24/02/25(日)21:32:24 エルフ... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1708864344329.png 24/02/25(日)21:32:24 No.1161475902
エルフめんどくさ
1 24/02/25(日)21:37:36 No.1161478392
人口比で少ないから相手にされないというのは 海外市場に対する日本市場もそういう時あるんで何とも言い難い
2 24/02/25(日)21:39:34 No.1161479280
>人口比で少ないから相手にされないというのは >海外市場に対する日本市場もそういう時あるんで何とも言い難い 日本語は独や仏語よりかは間違いなく人口比だと上だろうし…
3 24/02/25(日)21:40:52 No.1161479849
ダン飯の世界だとみんな普通に外国語話してるっぽいよね… 共通語とかエルフ語が外国語って概念で語れるかどうかよくわからんが
4 24/02/25(日)21:40:53 No.1161479865
>エルフめんどくさ 全然 待つよ☺
5 24/02/25(日)21:40:59 No.1161479904
1000年後に対応しとくよ
6 24/02/25(日)21:43:16 No.1161481000
>日本語は独や仏語よりかは間違いなく人口比だと上だろうし… んなわけない フランス語が公用語の国どれだけあると思ってんだ
7 24/02/25(日)21:44:13 No.1161481400
この漫画家ゲーム好き過ぎる…
8 24/02/25(日)21:46:51 No.1161482651
これは現実の何人を元にしてるんだろう 共用後が英語の事なんだろうけどじゃあエルフは何人なんだ
9 24/02/25(日)21:47:07 No.1161482756
そもそも話者数で対応言語決まるならほぼ全てのゲームが中国語とヒンディー語サポートしてないとおかしい
10 24/02/25(日)21:48:18 No.1161483317
ファンタジー世界の人種だったらどうなるかという思考実験であり現実のどの国がモデルとかそういうのではないのでは
11 24/02/25(日)21:48:20 No.1161483336
>共用後が英語の事なんだろうけどじゃあエルフは何人なんだ ドイツ人かな…
12 24/02/25(日)21:48:42 No.1161483500
中国語は人口比多いだろうけど販売するのに検閲通すのすごく面倒なんだろうな
13 24/02/25(日)21:49:10 No.1161483709
日本語対応のあるあるネタだと思って見てた
14 24/02/25(日)21:49:22 No.1161483793
ゲームやるようなちうごくじん英語日本語できるしなぁ
15 24/02/25(日)21:50:28 No.1161484337
日本語対応してないのにポーランド語は対応してたりするよね デベロッパーが東欧な場合もあるけど
16 24/02/25(日)21:51:04 No.1161484601
ゲーム出来る中国人はだいたい良い教育受けて英語できるイメージ
17 24/02/25(日)21:51:11 No.1161484657
>日本語対応のあるあるネタだと思って見てた 日本人わざわざ日本語対応してとか言うかな 日本語無いんだじゃあやらないってのばっかだと思う
18 24/02/25(日)21:52:14 No.1161485127
日本人はちょっと翻訳が変だとなんかやらないイメージがある
19 24/02/25(日)21:53:21 No.1161485651
日本人はやらないか有志の翻訳まちだと思う
20 24/02/25(日)21:53:46 No.1161485824
日本人は勝手に翻訳パッチ作る上に本家が対応すると勝手版の雰囲気と違うってキレ出すからエルフよりクソだよ
21 24/02/25(日)21:53:50 No.1161485860
UIぐらいはさすがに英語でもわかる ストーリーはさっぱりだ