虹裏img歴史資料館

1 17/04/21(金)23:35:52 No.422363321

警察署長やってくる…

2 17/04/21(金)23:40:24 No.422364295

カオスコードでコンボ練習してくる

3 17/04/21(金)23:40:39 No.422364350

yama！

4 17/04/21(金)23:41:25 No.422364506

>カオスコードでコンボ練習してくる 俺以外にやってる人いたのか…

5 17/04/21(金)23:42:25 No.422364703

なんか山にアップデートが来てる…

6 17/04/21(金)23:42:46 No.422364758

911気になるけどどうなんだろう

7 17/04/21(金)23:44:22 No.422365096

alien swarmちょっと触ってみたけどけっこう面白いね

8 17/04/21(金)23:46:22 No.422365479

http://store.steampowered.com/app/563560/ 新作じゃなくて大型MODが単品でストア入りした形だね

9 17/04/21(金)23:47:23 No.422365693

テラリアがまだアプデしてる… 今回はほぼ言語とシステム周りだけみたいだけど

10 17/04/21(金)23:49:16 No.422366089

>テラリアがまだアプデしてる… >今回はほぼ言語とシステム周りだけみたいだけど 言語追加したのに日本語が入って無くてダメだった

11 17/04/21(金)23:52:04 No.422366635

大抵追加されない日本語

12 17/04/21(金)23:53:19 No.422366900

Kickstarterのゲームでストレッチゴールでいいから日本語追加して！って製作者に頼んだことあるけど「需要低いからちょっと無理」と返された

13 17/04/21(金)23:53:37 No.422366969

テラリアは普通にPS3や4で売ってるから日本語化は難しくはいハズ つまりはおま国なんだ

14 17/04/21(金)23:54:36 No.422367160

おのれスパチュン

15 17/04/21(金)23:54:39 No.422367175

2バイト文字のクソ野郎め！

16 17/04/21(金)23:55:50 No.422367430

テラリアが日本語ないのは契約のせいよね

17 17/04/21(金)23:56:06 No.422367489

おま国規制するってEUが言ってたって日経が言ってたけど期待できるかな！

18 17/04/21(金)23:56:14 No.422367519

そこまで日本人にやらせたくないのか

19 17/04/21(金)23:56:23 No.422367563

いつの間にかネクロダンサーにアプデが来てた

20 17/04/21(金)23:57:05 No.422367709

>おま国規制するってEUが言ってたって日経が言ってたけど期待できるかな！ あれEU内で値段統一するってだけよ なので大半の国では値上げになる

21 17/04/21(金)23:57:22 No.422367780

別に日本語無くてもプレイはできるぞ

22 17/04/21(金)23:57:56 No.422367897

言語の話なのにやらせたくないとはいったい…

23 17/04/21(金)23:58:05 No.422367920

日本だけおま国狙い撃ちされてるのかと思いきや バンドルサイト見てると隣の韓国もしょっちゅうおま国されてんのよね

24 17/04/21(金)23:58:27 No.422368002

MODいれろ！

25 17/04/21(金)23:58:53 No.422368099

>MODいれろ！ いちいち入れ直すのめんどくさいんだよアレ！

26 17/04/21(金)23:59:08 No.422368160

日本語化されてる奴は結構あるし…

27 17/04/21(金)23:59:08 No.422368161

ていうか日本語はローカライズ率高い方なんだぞ さらに言えばちゃんとした翻訳されてる率やちゃんとした吹き替えされてる率もトップクラスだったりする

28 17/04/21(金)23:59:38 No.422368264

韓国の方がPCユーザー多そうだしけおってる割合が比べ物にならなそうだな…

29 17/04/21(金)23:59:40 No.422368273

http://store.steampowered.com/app/389510/ そこでこの25言語対応のストレスフリーレースゲーム！

30 17/04/22(土)00:00:31 No.422368476

中国ほどじゃないけど韓国も政府の指定で買えるゲーム絞られるから

31 17/04/22(土)00:00:36 No.422368497

>おま国規制するってEUが言ってたって日経が言ってたけど期待できるかな！ 日経の言葉なんてうんこと一緒に流してしまえ！

32 17/04/22(土)00:01:09 No.422368610

小売りを配慮とか色々あるんだろうな 一番気になるのは言語の壁が高いことの方だ

33 17/04/22(土)00:01:18 No.422368637

>ていうか日本語はローカライズ率高い方なんだぞ >さらに言えばちゃんとした翻訳されてる率やちゃんとした吹き替えされてる率もトップクラスだったりする 作ってるのが日本の会社だったりするんじゃ…

34 17/04/22(土)00:01:37 No.422368708

SAKURA GAMEの機械翻訳いいよね

35 17/04/22(土)00:01:48 No.422368747

エキサイト翻訳がお好みかね

36 17/04/22(土)00:02:00 No.422368795

>中国ほどじゃないけど韓国も政府の指定で買えるゲーム絞られるから そっちはエログロ関係の規制が強かったりするんだろうか

37 17/04/22(土)00:02:18 No.422368867

健康アップ！

38 17/04/22(土)00:02:26 No.422368892

DrimDawnやってるけど2週目からもうつらいすぐ死ぬ… 根本的な部分から見直したほうがいい気がしてきた

39 17/04/22(土)00:02:43 No.422368948

友達いないから一生CSGOやってるね…

40 17/04/22(土)00:03:38 No.422369166

最近のGoogle翻訳はすごいよね PC関連で英語のページよく読むけど 翻訳入れると割と普通の文章で出てくる ゲームも間に翻訳ツールかませて表示できるようにならんかな

41 17/04/22(土)00:04:13 No.422369291

UBIとかEAとかスクエニとかアクティなんかは規模がでかいから色んな国のローカライズも現地出身の専属社員にやらせられるから質も安定するんだけど特に支社がない規模の会社だとお辛い

42 17/04/22(土)00:04:36 No.422369375

>DrimDawnやってるけど2週目からもうつらいすぐ死ぬ… >根本的な部分から見直したほうがいい気がしてきた 足りてない耐性コンポーネントでカバーするだけでエリートまで は大丈夫！アルチは死ぬ

43 17/04/22(土)00:04:58 No.422369450

>根本的な部分から見直したほうがいい気がしてきた レジストペナ入るから1週目のレジ上限ギリギリで安心してたら死ぬ もっと盛るんだぞ

44 17/04/22(土)00:05:17 No.422369531

今日もひっそりとゲームの仕様を調べて自分用メモに記録して 誰にも見せず読み直して静かに過ごす

45 17/04/22(土)00:05:56 No.422369682

>DrimDawnやってるけど2週目からもうつらいすぐ死ぬ… >根本的な部分から見直したほうがいい気がしてきた 主だった耐性はMaxになるように装備選べ コンポーネントや増強剤はケチらず使う

46 17/04/22(土)00:06:52 No.422369861

EAはマスエフェクト日本語版出さなかったのでがっかりだよ

47 17/04/22(土)00:07:08 No.422369926

>専属社員にやらせられるから質も安定 契約でヨソに訳してねーすると言語は理解してるけどゲームの中見は そこまで理解してないものになったりするからな…

48 17/04/22(土)00:07:45 No.422370068

subnautica買ったんだけどこれめっちゃ面白いね… まさにこういうのがやりたかった

49 17/04/22(土)00:07:53 No.422370093

>EAはマスエフェクト日本語版出さなかったのでがっかりだよ ここだけな話1も2も3も日本じゃ爆死してるねん おなじBioWareでもドラゴンエイジシリーズはそこそこ売れてるんでインクイジションもローカライズされたけど

50 17/04/22(土)00:08:07 No.422370137

普段英語でプレイしてるけど Bastionは言ってることが抽象的すぎてよくわからない

51 17/04/22(土)00:08:11 No.422370151

>契約でヨソに訳してねーすると言語は理解してるけどゲームの中見は >そこまで理解してないものになったりするからな… ゲーム画面どころかあらすじすらなく文章だけ渡されたの訳したようなやついいよね…

52 17/04/22(土)00:08:34 No.422370226

新兵器サソリ！

53 17/04/22(土)00:08:52 No.422370306

ちょっと関係ないけど佐藤大輔の地球連邦の興亡染みたことをステラリスで出来て感慨深い

54 17/04/22(土)00:09:03 No.422370349

>ここだけな話1も2も3も日本じゃ爆死してるねん うんまぁそれは知ってるんだけどね 一応でかいタイトルだし出してくれると思ってたんだよ…

55 17/04/22(土)00:09:18 No.422370394

>subnautica買ったんだけどこれめっちゃ面白いね… >まさにこういうのがやりたかった そろそろエンディングまで実装されるのが近づいてきたね アーリー抜けるのと同時に価格も上がるらしいし今が良い時期なのかもしれない

56 17/04/22(土)00:10:47 No.422370706

本当に全く売れないシリーズだからローカライズ代無駄だもんマスエフェクト

57 17/04/22(土)00:10:58 No.422370748

>うんまぁそれは知ってるんだけどね >一応でかいタイトルだし出してくれると思ってたんだよ… 今回セクシャル方面が濃いんでそこで引っ掛ったともっぱらの噂

58 17/04/22(土)00:11:11 No.422370780

>普段英語でプレイしてるけど >Bastionは言ってることが抽象的すぎてよくわからない 日本語でも何言ってるかわからないので安心して欲しい

59 17/04/22(土)00:11:25 No.422370830

1ドル枠で悩むのもあれだけどIce Lakesって面白い？

60 17/04/22(土)00:11:39 No.422370874

おもしろいのになマスエフェクト 新作は年末辺りで半額になったら英語版買う

61 17/04/22(土)00:11:44 No.422370892

セインツロウ2配ってるの話題に上がらんな 既に皆持ってるってオチか

62 17/04/22(土)00:12:29 No.422371061

日本じゃSFは売れないんだ

63 17/04/22(土)00:13:14 No.422371232

>ちょっと関係ないけど佐藤大輔の地球連邦の興亡染みたことをステラリスで出来て感慨深い マジか ちょっと気になってたんだけどステラリス欲しくなってきた

64 17/04/22(土)00:13:17 No.422371240

ゴーストリコンワイルドランズ、めっさ売れたらしいな

65 17/04/22(土)00:13:36 No.422371298

>足りてない耐性コンポーネントでカバーするだけでエリートまで >は大丈夫！アルチは死ぬ >主だった耐性はMaxになるように装備選べ >コンポーネントや増強剤はケチらず使う su1831787.jpg それなりに耐性あげてると思ってたら穴だらけだこれ ちょっと倉庫漁ろうかな…

66 17/04/22(土)00:13:39 No.422371308

Humble平均枠のSpintires泥こねるの楽しい…

67 17/04/22(土)00:15:05 No.422371591

バスティオンはわざと古典風に口説くナレーションしてるからあんまり気にしなくていいぞ

68 17/04/22(土)00:16:06 No.422371809

バンスタでずっと75%オフのShadow of Mordor買ったら面白い… でもボタンの組み合わせが複雑で操作が分からなくなる…

69 17/04/22(土)00:17:12 No.422372019

>su1831787.jpg 出血0は結構きついんじゃねえかな

70 17/04/22(土)00:17:18 No.422372036

>バンスタでずっと75%オフのShadow of Mordor買ったら面白い… 前半は前半で面白いんだけど後半行ってからさらに楽しみ方が増えるというね

71 17/04/22(土)00:17:32 No.422372089

>セインツロウ2配ってるの話題に上がらんな >既に皆持ってるってオチか 箱で遊びつくしたし… 3以降みたいにめちゃシコ女ボスも作れないしいいかなって

72 17/04/22(土)00:17:44 No.422372129

>ゲームも間に翻訳ツールかませて表示できるようにならんかな 前に泥エミュ使ってぐぐる翻訳の画像翻訳へって試したけど上手く行かなかったなぁ PC上の画面キャプして同じように翻訳してくれる無料ソフトがあればいいのに

73 17/04/22(土)00:18:25 No.422372263

>セインツロウ2配ってるの話題に上がらんな >既に皆持ってるってオチか GooHまで全部持ってるし…

74 17/04/22(土)00:19:46 No.422372524

セインツロウ2はセインツロウをセットで買ったら付いてくるし…

75 17/04/22(土)00:20:09 No.422372609

一昨日360のHaloWars買った俺は素晴らしくセンスが無いと思う

76 17/04/22(土)00:20:15 No.422372633

セインツ2は現行OSだとまともにプレイするだけでも大変なの修正したのかな

77 17/04/22(土)00:20:55 No.422372810

>一昨日360のHaloWars買った俺は素晴らしくセンスが無いと思う まさかいきなりSteamで配信されるとは思わんよな…

78 17/04/22(土)00:21:19 No.422372898

>セインツ2は現行OSだとまともにプレイするだけでも大変なの修正したのかな オーバーホールMOD入れたらその辺治るし服とか増えるし日本語も表示できるし

79 17/04/22(土)00:21:41 No.422373011

セインツロウ2配ってたのか これ日本語はないのかな…

80 17/04/22(土)00:23:11 No.422373388

>>一昨日360のHaloWars買った俺は素晴らしくセンスが無いと思う >まさかいきなりSteamで配信されるとは思わんよな… Halo本編は売らないという強い意志を感じるな

81 17/04/22(土)00:24:07 No.422373636

http://idolninja.com/sr2.php このMOD入れなされ

82 17/04/22(土)00:25:21 No.422373923

GrimDawnは両手銃強化された？

83 17/04/22(土)00:27:31 No.422374433

サンキュー！ modでバグ修正とかしゅごい…

84 17/04/22(土)00:30:52 No.422375343

牧場物語みたいなのやりたい