17/03/06(月)23:25:23 日本か... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1488810323253.png 17/03/06(月)23:25:23 No.413068379
日本からメディアを海外に輸出する際に設定とかストーリーなんかが修正されてる例は多々あるけど 輸入してきたもので変更されてるのって中々思いつかない
1 17/03/06(月)23:26:22 No.413068591
宇宙忍者ゴームズ
2 17/03/06(月)23:26:35 No.413068634
カタヒロシ
3 17/03/06(月)23:27:02 No.413068722
ビーストウォーズ
4 17/03/06(月)23:27:47 No.413068886
ビーストウォーズは性別まで変更されてたな
5 17/03/06(月)23:28:29 No.413069030
EDカットされてた酔拳2とか未来世紀ブラジルとか
6 17/03/06(月)23:29:00 No.413069130
ブラジルのEDカットはハリウッド版じゃなかったっけ?
7 17/03/06(月)23:29:11 No.413069159
恋姫無双
8 17/03/06(月)23:29:26 No.413069210
カタ野望の王国
9 17/03/06(月)23:29:50 No.413069297
ジェダイの復讐!
10 17/03/06(月)23:30:29 No.413069433
海外は気軽に接点皆無のアニメつなげたりするからな・・・
11 17/03/06(月)23:31:41 No.413069720
>海外は気軽に接点皆無のアニメつなげたりするからな・・・ マクロスの続きがモスピーダだからねぇ 7とかFとかあっちではどういう解釈になってんだろか
12 17/03/06(月)23:32:35 No.413069915
スパイダーマン
13 17/03/06(月)23:32:35 No.413069916
伝承や故事の類でそういう改変いっぱいありそう
14 17/03/06(月)23:33:10 No.413070049
日本じゃこういうのは受けないよ!ってなってフルリメイクしちゃうし…
15 17/03/06(月)23:34:24 No.413070320
X-MENはOP完全に捏造しちゃったじゃん!
16 17/03/06(月)23:35:53 No.413070613
画像のはこれで戦死じゃなくて一時の負傷って言い張るから困る
17 17/03/06(月)23:36:57 No.413070874
西遊記に河童がいるんスけど
18 17/03/06(月)23:37:28 No.413070972
OP捏造なんて向こうでもやってたし
19 17/03/06(月)23:38:46 No.413071235
OPEDを流行りの歌手の歌に置き換えるのは意外とどの国でもやってるよね
20 17/03/06(月)23:39:49 No.413071457
>輸入してきたもので変更されてるのって中々思いつかない この前なんか狐を介護するロボットで話題になったばっかじゃん
21 17/03/06(月)23:48:13 No.413073331
ビースト
22 17/03/06(月)23:49:07 No.413073524
デストロイオールヒューマンズ!
23 17/03/06(月)23:52:44 No.413074284
>この前なんか狐を介護するロボットで話題になったばっかじゃん 変更?
24 17/03/06(月)23:53:27 No.413074434
>デストロイオールヒューマンズ! いいですよね ローカライズしたら原作チームに怒られるの
25 17/03/07(火)00:07:50 No.413077727
日本にはタブーが無いからな 倫理的にも宗教的にも
26 17/03/07(火)00:20:59 No.413081344
天皇とかが出てる作品あるんだろうか