24/01/19(金)16:31:34 ニンジ... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1705649494272.jpg 24/01/19(金)16:31:34 No.1147895284
ニンジャスレイヤーの看板とかノボリに書かれている直訳すぎて逆に胡乱なテキストこれが好き
1 24/01/19(金)16:32:06 No.1147895438
脚が軽い
2 24/01/19(金)16:32:28 No.1147895550
朝の光はなんなの
3 24/01/19(金)16:33:06 No.1147895696
ス ゴ イ
4 24/01/19(金)16:33:08 No.1147895713
お先に失礼します
5 24/01/19(金)16:34:15 No.1147895989
>朝の光はなんなの ライジングサンとか…？
6 24/01/19(金)16:34:54 No.1147896155
「肩こってしまう」の看板が一番好き
7 24/01/19(金)16:35:26 No.1147896289
ハトリとかミヤモトマサシはわかるんだけどカツワンソーってなんかネタあるの
8 24/01/19(金)16:35:51 No.1147896381
暗殺者ババアがAPCに乗ってる漫画みたいな
9 24/01/19(金)16:36:40 No.1147896593
>>朝の光はなんなの >ライジングサンとか…？ それだと直訳なら日登りとか書かれそう
10 24/01/19(金)16:36:50 No.1147896645
>朝の光はなんなの 本来文字じゃなくて絵柄なんじゃないかこれ
11 24/01/19(金)16:37:16 No.1147896754
ヤクザの事務所やニンジャのドージョーにだいたいかかってる剣呑な文言のショドーこれが好き
12 24/01/19(金)16:37:16 No.1147896755
>暗殺者ババアがAPCに乗ってる漫画みたいな おお、見よ！疾走する装甲車の側面には「私が殺します」の威圧的ショドーが！
13 24/01/19(金)16:37:19 No.1147896766
居酒屋のメニューみたいなフォント
14 <a href="mailto:うちの兵隊はお前たち百人分強い">24/01/19(金)16:37:24</a> [うちの兵隊はお前たち百人分強い] No.1147896799
うちの兵隊はお前たち百人分強い
15 24/01/19(金)16:37:26 No.1147896813
子 供 も 命 は 無 い
16 24/01/19(金)16:38:27 No.1147897061
>ヤクザの事務所やニンジャのドージョーにだいたいかかってる剣呑な文言のショドーこれが好き 不如帰
17 24/01/19(金)16:39:27 No.1147897305
キリステ・ゴーメンとかもよくよく考えたらアホらしいんだけど もうニューロンがニンジャミングメントされてしまったヘッズは このチャントを聞くとなんらかの畏れや慄きを抱いてしまうことだなあ
18 24/01/19(金)16:39:59 No.1147897437
お 先 に 失 礼 し ま す
19 24/01/19(金)16:40:58 No.1147897675
例えば劇中の誰かがなんだこのトンチキな日本語はって言い出したらシラケるけど真面目に恐ろしさの表現としてやってるから好き
20 24/01/19(金)16:41:12 No.1147897716
>>朝の光はなんなの >本来文字じゃなくて絵柄なんじゃないかこれ それかお前らの時代(夜の闇)を終わらせるのは俺らって意味かもしれん
21 24/01/19(金)16:42:01 No.1147897910
>うちの兵隊はお前たち百人分強い 子供の喧嘩すぎる…
22 24/01/19(金)16:42:45 No.1147898086
脚 が 速 い
23 24/01/19(金)16:42:55 No.1147898132
朝の光は旭を英語にしてまた日本語に戻した漢字？
24 24/01/19(金)16:42:59 No.1147898146
一騎当千とか百人力はそういうことだけどさ…
25 24/01/19(金)16:43:06 No.1147898176
>ハトリとかミヤモトマサシはわかるんだけどカツワンソーってなんかネタあるの 全にして一
26 24/01/19(金)16:43:20 No.1147898227
ム カ デ の意味することはわかるんだけどシュールさの方が数百倍すごい感じ
27 24/01/19(金)16:43:46 No.1147898348
お マ ミ
28 24/01/19(金)16:43:47 No.1147898353
朝の光もマケドニア的な模様の奴の気がするし ムカデもたぶん家紋的なやつの気がする
29 24/01/19(金)16:46:35 No.1147899024
ティルドーンで夜明け→朝の光？
30 24/01/19(金)16:47:19 No.1147899217
>朝の光もマケドニア的な模様の奴の気がするし >ムカデもたぶん家紋的なやつの気がする まんまムカデ・ニンジャないしその傘下のノボリ
31 24/01/19(金)16:47:54 No.1147899368
そでんの正体は明かされたけどおマミの正体もいつか明かされるのだろうか
32 24/01/19(金)16:48:04 No.1147899411
ツラナイテタオス これが好き
33 24/01/19(金)16:48:25 No.1147899478
ちょっとやめないか
34 24/01/19(金)16:48:52 No.1147899608
ツーハンデットカタナブレード「ツルギ」
35 24/01/19(金)16:48:55 No.1147899621
埴輪
36 24/01/19(金)16:49:01 No.1147899660
カツワンソーこれハッポースリケンの意匠化なのか…？
37 24/01/19(金)16:49:11 No.1147899710
ハトリの上の字はなんだろ
38 24/01/19(金)16:49:13 No.1147899718
日本語を理解しない
39 24/01/19(金)16:49:20 No.1147899752
カ タ ナ ブ レ ー ド ツ ル ギ
40 24/01/19(金)16:49:21 No.1147899755
色々とあるけど日本語を理解しないが一番インパクトがあった
41 24/01/19(金)16:49:24 No.1147899774
バカ ケンカ スラムダンク
42 24/01/19(金)16:49:30 No.1147899794
「〇〇な」はどういうニュアンスなんだろう
43 24/01/19(金)16:49:41 No.1147899849
>>ハトリとかミヤモトマサシはわかるんだけどカツワンソーってなんかネタあるの >全にして一 括一総いいよね
44 24/01/19(金)16:49:42 No.1147899857
馬
45 24/01/19(金)16:49:43 No.1147899860
外して保持
46 24/01/19(金)16:49:48 No.1147899890
敵を許さないです
47 24/01/19(金)16:49:50 No.1147899899
バカ 法律は通じない スラムダンク
48 24/01/19(金)16:49:59 No.1147899935
旭光旗が翻訳の過程で朝の光になって幟にそのまま文字で認めたってネタかぁ
49 24/01/19(金)16:50:22 No.1147900039
>脚 >が >速 >い 3倍族が立ててそう
50 24/01/19(金)16:50:24 No.1147900047
エ ク ス カ リ バ ｜
51 24/01/19(金)16:51:03 No.1147900225
>ハトリの上の字はなんだろ 「機」じゃね
52 24/01/19(金)16:51:13 No.1147900275
井上先生になんか怨みでもあんのか
53 24/01/19(金)16:51:32 No.1147900353
>「〇〇な」はどういうニュアンスなんだろう それ自動翻訳でよく出るやつ sankakuの「高度な」とか
54 24/01/19(金)16:51:33 No.1147900354
重複すると不利益
55 24/01/19(金)16:51:35 No.1147900366
>ツーハンデットカタナブレード「ツルギ」 カタナブレードツルギって名称自体は使用者が複数人いるしカタナブレードツルギで分類の1つなんじゃないのか
56 24/01/19(金)16:51:40 No.1147900390
ヤモト・コキもユキなんじゃないかと言われていたが感じ設定も存在することだ
57 24/01/19(金)16:52:16 No.1147900544
システム総じ緑 が好き
58 24/01/19(金)16:52:22 No.1147900570
地獄お
59 24/01/19(金)16:52:36 No.1147900627
ヤギ前後
60 24/01/19(金)16:52:45 No.1147900664
激しく前後する
61 24/01/19(金)16:53:17 No.1147900794
日本語を理解しない
62 24/01/19(金)16:53:46 No.1147900897
>システム総じ緑 >が好き ネブカドネザルのシステムメッセージ全般のそうはならんやろ感好き
63 24/01/19(金)16:53:55 No.1147900926
不如帰
64 24/01/19(金)16:54:00 No.1147900950
死んでください！貴方！前後している！庶子！
65 24/01/19(金)16:54:33 No.1147901075
アンタイニンジャミサイル 馬
66 24/01/19(金)16:54:49 No.1147901150
>アンタイニンジャミサイル >馬 （感傷的な名前だ）
67 24/01/19(金)16:55:00 No.1147901204
>ネブカドネザルのシステムメッセージ全般のそうはならんやろ感好き 「システム総じ緑な」「谷」「弾薬」「殴り薬」「沈痛」
68 24/01/19(金)16:55:07 No.1147901246
>ネブカドネザルのシステムメッセージ全般のそうはならんやろ感好き パラシュートのドラッグシュートが殴り薬になるのはだいぶやってる
69 24/01/19(金)16:55:11 No.1147901264
ムカデで駄目だった
70 24/01/19(金)16:55:19 No.1147901313
それに比べるとカナガワとかの歌の歌詞はかなり普通？なんだよな
71 24/01/19(金)16:55:30 No.1147901356
足が速いは韋駄天かな
72 24/01/19(金)16:55:47 No.1147901442
スシを食べすぎるな
73 24/01/19(金)16:56:18 No.1147901583
スシを食べている
74 24/01/19(金)16:56:27 No.1147901621
>カツワンソーこれハッポースリケンの意匠化なのか…？ 8方向に飛び出した図形は混沌のシンボルとして使われている 軽々しく歴史の闇に踏み込むのは得策ではないと申し上げておこう
75 24/01/19(金)16:56:33 No.1147901644
>カタナブレードツルギって名称自体は使用者が複数人いるしカタナブレードツルギで分類の1つなんじゃないのか 刀様式の片刃の刀剣ってことだろうからね
76 24/01/19(金)16:56:35 No.1147901653
西軍の「私は残虐です」はマジで残虐そうでコワイ
77 24/01/19(金)16:56:41 No.1147901676
おいしいお肉ですか？
78 24/01/19(金)16:56:49 No.1147901727
>パラシュートのドラッグシュートが殴り薬になるのはだいぶやってる 普通にアッパードラッグじゃないのかあれは 鎮痛剤と並んで表示されてたのを見るに
79 24/01/19(金)16:57:05 No.1147901780
>不如帰 point of no return
80 24/01/19(金)16:57:43 No.1147901945
ドス・ダガーの何となく強そうな響き
81 24/01/19(金)16:57:44 No.1147901951
看板の味これが好きは味自慢とかなのかな
82 24/01/19(金)16:57:45 No.1147901952
>ムカデで駄目だった ムカデは不退転の象徴だから…
83 24/01/19(金)16:57:51 No.1147901971
この世界は言葉のパワーが強いよね サブリミナル忍殺Tシャツが爆売れしたりするし
84 24/01/19(金)16:58:07 No.1147902026
マストダイブレイドぐらいわかりやすい名前が多くてとても良し
85 24/01/19(金)16:58:28 No.1147902138
あなた……ソリューションですか？
86 24/01/19(金)16:58:40 No.1147902204
2回ぐらい機械翻訳通した感じの文章
87 24/01/19(金)16:58:45 No.1147902224
ヤリオブザハントはYoTHって書かれるとどうしてもﾖｯｽって読んじゃう
88 24/01/19(金)16:58:54 No.1147902267
>>ハトリとかミヤモトマサシはわかるんだけどカツワンソーってなんかネタあるの >全にして一 なるほど
89 24/01/19(金)16:59:04 No.1147902301
>>パラシュートのドラッグシュートが殴り薬になるのはだいぶやってる >普通にアッパードラッグじゃないのかあれは >鎮痛剤と並んで表示されてたのを見るに その鎮痛がSAD＝Safing and Arming Devicesという説もあるから何とも言えんね
90 24/01/19(金)16:59:10 No.1147902331
>この世界は言葉のパワーが強いよね >サブリミナル忍殺Tシャツが爆売れしたりするし ニンジャスレイヤーリアリティショックでこれ見たサンシタニンジャがマジで逃げ出すんだっけ
91 24/01/19(金)16:59:30 No.1147902413
>>カツワンソーこれハッポースリケンの意匠化なのか…？ >8方向に飛び出した図形は混沌のシンボルとして使われている >軽々しく歴史の闇に踏み込むのは得策ではないと申し上げておこう つまりサツガイ以外で唯一ハッポースリケンを使うグレネディア=サンはカツワンソー…
92 24/01/19(金)16:59:31 No.1147902417
>この世界は言葉のパワーが強いよね >サブリミナル忍殺Tシャツが爆売れしたりするし テツノオノ刻むだけで刻まれた側の無機物が「ああそうか俺はテツノオノか」って自覚持って変化するの意味わかんなすぎる
93 24/01/19(金)16:59:38 No.1147902443
混沌魔術のシンボルからハッポースリケンを見い出した原作者はマジでどうかしてると思う
94 24/01/19(金)16:59:58 No.1147902537
ルーンカタカナだからな…
95 24/01/19(金)17:00:20 No.1147902632
「私は残虐です」「バラバラにして殺します」あたりが明らかに脅し文句じゃないので字面のシュールさとは裏腹にスゴイコワイ
96 24/01/19(金)17:00:36 No.1147902708
ボンモーの頭がおかしいのはそう
97 24/01/19(金)17:00:53 No.1147902773
ムカデって実際にワンソー側の将軍やってたんだっけ
98 24/01/19(金)17:00:54 No.1147902778
もっとザヴキーやサムライニンジャスレイヤーみたいな過去話が読みたい
99 24/01/19(金)17:01:10 No.1147902837
>ニンジャスレイヤーリアリティショックでこれ見たサンシタニンジャがマジで逃げ出すんだっけ あれは忍殺旗からインスピレーションを受けた実際パワのあるデザインTだったってのと それを顔に巻いたモータルの精神状況だだいぶヤバイだったのと サンシタニンジャのほうがニンジャスレイヤーに出会ったら即離脱重点命令を受けていたのとが重なった結果だから…
100 24/01/19(金)17:01:23 No.1147902901
お 先 に 失 礼 し ま す
101 24/01/19(金)17:01:28 No.1147902918
>>不如帰 >point of no return 実際もう引き返せなくなるタイミングでよく出てくるよね不如帰のショドー
102 24/01/19(金)17:01:31 No.1147902929
いくつかは絵柄だよねこれ
103 24/01/19(金)17:01:41 No.1147902964
韓国でそれなりに人気らしいんだけどここからさらにどういう翻訳をしたのかすごい気になる
104 24/01/19(金)17:01:54 No.1147903021
この時代から明朝体ってあったんだな
105 24/01/19(金)17:02:04 No.1147903049
「バラバラにして殺します」が恐怖を煽る字体でショドーされていて実際コワイ
106 24/01/19(金)17:02:10 No.1147903076
カタカナはクール 平仮名はクールじゃないのが逆にクールみたいな向こうのセンスあるよね
107 24/01/19(金)17:02:16 No.1147903102
不如帰に/死を
108 24/01/19(金)17:02:28 No.1147903134
>ヤリオブザハントはYoTHって書かれるとどうしてもﾖｯｽって読んじゃう これゲイボルグの事なのだいぶやってるだろ
109 24/01/19(金)17:02:31 No.1147903153
>>全にして一 >括一総いいよね 恐るべきニンジャ真実…
110 24/01/19(金)17:03:07 No.1147903296
我々はかなり強引にグレネードを投擲するかもしれないぞ！
111 24/01/19(金)17:04:22 No.1147903600
>テツノオノ刻むだけで刻まれた側の無機物が「ああそうか俺はテツノオノか」って自覚持って変化するの意味わかんなすぎる ニンジャソウルに憑依されたら生物遺伝子が不可逆変化する世界だからな ミームの変化が物質まで変異させてる
112 24/01/19(金)17:04:32 No.1147903644
ノボリにされるくらい最上級ニンジャのムカデいいよね突然のアポにも対応するくらい人間も出来てるし
113 24/01/19(金)17:04:46 No.1147903704
>>ヤリオブザハントはYoTHって書かれるとどうしてもﾖｯｽって読んじゃう >これゲイボルグの事なのだいぶやってるだろ そうなの？！
114 24/01/19(金)17:05:11 No.1147903804
>韓国でそれなりに人気らしいんだけどここからさらにどういう翻訳をしたのかすごい気になる ハングルと漢文はnoteで読めるよ https://diehardtales.com/m/mf39f4355720f https://diehardtales.com/m/m756d9698a679
115 24/01/19(金)17:05:20 No.1147903840
>そうなの？！ 冥府の女主人に授けられた神秘的な槍だぞ
116 24/01/19(金)17:05:26 No.1147903867
>>ヤリオブザハントはYoTHって書かれるとどうしてもﾖｯｽって読んじゃう >これゲイボルグの事なのだいぶやってるだろ シ・ニンジャがスカサハだから自動的にヤマト・ニンジャがクー・フーリンになるのバグだろこれ
117 24/01/19(金)17:05:40 No.1147903914
ツラナイテタオス
118 24/01/19(金)17:06:08 No.1147904025
>>これゲイボルグの事なのだいぶやってるだろ >そうなの？！ 7つの城壁に守られた死者の国の女王から賜った槍だぞ
119 24/01/19(金)17:06:44 No.1147904178
地獄お
120 24/01/19(金)17:07:13 No.1147904277
フーリンカザンがどんどん厄ネタになっていくのいいよね
121 24/01/19(金)17:07:28 No.1147904337
歪み者を作り出すルーンカタカナ怖すぎた 多分タイマニンめいて箱化させるのもあるだろ絶対……
122 24/01/19(金)17:07:48 No.1147904410
>ハングルと漢文はnoteで読めるよ >https://diehardtales.com/m/mf39f4355720f >https://diehardtales.com/m/m756d9698a679 アリガト！
123 24/01/19(金)17:08:03 No.1147904474
ハトリしんじつが一番ビックリだよ
124 24/01/19(金)17:08:12 No.1147904511
ヤリオブザハントが黄金の林檎のありかを示すらしいのでたぶん黄金の林檎もシの管理かそれに準ずるアイテム
125 24/01/19(金)17:08:16 No.1147904522
ヤギ前後！
126 24/01/19(金)17:08:23 No.1147904554
ムカデはそのままムカデニンジャクランだろう
127 24/01/19(金)17:08:27 No.1147904570
ヤマトがカラテキックで押し通った冥府の7つの門がOSI7階層参照モデルの事なの本当にどうかしてる
128 24/01/19(金)17:08:51 No.1147904650
ムカデのノボリは実は何もおかしくないんだよな… 武将格のニンジャが自分の名前（あるいはクラン名）を旗にしてるだけだから
129 24/01/19(金)17:08:59 No.1147904683
庶子！
130 24/01/19(金)17:09:09 No.1147904731
>ヤマトがカラテキックで押し通った冥府の7つの門がOSI7階層参照モデルの事なの本当にどうかしてる 普通にネザーの門から入ってこいや！って思ったけど入り口知らなかったのかな…
131 24/01/19(金)17:09:18 No.1147904775
>ハトリしんじつが一番ビックリだよ アイツ女だったんだ…
132 24/01/19(金)17:09:19 No.1147904781
生き残り達が道場
133 24/01/19(金)17:09:29 No.1147904823
>7つの城壁に守られた死者の国の女王から賜った槍だぞ 7つの城壁とはOSI7階層モデルのことであり オヒガンとインターネットの類似性が指摘されている
134 24/01/19(金)17:09:41 No.1147904871
シニンジャ＝サンが大体の冥界の女管理人の総体であり ヤマトニンジャ＝サンのときはそれがクー・フーリンとスカアハに当てはまるだけだと思う
135 24/01/19(金)17:09:52 No.1147904918
ヘルカイト＝サンの凧に書いてある「囲んで棒で叩く」が好き
136 24/01/19(金)17:10:14 No.1147905005
シ・ニンジャはギリシア神話だとたぶんニュクスあたりになる
137 24/01/19(金)17:10:17 No.1147905016
>>7つの城壁に守られた死者の国の女王から賜った槍だぞ >7つの城壁とはOSI7階層モデルのことであり >オヒガンとインターネットの類似性が指摘されている インターネットは発見されたものだからな
138 24/01/19(金)17:10:42 No.1147905121
>生き残り達が道場 これは結構好き
139 24/01/19(金)17:11:01 No.1147905189
インターネットを使うとは何たる惰弱！
140 24/01/19(金)17:11:08 No.1147905221
>シ・ニンジャはギリシア神話だとたぶんニュクスあたりになる で北欧神話だとヘル
141 24/01/19(金)17:11:47 No.1147905353
北欧神話のヘル要素はケイムショに入ってたな
142 24/01/19(金)17:11:48 No.1147905357
コミカライズ読んで原作も色々と受け入れられるようになったと思ってたのに黒帯締めたクマが出てきた時は発狂しそうになった
143 24/01/19(金)17:11:51 No.1147905372
胡乱な……さてはインターネットだな
144 24/01/19(金)17:12:00 No.1147905418
>死んでください！貴方！前後している！庶子！ これは本当に翻訳間違った日本語演出だっけ？
145 24/01/19(金)17:12:33 No.1147905544
ケツ！ノ！アナ！
146 24/01/19(金)17:12:36 No.1147905555
>ヤマトがカラテキックで押し通った冥府の7つの門がOSI7階層参照モデルの事なの本当にどうかしてる 物理からシームレスにデータ領域に行こうとするならそりゃそうなんだけどさぁ！ なんでカラテキックで通れるんだよ！
147 24/01/19(金)17:12:54 No.1147905611
>ハトリしんじつが一番ビックリだよ ベッピンとはいったい…？
148 24/01/19(金)17:12:56 No.1147905615
Warframeってニンジャ特に宇宙なゲームがあるんだけどそれに出てくるアイテムのランク名が 無傷な 特殊な 完璧な 光輝な の一文セットなせいでニンジャアトモスフィアを感じる
149 24/01/19(金)17:13:24 No.1147905732
日本語で書いて日本語の翻訳が間違ってるってどういうことだよ
150 24/01/19(金)17:13:38 No.1147905799
朝の光は東だし日出ずる国からじゃないかな
151 24/01/19(金)17:13:45 No.1147905825
>>死んでください！貴方！前後している！庶子！ >これは本当に翻訳間違った日本語演出だっけ？ Die you fxxking bastard！！！
152 24/01/19(金)17:13:54 No.1147905855
日本神話要素あんまないよね 作者が外国人だからしかたないけど
153 24/01/19(金)17:14:07 No.1147905902
>日本語で書いて日本語の翻訳が間違ってるってどういうことだよ 作者はアメリカ人ですが？
154 24/01/19(金)17:14:12 No.1147905929
>花火だった。この前線都市において、それは如何にも挑発的な行いではあった。ドオン、ドオン、ドオン。桃色、赤、緑。入り交じる「偉大なるタイクーン」「カラテが粉砕する」といった飾り文字プロパガンダは奥ゆかしさを損なうものだったが、それでも美しかった。 28 >「UCAに鉄拳制裁」「オオカゲの炎」「対岸見ているぞ」。「イヒヒ……ハハハハ」フィルギアはひとしきり笑うと、二人に向き直り、予約札を差し出した。「よし。行ってくる。宿はここ」「あまり待たんぞ」と、マスラダ。フィルギアは微笑み、窓から飛んだ。フクロウが羽ばたき、飛び去った。 29
155 24/01/19(金)17:14:20 No.1147905961
>>死んでください！貴方！前後している！庶子！ >これは本当に翻訳間違った日本語演出だっけ？ ハイ あいつだけは脳内UNIXの翻訳がこのレベルの直訳だから作中でもおかしい扱い 母国語だと普通だし
156 24/01/19(金)17:14:26 No.1147905985
>>死んでください！貴方！前後している！庶子！ >これは本当に翻訳間違った日本語演出だっけ？ ダーイ！とかファックユーとかバスタードといった罵り言葉を直訳するとそうなる
157 24/01/19(金)17:14:27 No.1147905992
>日本神話要素あんまないよね >作者が外国人だからしかたないけど ヨミ・ニンジャの逸話とかだいたい日本神話だぞ
158 24/01/19(金)17:15:17 No.1147906191
ラッキージェイクはネタ扱いされるけど本人的にはずっとシリアスなつもりなんだよね
159 24/01/19(金)17:15:42 No.1147906290
エ ク ス カ リ バ ー
160 24/01/19(金)17:16:05 No.1147906385
(どうしていきなり獣姦趣味を…？)
161 24/01/19(金)17:16:16 No.1147906433
この世界ニンジャ全然関係ないところでプテラノドンが普通に生き残ってるのマジで頭がおかしい
162 24/01/19(金)17:16:19 No.1147906445
ジェイクは誤訳抜きにしてもネタだよあのラッキー・マザーファッキン・イルカ野郎がよォ
163 24/01/19(金)17:16:37 No.1147906516
ジェイクは翻訳ソフトケチったのがいけない
164 24/01/19(金)17:17:13 No.1147906667
「アッぜ！」とか「轢！」とか極限まで圧縮されてるコトダマも好き
165 24/01/19(金)17:18:09 No.1147906911
>「アッぜ！」とか「轢！」とか極限まで圧縮されてるコトダマも好き マ？
166 24/01/19(金)17:18:20 No.1147906948
火の鳥ってバレエで出てきたな黄金のリンゴ なんかの昔話なのか
167 24/01/19(金)17:18:25 No.1147906963
マでござろうなぁ
168 24/01/19(金)17:19:24 No.1147907185
>コミカライズ読んで原作も色々と受け入れられるようになったと思ってたのに黒帯締めたクマが出てきた時は発狂しそうになった …だいぶ後ろまで耐えたな？
169 24/01/19(金)17:19:24 No.1147907188
>火の鳥ってバレエで出てきたな黄金のリンゴ >なんかの昔話なのか 神話でよくあるモチーフよ
170 24/01/19(金)17:19:30 No.1147907205
ほんやくチーム由来の語句は本当にトンチキ
171 24/01/19(金)17:19:34 No.1147907223
Youtube→貴方筒はやってる度が高すぎると思う
172 24/01/19(金)17:19:36 No.1147907231
>Die you fxxking bastard！！！ 試しにグーグル翻訳したら「死ねよクソ野郎」とちゃんと訳してくれた ジェイクの脳内UNIXの翻訳ソフトはグーグル以下…
173 24/01/19(金)17:19:40 No.1147907246
ジリー・プアーは天才だと思う
174 24/01/19(金)17:19:48 No.1147907279
ワームホールでムシアナ・ジツっていう抜けたネーミングセンスの能力が作中屈指の凶悪なパワなの頭おかしくなりそう
175 24/01/19(金)17:19:52 No.1147907292
>マ？ マでござろうなァ
176 24/01/19(金)17:20:12 No.1147907392
知性マグロとかピンクのイルカあたりで発狂してないのはどうかと思うよ
177 24/01/19(金)17:20:19 No.1147907421
コウボウエラーズとかサイオーホースみたいな組み合わさったやつ好き
178 24/01/19(金)17:20:41 No.1147907520
ジリープアー（徐々に不利）は本当になり食ったら思いつくんだろう （徐々に不利）って注釈
179 24/01/19(金)17:20:54 No.1147907561
マリオパーティとかでも黄金のリンゴ…キノコだこれ
180 24/01/19(金)17:20:57 No.1147907584
ピンクのイルカは実際存在するし…
181 24/01/19(金)17:21:00 No.1147907594
未だに分からない馬が感傷的な理由
182 24/01/19(金)17:21:03 No.1147907605
狂人の真似をすれば実際狂人
183 24/01/19(金)17:21:05 No.1147907614
ジリー・プアーは１００回くらい使われてる気がする
184 24/01/19(金)17:21:29 No.1147907719
>コウボウエラーズ イディオットめ。失敗が許されるのは、それがショドー・マスターのコウボウ＝サンだからだ
185 24/01/19(金)17:21:32 No.1147907734
脳を焼いてくるピンクのイルカはアマゾンにいるからまだマシなんだよね 10mある人食いバイオネオンテトラに比べると
186 24/01/19(金)17:21:34 No.1147907741
赤子の手をひねる ベイビー・サブミッション
187 24/01/19(金)17:21:36 No.1147907750
コミカライズといえばミュルミドン 人車一体は多様性ですね？
188 24/01/19(金)17:22:22 No.1147907937
よく使われるけど弾切れのアウトオブアモーはそのまんまだからかあんまり流行らないのよね
189 24/01/19(金)17:22:25 No.1147907947
狂言強盗は慣れててもびっくりする
190 24/01/19(金)17:22:27 No.1147907953
脳を焼くってどういうことなの
191 24/01/19(金)17:22:51 No.1147908036
エクスカリバーは英国に伝わる伝説の武器 エクスカリバーはカタナだった なので英国人はカタナを見ると興奮する クルタナすなわちカタナ
192 24/01/19(金)17:22:51 No.1147908045
半神的存在が跋扈してる世界なら知性マグロとかピンクのイルカくらいいるでしょ クマが黒帯締めますか？貴方
193 24/01/19(金)17:23:01 No.1147908089
アイアンオトメとか冷静になると変な名前なんだけど繰り返し活躍してるうちに超カッコよく思えてくるからな
194 24/01/19(金)17:23:15 No.1147908137
漁師がカチグミ
195 24/01/19(金)17:23:22 No.1147908174
マルノウチスゴイタカイビル…
196 24/01/19(金)17:23:33 No.1147908223
>脳を焼くってどういうことなの 回路にループでも作るんじゃなかろうか