17/03/06(月)02:05:33 キムチだ のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1488733533999.jpg 17/03/06(月)02:05:33 K2.ZAt1M No.412927256
キムチだ
1 17/03/06(月)02:06:08 No.412927344
何言ってんだこいつ
2 17/03/06(月)02:06:49 No.412927434
発音が違うってことじゃない？
3 17/03/06(月)02:06:59 No.412927450
キ↑ム↓チ↑
4 17/03/06(月)02:08:11 No.412927617
目つきが悪人になってる
5 17/03/06(月)02:08:19 No.412927639
KIMUCHI × KIMCHI ○
6 17/03/06(月)02:09:16 No.412927768
おっちゃんと忍者は怒らせると怖い
7 17/03/06(月)02:09:19 No.412927775
アクセント部分に傍点振るとかさ
8 17/03/06(月)02:09:24 No.412927790
キﾝチ
9 17/03/06(月)02:12:54 No.412928266
>アクセント部分に傍点振るとかさ でもないからこそ何言ってんだろうこの人たち感が強くなるから…
10 17/03/06(月)02:17:37 No.412928869
おはしだ
11 17/03/06(月)02:19:16 K2.ZAt1M No.412929083
韓国の首都と言えばソウルだけど普通にカタカナ読みでソウルって言っても韓国人に通じないんだよ 出張で韓国行ってソウルについて話したら同行の韓国人が？？って顔してて 現地の人に発音聴くとソウルの発音が大分違うってのが分かって･･･ 韓国人には魂の方のソウルに聞こえたらしい
12 17/03/06(月)02:24:55 No.412929756
キﾑチー みたいな発音だった気がする
13 17/03/06(月)02:27:34 No.412929997
リアルでかの国のタレントがキムチって言ったら発音が日本式だ！ってボッコボコに叩かれたな
14 17/03/06(月)02:49:14 No.412932110
まあそれが元ネタだろうし
15 17/03/06(月)02:54:40 No.412932604
アクセント多い国は本当にめんどくさい 昔取った中国語とかも同じ発音でも4つも種類あったし
16 17/03/06(月)02:56:26 No.412932755
>韓国人には魂の方のソウルに聞こえたらしい 英語圏の人間が東京のことﾄｷｫｰって言っても誰もTOKIOのことだとは思わないのに どうして…
17 17/03/06(月)02:56:54 No.412932797
>アクセント多い国は本当にめんどくさい >昔取った中国語とかも同じ発音でも4つも種類あったし その辺に関しちゃ日本もトップクラスに大概だかんな！！ 表意文字は同一発音で全然違う意味に分岐とか平気でするから 文章全体から単語の意味逆算しないとやってけないし
18 17/03/06(月)02:57:45 No.412932864
>まあそれが元ネタだろうし 元ネタは韓国人の俳優が日本の料理屋で飯食ってたら 店員がキムチの発音間違えてるからそれは違うと教育したのが元ネタのようだ
19 17/03/06(月)03:01:39 No.412933204
>文章全体から単語の意味逆算しないとやってけないし アクセント重視の国だと発音とかの導入でキツい 日本語は発音は楽だけど意味を当てるのが困難
20 17/03/06(月)03:02:00 No.412933237
ソオルなのね
21 17/03/06(月)03:02:09 No.412933255
日本語も「ん」の発音だけで4種類あるから大概複雑だよね
22 17/03/06(月)03:02:34 No.412933286
日本語はアクセントは適当でもいいけど １音１音をはっきり発声してくれないと聞き取れない
23 17/03/06(月)03:15:10 No.412934253
橋とか箸とかあるもんね
24 17/03/06(月)03:19:46 No.412934621
まあ橋も箸も柱もハシでもともと棒柱の事だからな 書くと掻くが棒状のもので土をカクから同じ発音だったのと一緒だ どこの国でも大昔に戻ると同じ意味だったりするんじゃないか同音語
25 17/03/06(月)03:23:05 No.412934874
これ韓国語の方も発音をカタカナ表記したらキムチなの？ KIMCHIならキンチってなりそうなもんだけど
26 17/03/06(月)03:23:36 No.412934913
この商品はキムチであってキムチではございません
27 17/03/06(月)03:23:44 No.412934924
https://www.youtube.com/watch?v=XmJPv2_6x0c
28 17/03/06(月)03:26:50 No.412935143
一応外国の人が自国以外の言葉を発してるんだからそこまでキレんでもって思う
29 17/03/06(月)03:29:47 No.412935329
>一応外国の人が自国以外の言葉を発してるんだからそこまでキレんでもって思う 英語とカタカナ語でイントネーション違う言葉いっぱいあるけど それにキレてる英語圏の人とか見たことないしな
30 17/03/06(月)03:48:57 No.412936576
キムチだけで人を殺す気だこの人！
31 17/03/06(月)03:50:08 No.412936633
むしろ観音の発音にきれてる外国人が… まあネタだろうけど
32 17/03/06(月)03:52:56 No.412936776
riceとliceとかなら、まるで違う意味になるから指摘するのもわかるけど...