23/12/27(水)10:01:40 ウルフ... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1703638900802.jpg 23/12/27(水)10:01:40 No.1139343061
ウルフリックストームクロークアンチスレ
1 23/12/27(水)10:02:05 No.1139343125
王殺しの悪党
2 23/12/27(水)10:07:02 No.1139344043
お前自分がノルドだって言うのか？
3 23/12/27(水)10:07:38 No.1139344170
すぐ消せ
4 23/12/27(水)10:09:57 No.1139344567
ウルフリック西尾！
5 23/12/27(水)10:18:43 No.1139345997
タロスは我々を大事にしてくださった。彼が我々一人ひとりの中に、スカイリムの未来を見ていたから！タムリエルの未来を！ そして見よ、友よ！この醜い真実！俺たちは人間の子供である！タロスは人間の真なる神である！人間から昇華し、霊魂の領域を支配した！ まさにこの考えがエルフの大君主には想像にも及ばない事なのだ！天国を我々と分け合う？はん！彼らは我々が地上にいる事さえほとんど我慢できないのに！ 今日、奴らはタロスの信仰を奪った。しかし、明日はどうだ？その時は？エルフにあなたの家を奪わせるか？子供たちは？あなたの命は？ そして帝国は何をしているか？何もしていない！いや、何もしていないよりも酷い！帝国の手下はサルモールの石に従っている！自身の国民に反して！ 立ち上がれ！立ち上がれ、帝国の子らよ！立ち上がれストームクロークよ！人間でもあり神でもある、無敵のタロスの言葉を受け止めよ！ 我々は人間の子供だ！そして我々が天も地も双方を受け継ぐべきだ！我々こそが、エルフでもなく彼らのおべっか使いでもなく、我々こそがスカイリムを支配する！永遠に！ 無敵のタロス！的確なタロス！難攻不落のタロス！あなたを称賛する！
6 23/12/27(水)10:20:19 No.1139346279
その叫ぶのを止めてくれないか
7 23/12/27(水)10:20:45 No.1139346358
西尾
8 23/12/27(水)10:21:18 No.1139346462
ヘイムスカー来たな…
9 23/12/27(水)10:21:47 No.1139346544
上級王をいきなり襲っといて決闘だったは無理があると思う
10 23/12/27(水)10:21:48 No.1139346547
ｶﾂﾃﾉｴｲﾕｳｱｶﾉﾗｸﾞﾅﾙｰﾛﾘｸｽﾃｯﾄﾞｶﾗｳﾏｦｶｯﾃﾔｧｯﾃｷﾀｰ
11 23/12/27(水)10:24:34 No.1139346986
帝国の犬にもなりたくねえがとりあえず西尾
12 23/12/27(水)10:25:33 No.1139347134
なんてこった！俺達はどうなるんだ…？
13 23/12/27(水)10:27:02 No.1139347398
>上級王をいきなり襲っといて決闘だったは無理があると思う 多分決闘の体裁はとってたと思う 決闘申し込んでトリグが受けていざ対峙したら不意打ちのシャウトでダウン取って剣でグサリ 情報纏めると大体そんな感じだった気がする
14 23/12/27(水)10:31:04 No.1139348019
>不意打ちのシャウトでダウン取って剣でグサリ ウルフリック万歳！我らが上級王～
15 23/12/27(水)10:34:12 No.1139348488
真のノルドならスゥームも放てる
16 23/12/27(水)10:41:39 No.1139349618
>真のノルドならスゥームも放てる グレイビアード「争いにシャウトは使うなって教えたよな！？」
17 23/12/27(水)10:44:36 No.1139350059
やっぱりヘルゲンで首をはねられておくべきだったよ戦争長引いただけだし
18 23/12/27(水)10:45:13 No.1139350157
このスレはサルモールが監視しています
19 23/12/27(水)10:46:56 No.1139350404
>タロスは我々を大事にしてくださった。 …うるせえなぁ…と通りすぎるだけのうちのドヴァ子
20 23/12/27(水)10:49:20 No.1139350745
>やっぱりヘルゲンで首をはねられておくべきだったよ戦争長引いただけだし とはいえ内戦を帝国有利で終結してもスカイリム火種ばっかりだし帝国がスカイリム統治続けられんのかなあれ
21 23/12/27(水)10:49:31 No.1139350777
どちらに進めても微妙に終わるからあえて放置
22 23/12/27(水)10:50:11 No.1139350877
>とはいえ内戦を帝国有利で終結してもスカイリム火種ばっかりだし帝国がスカイリム統治続けられんのかなあれ 皇帝も暗殺されちゃうしな
23 23/12/27(水)10:51:29 No.1139351082
しょうもない所もあるけどノルドの支持を受ける由縁もあるから侮れない
24 23/12/27(水)10:53:05 No.1139351319
未だに内戦クエスト進めたことない
25 23/12/27(水)10:53:55 No.1139351435
こいつ好きなのって愛国気取りだろうし
26 23/12/27(水)10:54:49 No.1139351562
乾杯をしよう若さと過去に
27 23/12/27(水)10:55:01 No.1139351592
バルグルーフを追放したくないの1点に尽きる
28 23/12/27(水)10:55:56 No.1139351762
スゥームに備えてないトリグにも責任はある
29 23/12/27(水)10:56:29 No.1139351845
スカイリム時点でブラックマーシュもハンマーフェルも帝国離脱してるからとっくにボロボロなんだよな…
30 23/12/27(水)10:56:36 No.1139351868
西尾もガルマルもソブンガルデに送ってやると憑き物が落ちるから…
31 23/12/27(水)10:56:59 No.1139351930
正義の帝国とテロリストストームクロークの戦いなんですよ
32 23/12/27(水)10:59:10 No.1139352303
>>とはいえ内戦を帝国有利で終結してもスカイリム火種ばっかりだし帝国がスカイリム統治続けられんのかなあれ >皇帝も暗殺されちゃうしな お前ーっ
33 23/12/27(水)10:59:18 No.1139352332
ホワイトラン滅ぼされるから嫌い
34 23/12/27(水)11:00:16 No.1139352508
>スゥームに備えてないトリグにも責任はある 古代ノルドならスゥームだろうが魔法だろうが使って勝てば問題ないけど 現代のノルドは脳筋だから正々堂々決めなきゃだめなんだよな
35 23/12/27(水)11:03:07 No.1139352973
巷で言われてるほどのクソ野郎ではないと思う
36 23/12/27(水)11:04:37 No.1139353223
こいつの死体欲しかったら帝国につくしかないんだっけ
37 23/12/27(水)11:04:52 No.1139353259
>巷で言われてるほどのクソ野郎ではないと思う ノルドの誇り重んじているのは本当だしな でも野心なかったら英雄的すぎるからこうなったんだろうけど
38 23/12/27(水)11:06:20 No.1139353528
こいつ自体はそこまで嫌いじゃないけどホワイトランの方が好きだから味方はしない
39 23/12/27(水)11:06:51 No.1139353614
お膝元の治安がね…
40 23/12/27(水)11:07:30 No.1139353720
西尾がホワイトラン攻めてくるからバルグルーフよ帝国側に付けって手紙届ける帝国軍クエを昨夜やったんだけどさ 手紙見たバルグルーフとプロベンタスのやりとりに 「トリグ？ウルフリックは単に男の子に近づき、手にかけただけだ！」 ってあって目を疑ったんだけどショタコンなのか西尾
41 23/12/27(水)11:08:20 No.1139353878
>ノルドの誇り重んじているのは本当だしな >でも野心なかったら英雄的すぎるからこうなったんだろうけど つってもまぁコイツが蜂起しなきゃ他の誰かが蜂起してただろうってくらいには不満溜まってたしなぁ
42 23/12/27(水)11:08:24 No.1139353890
現代ノルドは「魔法はわるいものだから駄目だけどシャウトはタロスの技だからOK」みたいな価値観があるよね
43 23/12/27(水)11:08:29 No.1139353908
>巷で言われてるほどのクソ野郎ではないと思う ウィンドヘルム入って即人種差別見せられなかったら3倍は支持者が増えてたと思う
44 23/12/27(水)11:09:04 No.1139354009
トリグの方は西尾が一声かければ反乱に乗る気だったとか聞いた
45 23/12/27(水)11:09:15 No.1139354045
>西尾がホワイトラン攻めてくるからバルグルーフよ帝国側に付けって手紙届ける帝国軍クエを昨夜やったんだけどさ >手紙見たバルグルーフとプロベンタスのやりとりに >「トリグ？ウルフリックは単に男の子に近づき、手にかけただけだ！」 >ってあって目を疑ったんだけどショタコンなのか西尾 小僧ってニュアンスのboyをそのまま訳したんじゃないかなぁ
46 23/12/27(水)11:09:47 No.1139354143
そして最強スゥームフスロダで 劣等民族サルモールを殲滅だ
47 23/12/27(水)11:09:53 No.1139354161
>現代ノルドは「魔法はわるいものだから駄目だけどシャウトはタロスの技だからOK」みたいな価値観があるよね 魔法は悪いものってか小賢しいノルドなら筋肉でどうにかしろって脳筋主義なだけに思える シャウトはノルドのものだ！だからOK
48 23/12/27(水)11:10:27 No.1139354255
>西尾がホワイトラン攻めてくるからバルグルーフよ帝国側に付けって手紙届ける帝国軍クエを昨夜やったんだけどさ >手紙見たバルグルーフとプロベンタスのやりとりに >「トリグ？ウルフリックは単に男の子に近づき、手にかけただけだ！」 >ってあって目を疑ったんだけどショタコンなのか西尾 翻訳の問題 どうもトリグを軟弱者みたいな意味で使われたboyって言葉がそのまま訳されたっぽい スカイリムは誤訳や珍訳が多いんだけど特にウルフリックとガルマルはその影響が大きい
49 23/12/27(水)11:11:26 No.1139354441
初ドラゴン戦前の会話は本当に意味が分からんかった
50 23/12/27(水)11:11:42 No.1139354499
>ウィンドヘルム入って即人種差別見せられなかったら3倍は支持者が増えてたと思う と思いきやってのがウィンドヘルムの面倒な所ではある 実際ダンマーの難民は帝国と通じてるしアルゴニアン差別してるし
51 23/12/27(水)11:11:44 No.1139354504
>小僧ってニュアンスのboyをそのまま訳したんじゃないかなぁ 珍訳の類かこれも ベゼゲーは珍訳多すぎて没入感削がれるなマジで…
52 23/12/27(水)11:11:48 No.1139354519
天候変えて雷落とすシャウトとかホワイトラン攻城戦で使うと中々楽しかったりする
53 23/12/27(水)11:12:08 No.1139354579
当てよう！誤訳解消パッチ！
54 23/12/27(水)11:12:55 No.1139354741
でも変な翻訳がないとなんか味気ない…
55 23/12/27(水)11:13:15 No.1139354804
boyについてはちょっと唐突なので翻訳者が困惑するのはわかる せめて小僧とか若造とかなら良かったかもしれない
56 23/12/27(水)11:13:21 No.1139354817
>でも変な翻訳がないとなんか味気ない… そう首都の国会議員たちだ
57 23/12/27(水)11:13:26 No.1139354835
白金協定でブチギレて事に及んだのはそうなんだろうけどそこから血気盛んなのに担ぎ上げられて苦労してる感じはある 側近のガルマルが強硬派過ぎるせいでそう見えるだけかもしれんが…
58 23/12/27(水)11:14:30 No.1139355030
なんにせよ後の時代が見たい…
59 23/12/27(水)11:15:47 No.1139355266
6はどこが舞台になるんだろ
60 23/12/27(水)11:16:30 No.1139355415
ノルドの誇りはどうした誇りは!!!は分からんでもないが 大抵のプレイヤーがもっとも愛着を持つのがホワイトランなのでノれないプレイヤーが多いだろう
61 23/12/27(水)11:17:08 No.1139355532
>白金協定でブチギレて事に及んだのはそうなんだろうけどそこから血気盛んなのに担ぎ上げられて苦労してる感じはある >側近のガルマルが強硬派過ぎるせいでそう見えるだけかもしれんが… ウルフリックは他の都市を攻撃することにはやや慎重だけど反乱そのものは普通にやる気だし…
62 23/12/27(水)11:17:18 No.1139355562
>白金協定でブチギレて事に及んだのはそうなんだろうけどそこから血気盛んなのに担ぎ上げられて苦労してる感じはある マルカルス事件とそれで父親の死に目に会えなかったとか蜂起するには十分な理由はあるけど 周囲もそれで蜂起しないのはおかしいだろみたいなところはあるだろうしなぁ 色々肯定的にとらえ過ぎだとは思うけど面倒な立場でもあったと思う
63 23/12/27(水)11:17:32 No.1139355604
成し遂げられる人物ってわけね 気に入ったわ
64 23/12/27(水)11:17:43 No.1139355635
バルグルーフ「プロベンタス、この事態をどう考える？ ウルフリックがもしホワイトランを攻撃するつもりなら…」 プロベンタス「すべての事について、お気をつけて… 我々はここで見守っております」 バルグルーフ「行動の時だ」 プロベンタス「ウィンドヘルムに行くつもりなのか？」 バルグルーフ「私は馬鹿じゃないぞ、プロベンタス。つまり、男として真っ向から向かい合うか、しっかりと意志を宣言するようウルフリックに要求すべき時だ」 プロベンタス「奴はそんな事しない！」 イリレス「彼はどっちかっていうとトリグには素直だったわ」 プロベンタス「トリグ？ 奴は単に男の子に近づき、手にかけただけだ！」 全てにおいてグダグダなやりとりである
65 23/12/27(水)11:18:07 No.1139355700
帝国はマーティンで正統は絶えたしいつ滅んでもいいけどせめてサルモールに一太刀入れてほしいものだ
66 23/12/27(水)11:18:16 No.1139355729
>でも変な翻訳がないとなんか味気ない… いや…話が意味不明になるからやめてほしいな…
67 23/12/27(水)11:18:59 No.1139355850
魔法嫌いはエルフが悪いよ～ マグナスの目は埋めとけ埋めとけ
68 23/12/27(水)11:19:11 No.1139355892
>帝国はマーティンで正統は絶えたしいつ滅んでもいいけどせめてサルモールに一太刀入れてほしいものだ 無理じゃない？
69 23/12/27(水)11:19:33 No.1139355956
設定的には強大で敵にちょうど良いのでプレイヤーにボコられるサルモールあたりが不憫
70 23/12/27(水)11:20:06 No.1139356063
魔法は魔法だけどシャウトはでっかい声で叫んでるだけだもんなぁ…
71 23/12/27(水)11:20:53 No.1139356217
>>でも変な翻訳がないとなんか味気ない… >いや…話が意味不明になるからやめてほしいな… ドラゴンに殺されろて言うの！？
72 23/12/27(水)11:21:14 No.1139356277
団子っ鼻！
73 23/12/27(水)11:22:06 No.1139356417
そういやノルド至上主義なロールプレイしたこと無かったなオレ
74 23/12/27(水)11:22:35 No.1139356516
サルモールはサルモールでヤバめの内部粛清とか起きてるらしいしあっちの事情も覗いてみたくはある
75 23/12/27(水)11:22:47 No.1139356552
>でも変な翻訳がないとなんか味気ない… ニュアンスがちょっと変くらいならともかくとして大意が変わっちゃうような誤訳は 味があるとか味気ないとかいう問題ではない…
76 23/12/27(水)11:23:04 No.1139356596
>ドラゴンに殺されろて言うの！？ おー！ その通りだ！
77 23/12/27(水)11:24:02 No.1139356787
>>ドラゴンに殺されろて言うの！？ >おー！ >その通りだ！ （こいつら正気か？）
78 23/12/27(水)11:24:12 No.1139356818
採石場について、何か知らないか?
79 23/12/27(水)11:24:54 No.1139356941
>サルモールはサルモールでヤバめの内部粛清とか起きてるらしいしあっちの事情も覗いてみたくはある モロからオブリみたいにスカイリムの数年後でサルモールの囚人がいいけどまた間が空きそう
80 23/12/27(水)11:25:00 No.1139356962
レオナラの家の鍵(人名)
81 23/12/27(水)11:25:09 No.1139356987
まああからさまに変なのはこちらでこういう事かなと頭の中で訂正できるし…
82 23/12/27(水)11:26:04 No.1139357175
翻訳する側にゲームの内容を伝えずに文章だけ渡して翻訳してるから前後がわからず変な文章になると聞いた
83 23/12/27(水)11:27:47 No.1139357511
西尾がサルモールのスパイってのも誤訳なんだっけ？
84 23/12/27(水)11:28:22 No.1139357630
>プロベンタス「ウィンドヘルムに行くつもりなのか？」 >バルグルーフ「私は馬鹿じゃないぞ、プロベンタス。つまり、男として真っ向から向かい合うか、しっかりと意志を宣言するようウルフリックに要求すべき時だ」 >プロベンタス「奴はそんな事しない！」 >イリレス「彼はどっちかっていうとトリグには素直だったわ」 >プロベンタス「トリグ？ 奴は単に男の子に近づき、手にかけただけだ！」 >全てにおいてグダグダなやりとりである このシーンはどうもプロベンタスはバルグルーフが暗殺されるのを警戒してるらしい いやウルフリックはトリグを暗殺したりはしなかったでしょ？ってのがイリレスの反論 結局正面から単騎で殺しに来るだけやんけ！ってのがプロベンタスの再反論 まあぐだぐだなのはその通り
85 23/12/27(水)11:29:31 No.1139357869
>翻訳する側にゲームの内容を伝えずに文章だけ渡して翻訳してるから前後がわからず変な文章になると聞いた 翻訳に全く協力的じゃないからああなんだとは聞いたな
86 23/12/27(水)11:32:34 No.1139358482
バルグリーフアンチスレだったらdel入れてた 今度ボッリ師アンチスレ立てるわ
87 23/12/27(水)11:33:38 No.1139358706
>今度ボッリ師アンチスレ立てるわ なんで…
88 23/12/27(水)11:34:50 No.1139358960
ベックシュ！
89 23/12/27(水)11:35:13 No.1139359036
>バルグルーフ「プロベンタス、この事態をどう考える？ ウルフリックがもしホワイトランを攻撃するつもりなら…」 >プロベンタス「すべての事について、お気をつけて… 我々はここで見守っております」 >バルグルーフ「行動の時だ」 >プロベンタス「ウィンドヘルムに行くつもりなのか？」 >バルグルーフ「私は馬鹿じゃないぞ、プロベンタス。つまり、男として真っ向から向かい合うか、しっかりと意志を宣言するようウルフリックに要求すべき時だ」 >プロベンタス「奴はそんな事しない！」 >イリレス「彼はどっちかっていうとトリグには素直だったわ」 >プロベンタス「トリグ？ 奴は単に男の子に近づき、手にかけただけだ！」 会話が噛み合ってなさすぎてこのやり取り一発で各々の言いたいこと理解するの無理だな…
90 23/12/27(水)11:35:26 No.1139359081
>翻訳する側にゲームの内容を伝えずに文章だけ渡して翻訳してるから前後がわからず変な文章になると聞いた しかもその文章が前後を無視して完全にバラバラで送られてきてるっぽい 上で出てるboyがまさにそれで「男の子」って訳されたり「少年」って訳されたりするからよくわからんことになってる 普通の会話ならそれでもいいけどこの会話はboyっていう言葉が争点の一つになってるので訳がブレちゃだめ
91 23/12/27(水)11:35:38 No.1139359121
>このシーンはどうもプロベンタスはバルグルーフが暗殺されるのを警戒してるらしい >いやウルフリックはトリグを暗殺したりはしなかったでしょ？ってのがイリレスの反論 >結局正面から単騎で殺しに来るだけやんけ！ってのがプロベンタスの再反論 >まあぐだぐだなのはその通り そういう会話だったのこれ！？ 脳内補完でとりあえず飲み込んだけどまるで意味が違ってた…
92 23/12/27(水)11:36:27 No.1139359300
>翻訳する側にゲームの内容を伝えずに文章だけ渡して翻訳してるから前後がわからず変な文章になると聞いた それでストーリー台無しになったら本末転倒じゃねって思う
93 23/12/27(水)11:37:08 No.1139359464
ソブンガルデでトリグに会うとヒゲ生えてて あれ？普通の成人男性だな？ってビックリする
94 23/12/27(水)11:37:59 No.1139359645
単純に文章の切り替わりで文脈が失われてるからな 本と会話での翻訳揺れもあるし
95 23/12/27(水)11:38:35 No.1139359766
ウィンドヘルムはいい街なんですよ 新年になると橋の上から川に飛びこむ祭りをやるぞ
96 23/12/27(水)11:39:14 No.1139359931
>それでストーリー台無しになったら本末転倒じゃねって思う 開発側は翻訳版ユーザーのことなんてどうでもいいと思ってんだろう
97 23/12/27(水)11:39:29 No.1139359998
ニュアンスがちょっと変くらいならああこれは海外特有の言い回しなんだなとか翻訳難しいところだもんなってスルーするけど上にあるドラゴンに殺されろって言うの！？そうだー！はちょっと見過ごせない
98 23/12/27(水)11:39:51 No.1139360082
>ソブンガルデでトリグに会うとヒゲ生えてて >あれ？普通の成人男性だな？ってビックリする boy？ってなるよねなった個人的なイメージで中高生くらいなのかと思ってた
99 23/12/27(水)11:39:53 No.1139360091
ヒジェリムも良い家なんですよ クリーニングはちゃんとしてくださいね
100 23/12/27(水)11:40:19 No.1139360187
>>今度ボッリ師アンチスレ立てるわ >なんで… ドヴァーキンって呼びかけてくる時うるさいから
101 23/12/27(水)11:40:45 No.1139360276
一応才能だけで言うなら割と真面目に時代の寵児レベルの天才ではある だからおじいちゃん達の弟子にもなれてスゥームも割とすぐ覚えた ドラゴンボーン来ちゃった！
102 23/12/27(水)11:40:54 No.1139360313
>西尾がサルモールのスパイってのも誤訳なんだっけ？ それがマジなら西尾の印象180°変わるぞ！？
103 23/12/27(水)11:41:37 No.1139360472
番号かなんかでバラバラになった大量の文章の山を送られて 複数人の翻訳者が手分けして突貫で翻訳したんだろうなと察せられる
104 23/12/27(水)11:42:02 No.1139360563
>>今度ボッリ師アンチスレ立てるわ >なんで… 呼びにくいから
105 23/12/27(水)11:42:14 No.1139360613
>番号かなんかでバラバラになった大量の文章の山を送られて 暗号か怪文書か何かかな？
106 23/12/27(水)11:42:58 No.1139360755
怪文書を集めるのは大好きだ
107 23/12/27(水)11:43:25 No.1139360832
トリグは少年王って二つ名も混乱の元
108 23/12/27(水)11:43:38 No.1139360880
自分慕って宮殿入れてくれた上級王殺すのマジでクソだと思う しかも雑魚相手にシャウト使っちゃうのがダサい
109 23/12/27(水)11:44:37 No.1139361092
>しかも雑魚相手にシャウト使っちゃうのがダサい （公式PVでネズミにフスロダするドヴァーキン）
110 23/12/27(水)11:44:46 No.1139361137
>しかも雑魚相手にシャウト使っちゃうのがダサい 言われてるぞドヴァーキン
111 23/12/27(水)11:44:49 No.1139361149
もしかして少年王って軟弱野朗王ってニュアンスだったりする?
112 23/12/27(水)11:46:46 No.1139361550
ドヴァキンにとってははすごい技とかじゃなくて呼吸みたいなもんだから…
113 23/12/27(水)11:47:01 No.1139361604
>自分慕って宮殿入れてくれた上級王殺すのマジでクソだと思う >しかも雑魚相手にシャウト使っちゃうのがダサい 失礼だな帝国の命令で平和に暮らしてたマルカルスを襲撃して制圧したりもしてるぞ
114 23/12/27(水)11:47:22 No.1139361673
内部的に文章ファイルがシーンから独立してて しかも各文章ファイルが時系列順に並んでないことがある おそらく翻訳側はその文章ファイルだけ渡されてる 発言者が男か女かわからないから「自分」「こっち」って訳されてることも多い それはそれとして単純な誤訳も多い（最初の仲間）
115 23/12/27(水)11:47:41 No.1139361746
その…叫ぶのをやめてもらえないか
116 23/12/27(水)11:48:03 No.1139361825
>>自分慕って宮殿入れてくれた上級王殺すのマジでクソだと思う >>しかも雑魚相手にシャウト使っちゃうのがダサい >失礼だな帝国の命令で平和に暮らしてたマルカルスを襲撃して制圧したりもしてるぞ imgにフォースウォーンが！！！１！１１！！
117 23/12/27(水)11:48:13 No.1139361863
>>西尾がサルモールのスパイってのも誤訳なんだっけ？ >それがマジなら西尾の印象180°変わるぞ！？ 一応先の戦争で帝都が陥落したのは捕虜になったウルフリックが何らかの情報を流したせい その後サルモールは関係を続けたかったけどマルカルス事件後に関係切られたというのが原文の内容 なので内戦の勃発に手を貸したわけではない
118 23/12/27(水)11:48:23 No.1139361892
テュリウス将軍が思ったより好感持てる男なのも悪い
119 23/12/27(水)11:48:44 No.1139361962
乾杯をしよう若さと過去に
120 23/12/27(水)11:48:45 No.1139361967
糞エルフは絶滅させた方がいい
121 23/12/27(水)11:48:54 No.1139362005
サルモールのスパイっていうか情報提供者ではある でもがっつりスパイというより情報源の一つみたいな感じで 帝都攻略戦の時に（尋問したら）多少情報くれたけどもう攻略済みで役に立たずみたいな感じ
122 23/12/27(水)11:49:07 No.1139362048
どちらにしろ捕虜になって情報は吐いたのね… これがノルドの姿か?
123 23/12/27(水)11:49:37 No.1139362151
日本語音声と日本語字幕でセリフとニュアンスが違うのが一番の混乱の元だと思う なんで誤訳どころか日本語同士で変わるんだよ
124 23/12/27(水)11:50:02 No.1139362231
何で道歩いてるとエルフが襲ってくるんだろうなあ
125 23/12/27(水)11:50:02 No.1139362232
>どちらにしろ捕虜になって情報は吐いたのね… >これがノルドの姿か? 帝都落ちてもノルドは嫌な思いしないから
126 23/12/27(水)11:50:05 No.1139362248
偉大なるバルグルーフが反乱やるぞってんなら乗るけどさあ…
127 23/12/27(水)11:50:06 No.1139362251
>それはそれとして単純な誤訳も多い（最初の仲間） アワビと海賊船が好き
128 23/12/27(水)11:51:14 No.1139362486
惨死事件があった家だけどくれてやるよ
129 23/12/27(水)11:51:46 No.1139362604
これは情報提供者（informant）っていう英語がちょっと難しいところがある 敵の情報を与えてくれる人＝スパイや告発者っていうニュアンスがあるんだが ただそれ以外にも捕虜とかから情報を得た場合にも使われる
130 23/12/27(水)11:51:47 No.1139362608
トリグは西尾慕ってると言うけどトリグも割と混乱の元だから…統治能力ない上に帝国のいいなりだし
131 23/12/27(水)11:51:55 No.1139362646
やっぱりドラゴンボーンが王になるしかない まあ場合によってハイエルフやダークエルフだったりするんだが…
132 23/12/27(水)11:51:56 No.1139362653
帝国自体はどうでもよくても帝国側の領主の方が良い人多いし…
133 23/12/27(水)11:51:57 No.1139362656
>惨死事件があった家だけどくれてやるよ ありがたく死霊術用の死体保管庫にさせてもらう
134 23/12/27(水)11:52:03 No.1139362674
サルモールは自分たちの皆殺し政策に従わない同胞も殺しまくるからハイエルフプレイヤーで襲われるのだ
135 23/12/27(水)11:52:03 No.1139362678
最初の仲間…！？もう何百時間は遊んだぞ…！？
136 23/12/27(水)11:52:21 No.1139362739
凄い偉い役職なのに素直に頭下げてくれたから帝国についた
137 23/12/27(水)11:52:21 No.1139362740
内戦クエストは1回やったっきりだ
138 23/12/27(水)11:52:48 No.1139362841
>これは情報提供者（informant）っていう英語がちょっと難しいところがある >敵の情報を与えてくれる人＝スパイや告発者っていうニュアンスがあるんだが >ただそれ以外にも捕虜とかから情報を得た場合にも使われる ハイファンタジーなだけあって文がわりと難解よりなんだよねそもそも
139 23/12/27(水)11:53:10 No.1139362919
>やっぱりドラゴンボーンが王になるしかない >まあ場合によってトカゲや泥棒猫だったりするんだが…
140 23/12/27(水)11:53:17 No.1139362947
オーク戦士に似合うかっこいい兜を装備してると内戦クエストが途中で止まっちまう
141 23/12/27(水)11:53:24 No.1139362962
ノルド単体で見ると気持ちのいい連中なのに ウルフリックとストームクロークの連中見るにこいつらに自治させたらダメだってなるのは 嫌なリアルさだった
142 23/12/27(水)11:53:28 No.1139362973
>トリグは西尾慕ってると言うけどトリグも割と混乱の元だから…統治能力ない上に帝国のいいなりだし みんな大好きバルグルーフも停戦を上級王の判断でされてキレてるしな
143 23/12/27(水)11:53:47 No.1139363038
マルカルス首長がひどすぎる ウルフリックに宗教の自由約束したけど多分バレないから大丈夫だと思ってた バレたからストクロ兵捕まえて鉱山で働かせて殺すって普通に喋る
144 23/12/27(水)11:54:01 No.1139363092
猫がドラゴンボーンなれるのおかしくない
145 23/12/27(水)11:54:22 No.1139363177
>ハイファンタジーなだけあって文がわりと難解よりなんだよねそもそも ファンタジー洋画でFire（撃て）を使うかどうか問題とかよく聞くもんな
146 23/12/27(水)11:54:23 No.1139363181
潜入でモーサルのババアの大芝居に助けられたから帝国に味方するね…
147 23/12/27(水)11:54:27 No.1139363198
>マルカルス首長がひどすぎる >ウルフリックに宗教の自由約束したけど多分バレないから大丈夫だと思ってた >バレたからストクロ兵捕まえて鉱山で働かせて殺すって普通に喋る 最低だなシルバーブラッド やはりリーチはフォースウォーンのものだ！！！！！！！
148 23/12/27(水)11:54:30 No.1139363212
にゃーんぬ
149 23/12/27(水)11:54:48 No.1139363262
>やっぱりドラゴンボーンが王になるしかない >まあ場合によってハイエルフやダークエルフだったりするんだが… リーチメンでもなれる簡単な人身御k…お仕事です
150 23/12/27(水)11:55:20 No.1139363378
ドラゴンボーンが全部平らげてぇ～
151 23/12/27(水)11:55:28 No.1139363418
>猫がドラゴンボーンなれるのおかしくない ぬあ…ヘイトスピーチなんぬ…
152 23/12/27(水)11:55:29 No.1139363421
白金協定を勝手にやるのはキレられてもしかたないわ
153 23/12/27(水)11:56:08 No.1139363561
>>ハイファンタジーなだけあって文がわりと難解よりなんだよねそもそも >ファンタジー洋画でFire（撃て）を使うかどうか問題とかよく聞くもんな 弓の一斉射撃とかでファイアーとか言われるとえっ？てなる そこはシュートとかでいいんじゃないかって
154 23/12/27(水)11:56:08 No.1139363562
ハイエルフドラゴンボーンです！ストームクロークの思想に共感しました！
155 23/12/27(水)11:56:24 No.1139363621
>潜入でモーサルのババアの大芝居に助けられたから帝国に味方するね… あの婆は声優さんの演技のおかげで好感度高いな
156 23/12/27(水)11:56:40 No.1139363678
>猫がドラゴンボーンなれるのおかしくない あれ？そういやドラゴンボーンはアカトシュの血統だから人間と猫との混血が可能ってことだよねこれ あいつら普通の猫として生まれて成長すると月の力で変身するヤバい生態なのに…
157 <a href="mailto:ニラナイ">23/12/27(水)11:56:52</a> [ニラナイ] No.1139363719
>ハイエルフドラゴンボーンです！ストームクロークの思想に共感しました！ あなた密輸に興味はない？
158 23/12/27(水)11:57:08 No.1139363764
ドラゴンは猫の姿にそっくり過ぎる…って近所の正道に住むおじいちゃんが言ってたんぬ
159 23/12/27(水)11:57:11 No.1139363782
アルドゥインと戦うためには帝国とストームクロークもない彼らもきっと一丸になってくれる お前がスカイリムを1つにするのだ大丈夫きっとお前なら出来るグレイブヤードも協力を惜しまんぞ ↓ おまえら自分の利益ことばかりかこのゴミどもが！！！！！ もういいこれ以上話しても無駄！！！！！解散！！！！！
160 23/12/27(水)11:57:37 No.1139363879
スカイリムはかっこいいババアもいるしムカつくクソババアもいるしただのババアもいる ババアバリエーションが豊富だな
161 23/12/27(水)11:57:40 No.1139363893
正統な血統でもないのに帝国ついで統治力もまるでない今の皇帝が暗君なんよ 暗殺クエでかっこよく見せてるがやってることダメダメすぎ
162 23/12/27(水)11:58:20 No.1139364024
>正統な血統でもないのに帝国ついで統治力もまるでない今の皇帝が暗君なんよ >暗殺クエでかっこよく見せてるがやってることダメダメすぎ 別にもう血統いらんし…
163 23/12/27(水)11:58:22 No.1139364029
宗教ってホイ廃止ってできるものじゃないしノルドがキレるのもまあ分かる
164 23/12/27(水)11:58:30 No.1139364056
俺は首長の従者なんだが？ は？関係無いね鉱山送りにするわ
165 23/12/27(水)11:58:43 No.1139364110
>アルドゥインと戦うためには帝国とストームクロークもない彼らもきっと一丸になってくれる >お前がスカイリムを1つにするのだ大丈夫きっとお前なら出来るグレイブヤードも協力を惜しまんぞ >↓ >おまえら自分の利益ことばかりかこのゴミどもが！！！！！ >もういいこれ以上話しても無駄！！！！！解散！！！！！ 正直エズバーンの気持ちはわかる… マジで自分の利益の話しかしないんだもん
166 23/12/27(水)11:59:14 No.1139364231
>正統な血統でもないのに帝国ついで統治力もまるでない今の皇帝が暗君なんよ >暗殺クエでかっこよく見せてるがやってることダメダメすぎ あの皇帝って首都奪還作戦前に負傷しちゃって影武者が全力で皇帝のふりしたって本当なんだろうか
167 23/12/27(水)11:59:20 No.1139364251
>宗教ってホイ廃止ってできるものじゃないしノルドがキレるのもまあ分かる 信仰力ないと神様ご本人がメリディアみたいになるような世界観ならさもありなん
168 23/12/27(水)11:59:21 No.1139364255
ホワイトランがあの状態で大して問題起きてないんだから 所詮はその程度の縛りよ…
169 23/12/27(水)11:59:30 No.1139364287
ノルドの誇りってのはわからんでもないが肝心の弾圧者たるハイエルフがゲーム的にそんな強くもないし 各都市もわりかし自由っぽい雰囲気で抑圧されてる感じも薄いのでストームクロークに共感しずらい
170 23/12/27(水)11:59:33 No.1139364306
衰退期入った帝国って傑物でもどうにもならん時はどうにもならんと思うから皇帝には同情する 暗殺するね…
171 23/12/27(水)11:59:59 No.1139364405
どっちの陣営についてもサルモールの掌の上なのが好きじゃない
172 23/12/27(水)12:00:17 No.1139364480
皇帝の吹き替えハルメアス・モラ様だから 無闇につよそう
173 23/12/27(水)12:00:20 No.1139364498
>ホワイトランがあの状態で大して問題起きてないんだから >所詮はその程度の縛りよ… タロス像はとりあえず撤去くらいはしとけってマジで！
174 23/12/27(水)12:00:36 No.1139364543
ホワイトラン拠点に国盗りしてえな… スカイリム全部取ったら後はバルグルーフに任せて旅に出る
175 23/12/27(水)12:00:37 No.1139364547
>ノルドの誇りってのはわからんでもないが肝心の弾圧者たるハイエルフがゲーム的にそんな強くもないし >各都市もわりかし自由っぽい雰囲気で抑圧されてる感じも薄いのでストームクロークに共感しずらい そのへんは大戦で戦ったかどうかとマルカルス事件をリアルタイムで経験したかによると思う
176 23/12/27(水)12:00:49 No.1139364602
そもそもセプティム王朝だって帝国の最初の王朝じゃないしな タイバー・セプティムは既存の帝国の跡を継いだだけ
177 23/12/27(水)12:00:50 No.1139364607
対サルモール戦で帝国ノルド重装歩兵部隊がクソ活躍したみたいな話どっかで見たな
178 23/12/27(水)12:00:53 No.1139364622
実際に神が世俗にバンバン干渉してくる世界で宗教廃止はまぁ無理だよね
179 23/12/27(水)12:01:01 No.1139364662
マーティンより後の帝国は形骸だけの偽物 滅ぶべし
180 23/12/27(水)12:01:05 No.1139364676
>ハイエルフドラゴンボーンです！ストームクロークの思想に共感しました！ これ下手するとストームクローク帝国サルモール全部に命狙われるわ
181 23/12/27(水)12:01:16 No.1139364715
うんぬ
182 23/12/27(水)12:01:51 No.1139364844
バルグルーフも子育て三人とも失敗して誰が後継者になっても地獄って向こうの書籍で仄めかされてるのが
183 23/12/27(水)12:01:56 No.1139364874
>マーティンより後の帝国は形骸だけの偽物 >滅ぶべし 狂乱のデイドラの王子シェオゴラスのレス 礼賛するペラギウス
184 23/12/27(水)12:01:59 No.1139364889
>マーティンより後の帝国は形骸だけの偽物 >滅ぶべし 本当にダメな感じになったら空から隕石が降ってきてシロディールが滅びそう シェオゴラスパワーならできるっぽいし
185 23/12/27(水)12:02:13 No.1139364930
実際にタロスがいるからなそれをいきなり崇拝するの禁止って無理だろ
186 23/12/27(水)12:02:17 No.1139364949
千年前は人間もエルフも獣人も八大神バンザーイ！って言ってたのにタロスがイスに座った途端はいタロスは神です八大神のニューメンバーとして崇めてねされたらそりゃ八代神ガチ勢はキレるよ
187 23/12/27(水)12:02:19 No.1139364956
>正統な血統でもないのに帝国ついで統治力もまるでない今の皇帝が暗君なんよ >暗殺クエでかっこよく見せてるがやってることダメダメすぎ アレッシアから何回王朝変わってると思ってんだよ ミード朝だって分裂してたシロディール統一した所にサルモールとの全面戦争も乗り越えて寧ろ良く帝国を存続させられてるよ
188 23/12/27(水)12:02:25 No.1139364972
>トカゲがドラゴンボーンなれるのおかしくない
189 23/12/27(水)12:02:34 No.1139365013
この翻訳が好きだ。滅んでほしくない。
190 23/12/27(水)12:02:36 No.1139365022
あっアンチ活動の途中ですがムーンシュガー売ってるんぬ ぜひお越しくださいんぬ
191 23/12/27(水)12:02:48 No.1139365063
イチゴのトゥルトゥは好きかな？
192 23/12/27(水)12:02:54 No.1139365087
>千年前は人間もエルフも獣人も八大神バンザーイ！って言ってたのにタロスがイスに座った途端はいタロスは神です八大神のニューメンバーとして崇めてねされたらそりゃ八代神ガチ勢はキレるよ 実際神になってるからなあ
193 23/12/27(水)12:03:07 No.1139365132
>そもそもセプティム王朝だって帝国の最初の王朝じゃないしな >タイバー・セプティムは既存の帝国の跡を継いだだけ タムリエルは大量の元皇帝でいっぱいだー！状態になってたらしいな
194 23/12/27(水)12:03:23 No.1139365192
加護あるし本当に神になってるっぽいからややこしいよなタロス信仰
195 23/12/27(水)12:03:24 No.1139365200
>あっアンチ活動の途中ですがムーンシュガー売ってるんぬ >ぜひお越しくださいんぬ うめ…うめ…
196 23/12/27(水)12:03:31 No.1139365226
>>ホワイトランがあの状態で大して問題起きてないんだから >>所詮はその程度の縛りよ… >タロス狂信者はとりあえず撤去くらいはしとけってマジで！
197 23/12/27(水)12:03:32 No.1139365237
>実際に神が世俗にバンバン干渉してくる世界で宗教廃止はまぁ無理だよね いや宗教廃止じゃなくてタロス崇拝禁止だ 「タロスは元々定命の者だから神として崇められるべきではない」という理屈そのものはそこまでおかしくはない
198 23/12/27(水)12:03:41 No.1139365275
1番最初はよくわからないからカジートにしたっけな
199 23/12/27(水)12:04:30 No.1139365498
>「タロスは元々定命の者だから神として崇められるべきではない」という理屈そのものはそこまでおかしくはない ぶっちゃけエイドラも九人しかいないわけじゃなくもっと色々いることにはなってるしね
200 23/12/27(水)12:04:47 No.1139365559
レッドスクゥーマの溜まり場みたいなとこ怖すぎだろ…
201 23/12/27(水)12:04:53 No.1139365579
>「タロスは元々定命の者だから神として崇められるべきではない」という理屈そのものはそこまでおかしくはない ノルドだけを激怒させる妙手すぎる…
202 23/12/27(水)12:04:53 No.1139365580
タロスはエルフ寿命だとおじさんが従軍して殺された位の距離感の人らしいからな…
203 23/12/27(水)12:04:56 No.1139365588
ウルフリックこの時代にあの年齢で実戦レベルのシャウト修めてるのすごくない？
204 23/12/27(水)12:05:05 No.1139365624
ホワイトランのタロス狂信者は衛兵に賄賂渡してるからな…
205 23/12/27(水)12:05:09 No.1139365645
タロスはどうこう言おうが実際に神になってるけど?で終わっちゃうから仕方ない…
206 23/12/27(水)12:05:36 No.1139365760
帝国は嫌いです でも西尾はもーーーーーーーっと嫌いです
207 23/12/27(水)12:05:50 No.1139365823
ハイエルフは寿命がクッソ長い奴も普通に居るので普通にタロスがジャイアントロボで民間人虐殺しまくってたの覚える奴もゴロゴロいる そんな人間を神として崇めろってかとキレるのがいるのも理解は出来る
208 23/12/27(水)12:05:52 No.1139365840
誤訳多い中この世界が好きだ。滅んで欲しくない。だけ正統ファンタジー感強くてやっぱり笑うわ
209 23/12/27(水)12:06:20 No.1139365954
みんな神になったりデイドラになったりできるから仕方ねえだろとしか言えない
210 23/12/27(水)12:06:21 No.1139365958
神になってるのはまぁいいんだけどアイドルグループ八代神に入れて九大神です！しちゃったとこがエルフのキレポイントにしてノルドの大好きポイントなんだ
211 23/12/27(水)12:06:55 No.1139366108
>誤訳多い中この世界が好きだ。滅んで欲しくない。だけ正統ファンタジー感強くてやっぱり笑うわ たまらなく素敵なセリフなんだけど今までやってきたこと見てきたこと振り返ると珍妙に思えてくる素晴らしいセリフ
212 23/12/27(水)12:07:03 No.1139366139
>正直エズバーンの気持ちはわかる… >マジで自分の利益の話しかしないんだもん ドラゴンのせいで世界が滅ぶとか普通思わんし…その危機感持ってるのブレイズだけ
213 23/12/27(水)12:07:13 No.1139366175
好き放題してすんませんした