24/01/13(土)13:58:38 青森す... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1705121918324.jpg 24/01/13(土)13:58:38 No.1145724058
青森すげぇ…
1 24/01/13(土)14:00:42 No.1145724733
ハッコーダ山ならそのくらいいるだろ
2 24/01/13(土)14:01:23 No.1145724965
いいコミカライズ当てたな
3 24/01/13(土)14:02:21 No.1145725257
ドラゴンをアピールすることによってトラや象を自然に受け入れさせる
4 24/01/13(土)14:04:10 No.1145725830
オソレ山にはイタコもいる
5 24/01/13(土)14:04:24 No.1145725900
魔導式円盤再生機器(レーザーディスク)は何もんだ?ってなるし たまに来るのは回覧板(かいらんばん)だ
6 24/01/13(土)14:19:26 No.1145730071
だいぶわかるように喋ってくれてるな?
7 24/01/13(土)14:20:29 No.1145730396
キリストの墓もある
8 24/01/13(土)14:21:41 No.1145730717
>魔導式円盤再生機器(レーザーディスク)は何もんだ?ってなるし それ今の時代都会でも何もんだ?では
9 24/01/13(土)14:22:06 No.1145730831
奥入瀬ってハッコーダだっけ…… 龍神神社あるよね
10 24/01/13(土)14:25:16 No.1145731746
平和といってもツガルとナンブで数百年争っている
11 24/01/13(土)14:26:18 No.1145732073
これは歌詞アウトじゃないか
12 24/01/13(土)14:27:20 No.1145732372
>だいぶわかるように喋ってくれてるな? 女の子は翻訳スキル持ちだからこのくらい理解できる 他の人にとってはこんな感じ fu3027817.jpeg
13 24/01/13(土)14:29:07 No.1145732915
>他の人にとってはこんな感じ >fu3027817.jpeg 意思疎通出来ないのは無理だわ…
14 24/01/13(土)14:29:34 No.1145733043
>fu3027817.jpeg わからん…
15 24/01/13(土)14:31:46 No.1145733665
>fu3027817.jpeg 文字ならなんとなくわかるな…
16 24/01/13(土)14:32:27 No.1145733847
なんで!? 私のどこがだめだったのですか?戦闘の時は一番先に駆け込んだのですよ!? それでもだめだったのですか!? 後生です!だめな所があるのなら直しますので…ここに置いてください! マツルダさん、どうかお慈悲を!
17 24/01/13(土)14:32:36 No.1145733888
地方差別物か?
18 24/01/13(土)14:33:55 No.1145734250
訛り直せや!!
19 24/01/13(土)14:34:18 No.1145734359
翻訳通してもまだ微妙に訛ってる…
20 24/01/13(土)14:34:19 No.1145734368
他国語はやっぱりイントネーションと文法が違いすぎるのがネックなんだよね
21 24/01/13(土)14:35:16 No.1145734651
実力はあるけど訛り酷すぎて意思疎通出来ないから追放は納得の理由過ぎる
22 24/01/13(土)14:35:22 No.1145734678
ここまでよく分からん感じなのに同じ日本語でいいのかなって時々思う
23 24/01/13(土)14:35:45 No.1145734784
青森と鹿児島は日本じゃない
24 24/01/13(土)14:35:54 No.1145734839
イントネーションが凄い訛ってる知人がいるけど標準語を使ってるから滅茶苦茶配慮してくれてはいたんだな
25 24/01/13(土)14:36:18 No.1145734944
>青森と鹿児島は日本じゃない 首置いとけ!首置いとけ!首置いとけ!
26 24/01/13(土)14:36:35 No.1145735022
現代日本から来たとかではなく異世界のアオモリなの?
27 24/01/13(土)14:37:28 No.1145735275
図面見て仕事する職人ならいいんだけどね 口頭で即座に指示出す戦闘だと…
28 24/01/13(土)14:37:45 No.1145735367
5コマ目やりたかっただけだろこれ!
29 24/01/13(土)14:38:08 No.1145735476
あれ…青森とか鹿児島とか端っこだから中央との差が大きいと思ったが もっと遠いはずの北海道や沖縄ってあんまりそんな感じしないな
30 24/01/13(土)14:38:16 No.1145735527
プレイドもあんだろけど訛り治す気無いが一番駄目
31 24/01/13(土)14:38:39 No.1145735636
>マツルダさん、どうかお慈悲を! たぶんマチルダさんだよねこれ
32 24/01/13(土)14:38:48 No.1145735689
わもこの前実家さけえっだ時空見上げてたんげびびったじゃ 広いんだわ空が 都会さいだら空狭いことがなんもわがんねくてさ
33 24/01/13(土)14:39:22 No.1145735848
>訛り直せや!! 訛を貫くことで地元への理解して欲しいみたいな涙ぐましい理由だったはず まあ現代社会でも南部弁津軽弁弘前弁更にその北も通じないけどさ
34 24/01/13(土)14:40:36 No.1145736239
>あれ…青森とか鹿児島とか端っこだから中央との差が大きいと思ったが >もっと遠いはずの北海道や沖縄ってあんまりそんな感じしないな 元々別の国だった沖縄も未開の地だった北海道も本土から入植した人が多いからとか?
35 24/01/13(土)14:40:46 No.1145736290
テレビもねえ ラジオもねえ 車もそれほど走ってねえ! 作者これやりたかっただろ絶対
36 24/01/13(土)14:40:48 No.1145736303
是非青森のためにアニメ化してほしいところだべ
37 24/01/13(土)14:40:51 No.1145736315
>イントネーションが凄い訛ってる知人がいるけど標準語を使ってるから滅茶苦茶配慮してくれてはいたんだな 配慮というかごく単純に言葉が通じないだけだと思う
38 24/01/13(土)14:41:28 No.1145736524
>訛を貫くことで地元への理解して欲しいみたいな涙ぐましい理由だったはず なんと傲慢なのだろうか
39 24/01/13(土)14:41:45 No.1145736605
実際の青森は車しか走ってねえし 新幹線の駅前が閑散としてて初めて青森来た人は多分ビックリする
40 24/01/13(土)14:41:56 No.1145736658
今日日青森県民は津軽弁翻訳は出来るけど津軽弁で日常会話は殆ど無いからな 県庁所在地の青森辺りだと意志疎通出来るレベルの津軽弁で溢れてる
41 24/01/13(土)14:41:59 No.1145736687
ツガル弁を捨ててしまうと地元を捨てた多くの脱東北者達と同じになってしまうからな 成功して地元に帰って錦を飾りでんだ
42 24/01/13(土)14:42:01 No.1145736693
>あれ…青森とか鹿児島とか端っこだから中央との差が大きいと思ったが >もっと遠いはずの北海道や沖縄ってあんまりそんな感じしないな それらも方言ゴリゴリになるとマジ外国語では
43 24/01/13(土)14:42:17 No.1145736777
青森弁話せる声優さん居る…?
44 24/01/13(土)14:42:37 No.1145736887
>あれ…青森とか鹿児島とか端っこだから中央との差が大きいと思ったが >もっと遠いはずの北海道や沖縄ってあんまりそんな感じしないな アイヌ語と琉球語は使用禁止にしたからな
45 24/01/13(土)14:42:41 No.1145736914
>実際の青森は車しか走ってねえし >新幹線の駅前が閑散としてて初めて青森来た人は多分ビックリする そこはまあ青森に限らず日本の田舎大体そうだから…
46 24/01/13(土)14:43:05 No.1145737025
仮にだけどアニメ化したときに声優さんと翻訳どうすんだよ…
47 24/01/13(土)14:43:24 No.1145737123
>アイヌ語と琉球語は使用禁止にしたからな そっかあ…
48 24/01/13(土)14:43:28 No.1145737142
この後興奮してきたなが口癖の金髪の男と黒髪の男が治めるベニーランド(都市名)に行くんだけど描けるのかな…
49 24/01/13(土)14:43:33 No.1145737167
アッポーペンのひとにやってもらおう
50 24/01/13(土)14:43:40 No.1145737201
>あれ…青森とか鹿児島とか端っこだから中央との差が大きいと思ったが >もっと遠いはずの北海道や沖縄ってあんまりそんな感じしないな 幕末の頃まで辺境扱いだった地域と 更に外側だが、明治になってから急速に移住や同化が進んだため その意識すら庶民には生まれなかった地域の差だろうか
51 24/01/13(土)14:44:08 No.1145737323
北海道は本州のいろんな地方からの移民が新しい方言を作ったから 北海道と○○で使われる方言みたいなのが結構あるぞ
52 24/01/13(土)14:44:13 No.1145737357
>それらも方言ゴリゴリになるとマジ外国語では アイヌ語と純粋な琉球語は方言じゃなくて別言語扱いだったはず
53 24/01/13(土)14:44:50 No.1145737529
大陸の南の果ての蛮族とか出てくる?
54 24/01/13(土)14:44:56 No.1145737566
俺は故郷に強い誇りを持ってる だからなんと言われようと青森弁で話す(相手の日本語は理解できてる) たったそれだけなのにみんな評価してくれねえ!! だからねこいつの言い分 現代日本でもアウトだよ!
55 24/01/13(土)14:44:56 No.1145737569
>仮にだけどアニメ化したときに声優さんと翻訳どうすんだよ… 津軽弁が母国語の声優を使って翻訳は字幕入れればいいだろ
56 24/01/13(土)14:45:07 No.1145737623
琉球語は方言どころか日本語分類じゃないはず
57 24/01/13(土)14:45:41 No.1145737795
「東北人はこんなに口数多くないので解釈違い」って言われててだめだった
58 24/01/13(土)14:45:46 No.1145737821
>俺は故郷に強い誇りを持ってる >だからなんと言われようと青森弁で話す(相手の日本語は理解できてる) >たったそれだけなのにみんな評価してくれねえ!! >だからねこいつの言い分 > >現代日本でもアウトだよ! 現代日本の関西人の主張これじゃん
59 24/01/13(土)14:45:54 No.1145737871
fu3028160.jpg
60 24/01/13(土)14:45:56 No.1145737882
>だからねこいつの言い分 一応治そうとしたけど治んない があった気がするが
61 24/01/13(土)14:46:19 No.1145738012
わさお(犬)みたいなサブタイトル見てしばらく笑ったやつかこれ なんかの間違いでアニメ化して夕方に放送されて方言キッズ増殖しろ…むろみさんで博多弁増えたみたいに
62 24/01/13(土)14:46:21 No.1145738023
>fu3027817.jpeg ???????????? ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿
63 24/01/13(土)14:46:27 No.1145738050
琉球弁は明治の頃に明治政府が唐芋共の集まりなので 使うの禁止にしてる
64 24/01/13(土)14:46:31 No.1145738067
書き込みをした人によって削除されました
65 24/01/13(土)14:46:33 No.1145738076
>fu3028160.jpg ダメだった
66 24/01/13(土)14:47:00 No.1145738192
その歌詞書いて大丈夫か
67 24/01/13(土)14:47:09 No.1145738231
故郷に強い誇りを持ってるから方言直してないってのは翻訳係の娘の推測で本人が直接言ったことあったっけか
68 24/01/13(土)14:47:12 No.1145738252
ヘールはずるすぎる
69 24/01/13(土)14:47:15 No.1145738265
沖縄と北海道に悲しき過去…
70 24/01/13(土)14:47:36 No.1145738368
ワサオ(犬)
71 24/01/13(土)14:47:41 No.1145738386
>仮にだけどアニメ化したときに声優さんと翻訳どうすんだよ… 翻訳は字幕だろ あるいは二重音声
72 24/01/13(土)14:47:58 No.1145738463
>「東北人はこんなに口数多くないので解釈違い」って言われててだめだった 身内(東北県民)相手には口数多く 都会の人間相手だと縮こまる そんな青森県民
73 24/01/13(土)14:47:59 No.1145738473
>ワサオ(犬) ってなんだよ…
74 24/01/13(土)14:48:35 No.1145738645
>>ワサオ(犬) >ってなんだよ… >わさお(Wasao、2007年夏ごろ - 2020年6月8日)は、青森県西津軽郡鰺ヶ沢町で飼育されていた秋田犬(長毛種)。「ブサかわ犬」として全国的に有名になった。
75 24/01/13(土)14:48:40 No.1145738663
http://lain.gr.jp/voicedb/individual/hometown/town/2
76 24/01/13(土)14:48:50 No.1145738708
>fu3028160.jpg グロンギ語じゃねーーーーか!!!!!!
77 24/01/13(土)14:48:52 No.1145738716
>fu3028160.jpg ヘール(回復)で通る懐広い魔法なんだな…
78 24/01/13(土)14:48:58 No.1145738742
わさお死んどったんけ…
79 24/01/13(土)14:49:17 No.1145738837
全国的に有名とか書いてるけど初めて聞いたわ
80 24/01/13(土)14:49:27 No.1145738877
ここではリントの言葉で話せ
81 24/01/13(土)14:49:57 No.1145739034
中央集権化が進んでない国家の庶民は地方間で話が通じないし 貴族と庶民の言葉が通じないどころかその国から見て先進国の外国語喋ってることもある
82 24/01/13(土)14:50:12 No.1145739104
>ここではリントの言葉で話せ ナ・ズデ?(どうして?)
83 24/01/13(土)14:50:19 No.1145739149
田村睦心いるじゃん!! 大丈夫だな!!!
84 24/01/13(土)14:50:21 No.1145739156
>仮にだけどアニメ化したときに声優さんと翻訳どうすんだよ… ポプテピピックのネイティブ沖縄弁の回みたく字幕使うんだろ
85 24/01/13(土)14:50:31 No.1145739203
わいふぁいあるけどねーっ
86 24/01/13(土)14:50:57 No.1145739358
>http://lain.gr.jp/voicedb/individual/hometown/town/2 男全然わからん…二又さんにでもやってもらうか
87 24/01/13(土)14:51:06 No.1145739391
>その歌詞書いて大丈夫か 日常会話に偶然出ちゃう時もあるから少しの引用なら問題ない
88 24/01/13(土)14:51:10 No.1145739409
わさおは犬も死んだし店主のお婆ちゃんも死んだよ 店は継続してイカ焼いて売ってるしわさっとした秋田県の養子犬いるから観光名所としてはまだ機能してる
89 24/01/13(土)14:51:16 No.1145739440
結構前に話題になったけど漫画になったのか
90 24/01/13(土)14:51:52 No.1145739622
>fu3027817.jpeg 広告じゃなくて1話でわざわざカラー使って???やるの笑うわ
91 24/01/13(土)14:52:09 No.1145739715
お前がめっちゃ優秀なのは解るけどお前の言ってることマジで何一つわかんねえの戦闘中の意思疎通面で致命傷すぎるからクビ
92 24/01/13(土)14:52:32 No.1145739834
原作のタイトル一覧でオッリョオアァア!の違いがわかんねぇ!
93 24/01/13(土)14:52:37 No.1145739857
>わさおは犬も死んだし店主のお婆ちゃんも死んだよ >店は継続してイカ焼いて売ってるしわさっとした秋田県の養子犬いるから観光名所としてはまだ機能してる え何 わさおって何か有名な犬なの
94 24/01/13(土)14:52:40 No.1145739882
fu3028179.png 個人的に好きなのは三章
95 24/01/13(土)14:53:01 No.1145739973
>お前がめっちゃ優秀なのは解るけどお前の言ってることマジで何一つわかんねえの戦闘中の意思疎通面で致命傷すぎるからクビ マツルダさんも無能や非道じゃないんだよなあ
96 24/01/13(土)14:53:05 No.1145739984
>お前がめっちゃ優秀なのは解るけどお前の言ってることマジで何一つわかんねえの戦闘中の意思疎通面で致命傷すぎるからクビ 理不尽な理由で追放しやがって…
97 24/01/13(土)14:53:24 No.1145740077
>>わさおは犬も死んだし店主のお婆ちゃんも死んだよ >>店は継続してイカ焼いて売ってるしわさっとした秋田県の養子犬いるから観光名所としてはまだ機能してる >え何 >わさおって何か有名な犬なの すごいもこもこしてブサカワイイ犬としてテレビで人気があった
98 24/01/13(土)14:53:34 No.1145740135
>fu3028179.png >個人的に好きなのは三章 ゴールデン・イーグルスはいいのかよ!?
99 24/01/13(土)14:53:42 No.1145740177
もしかしてただの東北なんじゃないか?
100 24/01/13(土)14:53:43 No.1145740178
ス(死)
101 24/01/13(土)14:53:44 No.1145740186
まぁ追放ものの中だとまだマトモな部類の作品だからな…
102 24/01/13(土)14:53:54 No.1145740258
第三章 ベニーランド
103 24/01/13(土)14:54:16 No.1145740395
ゴールデン・イーグルス(北の精兵たち)で駄目だった
104 24/01/13(土)14:54:26 No.1145740435
優秀でやる気もあってみんなの為に率先して動け一定の評価もされてる人材なのに追放されてる…
105 24/01/13(土)14:54:29 No.1145740450
>>お前がめっちゃ優秀なのは解るけどお前の言ってることマジで何一つわかんねえの戦闘中の意思疎通面で致命傷すぎるからクビ >理不尽な理由で追放しやがって… 意思疎通できねえのは戦場じゃ致命的だから…
106 24/01/13(土)14:54:37 No.1145740487
岩手出身の人でも青森やべえってよく言ってる
107 24/01/13(土)14:54:43 No.1145740508
JASRACはいらないか
108 24/01/13(土)14:54:46 No.1145740532
石田三成じゃなくても苦言言うわ
109 24/01/13(土)14:54:49 No.1145740549
めちゃくちゃ有名!ってほどではない(流行ったのだいぶ前だし)けど 流行ってたのすら知らないはちょっと恥ずかしい それぐらいの存在だなわさお
110 24/01/13(土)14:54:53 No.1145740568
>まぁ追放ものの中だとまだマトモな部類の作品だからな… もっと酷い訛りのやつがいるのか…
111 24/01/13(土)14:55:16 No.1145740684
津軽弁動画はたまに見たくなる https://youtu.be/bmKOW46LaGo
112 24/01/13(土)14:55:23 No.1145740722
>優秀でやる気もあってみんなの為に率先して動け一定の評価もされてる人材なのに追放されてる… 何言ってるかわかんないのはちょっと…
113 24/01/13(土)14:55:52 No.1145740855
戦場じゃなくても意思疎通に難があるのはまあはい…
114 24/01/13(土)14:56:02 No.1145740900
意思疎通が困難だから辞めてもらうというのはまあ追放理由としては納得いく
115 24/01/13(土)14:56:05 No.1145740915
>>え何 >>わさおって何か有名な犬なの >すごいもこもこしてブサカワイイ犬としてテレビで人気があった なんなら映画化もされた
116 24/01/13(土)14:56:29 No.1145741040
逆に地方人は標準語を聞いてもわからないなんてことはないのか?
117 24/01/13(土)14:56:30 No.1145741044
>意思疎通が困難だから辞めてもらうというのはまあ追放理由としては納得いく へうげものでも見た追放理由
118 24/01/13(土)14:56:46 No.1145741108
>お前がめっちゃ優秀なのは解るけどお前の言ってることマジで何一つわかんねえの戦闘中の意思疎通面で致命傷すぎるからクビ なんてこった 正論だ
119 24/01/13(土)14:57:00 No.1145741173
ケンミンショーの切り抜きようつべで時々見る位には好き
120 24/01/13(土)14:57:13 No.1145741233
>優秀でやる気もあってみんなの為に率先して動け一定の評価もされてる人材なのに追放されてる… 優秀なのはわかる 優秀なまま使うことはできない
121 24/01/13(土)14:57:13 No.1145741235
津軽料理ってそんなにショッペデアなの
122 24/01/13(土)14:57:26 No.1145741300
八戸に住んでるからここまでの訛りには出会ったこと無いな…
123 24/01/13(土)14:57:39 No.1145741364
>>まぁ追放ものの中だとまだマトモな部類の作品だからな… >もっと酷い訛りのやつがいるのか… 沖縄か…
124 24/01/13(土)14:57:44 No.1145741393
なしてオオサカの奴はええんすか!?
125 24/01/13(土)14:57:50 No.1145741411
>奥入瀬ってハッコーダだっけ…… >龍神神社あるよね 奥入瀬は十和田市でハッコーダは青森市
126 24/01/13(土)14:57:58 No.1145741437
青森県民はあらゆる動詞を1文字で表現しようとするから超効率的な詠唱破棄になるって設定でダメだった
127 24/01/13(土)14:58:07 No.1145741484
>逆に地方人は標準語を聞いてもわからないなんてことはないのか? 多いのは「え!?◯◯って標準語じゃないの!?」のパターンかな お湯投げておいてーみたいな
128 24/01/13(土)14:58:10 No.1145741502
青森県民が転生したんじゃないんだ…
129 24/01/13(土)14:58:16 No.1145741526
沖縄の方言題材にした漫画は今度アニメ化するからな…
130 24/01/13(土)14:58:23 No.1145741564
>>fu3027817.jpeg >???????????? >¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ わかるでしょ?
131 24/01/13(土)14:58:41 No.1145741664
>>逆に地方人は標準語を聞いてもわからないなんてことはないのか? >多いのは「え!?◯◯って標準語じゃないの!?」のパターンかな >お湯投げておいてーみたいな むっつい
132 24/01/13(土)14:58:56 No.1145741724
>逆に地方人は標準語を聞いてもわからないなんてことはないのか? 義務教育というものがあるからな
133 24/01/13(土)14:58:58 No.1145741741
>>逆に地方人は標準語を聞いてもわからないなんてことはないのか? >多いのは「え!?◯◯って標準語じゃないの!?」のパターンかな >お湯投げておいてーみたいな お湯がチンチン(熱い)が方言だって知ったときおどろきだったよ あと底の方に沈殿してるのをとごってるとか
134 24/01/13(土)14:58:59 No.1145741745
>青森県民はあらゆる動詞を1文字で表現しようとするから超効率的な詠唱破棄になるって設定でダメだった すごい納得できるやつだ…
135 24/01/13(土)14:59:21 No.1145741855
九州地方の人が方言全開で話してくるけど半分くらい意味分からないし大声と勢いが強い 悪意は無いんだろうけど薩摩隼人怖い
136 24/01/13(土)14:59:38 No.1145741945
け!(食べてください) これだけでもすごい圧縮だからな東北
137 24/01/13(土)14:59:41 No.1145741963
>津軽料理ってそんなにショッペデアなの https://www.pref.aomori.lg.jp/release/2015/55081.html
138 24/01/13(土)14:59:45 No.1145741975
袖が上手く通らないというかインナーが引っ張って行かれて詰まってるみたいなのを言う方言が一回流行った気がする
139 24/01/13(土)14:59:59 No.1145742030
何ならうちのギルドからは追放だ(けどこっちの事情でやめてもらう形なのでサポートの人材は付けるし再就職に協力もさせてもらう…) なのでマツルダさんはほんにいふとだす
140 24/01/13(土)15:00:09 No.1145742090
>>青森県民はあらゆる動詞を1文字で表現しようとするから超効率的な詠唱破棄になるって設定でダメだった >すごい納得できるやつだ… 真冬はクソ寒いからな… 長い間喋ると体温が
141 24/01/13(土)15:00:10 No.1145742095
>お湯がチンチン(熱い)が方言だって知ったときおどろきだったよ お湯かけたらチンチンが熱くなったとかそういう話かと思った
142 24/01/13(土)15:00:16 No.1145742121
>fu3027817.jpeg 爆笑しちゃった…ごめんね…
143 24/01/13(土)15:00:22 No.1145742148
ルビ振りならジャスラックの許諾コードいらないのか…
144 24/01/13(土)15:00:22 No.1145742151
「」も津軽弁のリスニングしてみよう https://www.youtube.com/watch?v=bmKOW46LaGo
145 24/01/13(土)15:00:24 No.1145742164
>け!(食べてください) >これだけでもすごい圧縮だからな東北 食え!を略すとそうなるのか
146 24/01/13(土)15:01:06 No.1145742364
食べてください程丁寧でもないよなけ!は 食え!が短縮されてなったやつだし
147 24/01/13(土)15:01:10 No.1145742388
寒さでかじかんだ口先で意志疎通することに特化した言語だ
148 24/01/13(土)15:01:13 No.1145742401
オバン・デスが最強魔法なの好き
149 24/01/13(土)15:01:34 No.1145742510
>実際の青森は車しか走ってねえし >新幹線の駅前が閑散としてて初めて青森来た人は多分ビックリする 新青森は現地人にとってもクソ駅
150 24/01/13(土)15:01:38 No.1145742528
>>津軽料理ってそんなにショッペデアなの >https://www.pref.aomori.lg.jp/release/2015/55081.html お漬物にお醤油かける人とかいる あと昼ご飯の味噌汁代わりにカップ麺とかもする 八方汁をレシピ通りに使う
151 24/01/13(土)15:02:04 No.1145742643
オッリョオオオア!
152 24/01/13(土)15:02:19 No.1145742715
>食え!を略すとそうなるのか ゴールデンカムイでよんだ カネ餅の話好き 「け」
153 24/01/13(土)15:02:44 No.1145742834
>ここではリントの言葉で話せ これ中央標準語を強制的に地方に押し付ける中央集権化の暗喩?
154 24/01/13(土)15:02:50 No.1145742854
>お漬物にお醤油かける人とかいる 北九州だけどかけてたわ
155 24/01/13(土)15:03:08 No.1145742940
詠唱破棄の理屈としては一番好きかもしれん
156 24/01/13(土)15:03:15 No.1145742980
>ルビ振りならジャスラックの許諾コードいらないのか… テレビやラジオが無い事を説明したらJASRACに金を払わないといけないとかあまりにもクソ過ぎるし JASRACがそんなことを言い出すクソみたいに言うのは失礼よ
157 24/01/13(土)15:03:19 No.1145742992
セバダバ・マイネビョン
158 24/01/13(土)15:03:26 No.1145743032
寒いと短縮魔法になるよね
159 24/01/13(土)15:03:27 No.1145743036
け はキンザザのクー!とだいたい一緒
160 24/01/13(土)15:03:32 No.1145743062
>https://www.youtube.com/watch?v=bmKOW46LaGo ポンコツギャル否タイツ牧村で腹筋壊れるかと思った
161 24/01/13(土)15:03:53 No.1145743175
青森でも津軽と南部で方言分かれるからな… 細分化すると弘前弁もちょっと違う
162 24/01/13(土)15:04:24 No.1145743332
津軽弁は東北人からしても異常な圧縮言語だから一緒にしないでいただきたい
163 24/01/13(土)15:04:27 No.1145743353
主人公の名前がオーリン・ジョナゴールドでダメだった りんごの品種名じゃねーか!
164 24/01/13(土)15:05:04 No.1145743546
>主人公の名前がオーリン・ジョナゴールドでダメだった >りんごの品種名じゃねーか! 青森だからな…
165 24/01/13(土)15:05:05 No.1145743556
フランス語みたいに聞こえない?ってマーケティングしてたのは九州のどっかだっけ
166 24/01/13(土)15:05:17 No.1145743613
>テレビやラジオが無い事を説明したらJASRACに金を払わないといけないとかあまりにもクソ過ぎるし >JASRACがそんなことを言い出すクソみたいに言うのは失礼よ 替え歌の方が厳しいと聞いたがこんな言い訳するユーザーを延々相手にしてきたんだろうな…
167 24/01/13(土)15:05:27 No.1145743657
関ヶ原の西軍…
168 24/01/13(土)15:05:29 No.1145743668
>フランス語みたいに聞こえない?ってマーケティングしてたのは九州のどっかだっけ 物は言いようやめろ
169 24/01/13(土)15:05:33 No.1145743705
レンタカーで大間まで行こうと思うんですよー!とか言い出す観光客がいたら現地人は軒並みやめとけやめとけ!って言う
170 24/01/13(土)15:06:14 No.1145743923
言葉を矯正する方向で行けなかったものだろうか 例えば方言を使うたび罰として「私は方言を使いました」と書いた方言札を首からかけさせるとか
171 24/01/13(土)15:06:21 No.1145743961
中国人だと勘違いされがちなタレントの王林のあれは青森弁なのか?
172 24/01/13(土)15:06:24 No.1145743980
青森だけじゃなく東北のローカルネタの知識多彩だな… ドサ?ユサで駄目だった
173 24/01/13(土)15:06:24 No.1145743981
たくらんけって北の方の方言なのか スレイヤーズかなんかで聞いて覚えたが
174 24/01/13(土)15:06:26 No.1145743988
>青森でも津軽と南部で方言分かれるからな… >細分化すると弘前弁もちょっと違う 南部や弘前弁なら日本人に通じるのか?
175 24/01/13(土)15:06:43 No.1145744082
>南部や弘前弁なら日本人に通じるのか? ……
176 24/01/13(土)15:06:47 No.1145744108
ホジナシは超神ネイガーで覚えたから秋田だと思ってたが青森でも通じるのけ
177 24/01/13(土)15:06:52 No.1145744136
ヨシイクゾウが英雄扱いされてそうな田舎だな
178 24/01/13(土)15:07:00 No.1145744173
>主人公の名前がオーリン・ジョナゴールドでダメだった >りんごの品種名じゃねーか! これを暗記できないと恥ずかしいよ fu3028224.jpg
179 24/01/13(土)15:07:02 No.1145744183
モンキーマジック(主題歌)ってどういうことなの…
180 24/01/13(土)15:07:03 No.1145744188
モンキーマジック(主題歌)でダメだった
181 24/01/13(土)15:07:17 No.1145744273
>たくらんけって北の方の方言なのか >スレイヤーズかなんかで聞いて覚えたが スタジオたくらんけでぐぐれ
182 24/01/13(土)15:07:20 No.1145744285
>レンタカーで大間まで行こうと思うんですよー!とか言い出す観光客がいたら現地人は軒並みやめとけやめとけ!って言う 北のほうのでっぱりほんとになんもないしな…
183 24/01/13(土)15:07:23 No.1145744302
追放ものに理由求め始めるなよ 殆ど壮絶に何も始まらなくなるぞ
184 24/01/13(土)15:07:26 No.1145744319
モンキーマジックンモー
185 24/01/13(土)15:07:26 No.1145744322
>言葉を矯正する方向で行けなかったものだろうか >例えば方言を使うたび罰として「私は方言を使いました」と書いた方言札を首からかけさせるとか 知ってて書いてるなら性格悪い…
186 24/01/13(土)15:07:26 No.1145744323
>ホジナシは超神ネイガーで覚えたから秋田だと思ってたが青森でも通じるのけ 同じ意味だよ
187 24/01/13(土)15:07:30 No.1145744343
あったこれだ https://m.youtube.com/watch?v=jrAS3MDxCeA
188 24/01/13(土)15:08:08 No.1145744562
>ヨシイクゾウが英雄扱いされてそうな田舎だな 吉幾三の母親の白い家建てたのうちの父親
189 24/01/13(土)15:08:15 No.1145744599
呪文発動するんだ…
190 24/01/13(土)15:08:15 No.1145744603
ス(死)
191 24/01/13(土)15:08:46 No.1145744765
>fu3028160.jpg ヘールで爆笑しちゃった…
192 24/01/13(土)15:08:49 No.1145744787
へば(さようなら)
193 24/01/13(土)15:09:07 No.1145744888
>ホジナシは超神ネイガーで覚えたから秋田だと思ってたが青森でも通じるのけ 宮城あたりだとホデナスになる
194 24/01/13(土)15:09:08 No.1145744894
>呪文発動するんだ… ちゃんと詠唱はしてるからな…
195 24/01/13(土)15:09:10 No.1145744901
言葉が通じないのは追放というか解雇の理由としては妥当過ぎる
196 24/01/13(土)15:09:29 No.1145745007
指示聞くなら犬みたいな扱いで使そうだと思うけど流石に可哀想ってことかな…
197 24/01/13(土)15:09:33 No.1145745032
就職先って書いて七十七なのかよ!
198 24/01/13(土)15:09:36 No.1145745043
>言葉を矯正する方向で行けなかったものだろうか >例えば方言を使うたび罰として「私は方言を使いました」と書いた方言札を首からかけさせるとか ネサヨ運動…
199 24/01/13(土)15:10:11 No.1145745209
ドサ?
200 24/01/13(土)15:10:11 No.1145745210
シネェはいきなり言われたらビックリしそうだな
201 24/01/13(土)15:10:41 No.1145745361
というかこの転生先の世界も半分くらい東北だったよね
202 24/01/13(土)15:10:53 No.1145745427
ママケ!
203 24/01/13(土)15:11:01 No.1145745471
>ドサ? メサ(mayに行きます)
204 24/01/13(土)15:11:15 No.1145745544
>>呪文発動するんだ… >ちゃんと詠唱はしてるからな… という事は精霊だか神様だかは津軽弁を解するのか
205 24/01/13(土)15:11:30 No.1145745626
>呪文発動するんだ… 訛は呪文を圧縮しているようなものなので実質無詠唱魔法が可能なんだ
206 24/01/13(土)15:11:37 No.1145745658
下北も横浜もあるオシャレなところですよ
207 24/01/13(土)15:12:25 No.1145745930
叔母さんが七戸の産まれだけど その親世代のじっさまばあさまの青森語は半分ぐらいニュアンスで聞いてると言う
208 24/01/13(土)15:12:28 No.1145745941
>ドサ? ユサ
209 24/01/13(土)15:13:48 No.1145746328
>fu3028160.jpg ダメだった
210 24/01/13(土)15:15:01 No.1145746699
青森の大学が監修してるんだっけ
211 24/01/13(土)15:16:40 No.1145747178
>主人公の名前がオーリン・ジョナゴールドでダメだった >りんごの品種名じゃねーか! 作者がりんご農家だしな https://hirosaki.keizai.biz/headline/1836/
212 24/01/13(土)15:18:10 No.1145747614
>fu3028179.png >個人的に好きなのは三章 最果てのパラディンはいいのかそれ
213 24/01/13(土)15:18:27 No.1145747698
イントネーションはともかく訛りの保護保管には良いのかもしれないなこういうのも
214 24/01/13(土)15:19:47 No.1145748099
まぁ岩手県民でテレビに疎かったらリンゴ娘知らなくても無理は…いややっぱりリンゴ娘知らないのは無理がないか?特に王林
215 24/01/13(土)15:19:56 No.1145748148
どこさいくだ? 湯さぁ って事か
216 24/01/13(土)15:20:04 No.1145748189
爺さん婆さんとの会話はマジで通訳が必要だと思う 若い子ならそれなりに会話できる
217 24/01/13(土)15:20:31 No.1145748305
弘前大が医療現場とかあちこちで困るからAI翻訳研究してるんだよね マジで外国人の悩みじゃん
218 24/01/13(土)15:21:05 No.1145748482
というか暫く前から地味な津軽弁推しはあった 主に県民ショーや沸騰ワード発の王林だけど
219 24/01/13(土)15:21:23 No.1145748572
通訳詠唱面白すぎだろこれ…
220 24/01/13(土)15:21:57 No.1145748745
>オソレ山にはネクロマンサーもいる
221 24/01/13(土)15:22:32 No.1145748905
>青森の大学が監修してるんだっけ おい!監修してるのはいいけど全然意味わからないぞ!
222 24/01/13(土)15:22:37 No.1145748929
津軽弁は難解なせいで弘前大学の医学部じゃ津軽弁の講座あるし AI使った津軽弁翻訳システムも医療だけでなく介護と観光にも役立てようと開発中だ
223 24/01/13(土)15:23:35 No.1145749210
帰って1時間で津軽弁に戻っちゃうからな
224 24/01/13(土)15:23:50 No.1145749286
>最果てのパラディンはいいのかそれ そんなまるで作者がちょろっとパロっただけでファンを扇動して嚙みついてくるようなやべーやつみたいに…
225 24/01/13(土)15:24:34 No.1145749491
やっぱり津軽為信の殿様がわりっぺよなぁ…
226 24/01/13(土)15:25:06 No.1145749642
最後の方の宮城県仙台市でダメだった
227 24/01/13(土)15:25:24 No.1145749740
主人公が塩分過剰摂取者でなければ ヒロインちゃんとお幸せに…って言えるんだけどな
228 24/01/13(土)15:25:54 No.1145749891
これ出オチじゃないの…
229 24/01/13(土)15:27:42 No.1145750475
アオモリに救世主の墓がある関係で魔法もすごい強いみたいな設定だっけ?
230 24/01/13(土)15:28:21 No.1145750657
>これ出オチじゃないの… 割とちゃんとお話として面白かったよ
231 24/01/13(土)15:28:24 No.1145750676
究極魔法が農家の標準装備ってどういうのだよ…
232 24/01/13(土)15:28:43 No.1145750776
>>fu3028179.png >>個人的に好きなのは三章 >最果てのパラディンはいいのかそれ 作者もファンも笑うだけだと思うよこんなの!
233 24/01/13(土)15:28:53 No.1145750826
>最後の方の宮城県仙台市でダメだった ズンダー大公が治めるベニーランド国で アヤメの大山(アイリスオーヤマ)の上に宮城が築かれて 精鋭騎士団ゴールデンイーグルスが守ってる地だ
234 24/01/13(土)15:29:09 No.1145750902
出オチ要素の少ない追放モノの方を寧ろ挙げてみろ
235 24/01/13(土)15:29:14 No.1145750923
1話だけ読んだけどどうしても訛りが直せなくてっていうんじゃなくて むしろムキになって固執してる感じだからそら追い出されるだろとしか思えなかった
236 24/01/13(土)15:31:20 No.1145751565
>1話だけ読んだけどどうしても訛りが直せなくてっていうんじゃなくて >むしろムキになって固執してる感じだからそら追い出されるだろとしか思えなかった これ主人公たぶん訛り矯正したら数々の魔法使えなくなるんじゃないかな…
237 24/01/13(土)15:31:22 No.1145751579
>1話だけ読んだけどどうしても訛りが直せなくてっていうんじゃなくて >むしろムキになって固執してる感じだからそら追い出されるだろとしか思えなかった 読者からしても追放される理由として納得出来て正解ってことじゃん!
238 24/01/13(土)15:32:00 No.1145751743
>AI使った津軽弁翻訳システムも医療だけでなく介護と観光にも役立てようと開発中だ 国内なのに翻訳機が必要になるとか意味わかんねえ…
239 24/01/13(土)15:32:27 No.1145751871
じょっぱれ って頑固者とかそういう意味だからタイトルでも嘘ついてない
240 24/01/13(土)15:32:45 No.1145751954
>これ主人公たぶん訛り矯正したら数々の魔法使えなくなるんじゃないかな… 魔法使う時だけ方言に戻せばいいじゃんっていうか大抵のファンタジー創作の魔法詠唱と通常言語って別じゃん!
241 24/01/13(土)15:32:52 No.1145751986
実際は周りに釣られて訛りも取れてくるよね 熊本からやってきた同期は最初は大層訛っていたけど今ではほぼ標準語になった
242 24/01/13(土)15:34:02 No.1145752315
イクゾーが魔王とか倒してそうだな…
243 24/01/13(土)15:34:41 No.1145752478
>津軽弁は難解なせいで弘前大学の医学部じゃ津軽弁の講座あるし >AI使った津軽弁翻訳システムも医療だけでなく介護と観光にも役立てようと開発中だ ああそうか 患者の津軽弁を聞き取れないと医者も診療に支障が出るのか…
244 24/01/13(土)15:34:43 No.1145752486
>国内なのに翻訳機が必要になるとか意味わかんねえ… 実のところ国一つに言語一つって方が先入観なんだぜ
245 24/01/13(土)15:35:26 No.1145752699
>ザ・サイレンス(沈黙) 途轍もない違和感
246 24/01/13(土)15:35:28 No.1145752709
>読者からしても追放される理由として納得出来て正解ってことじゃん! 納得感はあっても主人公としての好感は…
247 24/01/13(土)15:36:37 No.1145753059
け(食べてください) め(美味しいです) で会話が成立する
248 24/01/13(土)15:37:01 No.1145753166
ふらいんぐうぃっちでもお父さんの方言漫画だとさっぱりだったのにアニメだと意外とわかったからイントネーションってだいじ
249 24/01/13(土)15:37:35 No.1145753328
>>読者からしても追放される理由として納得出来て正解ってことじゃん! >納得感はあっても主人公としての好感は… アイデンティティに関わることだから仕方ない
250 24/01/13(土)15:38:10 No.1145753514
ス(死)
251 24/01/13(土)15:38:34 No.1145753653
YouTubeにある広告で青森出身っぽい新人さん?が声当ててたけど音声だと難易度バカ高いな…って笑えた