24/01/08(月)11:46:04 映画の... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1704681964510.jpg 24/01/08(月)11:46:04 No.1143925448
映画の名セリフ春
1 24/01/08(月)11:47:01 No.1143925749
あったかなぁそんな台詞…？
2 24/01/08(月)11:47:48 No.1143926002
>あったかなぁそんな台詞…？ モチのロンさ！
3 24/01/08(月)11:48:54 No.1143926311
テンション高マルフォイ！
4 24/01/08(月)11:49:43 No.1143926526
捏造は止めるフォイ！
5 24/01/08(月)11:49:45 No.1143926542
こんな愉快な映画だったかなぁ！？
6 24/01/08(月)11:50:15 No.1143926682
ハリーも空気読めよ…
7 24/01/08(月)11:50:16 No.1143926686
ありがとう→名セリフではない モチのロンさ→翻訳が勝手にふざけた部分 テンション高マルフォイ→言ってない
8 24/01/08(月)11:52:51 No.1143927421
ハリポタでスタンプに欲しい名台詞か…
9 24/01/08(月)11:53:59 No.1143927752
毎日魔法！もなんだよ
10 24/01/08(月)11:54:18 No.1143927832
お前の父親は品性下劣で最低なクソ野郎だった くらいかな…
11 24/01/08(月)11:58:59 No.1143929251
マルフォイでふざけすぎだろ… https://store.line.me/stickershop/product/11144/ja
12 24/01/08(月)11:59:23 No.1143929372
ハリーアップ！
13 24/01/08(月)12:00:29 No.1143929693
他所より弄り軽いから許せマルフォイ
14 24/01/08(月)12:05:43 No.1143931362
フォフォフォのフォイさ
15 24/01/08(月)12:06:59 No.1143931712
>フォフォフォのフォイさ フォフォイのフォイさ な 二度と間違えるな
16 24/01/08(月)12:07:35 No.1143931912
普段言わないけどモチのロンは正直名訳だと思ってる
17 24/01/08(月)12:08:25 No.1143932162
モチのロンはありだよね…
18 24/01/08(月)12:08:56 No.1143932299
驚くほど名台詞がないスタンプだ…
19 24/01/08(月)12:11:47 No.1143933163
>普段言わないけどモチのロンは正直名訳だと思ってる ロンが言いそうなセリフではあるんだが如何せん原語では全くふざけてる場面ではないから…
20 24/01/08(月)12:13:25 No.1143933688
「スリザリンはダメ」があるのに「グリフィンドール」無いのどうすればいいんだよ
21 24/01/08(月)12:15:14 No.1143934285
でもハリーポッターの有名な台詞って日常で使い道ないか煽りにしか使えないような気がする…
22 24/01/08(月)12:15:41 No.1143934429
マルフォイの名前ネタ全てつまらない
23 24/01/08(月)12:16:47 No.1143934704
むかってまーす
24 24/01/08(月)12:20:38 No.1143935915
アバダケダブラとお辞儀をするのだ！は絶対ほしいな
25 24/01/08(月)12:20:53 No.1143936006
>テンション高マルフォイ！ >捏造は止めるフォイ！ >フォフォフォのフォイさ >フォフォイのフォイさ >マルフォイの名前ネタ全てつまらない このスタンプマルフォイだらけだな…
26 24/01/08(月)12:22:26 No.1143936504
>普段言わないけどモチのロンは正直名訳だと思ってる 当時小学生だったけど違和感ひどかったよ
27 24/01/08(月)12:26:31 No.1143937847
>でもハリーポッターの有名な台詞って日常で使い道ないか煽りにしか使えないような気がする… ダンブルドア校長がね…
28 24/01/08(月)12:26:40 No.1143937903
公式のスタンプならきっと言ってたんだろうな
29 24/01/08(月)12:27:58 No.1143938330
リクタスセンプラってどんな効果だっけ…
30 24/01/08(月)12:29:58 No.1143938997
>ダンブルドア校長がね… 飾り付けを変えねばならんのう 見下げ果てた奴じゃ 情が湧いたか？ もう殺してくれぇ… アレはワシらには救えぬものじゃ
31 24/01/08(月)12:33:09 No.1143940069
ソロ目ならワシの部屋に来なさい
32 24/01/08(月)12:33:49 No.1143940293
>モチのロンさ→翻訳が勝手にふざけた部分 言ってたのか…
33 24/01/08(月)12:34:41 No.1143940592
これはバツフォイ
34 24/01/08(月)12:34:57 No.1143940669
>リクタスセンプラってどんな効果だっけ… くすぐり？
35 24/01/08(月)12:35:46 No.1143940915
てっきりレギュラーキャラかと思いきやそこまで出番ないねマルフォイ
36 24/01/08(月)12:35:52 No.1143940937
ハリーポッターの名台詞って何だろう…
37 24/01/08(月)12:37:32 No.1143941440
今海外や日本の一部だと「原作に完全に忠実でない翻訳するのはやめろー！」運動がまた再燃してるからモチのロンは普通にクソ翻訳扱いになるだろうね
38 24/01/08(月)12:39:33 No.1143942133
>今海外や日本の一部だと「原作に完全に忠実でない翻訳するのはやめろー！」運動がまた再燃してるからモチのロンは普通にクソ翻訳扱いになるだろうね フォフォイのフォイにまずツッコミ入れろよ
39 24/01/08(月)12:43:41 No.1143943521
>フォフォイのフォイにまずツッコミ入れろよ 存在してないセリフだから…
40 24/01/08(月)12:46:31 No.1143944443
>>フォフォイのフォイにまずツッコミ入れろよ >存在してないセリフだから… は？
41 24/01/08(月)12:47:15 No.1143944676
>>>フォフォイのフォイにまずツッコミ入れろよ >>存在してないセリフだから… >は？ なんだてめ泣かすぞ？
42 24/01/08(月)12:48:02 No.1143944914
vol2におけまるフォイと耳から蒸気出してるハリーがあるのがクソ
43 24/01/08(月)12:49:01 No.1143945262
>なんだてめ泣かすぞ？ あ？
44 24/01/08(月)12:49:14 No.1143945328
君の瞳にフォイしてるってこれのvol3が元ネタなんだ知らなかった…
45 24/01/08(月)12:49:34 No.1143945425
再翻訳あるとしたらスネイプは結構印象変わると思うけど他はどんなのが変わるかな…
46 24/01/08(月)12:58:13 No.1143948207
なんで令和にマルフォイのフォイ語尾でレスポンチ始まるんだよ…
47 24/01/08(月)12:59:17 No.1143948580
これはバツフォイ…
48 24/01/08(月)13:13:07 No.1143953199
ハリーの名台詞の黙ルフォイが無いフォイ！
49 24/01/08(月)13:16:34 No.1143954400
>なんで令和にマルフォイのフォイ語尾でレスポンチ始まるんだよ… マルフォイ弄りスルーしてるからだろうが