虹裏img歴史資料館

1 17/03/02(木)23:45:32 No.412244680

マジで？

2 17/03/02(木)23:45:58 No.412244764

冗談キツイだろおい

3 17/03/02(木)23:46:15 No.412244824

嘘だろ…

4 17/03/02(木)23:46:51 No.412244934

せ…せめてPS4で3まで全部入りのやつを…

5 17/03/02(木)23:47:19 No.412245040

まあ日本では人気なかったし…

6 17/03/02(木)23:47:26 No.412245060

道理で日本語の情報出てないと思ったら…

7 17/03/02(木)23:48:02 No.412245179

誰か俺にオレゴン語出来るようになる力をくれ…

8 17/03/02(木)23:48:14 No.412245224

仕切り直しの新作なんだし今作だけでも欲しかった

9 17/03/02(木)23:48:28 No.412245271

2の時も最初は出ないかもって話あったから とうとう来たか…って感じだ…

10 17/03/02(木)23:48:30 No.412245281

無い予定なのがもう…

11 17/03/02(木)23:48:38 No.412245317

ぜんぜん売れない＋シリーズ出すたびに売れない＋売れない＝

12 17/03/02(木)23:49:04 No.412245413

DAIも無理して出してたんかな…

13 17/03/02(木)23:49:19 No.412245465

>まあ日本では人気なかったし… でも俺は初代やる為だけに360買ったんすよ…

14 17/03/02(木)23:49:25 No.412245485

PVすっごい楽しそうだったのに

15 17/03/02(木)23:50:33 No.412245724

旧３部作楽しかったな 今やったら古臭い部分もあるけど惑星探査とか善悪の選択肢とか面白かった データ引き継ぎもあったし

16 17/03/02(木)23:51:11 No.412245858

女主人公で宇宙人たぶらかすのが楽しいシリーズだったのに…

17 17/03/02(木)23:52:10 No.412246088

まあしょうがないと思う

18 17/03/02(木)23:52:27 No.412246161

日本語版ないの決定なの？ DAI出たし発売してくれると思ってたんだが…

19 17/03/02(木)23:52:35 No.412246198

GoW4みたいに海外版に日本語とかって可能性は…

20 17/03/02(木)23:53:19 No.412246366

主人公の髪型がもっとたくさん選べたらよかったなと思ったな 男主人公は坊主くらいしか碌なのがなかった

21 17/03/02(木)23:55:29 No.412246830

まぁ日本ではあんま話題になってないと思ってたけどさぁ…

22 17/03/02(木)23:56:14 No.412246979

日本だと1のPS3版が出てないんだっけ DLC展開もアレだったししょうがないか

23 17/03/02(木)23:56:50 No.412247128

>マジで？ https://twitter.com/eajapan/status/837109957715607552

24 17/03/02(木)23:57:01 No.412247171

なんか急にネイティブ並みの英語力が身に付かねえかな

25 17/03/02(木)23:57:49 No.412247358

>日本語版ないの決定なの？ >DAI出たし発売してくれると思ってたんだが… EAJが言ってるからまあ決定だろう

26 17/03/02(木)23:58:42 No.412247552

>なんか急にネイティブ並みの英語力が身に付かねえかな そろそろ翻訳こんにゃく並みの翻訳システムが生まれてもいいと思うんだ

27 17/03/02(木)23:59:50 No.412247754

>GoW4みたいに海外版に日本語とかって可能性は… ローカライズ自体やってないらしいな

28 17/03/02(木)23:59:55 No.412247768

>https://twitter.com/eajapan/status/837109957715607552 2週間前英語公式で出るよって言っちゃってるんだね ホウレンソウどうなってるんだ

29 17/03/03(金)00:00:46 No.412247954

今年一番楽しみにしてたゲームなだけにショックだ

30 17/03/03(金)00:01:14 No.412248057

BFとTF2ぶつけたりやっぱりEAはダメだな！これからはUBIの時代だぜ！

31 17/03/03(金)00:01:54 No.412248187

これの回復薬であるメディジェルの本来禁忌設定とかみたいなのずっと読んでても飽きなくて好きだったのに…

32 17/03/03(金)00:01:54 No.412248190

>2週間前英語公式で出るよって言っちゃってるんだね おそらくオリジンの話だったんじゃないの

33 17/03/03(金)00:02:12 No.412248261

どう考えても日本市場過小評価してると思うんだけどなあ

34 17/03/03(金)00:02:29 No.412248325

PCだけ出します… 英語版で… 買ってね… ファックマン早く来てくれーーー！！！

35 17/03/03(金)00:03:31 No.412248544

DAIも値崩れ早かったもんなぁ…こっちで過小評価されすぎだよ

36 17/03/03(金)00:03:52 No.412248630

見た目話通じ無さそうなエイリアン達と同じ船で交流したり一緒に巨悪と立ち向かって信頼関係が生まれてくるの凄く熱かったんだけど 日本人には色々とウケないものがあったか…

37 17/03/03(金)00:04:24 No.412248742

>どう考えても日本市場過小評価してると思うんだけどなあ Steamのあの各国の売上みたいなのがどこまで信用出来るかはわからんけど 過小評価されても仕方ないと思うよ悲しいけど

38 17/03/03(金)00:05:00 No.412248878

こういうSFってイマイチ日本人受けしないイメージ

39 17/03/03(金)00:05:23 No.412248947

originで英語版でもいいから買うかな

40 17/03/03(金)00:06:02 No.412249069

クラゲみたいなエイリアンが出てきたのが印象的だったな あと仲間の頭が硬い警官みたいなエイリアン

41 17/03/03(金)00:06:41 No.412249202

ハナーいいよね…

42 17/03/03(金)00:07:13 No.412249316

アンドロメダは1以降失われてたRPG的な要素が大復活しててすごい楽しみだったよ…

43 17/03/03(金)00:07:13 No.412249318

宣伝の仕方の問題もあると思うけどね

44 17/03/03(金)00:07:14 No.412249324

>あと仲間の頭が硬い警官みたいなエイリアン ギャレスは結構好きだったな… 2ではヤサグレてたりするのもいい

45 17/03/03(金)00:07:53 No.412249473

このレベルの大作でローカライズ無しって逆に興味が出てきた

46 17/03/03(金)00:08:05 No.412249526

宇宙刑事ギャレス

47 17/03/03(金)00:08:51 No.412249676

エイリアン達が良い味出してる 1でレックス生かしてたから2で再会した時にめっちゃ喜んでくれて嬉しかった

48 17/03/03(金)00:08:58 No.412249706

英語版を値上げもせず発売日に遊ばせてくれるなら特に文句はない

49 17/03/03(金)00:09:37 No.412249860

オリジンでもミラーズエッジは日本語付けてくれたのに ばいおうぇあはダメだなー

50 17/03/03(金)00:09:48 No.412249907

こういう異星人祭りは日本じゃウケないよね… でもシリーズもので一定数は買いそうだし全く出さないのももったいないでしょ出して

51 17/03/03(金)00:10:05 No.412249962

>どう考えても日本市場過小評価してると思うんだけどなあ シリーズ実績見た上の判断なら過小評価もクソもないんじゃ…

52 17/03/03(金)00:10:28 No.412250055

1-3も序盤でストーリー追うのめんどくさくなってただのアクションとして楽しんでたから問題ない

53 17/03/03(金)00:10:40 No.412250106

悪人殺すか生かすかみたいな選択肢あったねー 次の作品で再会すると更生してたりした

54 17/03/03(金)00:11:09 No.412250212

>悪人殺すか生かすかみたいな選択肢あったねー >次の作品で再会すると更生してたりした ラクナイクイーンは一回ブン殴られてもいい

55 17/03/03(金)00:11:12 No.412250225

>このレベルの大作でローカライズ無しって逆に興味が出てきた 会話劇が胆のテキスト滅茶苦茶多いゲームだから大変なんだろうね…

56 17/03/03(金)00:11:43 No.412250327

GotGの監督もマスエフェクト休暇とるっていうくらいの大作だというのに

57 17/03/03(金)00:11:48 No.412250346

ローカライズはスパイクに頼もう！

58 17/03/03(金)00:11:48 No.412250349

リージョンいいよね…

59 17/03/03(金)00:13:06 No.412250598

>主人公の髪型がもっとたくさん選べたらよかったなと思ったな >男主人公は坊主くらいしか碌なのがなかった コンバットスーツとかカスタマイズ要素は薄かったね でも適当な模型とか買って船長室飾り立てるのは楽しかった

60 17/03/03(金)00:13:35 No.412250682

売れないって言うけど物語の引継ぎが肝なのに1から3までつなげるのめっちゃ大変みたいな状況じゃそりゃ売れねえよっていう

61 17/03/03(金)00:14:09 No.412250794

>ローカライズはスパイクに頼もう！ それか1と2をローカライズしたMSか…

62 17/03/03(金)00:14:12 No.412250806

しかしマルチの体験版なしってことはマルチの方は結構スケジュールギリギリなのかね

63 17/03/03(金)00:14:33 No.412250884

まじかー ドラゴンエイジが日本語来てたから楽観してたわ

64 17/03/03(金)00:15:05 No.412250986

DAOみたいにスパチュンが日本語版出さないかな

65 17/03/03(金)00:15:34 No.412251074

>リージョンいいよね… いい… 最後はどう選択しても…だけど

66 17/03/03(金)00:17:01 No.412251371

2はめっちゃハマった 最後基地破壊の時ミランダ連れてって通信切らせるの超燃える

67 17/03/03(金)00:18:03 No.412251602

またアホみたいな量のコーデックスがあるだろうからそれも翻訳するとなると色々と厳しいのはわかるがうｎ…

68 17/03/03(金)00:18:42 No.412251745

2はラストミッション何回か全員生還が出来なくて投げ出しそうになったけど達成した時めっちゃ感動した

69 17/03/03(金)00:19:32 No.412251928

大作なんだからちゃんと宣伝とかやれば絶対売れると思うんだけどなあ やる気ねえからなあEAJ

70 17/03/03(金)00:19:40 No.412251958

文書量多いしなあこのシリーズ

71 17/03/03(金)00:20:13 No.412252054

>2はラストミッション何回か全員生還が出来なくて投げ出しそうになったけど達成した時めっちゃ感動した あれ超ムズイよね… だれが適切なのか完璧な判断が求められる

72 17/03/03(金)00:20:25 No.412252099

ラストは防衛するメンバーに戦力割かないと死ぬんだっけ… タリと学者先生と一緒にボスボコった記憶が…

73 17/03/03(金)00:20:50 No.412252196

orignでも英語版しかなくて・・・

74 17/03/03(金)00:21:01 No.412252227

>大作なんだからちゃんと宣伝とかやれば絶対売れると思うんだけどなあ ウィッチャー3も前作やってない人が殆どな中売れたしなぁ あれは奇跡なのかも知らんが

75 17/03/03(金)00:21:17 No.412252290

リージョンをタリのミッションに連れて行くとめっちゃ動揺されて楽しい

76 17/03/03(金)00:21:49 No.412252392

このシリーズ本当にいいキャラ多いよね… ジャヴィックがジョーク言ったりするのが面白かった

77 17/03/03(金)00:22:09 No.412252451

日本でマジ売れてないからな なぜかFFとタイアップしたりしてたが

78 17/03/03(金)00:22:14 No.412252466

ウィッチャーはテレビCMとかバンバン流してたし DAIは全然CM見なかった気がする

79 17/03/03(金)00:22:29 No.412252517

タリいいよね…

80 17/03/03(金)00:22:45 No.412252575

3のラストだけは許さんよ

81 17/03/03(金)00:22:59 No.412252627

セックスするたびに抗生物質飲むウーマンはちょっと…

82 17/03/03(金)00:23:28 No.412252717

よくPCである説明書だけ日本語で出そう

83 17/03/03(金)00:23:32 No.412252730

3のエンディングは毎回リーパー破壊するマン シンセンスは絵面がちょっと…

84 17/03/03(金)00:24:43 No.412252989

>3のエンディングは毎回リーパー破壊するマン >シンセンスは絵面がちょっと… 緑エンドは無理だよなぁ

85 17/03/03(金)00:24:45 No.412252995

>3のラストだけは許さんよ 結局あれが許せなくてDLCも手付かずでマルチにもわだかまりが残ってしまった

86 17/03/03(金)00:24:46 No.412253001

3は過去作で失敗例として見せられたものがトゥルーって言われてはあ？ってなった

87 17/03/03(金)00:25:11 No.412253089

1から3まで引き継いでやったけど後から調べたら前作までの行動で3でのキャラの生死がかなり変わる事になっててびびった

88 17/03/03(金)00:25:25 No.412253134

シンセンスはビジュアルがやっつけすぎる…

89 17/03/03(金)00:26:00 No.412253240

>結局あれが許せなくてDLCも手付かずでマルチにもわだかまりが残ってしまった 最終DLCだけはやった方がいい ファンの求めるものが完璧にお出しされた

90 17/03/03(金)00:26:03 No.412253253

ストーリー的には3で終わってアレ以上どうしようもない気がするんだけど今回のはどうなってるんだろ

91 17/03/03(金)00:26:43 No.412253384

>ストーリー的には3で終わってアレ以上どうしようもない気がするんだけど今回のはどうなってるんだろ シェパード関係なしで他の銀河

92 17/03/03(金)00:27:13 No.412253481

今回はクローガンとロマンスできるの…？

93 17/03/03(金)00:27:20 No.412253515

別の銀河に逃げてった奴等の話なんだっけ

94 17/03/03(金)00:28:37 No.412253771

>今回はクローガンとロマンスできるの…？ 仲間にはいるけどどうなんだろうね… レックスもグラントも3にはいなくて残念だった

95 17/03/03(金)00:29:48 No.412254003

多様な種族がいる設定なのに仲間になるのは人間ばっかなのはガッカリだったよ マルチでいろんな種族アンロックされていったから尚更

96 17/03/03(金)00:30:01 No.412254062

シェパードに匹敵するようなキャラを作れるかっていうのが問題だな

97 17/03/03(金)00:30:07 No.412254080

有志翻訳は文章量多すぎて死ねるなあ 家庭用版に日本語入ってるとかならともかく

98 17/03/03(金)00:30:22 No.412254125

ギャレスが可愛かったし人外ロマンスは満足できたんだ

99 17/03/03(金)00:30:59 No.412254253

ギャレスって1と2と3で全部キャラ違わない…？

100 17/03/03(金)00:32:14 No.412254509

>ギャレスが可愛かったし人外ロマンスは満足できたんだ 2で傷心の子犬みたいになってるのカワイイよね 3では逞しく育っててもうこの感情は母親…

101 17/03/03(金)00:33:15 No.412254693

ギャレスはプレイボーイみたいなこと言ってる癖にロマンスになると童貞丸出しなのはなんなの お年頃なの

102 17/03/03(金)00:33:27 No.412254732

アークエンジェルてお前…

103 17/03/03(金)00:33:55 No.412254827

>多様な種族がいる設定なのに仲間になるのは人間ばっかなのはガッカリだったよ 3はゲスもサラリアンもクローガンもいないからな… しかも死ぬし…

104 17/03/03(金)00:33:55 No.412254830

文章多いだけじゃなくてハードSF側面もあるから翻訳めちゃくちゃ大変だよ しかも過去作あるから表現も統一しなきゃだし過去に絡んだネタとかちゃんとやらないといけない 労力が桁違いすぎてそれで売れないなら仕方ないってなるよ… 俺は英語できるからやるけどな！

105 17/03/03(金)00:34:59 No.412255013

唐突に下ネタ言って来た割に本番になるとドギマギするアークエンジェルいいよね

106 17/03/03(金)00:35:25 No.412255089

DAIもそうだけどマルチはそこそこ面白かったからマルチ特化で一本出さないかな

107 17/03/03(金)00:38:12 No.412255541

やっぱ大学時代に英語勉強してよかったぜ

108 17/03/03(金)00:39:02 No.412255693

どうしようかなあ トゥーリアンとイチャイチャしたいから英語で買っちゃおうかな

109 17/03/03(金)00:39:06 No.412255709

いつまでたっても日本へのアナウンスがないから予感はしてたんだ… ちくしょうどうしてこんな

110 17/03/03(金)00:41:13 No.412256076

マルチ専用と割り切って買うか