虹裏img歴史資料館

1 24/02/17(土)15:45:08 No.1158344960

読めねぇ

2 24/02/17(土)15:45:58 No.1158345217

文字も結構重要じゃない？ アルファベットとか漢字とか

3 24/02/17(土)15:46:16 No.1158345296

ただの一人称がなんでそんな難しいんだよ…

4 24/02/17(土)15:46:31 No.1158345372

削除依頼によって隔離されました >母国語に文法が似てる言語ほど独学し易い気がする 何か一つでも言語習得出来たの？

5 24/02/17(土)15:47:06 No.1158345537

>>母国語に文法が似てる言語ほど独学し易い気がする >何か一つでも言語習得出来たの？ 何でこんなスレでも煽ろうとするんだ…

6 24/02/17(土)15:47:28 No.1158345656

イタリア語簡単だよ

7 24/02/17(土)15:47:47 No.1158345770

英語もだけど読み書きより発音と聞き取りが…

8 24/02/17(土)15:48:29 No.1158345929

キリル文字で思ったけどパッと読めないのはそれだけでモチベ下がる

9 24/02/17(土)15:48:30 No.1158345939

キーボードで打てない言語だとどうしても習っても活用する機会がね…

10 24/02/17(土)15:49:11 No.1158346117

そもそもどこで文字を区切ればいいのかすらわかんねえけど漢字見たミャンマー人もおんなじ感想なんだろうな

11 24/02/17(土)15:50:25 No.1158346478

おケツみたいなマークがいっぱいある

12 24/02/17(土)15:51:28 No.1158346792

ミャンマー語は葉っぱに書いてたから妙な形の文字が多いらしいね

13 24/02/17(土)15:54:26 No.1158347618

並び順ってそれに強い制約がある言語とあんまり制約がない言語があるだけだからあんまり関係ない気がする 英語とかは並び順が厳密 ロシア語とかは割と寛容 日本語はかなり寛容

14 24/02/17(土)15:55:30 No.1158347914

>そもそもどこで文字を区切ればいいのかすらわかんねえけど漢字見たミャンマー人もおんなじ感想なんだろうな それは単語を覚えるしか無いけど逆に単語さえ覚えれば文法が同じ言語は簡単

15 24/02/17(土)15:57:12 No.1158348353

識字率って使ってる文字も大きく関係するんじゃないかと思う

16 24/02/17(土)15:57:18 No.1158348381

日本語もミャンマー語も膠着語ってやつなので性質自体は似てる

17 24/02/17(土)15:57:50 No.1158348525

日本語と英語はかなり離れているので日本人が英語を覚えようとするとかなり苦戦するし英語圏の人にとっても日本語はハードルが高い

18 24/02/17(土)15:58:23 No.1158348702

ミャンマー語が覚えやすいとしても ミャンマー語を学習するモチベーションの種がない…

19 24/02/17(土)15:58:34 No.1158348756

ハングルとモンゴル語は体形が似てるからか楽 向こうの人間が日本語を覚えるのも早い

20 24/02/17(土)15:59:03 No.1158348917

英訳すると When people ask me if Burmese is difficult, I always answer, "It's easy. The grammar is very similar." 時 人々 質問 私に もし ミャンマー語 は 難しい、私はいつも答える "それは簡単。文法がとても似ている"って感じで前半きついな…

21 24/02/17(土)16:01:10 No.1158349473

英語圏の人間で一番難度高いのアラビア語らしいよ

22 24/02/17(土)16:01:15 No.1158349490

>文字も結構重要じゃない？ >アルファベットとか漢字とか 日本人から見て朝鮮語は簡単という話はよく耳にするけどハングルの壁はそこそこあると思う 論理的に作っていて覚えやすいとはいえアルファベットに比べて馴染みが薄いし…

23 24/02/17(土)16:03:02 No.1158349945

クソッどうしてヨーロッパの西端にある島国の言語が世界共通語になっちまったんだ せめて中国語が世界を制覇していれば言語の習得はもっと楽だっただろうに

24 24/02/17(土)16:05:23 No.1158350533

>クソッどうしてヨーロッパの西端にある島国の言語が世界共通語になっちまったんだ >せめて中国語が世界を制覇していれば言語の習得はもっと楽だっただろうに 英語も言うほど共通言語ってほど通用しないしまだまだ仏欄語圏は広い

25 24/02/17(土)16:06:35 No.1158350837

そのヴォイニッチ手稿みたいな文字はどうにかならんのか

26 24/02/17(土)16:07:59 No.1158351173

クレヨンしんちゃん語？

27 24/02/17(土)16:10:40 No.1158351847

クーデター以降はアレだけどミャンマー自体は元々日本と交流多かったから活かせる仕事は結構ありそう

28 24/02/17(土)16:11:23 No.1158352010

>そのヴォイニッチ手稿みたいな文字はどうにかならんのか 日本語もひらがなカタカナは海外にキモいと思われてそう

29 24/02/17(土)16:11:48 No.1158352114

>C語簡単だよ

30 24/02/17(土)16:12:10 No.1158352200

>クソッどうしてヨーロッパの西端にある島国の言語が世界共通語になっちまったんだ >せめて大東亜共栄圏が世界を制覇していれば言語の習得はもっと楽だっただろうに

31 24/02/17(土)16:13:58 No.1158352657

fu3146361.png 差が無さすぎる…

32 24/02/17(土)16:14:32 No.1158352798

ネット上では日本語使用者多いから…

33 24/02/17(土)16:15:10 No.1158352945

しかしミャンマー語覚えたってどうすんのっていう需要がね…

34 24/02/17(土)16:16:13 No.1158353207

>>せめて大東亜共栄圏が世界を制覇していれば言語の習得はもっと楽だっただろうに 東南アジアの言語が宜蘭クレオールみたいなってそう

35 24/02/17(土)16:17:49 No.1158353613

スペイン語とか英語に似た感じの単語あって助かる

36 24/02/17(土)16:18:46 No.1158353840

>スペイン語とか英語に似た感じの単語あって助かる ラテン語覚えてからそこから派生した言語を習得するというのは理には適ってる 一般人には無理ってだけで

37 24/02/17(土)16:18:47 No.1158353850

>ただの一人称がなんでそんな難しいんだよ… 私だって七画あるし慣れてる人が書く分には変わらないんじゃね

38 24/02/17(土)16:19:51 No.1158354121

再放送早いですね

39 24/02/17(土)16:20:10 No.1158354205

>fu3146361.png >差が無さすぎる… シシツとツツジも外人から見たらどう違うんだよってなりそう

40 24/02/17(土)16:21:22 No.1158354531

せっかく漢字圏だから中国語いいよね 文法も発音も訳わからん

41 24/02/17(土)16:23:06 No.1158354985

これと同じぐらいの文章が英語で書かれてたら普通は読めるし 学校の授業はちゃんと役に立ってるんだよな

42 24/02/17(土)16:25:18 No.1158355578

>シシツとツツジも外人から見たらどう違うんだよってなりそう fu3146381.jpg いつものやつ

43 24/02/17(土)16:26:51 No.1158356032

>スペイン語とか英語に似た感じの単語あって助かる だいたいギリシャとローマのせい

44 24/02/17(土)16:27:00 No.1158356064

>せっかく漢字圏だから中国語いいよね >文法も発音も訳わからん 漢字文化圏といっても文字と語彙を引用してるだけで言語は語族からして別物だからな…

45 24/02/17(土)16:32:34 No.1158357599

シとツは日本語のわかりづらい例としてわかりやすい

46 24/02/17(土)16:34:32 No.1158358097

スペイン語は案外楽だよ 発音が基本ローマ字ゴリ押しで行けるのはかなりありがたい

47 24/02/17(土)16:37:45 No.1158358931

シもツもとめはねはらい気をつけて書けば全然違うんだけどね... 何でこんな書き分けられない人多いの...って驚くくらい

48 24/02/17(土)16:38:22 No.1158359086

日本人がナチュラルに使い分けてるけどひらがなカタカナ漢字で3言語扱ってる様なもんらしいな

49 24/02/17(土)16:39:35 No.1158359411

>日本人がナチュラルに使い分けてるけどひらがなカタカナ漢字で3言語扱ってる様なもんらしいな その上アルファベットとアラビア数字もあるからな 何だこの言語

50 24/02/17(土)16:39:43 No.1158359446

現実的に一番困るのはIとl

51 24/02/17(土)16:47:01 No.1158361474

発音に関しては英語は気が狂ってる 読み方に全く規則性が無い！ いや大抵の言語は規則性があまり無いけど英語は特にランダム性が強い

52 24/02/17(土)16:48:47 No.1158361910

>発音に関しては英語は気が狂ってる >読み方に全く規則性が無い！ ghoti好き

53 24/02/17(土)16:50:36 No.1158362420

>現実的に一番困るのはIとl 確かにlIO0は一回変換するかググること多い 頼むからIDパスワードに使わないでくだち！

54 24/02/17(土)16:53:34 No.1158363234

>イタリア語簡単だよ 語順が自由すぎるわ

55 24/02/17(土)16:57:07 No.1158364227

英語は言文一致してないと言うかノリでスペルを変えるしノリで読みを変えやがる…

56 24/02/17(土)16:58:00 No.1158364469

ラテン語は格変化があるから主語省略とかあって読んでて楽しい 日常で使いたくはない

57 24/02/17(土)16:58:40 No.1158364660

英語の撥音のちぐはぐさはノルマン・コンクエストのときにフランス語が混ざったのと ルネサンスのときにラテン語が混ざったのがだいぶ影響してるらしい

58 24/02/17(土)17:01:06 No.1158365318

昔はみんな同じ言葉だったって神話聞くと羨ましくなる

59 24/02/17(土)17:01:11 No.1158365348

韓国人はめっちゃ日本語覚えるの早いよね 応援してたFPSプロが気付いたらめっちゃ日本語喋れるようになっててビビったけど 文法的な理由だったんだな多分

60 24/02/17(土)17:01:58 No.1158365570

韓国語でも「バッテリーが無かった」が通じると聞いた

61 24/02/17(土)17:02:32 No.1158365712

>韓国人はめっちゃ日本語覚えるの早いよね >応援してたFPSプロが気付いたらめっちゃ日本語喋れるようになっててビビったけど >文法的な理由だったんだな多分 あと似てる言葉がちょこちょこあるから取っ付きやすいらしい

62 24/02/17(土)17:03:28 No.1158365957

そもそも漢字文化圏だしね日本も韓国も それだけ中華帝国の影響力が強かった証拠

63 24/02/17(土)17:04:35 No.1158366287

丸多すぎ

64 24/02/17(土)17:10:58 No.1158368096

文法とか記法とかは覚えればいいだけだから一番障壁になるのは発音だと思う

65 24/02/17(土)17:13:07 No.1158368689

>文法とか記法とかは覚えればいいだけだから一番障壁になるのは発音だと思う 中国語の鼻音が意味わからん そんなもんで違いをつけるなよ…

66 24/02/17(土)17:13:47 No.1158368881

こういう文字腕に入ってたらなんか格好良い気がするから漢字の入れ墨する外人の気持ちもわかる

67 24/02/17(土)17:18:19 No.1158370077

ドイツ語も文の順序は日本語に近いと感じた 単語が全部耳慣れないのと名詞の性とかそっちで苦労するした

68 24/02/17(土)17:19:06 No.1158370258

韓国語の地名の発音が日本語のなまりレベルのものが多いんだよね

69 24/02/17(土)17:21:22 No.1158370832

日本人が韓国語覚えるのも他のに比べれば結構楽と聞く

70 24/02/17(土)17:22:00 No.1158371017

>シもツもとめはねはらい気をつけて書けば全然違うんだけどね... >何でこんな書き分けられない人多いの...って驚くくらい ちょいちょい書きとか字が汚いとかなら分かるけど丁寧に書いてるっぽいのにツとシやソとンを書き分けられない人はちょっとどうかと思ってしまう

71 24/02/17(土)17:22:45 No.1158371242

ハングルは表音文字としてめちゃくちゃ出来がいいと思う まあ厳密にルール決めたうえで作成された人工言語なんだからそれはそうなんだけども

72 24/02/17(土)17:23:23 No.1158371419

>ドイツ語も文の順序は日本語に近いと感じた 動詞が2番目に来る以外は大体同じなんだっけか 英語が嫌で嫌で一時期学習してたけどこういうところはいいなあと思う >単語が全部耳慣れないのと名詞の性とかそっちで苦労するした 印欧語共通の悩みだな…

73 24/02/17(土)17:26:49 No.1158372404

>日本人が韓国語覚えるのも他のに比べれば結構楽と聞く 言語の習得しやすさってのは双方向だしね 日本語がラテン語系の言語の外国人にとって習得しにくいってのも逆に日本人もラテン語系覚えにくいって話になるし