虹裏img歴史資料館

1 17/03/23(木)17:45:52 No.416391261

脅威

2 17/03/23(木)17:47:49 No.416391508

元はマル秘スポットみたいな意味合いなんじゃろ

3 17/03/23(木)17:49:42 No.416391729

「世界七でかい」が合ってる

4 17/03/23(木)17:49:48 No.416391746

一番最初に訳した奴が名詞のwonderと動詞のwonderの区別も付かないマヌケだったのは分かる

5 17/03/23(木)17:52:38 No.416392103

訳された当時は建設方法とかほとんど謎の中だっただろうし 勘違いしてしまった理由も分からんでもない

6 17/03/23(木)18:00:11 No.416393214

>▶wonder　　音節won・der 発音記号/wˈʌndɚ｜‐də/音声を聞く >[ 名詞 ]　1.驚異，驚嘆，驚き.　　2-a.驚嘆すべき[不思議な]もの[人，出来事]; (自然界などの)奇観; 奇跡. >　the Seven Wonders of the World 世界の七不思議 《この wonder は「驚異的建造物」の意; ⇒seven 【成句】》. >　2-b.[a wonder] 驚くべきこと. >[ 形容詞限定用法の形容詞 ] >　1.　驚くべき，驚異の; すばらしい.　　2.　魔法の，魔力のある. >[ 自動詞 ]　1-a.　不思議に思う，驚く.　1-b.〔…を〕不思議に思う，〔…に〕驚く 《★受身可》. >　1-c.　〔+to do〕〈…して〉驚く >　2-a.　〔…を〕怪しむ，疑わしいと思う，いぶかる.　　2-b.　〔…について〕思案する; 知りたいと思う. >[ 他動詞 ] >　1-a. …かしら[かな](と思う，と好奇心をもつ，と知りたがる). >　1-b.〔+引用〕〈…かと〉不審に思う. 　1-c.　…かしら[かな]. >　2.　〔+(that)〕〈…に〉驚く 英語はよくわからんけど動詞でも名詞でも不思議って感じのニュアンスで良いんじゃないのダメなの

7 17/03/23(木)18:01:32 No.416393437

なんとかの空中庭園となんとかの巨像は観てみたい 空中庭園はただの2階建ての建物らしいけど当時見たら驚いたろうし 巨像はいまでもそんなデカいのそうあるもんじゃないし…直立ならまだしも足を開いてる巨像でそんなデカいの無いよね

8 17/03/23(木)18:03:40 No.416393764

空中庭園はあると成長率がダンチだからな

9 17/03/23(木)18:05:43 No.416394082

>不思議 >wonder 単に漢字一文字でwonderに対応するのがなかっただけでしょ 妙あたりがそれっぽいけど七妙とか書いてもなおさら微妙だね

10 17/03/23(木)18:07:42 No.416394378

現存してるもの少なすぎる…

11 17/03/23(木)18:07:45 No.416394388

>[ 名詞 ]　1.驚異，驚嘆，驚き.　　2-a.驚嘆すべき[不思議な]もの[人，出来事]; (自然界などの)奇観; 奇跡. 名詞と動詞ってよりこの名詞1と名詞2の取り違えかなあ 七つの奇観って訳せばよかったのかしら

12 17/03/23(木)18:07:49 No.416394395

あとは怪とか彩とかもニュアンス的には近いかね 彩（あや）も怪（あや）しいも語源は同じで不思議な力のことなんだよね

13 17/03/23(木)18:07:55 No.416394411

不思議というかなんかスッゲー！的な意味だと思ってた

14 17/03/23(木)18:17:18 No.416395905

驚きのほうだよね

15 17/03/23(木)18:17:43 No.416395968

世界七すごーい！

16 17/03/23(木)18:18:07 No.416396028

世界7大驚嘆 これが正しいね

17 17/03/23(木)18:18:32 No.416396101

名所七選みたいな

18 17/03/23(木)18:19:32 No.416396275

世界七驚嘆だとなんかガツンとくる感じがないなってコピーライターが思ったんだろう

19 17/03/23(木)18:21:24 No.416396626

世界の7ビックリ！

20 17/03/23(木)18:22:41 No.416396813

civやってる人は大体知ってる

21 17/03/23(木)18:26:55 No.416397622

神船の錨 空中庭園 さまよえる島アヴァロン 神のテーブル ファロスの地下迷宮 二つの月の神殿 ナクルの地上絵

22 17/03/23(木)18:28:01 No.416397837

ギザの大ピラミッド ファロス島の大灯台 バビロンの空中庭園 エフェソスのアルテミス神殿 ロードス島の巨神像 ハリカルナッソスのマウソロス霊廟 オリンピアのゼウス像 civで覚えるよね、中世の新七不思議が 万里の長城 ストーンヘンジ ローマのコロッセオ ピサの斜塔 イスタンブールのアヤソフィア大聖堂 アレクサンドリアのカタコンベ 南京の陶塔

23 17/03/23(木)18:28:10 No.416397871

七不思議で空中庭園と言われたらもう超古代テクノロジーで浮いてるのしか想像できないよね

24 17/03/23(木)18:29:01 No.416398035

空中庭園ってラピュタみたいなのじゃないの！？

25 17/03/23(木)18:30:44 No.416398356

なんでこんな糞みたいな山奥にこんな発展した文明が！的な話じゃないの空中庭園

26 17/03/23(木)18:30:49 No.416398369

適当にググったけどピラミッド以外はちゃんとした形で残ってないのか…勿体ないな ○ギザの大ピラミッド　→遺跡として現存 ○バビロンの空中庭園　→紀元前538年に破壊され消失 （○バビロンの城壁 　　→語り継がれるうちに空中庭園と被ってるってんで大灯台と差し替えられる） ○エフェソスのアルテミス神殿 　→何度か焼失・再建を繰り返して永らえるも262年に完全破壊される ○オリンピアのゼウス像　→394年に移設されたまま消息不明 ○ハリカルナッソスのマウソロス霊廟 　→度々の地震で崩壊し1404年には土台のみに、1494年以降は残骸を建築資材に再利用し消失 　（土台の残骸だけが残った廃墟としては現存） ○ロドス島の巨像 　→紀元前226年の地震で倒壊、残骸が長く遺されるも654年にはスクラップへ ○アレクサンドリアの大灯台 　→796年の地震で班東海、1303年と1323年の地震で完全倒壊

27 17/03/23(木)18:31:19 No.416398462

　世界 　三大 七不思議

28 17/03/23(木)18:33:06 No.416398807

鉄なし文明マウソロス

29 17/03/23(木)18:33:29 No.416398908

ピラミッドは造られた年代にしても現存してる年数的にもいろいろとおかしい

30 17/03/23(木)18:33:32 No.416398915

空中庭園はミル貝によるとそれっぽい遺跡っぽい何かはあるっぽい？ >現在のバグダード郊外にそれらしき遺跡が残る。 まあ確定しない以上は現存しないも同然だが

31 17/03/23(木)18:33:43 No.416398966

空中庭園は壁が森で覆われていきなり建物がにょきっと それも滝でもないのに上から水が流れてる(奴隷が人力で歯車を回して組み上げる装置がある) それがいかにも空中に浮遊してるみたいだから空中庭園

32 17/03/23(木)18:34:50 No.416399212

>なんでこんな糞みたいな山奥にこんな発展した文明が！的な話じゃないの空中庭園 それ空中都市のほうじゃない？

33 17/03/23(木)18:35:17 No.416399316

>　世界 >　三大 >七不思議 21ある！

34 17/03/23(木)18:36:22 No.416399521

>それ空中都市のほうじゃない？ それだ

35 17/03/23(木)18:36:43 No.416399595

空中庭園は土地的には砂漠地帯にあったようだから 蜃気楼みたいな感じで遠くから見ると足元が見えなくて ガチで浮いてるように見えたんじゃねえかなあ…と思うんだけどただの誤訳説もあるし俺はどうしたらいいんだ

36 17/03/23(木)18:37:46 No.416399824

空中都市って何かと思ったらマチュピチュか 確かに山の上に都市が栄えてるって空中感あるな…

37 17/03/23(木)18:37:54 No.416399858

大体地震で壊れてるな… おのれラギアクルス

38 17/03/23(木)18:38:24 No.416399943

世界七絶景

39 17/03/23(木)18:39:55 No.416400220

世界七大景観じゃインパクトないか

40 17/03/23(木)18:40:09 No.416400273

なんで宙に浮かせなかったの？

41 17/03/23(木)18:40:27 No.416400317

札幌時計台 高知はりまや橋 長崎オランダ坂

42 17/03/23(木)18:40:50 No.416400432

魔力が足りなかったんだろ

43 17/03/23(木)18:41:16 No.416400500

ググらなくてもいいよ マウソロス霊廟は地震などに遭ってもかろうじて都市がなくとも存続してたが 最終的にヨハネ騎士団が略奪して完全に消失したとか アルテミス神殿はヘロストラトスという凡人が歴史に名前を残したいために放火したとか この辺だけ特に酷いから覚えとけばいい

44 17/03/23(木)18:42:05 No.416400663

>札幌時計台 >高知はりまや橋 >長崎オランダ坂 がっかり名所貼るな

45 17/03/23(木)18:42:30 No.416400748

キングコングは世界八番目の大景観

46 17/03/23(木)18:42:39 No.416400786

>空中庭園は土地的には砂漠地帯にあったようだから 今は砂漠のど真ん中だけど昔は川の流れが違ってて チグリス・ユーフラテスのすぐ脇にあったみたい あと土砂で海岸線はどんどん後退していくから ピラミッドも昔は海の近くにあったとかおもちろい

47 17/03/23(木)18:43:46 No.416401012

>アルテミス神殿はヘロストラトスという凡人が歴史に名前を残したいために放火したとか これ酷いな…