17/03/27(月)00:49:55 外人も... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1490543395741.jpg 17/03/27(月)00:49:55 No.417159195
外人も見てるんだね 分かるんだろうか
1 17/03/27(月)00:53:11 No.417159966
むしろ日本人じゃないと意味わからないところってあった?
2 17/03/27(月)00:53:14 No.417159977
ツチノコの存在について熱い議論が交わされていると聞いた
3 17/03/27(月)00:53:53 No.417160132
GAIJINは宗教観から受け入れられない人もいると聞いた
4 17/03/27(月)00:55:16 No.417160466
なんて言ってるんだ
5 17/03/27(月)00:55:22 No.417160477
外国人だからっていつもいつも日本のアニメに首かしげてるわけじゃないんだぞ
6 17/03/27(月)00:55:59 No.417160627
人気あるから見てみたらなんだよこれ 薄すぎるMLPみたいなアニメじゃん なんかいい歳した大人が粗さがしてこの薄っぺらい作品に 存在していない意味を探そうとしてるのがあほらしい 意訳だとこんな感じ
7 17/03/27(月)00:57:43 No.417161039
MLP貶したらけおるんだろうなぁ…
8 17/03/27(月)00:57:47 No.417161061
ガキの見る作品じゃん!みたいな
9 17/03/27(月)00:58:03 No.417161118
4chanはここ派生なだけあって嗜好が似てる
10 17/03/27(月)00:58:13 No.417161157
MLPになんの権限があるってんだ
11 17/03/27(月)00:58:26 No.417161202
11以上でこれ面白がって見てるなら死んだ方が良いよって書いてんな imgでやったら即ID出そう
12 17/03/27(月)00:58:30 No.417161222
>MLP貶したらけおるんだろうなぁ… スレ文でMLPも既に貶してるのにそれはちょっと
13 17/03/27(月)00:58:37 No.417161247
please kill yourselfはどう受け取れば…
14 17/03/27(月)00:58:49 No.417161287
こっちで言うマイリトルポニーみたいなものだから11歳以上でこれ楽しんでるやつは死んだ方がいいぞ 同意…三話まで見ろって言うから見たけど釣りだろ 最低でも7話まで見ろ
15 17/03/27(月)00:59:20 No.417161381
>please kill yourselfはどう受け取れば… 回線切って首吊って死ねみたいな…
16 17/03/27(月)00:59:38 No.417161434
3話まで見たけど糞だわ 7話まで見たほうがいいよとか似たようなことやってんな…
17 17/03/27(月)00:59:44 No.417161457
MLPって些細な事でケンカして他者の話聞かないで終盤までこじれるエピソードばっかりじゃねーか!
18 17/03/27(月)00:59:56 No.417161495
俺も最初はクソつまらんと思ってたけど狩りごっこあたりで面白く感じてきたからなぁ
19 17/03/27(月)01:00:03 No.417161512
理解できないからB2が飛んできたんだろう
20 17/03/27(月)01:00:25 No.417161590
>MLPって些細な事でケンカして他者の話聞かないで終盤までこじれるエピソードばっかりじゃねーか! それはこの場合ツッコミになってないと思う
21 17/03/27(月)01:00:41 No.417161642
>please kill yourselfはどう受け取れば… 自殺してね
22 17/03/27(月)01:01:03 No.417161704
怖いねぇあっちのキッズも
23 17/03/27(月)01:01:16 No.417161741
>理解できないからB2が飛んできたんだろう マジかよ メリケンはやっぱ野蛮だな
24 17/03/27(月)01:01:40 No.417161794
MLPは文字通り女児アニメなんだからAJかわいいしてればいいんだ 考察とかは知らない
25 17/03/27(月)01:01:49 No.417161819
4chanもたかが知れてるな
26 17/03/27(月)01:02:05 No.417161856
今見に行ったら売り上げの話してたぞ
27 17/03/27(月)01:02:16 No.417161889
>4chanもたかが知れてるな 4chanをどんだけハイレベルだと思ってるんだよ!
28 17/03/27(月)01:02:17 No.417161891
やめなよ何様レス
29 17/03/27(月)01:02:30 No.417161936
ガイジンはMLP良いよねしてるんじゃなかったの?
30 17/03/27(月)01:02:40 No.417161972
リトルポニーでハッスルする奴らだったの忘れてた
31 17/03/27(月)01:03:17 No.417162074
ホモレイプが管理人になってからクソになったってどうクソになったか実際にいないからわからん
32 17/03/27(月)01:03:22 No.417162103
向こうだとふわふわした話の裏で伏線張りまくって深刻な話に繋がる形式はグラビティフォールズが大ヒット起こした後だからなぁ
33 17/03/27(月)01:03:36 No.417162141
MLPでシコってるような二次元獣姦趣味の奴に言われたくねえな…
34 17/03/27(月)01:03:48 No.417162174
MLPとけもフレの対立煽り来たな…
35 17/03/27(月)01:03:50 No.417162182
MLPは専用板あってそこ以外で話すと罵倒されると聞いた
36 17/03/27(月)01:03:55 No.417162193
「」が意外と英語読めないことに驚いている インテリじゃないのか
37 17/03/27(月)01:04:20 No.417162264
>MLPでシコってるような二次元獣姦趣味の奴に言われたくねえな… >MLPとけもフレの対立煽り来たな… いやこの場合…
38 17/03/27(月)01:04:40 No.417162309
外国語読むのは疲れるからな
39 17/03/27(月)01:04:41 No.417162312
インテリがこんなスレに来るかよ
40 17/03/27(月)01:04:45 No.417162320
実況してた外人のweb味あったけどedとかペパプ予告とか動物解説飛ばしてたもんな 外人にはわからんのだろうね
41 17/03/27(月)01:04:58 No.417162354
読めないんじゃなくて読む気がないんだ 日本語でも3行以上は読めないのが「」なんだ
42 17/03/27(月)01:05:16 No.417162416
>インテリがこんな掲示板に来るかよ
43 17/03/27(月)01:05:33 No.417162468
お前はファッキン知遅れだなとか言う事キツいね
44 17/03/27(月)01:05:35 No.417162478
英語見てアンチのスレなのはわかったよ
45 17/03/27(月)01:05:38 No.417162486
>実況してた外人のweb味あったけどedとかペパプ予告とか動物解説飛ばしてたもんな >外人にはわからんのだろうね 外人サンプル1じゃねーか
46 17/03/27(月)01:05:48 No.417162513
OPEDは権利で消される可能性があるので飛ばす 予告は向こうだとネタバレ扱いされて見ない事が多い
47 17/03/27(月)01:05:58 No.417162543
英語読める「」多いな…
48 17/03/27(月)01:06:01 No.417162552
ああいう温泉旅館みたいなの海外にもあるのか
49 17/03/27(月)01:06:03 No.417162562
ろくでもない事しか書いてないのは分かったから 理解するつもりはない
50 17/03/27(月)01:06:40 No.417162691
マッチポンプの可能性もあるしなぁ
51 17/03/27(月)01:06:43 No.417162699
見たけど何これ糞じゃんみたいなレスなのはわかるし!
52 17/03/27(月)01:06:58 No.417162742
わかる単語だけ拾えばなんとなくわかった気になれる
53 17/03/27(月)01:07:03 No.417162755
shitはこっちのバカと同じで たまに褒め言葉だったりするからややこしい
54 17/03/27(月)01:07:10 No.417162766
>ろくでもない事しか書いてないのは分かったから >理解するつもりはない 分かる こいつら多分悪口書いてるよね 嫌い むかつく
55 17/03/27(月)01:07:25 No.417162812
マイリトルポニーはこっちで言うとプリキュアみたいなもんだからバカにしてはいけない
56 17/03/27(月)01:07:29 No.417162822
英語の勉強しようと頑張って翻訳したらクソみたいなことしか書いてなくて真面目に翻訳したくなくなった
57 17/03/27(月)01:07:35 No.417162834
MLPは好きな奴は好きだがそうでない奴にはうん プリキュア見てる成人男性がうわって思われるようなもん
58 17/03/27(月)01:07:57 No.417162903
>MLPって些細な事でケンカして他者の話聞かないで終盤までこじれるエピソードばっかりじゃねーか! 友情パワーで強敵会心させた次の話でパーティのチケット巡って醜い争い初めてて駄目だった
59 17/03/27(月)01:07:57 No.417162905
MLPって1話以外ゴミじゃん
60 17/03/27(月)01:08:01 No.417162916
何で流行ってんのと言われたら本当にわからん…としか言いようがない
61 17/03/27(月)01:08:02 No.417162918
>GAIJINは宗教観から受け入れられない人もいると聞いた よくキリスト教は人間と動物対等じゃないからけものフレンズは受け入られないとか言ってる人いるけど 100エーカーの野球畜生どもの森のアニメとかむしろこういうのの本場は向こうじゃねえの
62 17/03/27(月)01:08:13 No.417162953
もういいです外人の底の浅さはわかりましたから…
63 17/03/27(月)01:08:13 No.417162954
まぁすごーい感が分からなければ切ってたかも知れない
64 17/03/27(月)01:08:24 No.417162985
奴らの総本山どこなん? 潰すか?
65 17/03/27(月)01:08:57 No.417163083
英語でレスポンチしてる光景見ても日本語の時ほど腹が立たない不思議
66 17/03/27(月)01:08:58 No.417163085
お前らマターリ汁
67 17/03/27(月)01:08:58 No.417163086
ボスがレイシストとか言ってる時点で幼稚すぎて
68 17/03/27(月)01:09:08 No.417163125
外人は子供向けアニメに対する憎悪が凄いからな
69 17/03/27(月)01:09:09 No.417163131
>英語の勉強しようと頑張って翻訳したらクソみたいなことしか書いてなくて真面目に翻訳したくなくなった スレ画が頑張らなきゃわからないなら真面目にテキストでも買って勉強したほうがいい
70 17/03/27(月)01:09:15 No.417163152
書き込みをした人によって削除されました
71 17/03/27(月)01:09:18 No.417163167
>>GAIJINは宗教観から受け入れられない人もいると聞いた >よくキリスト教は人間と動物対等じゃないからけものフレンズは受け入られないとか言ってる人いるけど >100エーカーの野球畜生どもの森のアニメとかむしろこういうのの本場は向こうじゃねえの アニメ漫画に宗教持ち出すのは大体大嘘と思ってる 外人のこと知らないと思って適当言ってるんだよ
72 17/03/27(月)01:09:27 No.417163194
>向こうだとふわふわした話の裏で伏線張りまくって深刻な話に繋がる形式はグラビティフォールズが大ヒット起こした後だからなぁ 全部見たけど伏線張って期待させやがって!って気持ちになった
73 17/03/27(月)01:10:00 No.417163277
不買運動起こすか
74 17/03/27(月)01:10:01 No.417163280
アメリカなんて100年前から動物アニメ作ってる場所なんだからこういう題材に辛口になるのもしょうがない
75 17/03/27(月)01:10:06 No.417163297
宗教観からとかそんなたいしてないというか そんなんで受け入れられないんだったらアニメどころかどの媒体の作品だって見れないよ
76 17/03/27(月)01:10:07 No.417163298
>言っちゃあれだが内容より実況のライブ感が魅力の大きな要因の1つだからな… 確かに 実況なきゃ見ないよねこんなアニメ テメー殺すぞ
77 17/03/27(月)01:10:10 No.417163308
外人ってひとくくりにするのやめてあげてね… 調べればすぐにわかるけど楽しんでる外人もいっぱいいるよ
78 17/03/27(月)01:10:12 No.417163316
やっぱりGAIJINだろうとイヤな奴は必ずいるんだなって…
79 17/03/27(月)01:10:14 No.417163321
おこなの?
80 17/03/27(月)01:10:15 No.417163327
>ボスがレイシストとか言ってる時点で幼稚すぎて それってフレンズと口聞かないから?
81 17/03/27(月)01:10:24 No.417163349
>スレ画の文章ちゃんと読む奴がこんなスレに来るかよ
82 17/03/27(月)01:10:25 No.417163355
見てきたけど思った以上にレスポンチしてた
83 17/03/27(月)01:10:29 No.417163367
>>英語の勉強しようと頑張って翻訳したらクソみたいなことしか書いてなくて真面目に翻訳したくなくなった >スレ画が頑張らなきゃわからないなら真面目にテキストでも買って勉強したほうがいい なんだとコラ 中学一年レベルすらわからんのだぞコラ
84 17/03/27(月)01:10:56 No.417163445
GAIJINって日本人以外の全人類だからな…
85 17/03/27(月)01:10:58 No.417163457
Insecurityあたりの読み方がちょっとわからない
86 17/03/27(月)01:11:03 No.417163477
4chanとか見る外人は宗教関心ない奴が多いでしょ
87 17/03/27(月)01:11:05 No.417163490
4chanの/a/はマジで罵倒の表現が人種差別と障碍者差別と殺人予告まみれで お互い徹底的に攻撃しあってて凄いよね また時間帯によってその状況が一遍するのも興味深い
88 17/03/27(月)01:11:07 No.417163496
>外人ってひとくくりにするのやめてあげてね… >調べればすぐにわかるけど楽しんでる外人もいっぱいいるよ 今までで最高のアニメだ!とまで言う人も居るよね
89 17/03/27(月)01:11:07 No.417163498
つまり文化が違うからアイツラには分からんということ
90 17/03/27(月)01:11:08 No.417163503
>中学一年レベルすらわからんのだぞコラ This Is A Penくらいはわかるだろ流石に
91 17/03/27(月)01:11:11 No.417163515
そもそもスレ画像でもMLPバカにしてるしMLPが全てのGAIJINに神聖視されてるみたいに思う人って…
92 17/03/27(月)01:11:36 No.417163593
>テメー殺すぞ 脅迫だ…こわーい!
93 17/03/27(月)01:11:45 No.417163625
ウマシコリ主以外でMLP好きな人いんの?
94 17/03/27(月)01:11:51 No.417163645
>中学一年レベルすらわからんのだぞコラ それはテメーがまともな教育受けてこなかったか受ける機会放棄しただけだろうが だからこそテキスト買って勉強しよう 役に立つぞ
95 17/03/27(月)01:11:58 No.417163673
宗教観点で批判してるアノニーは一部分でしょ
96 17/03/27(月)01:12:00 No.417163678
なんか毒舌のつもりで暴言吐いてる奴いない? スレ画じゃなくてこのスレ
97 17/03/27(月)01:12:07 No.417163694
>また時間帯によってその状況が一遍するのも興味深い 時差によってそれぞれレスしてる国民が違うってことかな
98 17/03/27(月)01:12:08 No.417163698
しかし生きてる英語だから勉強になるな…
99 17/03/27(月)01:12:11 No.417163705
>4chanの/a/はマジで罵倒の表現が人種差別と障碍者差別と殺人予告まみれで >お互い徹底的に攻撃しあってて凄いよね >また時間帯によってその状況が一遍するのも興味深い なんだ虹裏じゃん
100 17/03/27(月)01:12:15 No.417163717
外国の掲示板を見るときはまず日本人より外人の数のほうが多いということを頭に入れて価値観の多様性を理解するべき
101 17/03/27(月)01:12:34 No.417163781
日本人でもけもフレ全然な人普通にいるし主語でかい人は馬鹿ってだけだよね
102 17/03/27(月)01:12:50 No.417163823
>Insecurityあたりの読み方がちょっとわからない セキュリティに反対の意味になるInを付けただけじゃねーか!
103 17/03/27(月)01:12:51 No.417163828
プアホワイトが言ってるなら納得
104 17/03/27(月)01:13:02 No.417163859
ここ見ても英語の勉強にならんって聞いたけどどっちなんだ
105 17/03/27(月)01:13:06 No.417163867
>ウマシコリ主以外でMLP好きな人いんの? 洋画のパロとか神話オマージュとか諷刺とかふんだんに入ってるからそれなりに面白いよ
106 17/03/27(月)01:13:22 No.417163902
海外にもバカがいるのか! 大発見だな!
107 17/03/27(月)01:13:26 No.417163912
>4chanとか見る外人は宗教関心ない奴が多いでしょ メイドラの「あいつの息子の誕生日祝うのは癪だけど」ってセリフにけおってる奴ならいたよ
108 17/03/27(月)01:13:27 No.417163915
>外国の掲示板を見るときはまず日本人より外人の数のほうが多いということを頭に入れて価値観の多様性を理解するべき これ日本でも同じだしここでも言える事だからみんなにも分かって欲しい
109 17/03/27(月)01:13:33 No.417163933
>言っちゃあれだが内容より実況のライブ感が魅力の大きな要因の1つだからな… ネットで流行ってるアニメしか楽しめない薄っぺらいやつ来たな
110 17/03/27(月)01:13:33 No.417163936
ケモ好きの深刻さ重症度は向こうが本場だろうにあまりウケがよろしくないの?
111 17/03/27(月)01:13:34 No.417163939
>なんだ虹裏じゃん 殺人予告は無いだろ!今このスレにひとつあるけども!
112 17/03/27(月)01:13:49 No.417163990
4chってアジアンも多いんじゃなかったか
113 17/03/27(月)01:13:56 No.417164010
外人の感覚が正常とは思わないのかい
114 17/03/27(月)01:14:19 No.417164085
宗教観から受け入れられないってどのあたりだろう
115 17/03/27(月)01:14:20 No.417164093
そりゃ日本人でもけものフレンズおもしろくないっていう人いるんだから海外ならなおさらでしょ
116 17/03/27(月)01:14:28 No.417164113
なんにでも否定から入るめんどくせえ奴は人種問わずいるぞ
117 17/03/27(月)01:14:34 No.417164137
>これ日本でも同じだしここでも言える事だからみんなにも分かって欲しい 多様性の受け入れとかimgから一番遠い価値観だし…
118 17/03/27(月)01:14:39 No.417164151
北米に住んでようが中東にいようが全部まとめて外人は雑な話だわな
119 17/03/27(月)01:14:42 No.417164156
英語できれば日本人だってレスできるからな…
120 17/03/27(月)01:14:44 No.417164160
>4chってアジアンも多いんじゃなかったか 向こうはワールドワイドな「」の住処 ここはジャパニーズの「」の住処って感じ
121 17/03/27(月)01:14:45 No.417164167
>ここ見ても英語の勉強にならんって聞いたけどどっちなんだ 自分で考えなよ…
122 17/03/27(月)01:14:46 No.417164170
>セキュリティに反対の意味になるInを付けただけじゃねーか! ちゃうちゃう That以下は大人子供が不安定を投影している じゃあその後のto以下はなんて訳すのかなって
123 17/03/27(月)01:14:46 No.417164172
向こうでのガンダムの不人気っぷりに比べたらマシ
124 17/03/27(月)01:14:53 No.417164193
本物のケモには分からんだろうな ケモとかフェチズムはこのアニメの本質じゃないし
125 17/03/27(月)01:15:04 No.417164232
>>ここ見ても英語の勉強にならんって聞いたけどどっちなんだ >自分で考えなよ… 嫌です
126 17/03/27(月)01:15:17 No.417164273
>向こうでのガンダムの不人気っぷりに比べたらマシ まぁスターウォーズのパクリだしそれは仕方ない
127 17/03/27(月)01:15:29 No.417164307
>むしろ日本人じゃないと意味わからないところってあった? カレーライス
128 17/03/27(月)01:15:32 No.417164320
>4chってアジアンも多いんじゃなかったか いるにはいるだろうけどそもそも普通は母国語が使える掲示板でアニメを語るのではないだろうか
129 17/03/27(月)01:15:39 No.417164356
年齢層がここでは違うんじゃないかな4chの人達
130 17/03/27(月)01:15:54 No.417164405
たかだか向こうのレスのうち4つ貼られてこの右往左往ぶり 情けなくないのかね日本人として! いや別に…
131 17/03/27(月)01:16:20 No.417164475
だいたい第二言語持って話すのはともかく書いたりできるのは間違いなくインテリ層
132 17/03/27(月)01:16:30 No.417164504
>メイドラの「あいつの息子の誕生日祝うのは癪だけど」ってセリフにけおってる奴ならいたよ 元から「祝わないぞ!」ってけおってる人もいてバトルになってる文化圏だと メイドラの発言自体がまさはるなんだろうなあ
133 17/03/27(月)01:16:36 No.417164517
>ケモ好きの深刻さ重症度は向こうが本場だろうにあまりウケがよろしくないの? それ言うと日本のケモナーまで出てくる話になるというか… 獣人を嗜好としてる人達からするとケモ耳付けた人間じゃんこれとかそういう話になる
134 17/03/27(月)01:16:50 No.417164565
ちなみに向こうとここと同じで定型とか固有の口調とか普通にあるから 書き込もうとか考えちゃダメだぞ 画像のスレ本文もなんかお客様っぽいみたいなレス付けられてる
135 17/03/27(月)01:17:03 No.417164609
なんかさっきからコピペミスみたいなレスがちらほらあるような…
136 17/03/27(月)01:17:03 No.417164610
>That以下は大人子供が不安定を投影している じゃあその後のto以下はなんて訳すのかなって まるで深いかのように偽ってるぐらいの感じ
137 17/03/27(月)01:17:15 No.417164646
英語書けないやつとかいるの?
138 17/03/27(月)01:17:22 No.417164660
ガンダムもけものフレンズもスレ立って語られてる 日本ほどメジャーでないのは確かだけど
139 17/03/27(月)01:17:27 No.417164676
>画像のスレ本文もなんかお客様っぽいみたいなレス付けられてる ワールドワイドな割に閉鎖的でダメだった
140 17/03/27(月)01:17:41 No.417164723
>英語書けないやつとかいるの? penis
141 17/03/27(月)01:17:57 No.417164765
4chanは荒れても穏やかでも けものフレンズ毎回400~700あたりまで語ってるから稀有
142 17/03/27(月)01:17:59 No.417164773
>むしろ日本人じゃないと意味わからないところってあった? ごはん
143 17/03/27(月)01:18:01 No.417164777
なんだよここと変わんねーじゃん!
144 17/03/27(月)01:18:05 No.417164791
>英語書けないやつとかいるの? chinpo is so god
145 17/03/27(月)01:18:23 No.417164833
定型はなんとなくわかるけど 独特の口調とか英文に出来るもんでげら?
146 17/03/27(月)01:18:33 No.417164863
日本語おかしい奴が数人いるな 肌が赤い白人でもいるのか
147 17/03/27(月)01:18:35 No.417164869
書き込みをした人によって削除されました
148 17/03/27(月)01:18:37 No.417164874
My penis big!
149 17/03/27(月)01:18:39 No.417164882
>英語書けないやつとかいるの? fack you
150 17/03/27(月)01:18:59 No.417164935
向こうのスレ見てきたけどむしろスレアノニーが叩かれてる流れじゃねーか!
151 17/03/27(月)01:19:07 No.417164963
>まるで深いかのように偽ってるぐらいの感じ 為にって訳してたから違和感あったけどtoも色んな使い方があるのを思い出した やっぱり凄いね「」ちゃんありがとう
152 17/03/27(月)01:19:23 No.417165013
>>英語書けないやつとかいるの? >chinpo is so god you are interisou.
153 17/03/27(月)01:19:28 No.417165030
>定型はなんとなくわかるけど >独特の口調とか英文に出来るもんでげら? なんたらかんたらなんたら~,broとかが最たるもんだろう
154 17/03/27(月)01:19:28 No.417165032
>獣人を嗜好としてる人達からするとケモ耳付けた人間じゃんこれとかそういう話になる そのあとけもフレの方が挙動がリアルの動物に基づいてるから内面的にはケモに近い!それがわからないケモナーは見た目だけこだわるクズ!って流れになるの何回か見た
155 17/03/27(月)01:19:42 No.417165072
>That以下は大人子供が不安定を投影している じゃあその後のto以下はなんて訳すのかなって 訳というより英文解釈でつまづいてない? thatがintoを受けてる関係詞で toは目的の不定詞だよ
156 17/03/27(月)01:19:47 No.417165083
>向こうのスレ見てきたけどむしろスレアノニーが叩かれてる流れじゃねーか! 荒らしたい奴のスレ立てだしそんなもんだろ
157 17/03/27(月)01:20:08 No.417165140
>>ケモ好きの深刻さ重症度は向こうが本場だろうにあまりウケがよろしくないの? >それ言うと日本のケモナーまで出てくる話になるというか… >獣人を嗜好としてる人達からするとケモ耳付けた人間じゃんこれとかそういう話になる 某ホロは凄いレベルのマニアがいるから大丈夫かと思ったけどややこしいな
158 17/03/27(月)01:20:14 No.417165162
>you are interisou. sanQ very maccho
159 17/03/27(月)01:20:19 No.417165178
>やっぱり凄いね「」ちゃんありがとう 英語わからなかったらいつでもききな
160 17/03/27(月)01:20:22 No.417165188
>定型はなんとなくわかるけど >独特の口調とか英文に出来るもんでげら? >I just marathoned the first episod この出だしだけで余所者認定されてるから…
161 17/03/27(月)01:20:25 No.417165194
さっきから4chanスレ立ててるやつ同一人物?
162 17/03/27(月)01:20:31 No.417165209
機械翻訳した英語書き込んでる連中は内容意味不明なの多いから それでキレてるネイティブの人が結構いるな
163 17/03/27(月)01:20:47 No.417165246
4chanにもdelあるの?
164 17/03/27(月)01:21:03 No.417165292
>機械翻訳した英語書き込んでる連中は内容意味不明なの多いから >それでキレてるネイティブの人が結構いるな ここにエキサイト再翻訳日本語貼られたらまあ困惑するわな…
165 17/03/27(月)01:21:04 No.417165296
英語に栃木弁とかないし たーのしーとかは So fun とかになるので
166 17/03/27(月)01:21:41 No.417165415
英語分からないなら素直に普通の勉強すればいいのになんでimgでやろうとしてんの…
167 17/03/27(月)01:21:49 No.417165442
>機械翻訳した英語書き込んでる連中は内容意味不明なの多いから グーグルが悪い
168 17/03/27(月)01:22:03 No.417165481
わたくしが1番ですわ! とかのキャラ付け的一人称と語尾はどうしても翻訳不能だからなぁ
169 17/03/27(月)01:22:31 No.417165575
弟分である4chのスレなんぞみとうもない
170 17/03/27(月)01:22:31 No.417165576
日本で習う英語は上流階級の英語 いわばデスマス調で話してるようなもんだそうだ
171 17/03/27(月)01:22:42 No.417165607
つうかあっちでも「は?これクソでしょ」ってスレッドは釣り認定されておしまい
172 17/03/27(月)01:22:44 No.417165615
あっちではうまあじ通じる?
173 17/03/27(月)01:22:46 No.417165622
>わたくしが1番ですわ! >とかのキャラ付け的一人称と語尾はどうしても翻訳不能だからなぁ こんなこと言ってるぜ 例のシスプリ画像見せてやれよbro
174 17/03/27(月)01:22:59 No.417165653
まぁ子供向けアニメに夢中になってる「」みたいな奴らが深読みして褒め称えてるのさと言われたらその通りですとしか言えないな
175 17/03/27(月)01:23:00 No.417165657
>英語に栃木弁とかないし >たーのしーとかは So fun とかになるので いや訛とか言い方で表現するのは有るよ シスプリの12人のお兄ちゃんの呼び方も全部表現変えてたし
176 17/03/27(月)01:23:06 No.417165678
マイリトルポニーなんでそんなに人気あるんだろう 馬じゃん
177 17/03/27(月)01:23:27 No.417165729
>あっちではうまあじ通じる? umami
178 17/03/27(月)01:23:32 No.417165743
baka unko sine
179 17/03/27(月)01:23:43 No.417165775
4chのスラングをリアルに使うとアウトだぞ
180 17/03/27(月)01:23:48 No.417165789
umami umami umami うまみ
181 17/03/27(月)01:23:49 No.417165791
>日本で習う英語は上流階級の英語 >いわばデスマス調で話してるようなもんだそうだ だからどうした過ぎる…
182 17/03/27(月)01:23:54 No.417165811
>マイリトルポニーなんでそんなに人気あるんだろう >馬じゃん …すぞ
183 17/03/27(月)01:24:20 No.417165874
なんだうまみ派かよ 潰れろ4chan
184 17/03/27(月)01:24:25 No.417165889
>だからどうした過ぎる… ここでもデスマス調で話したら浮くでしょって話
185 17/03/27(月)01:24:34 No.417165911
UMAMIバーガーがNYで生まれて日本に逆輸入してきたから うまあじは通じないんじゃないかな…
186 17/03/27(月)01:25:03 No.417165985
>ここでもデスマス調で話したら浮くでしょって話 そうですね×1
187 17/03/27(月)01:25:33 No.417166048
MLPに興奮する外国人って日本の競馬見せたらその場でしこり始めるのかな
188 17/03/27(月)01:25:42 No.417166077
Wooow! Hi there! Welcome to Japari Cafe. Come on in! Make youeselves at home! Gosh, I've been waiting so long. Finally, some customers! I'm so happy! So, what'll you have? We have lots to choose from. This is called "black tea." The Professor taught me that! Hot water comes out of here, so you use that, and... Hmm? So you're not customers... Ptoooo!!!
189 17/03/27(月)01:25:54 No.417166101
/a/は比較的デカいキャプ画がよく手に入るので頻繁に覗いてる
190 17/03/27(月)01:25:55 No.417166108
>まぁ子供向けアニメに夢中になってる「」みたいな奴らが深読みして褒め称えてるのさと言われたらその通りですとしか言えないな 言うほど深読みされてるかなぁけものフレンズ… 話の中で明確に散らばってる予想とか憶測が一番多いと思うぞ
191 17/03/27(月)01:25:58 No.417166118
でもマキバオーでシコってるようなもんでしょ…?
192 17/03/27(月)01:26:36 No.417166207
>MLPに興奮する外国人って日本の競馬見せたらその場でしこり始めるのかな 有り得る 外国に競馬ってないしな 多分初めて見てびっくりするぜ連中 日本くらいだろ競馬なんて文化あるの
193 17/03/27(月)01:26:37 No.417166216
なんでpretendで偽るってなるんだ…?って悩んでたけど自分がpreventと混同していることに気がついた
194 17/03/27(月)01:26:43 No.417166234
いくらかの外人もこのアニメ、すなわちけものフレンズを見ている人いますが しばしば否定的な感情をも抱いています。
195 17/03/27(月)01:26:44 No.417166239
>いや訛とか言い方で表現するのは有るよ 南部訛りとかNY弁とかイギリスの下層喋りとか普通にあるよね
196 17/03/27(月)01:26:49 No.417166262
>MLPに興奮する外国人って日本の競馬見せたらその場でしこり始めるのかな 想像して笑った
197 17/03/27(月)01:27:04 No.417166309
>MLPに興奮する外国人って日本の競馬見せたらその場でしこり始めるのかな なんで日本限定?
198 17/03/27(月)01:27:28 No.417166381
馬じゃんとか競馬場でシコるかなとか偏見まみれで馬鹿にしてる奴らはスレ画のアホと程度変わらないクズだよ
199 17/03/27(月)01:27:58 No.417166458
>有り得る >外国に競馬ってないしな >多分初めて見てびっくりするぜ連中 >日本くらいだろ競馬なんて文化あるの ネタかマジかわかりにくいレスはやめろ
200 17/03/27(月)01:28:01 No.417166467
>有り得る >外国に競馬ってないしな 凱旋門賞は……?
201 17/03/27(月)01:28:03 No.417166472
たぶん萌え絵とかかいてあるからな日本の競走馬は
202 17/03/27(月)01:28:15 No.417166513
外国にあるものを日本オリジナルと思って外国バカにするとか 一番恥ずかしいパターンだこれ
203 17/03/27(月)01:28:19 No.417166529
「スカスカのガキ向けなのにさも深いぶってるからわたし嫌い! 1話だけ見て言いました!」
204 17/03/27(月)01:28:40 No.417166586
いいですよね ウマ娘
205 17/03/27(月)01:28:43 No.417166590
釣りかどうかすらわからんレスが多いぞ
206 17/03/27(月)01:28:44 No.417166595
>MLPに興奮する外国人って日本の競馬見せたらその場でしこり始めるのかな 日本にしか競馬ないと思ってるのか
207 17/03/27(月)01:28:50 No.417166613
馬は日本にしかいないから知らないかもしれない
208 17/03/27(月)01:28:52 No.417166618
最低だなMLB
209 17/03/27(月)01:28:54 No.417166623
オーストリィが半年かそこらで完全に「」エミュマスターしててガチのスパイか何かじゃないかとさえ思った
210 17/03/27(月)01:28:59 No.417166641
>有り得る >外国に競馬ってないしな >多分初めて見てびっくりするぜ連中 >日本くらいだろ競馬なんて文化あるの マジレス飛んできそうだからやめれ
211 17/03/27(月)01:28:59 No.417166642
明らかに釣りを本気にするのも恥ずかしいパターンだぞ
212 17/03/27(月)01:29:08 No.417166670
どう読んでもネタ以外に解釈できないけど…
213 17/03/27(月)01:29:08 No.417166672
ジャガーさん見てからそれ言えるの? じゃあ七話みろよ! PPPの良さが分かった
214 17/03/27(月)01:29:16 No.417166690
まぁ「」も3話目ぐらいまでは糞アニメを楽しむノリだったしな… すごーいたのしーが上手く伝わらなければもうただの糞アニメよ
215 17/03/27(月)01:30:06 No.417166832
>明らかに釣りを本気にするのも恥ずかしいパターンだぞ うわダサ…
216 17/03/27(月)01:30:13 No.417166853
釣り放置してると本気にし出す「」が出て来るので…
217 17/03/27(月)01:30:14 No.417166856
>MLPに興奮する外国人って日本の競馬見せたらその場でしこり始めるのかな この人に乗っかったのはネタというか皮肉だろうけどこの人自身はマジだと思う
218 17/03/27(月)01:30:36 No.417166919
ネタに本気で返し始めたらそろそろ寝たほうがいいサインだ
219 17/03/27(月)01:30:56 No.417166969
2話でジャガーさんが橋をもってきたところでピンと来たけど これは伝えるの難しいよね ポストアポカリプスなんですよーっていうIQ高い説明のほうが気に入る人は多いだろう
220 17/03/27(月)01:30:58 No.417166976
あくまでネタで通したい
221 17/03/27(月)01:31:09 No.417167002
本気で言ってると思ってる馬鹿多いな
222 17/03/27(月)01:31:12 No.417167007
釣られちゃってdel入れちゃったよごめんね
223 17/03/27(月)01:31:17 No.417167024
>MLPに興奮する外国人って日本の競馬見せたらその場でしこり始めるのかな 何か言いたまえポニーキャニオンくん
224 17/03/27(月)01:31:25 No.417167058
馬だけに
225 17/03/27(月)01:32:16 No.417167211
>ネタに本気で返し始めたらそろそろ寝たほうがいいサインだ (秒単位に更新をクリック)
226 17/03/27(月)01:32:32 No.417167249
>この人に乗っかったのはネタというか皮肉だろうけどこの人自身はマジだと思う 2次元と3次元一緒にする馬鹿な奴なんていねえよ
227 17/03/27(月)01:32:46 No.417167294
英語読めないのにこんなスレに来てレスする人もいるような混沌とした状況で釣りとか言われても…
228 17/03/27(月)01:32:48 No.417167303
ぱからーぱからー
229 17/03/27(月)01:32:51 No.417167310
>MLPに興奮する外国人って日本の競馬見せたらその場でしこり始めるのかな じゃあサラブレッドってなんだよ!
230 17/03/27(月)01:33:03 No.417167345
MLP馬じゃんがかなり腹立つ…
231 17/03/27(月)01:33:21 No.417167403
大学出た「」はなんでこの英語が読めないの…?
232 17/03/27(月)01:33:54 No.417167498
馬だポニーだ馬鹿にしてるけど動いて喋ってる姿はマジかわいいんすよ…
233 17/03/27(月)01:33:55 No.417167505
>MLPに興奮する外国人って日本の競馬見せたらその場でしこり始めるのかな 競馬は日本発祥の文化だった…?
234 17/03/27(月)01:34:02 No.417167522
ダービーって何語か言ってみろ
235 17/03/27(月)01:34:41 No.417167635
>馬だポニーだ馬鹿にしてるけど動いて喋ってる姿はマジかわいいんすよ… ダッシィがふとした瞬間に見せる女の子らしさいいよね…
236 17/03/27(月)01:34:44 No.417167645
日本の3Dアニメはもれなく全クソ扱いしなければならないっていう宗教ならあるよGAIJIN
237 17/03/27(月)01:34:52 No.417167668
やつらはなんでも宗教にする! やつらこそ宗教の総本山だ!!
238 17/03/27(月)01:35:17 No.417167733
>大学出た「」はなんでこの英語が読めないの…? 普段使わねーからな英語 最近業務で使うようになったせいで読めてしまったがこんなの読めても全然嬉しくないぞ…
239 17/03/27(月)01:35:55 No.417167842
>最近業務で使うようになったせいで読めてしまったがこんなの読めても全然嬉しくないぞ… ミサワっぽいな…
240 17/03/27(月)01:36:18 No.417167890
凄く怒ってる人がいて面白い
241 17/03/27(月)01:36:49 No.417167977
>馬だポニーだ馬鹿にしてるけど動いて喋ってる姿はマジかわいいんすよ… 新人来たな…
242 17/03/27(月)01:36:50 No.417167984
書き込みをした人によって削除されました
243 17/03/27(月)01:36:53 No.417167992
ここだとより目すぎなくねとかいう感想だったが そのへんのこと言わないのがGAIJINのやさしさなんだと思う
244 17/03/27(月)01:36:58 No.417168003
>ダッシィがふとした瞬間に見せる女の子らしさいいよね… ボーイッシュ極振りかと思ったら憧れの先輩の前ではしゃぐミーハーなところやペットに対するヤンデレな所もいい…
245 17/03/27(月)01:37:15 No.417168059
>MLPに興奮する外国人って日本の競馬見せたらその場でしこり始めるのかな ドガ最低だな 睡蓮売ってくる
246 17/03/27(月)01:37:18 No.417168067
>ドガ最低だな >睡蓮売ってくる サザビーズにお任せください
247 17/03/27(月)01:37:25 No.417168081
>日本の3Dアニメはもれなく全クソ扱いしなければならないっていう宗教ならあるよGAIJIN よーしこっちはピクサーアニメ叩きだ
248 17/03/27(月)01:38:09 No.417168215
>MLPに興奮する外国人って日本の競馬見せたらその場でしこり始めるのかな これに関してはマジでどういうつもりなのか教えて欲しい
249 17/03/27(月)01:38:14 No.417168232
su1799925.jpg さっきのスレ見てたら3話について熱く語るアノニーが居て笑ってしまった
250 17/03/27(月)01:38:23 No.417168250
>>最近業務で使うようになったせいで読めてしまったがこんなの読めても全然嬉しくないぞ… >ミサワっぽいな… 確かに 誰も聞いてない自分語りするあたりミサワっぽいね
251 17/03/27(月)01:38:39 No.417168313
でもなんだかんだピンキーが好きだよ ピンカミーナ状態もね
252 17/03/27(月)01:38:54 No.417168354
>大学出た「」はなんでこの英語が読めないの…? 大学で英語の論文を毎日のように和訳しまくってたけど卒業・就職してからはほとんど読めなくなった 読む機会が無くなったから
253 17/03/27(月)01:39:08 No.417168398
日本人でもチャー研みたいにイジって楽しむって勘違いしてヒで紹介してたのもいるし けっこう駄作スレスレの名作だよこれは…
254 17/03/27(月)01:39:40 No.417168490
なんとなく日本で盛り上がってる作品が趣向にあわずともユニゾンして盛り上がるのが4chのイメージだった
255 17/03/27(月)01:39:43 No.417168501
>よーしこっちはピクサーアニメ叩きだ スクウェアが死ぬ要因になったFFの映画のホノルルスタッフごっそり引き抜いたのがピクサー その後快進撃が始まる
256 17/03/27(月)01:40:08 No.417168584
dumbとかretardedとかは学校じゃ習わないし…
257 17/03/27(月)01:40:21 No.417168630
ドリームワークスもピクサー呼ばわりして叩くんでしょ そういうのわかっちゃう
258 17/03/27(月)01:41:14 No.417168779
>読む機会が無くなったから 結局日常で使ってないと意味ないよね 人間の脳ってわりとポンコツだよなって思う
259 17/03/27(月)01:42:03 No.417168917
>dumbとかretardedとかは学校じゃ習わないし… ラビッシュとかと一緒に習う気がする 後ろのは知らない
260 17/03/27(月)01:42:15 No.417168948
アカデミー賞取るまでケモトピアはピクサー映画だと思ってました
261 17/03/27(月)01:42:37 No.417169001
>スクウェアが死ぬ要因になったFFの映画のホノルルスタッフごっそり引き抜いたのがピクサー 日本ってCGではトップレベルだったんだな... すげーわ
262 17/03/27(月)01:42:39 No.417169007
競馬は日本人がイベリア半島で細い馬で機動力を活かして戦う人たちに衝撃を受けて始めたからな
263 17/03/27(月)01:42:52 No.417169042
retarded(施設系)
264 17/03/27(月)01:43:19 No.417169113
つうか口語は理系論文より構造が複雑なことが多い
265 17/03/27(月)01:43:46 No.417169184
ミサワっぽいこと言うけど英語ってだんだん英語を日本語に訳して理解するんじゃなくて英語を英語として理解するようにならない? 脳の中の概念と単語が直接結びつくっていうか
266 17/03/27(月)01:43:51 No.417169203
これについてはアドベンチャータイムみたいな世界観だから考察とか今更感あるし ただの低クオリティCGアニメ扱いではないのかな
267 17/03/27(月)01:44:02 No.417169238
retarded riˈtärdid 遅れ Okure グーグル先生は賢い
268 17/03/27(月)01:44:07 No.417169255
FFのホノルルスタジオ売り払ってたんか
269 17/03/27(月)01:44:08 No.417169256
論文系はわかりやすく書かないとダメだしね…
270 17/03/27(月)01:44:54 No.417169390
>ミサワっぽいこと言うけど英語ってだんだん英語を日本語に訳して理解するんじゃなくて英語を英語として理解するようにならない? >脳の中の概念と単語が直接結びつくっていうか 逆にそれ以外に外国語をどうやって習得するのよ
271 17/03/27(月)01:45:13 No.417169433
アドベンチャータイム大人気のアメリカでけもフレがウケないはずないと思うんだが
272 17/03/27(月)01:45:13 No.417169438
>結局日常で使ってないと意味ないよね 大学で数学を専攻してた人が社会に出てからもう数学わかんねとか言っててなんかもったいないなと思った
273 17/03/27(月)01:45:20 No.417169462
リタードは施設系で いい年してnarutoを見てる施設系がナルタード
274 17/03/27(月)01:46:04 No.417169582
>スクウェアが死ぬ要因になったFFの映画のホノルルスタッフ 金田伊巧さんがダメだこいつらとはわかりあえないってなったあれか
275 17/03/27(月)01:46:36 No.417169651
>FFのホノルルスタジオ売り払ってたんか 映画がおわったから当然解散 解散したのをピクサーがごっそり引き揚げて技術回収した
276 17/03/27(月)01:46:48 No.417169671
>ラビッシュとかと一緒に習う気がする >後ろのは知らない 両方共知遅れ的な意味でよく使われる言葉だけど習ったっけ
277 17/03/27(月)01:46:52 No.417169680
>アドベンチャータイム大人気のアメリカでけもフレがウケないはずないと思うんだが 日本は怪獣映画大人気だからキングコングがウケないわけないと豪語したキングコング監督みたいな…
278 17/03/27(月)01:46:52 No.417169682
未だに競馬の事引きづる奴は気持ち悪いわ
279 17/03/27(月)01:47:42 No.417169803
>アドベンチャータイム大人気のアメリカでけもフレがウケないはずないと思うんだが 逆にアドベンチャータイムあるからこれは別にいいやってなることもあるでしょ 日本でRWBYとかがそこまで受けないとの似たものでは
280 17/03/27(月)01:47:55 No.417169831
軽い英語教師なら教えそうではある