:17 No.425576328

イギリス文学は肌に合わなかったなぁ ジーキル博士とハイド氏もそうだしアリスも面白くなかった

30 17/05/07(日)13:03:14 No.425576490

キリスト教関係を寺とか坊さんとか訳してる昔の翻訳いいよね

31 17/05/07(日)13:04:13 No.425576645

アリスやSFみたいので英文学と言っていいのだろうか？

32 17/05/07(日)13:05:09 No.425576823

レ・ミゼラブルはいつ読んでもカタルシスあって良い 頻繁に入るまさはる関係の長文は読み飛ばしてもいいんだ

33 17/05/07(日)13:05:10 No.425576824

その昔は名前を太郎だの花子だのに訳してたとか

34 17/05/07(日)13:05:20 No.425576864

>蠅の王読もうね >少年たちが無人島に流れ着いてワイワイ暮らすお話だから 最近ハヤカワから新訳出たんだっけ

35 17/05/07(日)13:05:20 No.425576866

いかにも岩波文庫的な翻訳はエネルギー使う

36 17/05/07(日)13:06:42 No.425577089

刊行が一番遅いしきっと十五少年漂流記とロビンソン・クルーソーのいいとこ取りみたいな作品なんだろうな！

37 17/05/07(日)13:07:26 No.425577228

漢字に旧字体が当ててあるとすごい読みにくい 慣れてる人にはそれが味があって良いのかもしれないが

38 17/05/07(日)13:07:26 No.425577230

嵐が丘いいよね キチガイ共の巻き起こす嵐が最後に終息して穏やかに終わるタイトルどおりの物語

39 17/05/07(日)13:08:16 No.425577371

ドン・キホーテいいよね

40 17/05/07(日)13:08:23 No.425577399

>ネートチカ ロリ少女万歳小説

41 17/05/07(日)13:08:38 No.425577451

蠅の王はようやく電子書籍で購入できるようになったのがありがたい

42 17/05/07(日)13:08:40 No.425577455

ファウスト買おうと考えてたの思い出した

43 17/05/07(日)13:10:46 No.425577806

蝿の王読むなら宝島とか読んでおいた方が良いのかな

44 17/05/07(日)13:11:31 No.425577943

いいじゃないディケンズの二都物語 屈指のBL小説だよ

45 17/05/07(日)13:11:58 No.425578015

ナボコフいいよね

46 17/05/07(日)13:13:13 No.425578242

ロリータはクソビッチな上主人公が吐き気を催す邪悪だった

47 17/05/07(日)13:13:17 No.425578258

>漢字に旧字体が当ててあるとすごい読みにくい 認識を改めないと日本文学史上最高の姉ショタおっぱい授乳小説竜潭譚が読めませんよ

48 17/05/07(日)13:13:33 No.425578315

赤毛のアンとか若草物語とか巻を重ねるごとに生々しく大人になってく少女小説が好き

49 17/05/07(日)13:13:44 No.425578351

多かれ少なかれ翻訳じゃ意味減るんだろうなとは思う 100パーセント文章の作品なのに翻訳って

50 17/05/07(日)13:15:03 No.425578579

古い小説は文字小さくておじさんには辛い それとページが何故か透けるほど薄い

51 17/05/07(日)13:15:37 No.425578675

ホフマンいいよね…砂男みたいな雰囲気好き

52 17/05/07(日)13:17:39 No.425579046

ディケンズとか世間に対する意見入れてくる長編小説は今読んでもしんどいだけだと思う 古い長い

53 17/05/07(日)13:17:53 No.425579091

>小説ではないがニーチェの「この人を見よ」を読んでいる >本編前に映像特典を見てしまったような感じだ 大学の時に教授からむしろこの人を見よを入門書代わりにした方が良いって言われた 自伝形式だから他の著作に比べて読みやすいし全著作の傾向と特色がよく分かって他の本をスムーズに読めるとか何とか 結局他の本はそれでも難解で読めなかったけど

54 17/05/07(日)13:18:05 No.425579119

ホフマンは日常生活の少し不思議みたいに始まったのに そのまま夢の世界に行って帰ってこない展開多くてわりとこわい