24/02/09(金)07:43:08 昨日外... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1707432188918.jpg 24/02/09(金)07:43:08 No.1155339235
昨日外人のお客さんにこっちで全部やるから置いといて的なこと言おうとしてYou can't do enythingって言っちゃった 咄嗟に英語出てこない
1 24/02/09(金)07:47:00 No.1155339726
>enything なるほどな…
2 24/02/09(金)07:47:52 No.1155339841
俺英語ダメダメだけどむしろ咄嗟にすっげえ失礼なこと言ってない？
3 24/02/09(金)07:51:42 No.1155340292
客に対しておめえはなんもできねえな って言う店員
4 24/02/09(金)07:51:59 No.1155340323
you can't lol
5 24/02/09(金)07:55:01 No.1155340764
でも俺達だって外人の店員がカタコトの日本語でオメエジットシテロって言ってきたら笑うでしょ
6 24/02/09(金)07:57:01 No.1155341027
お客さんどんな反応してた？
7 24/02/09(金)07:57:35 No.1155341097
>でも俺達だって外人の店員がカタコトの日本語でオメエジットシテロって言ってきたら笑うでしょ それ一周回って日本語わかってる動きだよもう
8 24/02/09(金)09:43:31 No.1155360534
>俺英語ダメダメだけどむしろ咄嗟にすっげえ失礼なこと言ってない？ おめえは何もできないって言ってる
9 24/02/09(金)09:46:56 No.1155361216
なんで主語を自分にしなかったんですか…
10 24/02/09(金)09:48:10 No.1155361453
困惑は我が墓碑銘
11 24/02/09(金)09:55:54 No.1155363177
You don't do anything→あなたは何もしないで You can't do anything→おめぇ何もできねぇな
12 24/02/09(金)09:58:34 No.1155363766
>You can't do enything これピンフロの曲間の台詞みたいで好き
13 24/02/09(金)10:01:24 No.1155364340
日本語話者の立てたスレ 礼賛する非ネイティブ英語話者達
14 24/02/09(金)10:09:37 No.1155365966
リングじゃ使えねェと言っています