虹裏img歴史資料館

ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。新しいログはこちらにあります

23/12/09(土)20:45:48 海外で... のスレッド詳細

削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。

画像ファイル名:1702122348563.jpg 23/12/09(土)20:45:48 No.1133090819

海外で人気の小説が翻訳輸入されたものだと思ってたから原文の英語で読みたいな~と思って調べたら全然出てこないし英語圏のファンコミュニティも滅茶苦茶規模小さいんだけどもしかして日本語版が最初の出版で英語圏での展開は控えめなの…?著者アメリカ人だよね…?ナンデ…?

1 23/12/09(土)20:46:44 No.1133091285

そりゃあそれを装った日本発コンテンツだから?

2 23/12/09(土)20:47:17 No.1133091536

>そりゃあそれを装った日本発コンテンツだから? 「ボブ」

3 23/12/09(土)20:47:34 No.1133091674

もともと原作は同人誌だ

4 23/12/09(土)20:47:52 No.1133091824

>そりゃあそれを装った日本発コンテンツだから? ザッケンナコラー!テメッコラー!!スッゾオラーーー!!!

5 23/12/09(土)20:48:19 No.1133092034

アメリカ人は例え架空のものであってもニンジャを受け入れられないんだ

6 23/12/09(土)20:48:22 No.1133092059

虚無に飲み込まれた

7 23/12/09(土)20:48:47 No.1133092243

>海外で人気の小説が翻訳輸入されたものだと思ってたから原文の英語で読みたいな~と思って調べたら全然出てこないし英語圏のファンコミュニティも滅茶苦茶規模小さいんだけどもしかして日本語版が最初の出版で英語圏での展開は控えめなの…?著者アメリカ人だよね…?ナンデ…? https://otakumode.com/sp/ninjaslayer/novel

8 23/12/09(土)20:48:57 No.1133092306

最初の頃は本当にがいこくじんが書いてると思ってた

9 23/12/09(土)20:49:32 No.1133092576

それ以上ニンジャしんじつに近づこうとするなら光るぞ

10 23/12/09(土)20:50:21 No.1133092931

>「ディープスロートの名は当然ウォーターゲート事件から取った。現実のあの事件で暗躍したニンジャの名を作中で引用したのは、合衆国の近現代史にニンジャが影を落としている事を読者に今一度示唆したかったから。我が国とて対岸の火事では無いんだ」 >──フィリップ・ニンジャ・モーゼズ 2001(原作者語録より)

11 23/12/09(土)20:50:31 No.1133092997

ダマラッシェー!

12 23/12/09(土)20:50:50 No.1133093130

多重人格探偵サイコのあれみたいなかんじ?

13 23/12/09(土)20:50:59 No.1133093207

>>海外で人気の小説が翻訳輸入されたものだと思ってたから原文の英語で読みたいな~と思って調べたら全然出てこないし英語圏のファンコミュニティも滅茶苦茶規模小さいんだけどもしかして日本語版が最初の出版で英語圏での展開は控えめなの…?著者アメリカ人だよね…?ナンデ…? >https://otakumode.com/sp/ninjaslayer/novel これは挿絵もわらいなく=サンだしもう日本版が商業展開始まってからのやつじゃないのかな?

14 23/12/09(土)20:51:04 No.1133093246

えっ日本人が書いてたの!?じゃあ翻訳チームって何!?

15 23/12/09(土)20:51:48 No.1133093570

>これは挿絵もわらいなく=サンだしもう日本版が商業展開始まってからのやつじゃないのかな? ンダオラーーーッ スッゾオラーーーーッ

16 23/12/09(土)20:51:52 No.1133093593

ボブって誰なの?

17 23/12/09(土)20:51:56 No.1133093630

>>「ディープスロートの名は当然ウォーターゲート事件から取った。現実のあの事件で暗躍したニンジャの名を作中で引用したのは、合衆国の近現代史にニンジャが影を落としている事を読者に今一度示唆したかったから。我が国とて対岸の火事では無いんだ」 >>──フィリップ・ニンジャ・モーゼズ 2001(原作者語録より) 我が国…?

18 23/12/09(土)20:51:59 No.1133093649

>民明書房みたいなかんじ?

19 23/12/09(土)20:52:13 No.1133093737

>えっ日本人が書いてたの!?じゃあ翻訳チームって何!? お前を天狗の国へ連れて行く

20 23/12/09(土)20:52:36 No.1133093936

ちょっとやめないか

21 23/12/09(土)20:52:38 No.1133093955

>えっ日本人が書いてたの!?じゃあ翻訳チームって何!? 作者はアメリカ人の二人組であり翻訳チームの二人組とは一切関係がない いいね

22 23/12/09(土)20:52:45 No.1133094006

地元の書店の海外文学コーナーに置いてあったから実際海外 イイネ?

23 23/12/09(土)20:52:51 No.1133094032

俺はもうヤバいと思う

24 23/12/09(土)20:52:56 No.1133094077

その設定信じてる人いるの

25 23/12/09(土)20:52:58 No.1133094088

いたずらに歴史の闇に触れるのは得策ではないと申し上げておこう

26 23/12/09(土)20:53:02 No.1133094122

チェラッコラー! テメッコラー! ナマッコラー! ワメッコラー! ドグサレッガー!!

27 23/12/09(土)20:53:15 No.1133094221

最近なんか流行ってて今まで忍殺語のネタしか知らなかったけど興味出てる とりあえず漫画を読めばいいの?

28 23/12/09(土)20:53:34 No.1133094357

クローン「」クザの一斉書き込みだ! コワイ!!

29 23/12/09(土)20:53:34 No.1133094358

クローンヤクザがどんどん出てくる!

30 23/12/09(土)20:53:45 No.1133094430

>地元の書店の海外文学コーナーに置いてあったから実際海外 ブックオフでもそうなってたな…笑うわ

31 23/12/09(土)20:53:48 No.1133094448

ゲエエエエップ!ニンジャだあ!?ニンジャなんかいるわけねえだろうが!

32 23/12/09(土)20:53:52 No.1133094471

欧米の人はリアルにリアル・ニンジャ・ショックあるからその辺の取り扱い厳重でネットに無いのとかよくあるよ

33 23/12/09(土)20:54:00 No.1133094534

>最近なんか流行ってて今まで忍殺語のネタしか知らなかったけど興味出てる >とりあえず漫画を読めばいいの? 今なら1冊33円!バイナウ!

34 23/12/09(土)20:54:05 No.1133094559

>最近なんか流行ってて今まで忍殺語のネタしか知らなかったけど興味出てる >とりあえず漫画を読めばいいの? 1部の漫画が一巻33円これを読む

35 23/12/09(土)20:54:06 No.1133094572

本当に日本コンテンツだったら20年前の個人サイトの頃から翻訳小説ですって言って書いてる ほんチがマジモンの狂人になるので翻訳小説じゃないと怖すぎるだろ…

36 23/12/09(土)20:54:29 No.1133094732

一糸乱れぬ尿漏れ!

37 23/12/09(土)20:54:40 No.1133094802

なんでサイバーパンクニンジャ小説を書くのにそんな設定位にする必要がありますか?

38 23/12/09(土)20:54:45 No.1133094842

日本人がこんなトンチキ忍者小説を書くと思いますか?おかしいと思いませんか?

39 23/12/09(土)20:55:01 No.1133094958

ブラックフライデー=サンの33円ジツから読んだニュービーだから忍殺が話題になってた時期に聞いた翻訳チームとかそういうのが嘘だったなんて…

40 23/12/09(土)20:55:19 No.1133095107

(という設定)を心のなかで唱える 貴様に許されるのはそれだけだ読者「」=サン

41 23/12/09(土)20:55:30 No.1133095191

モシモシ?ハイ…ハイ…イモゲIRCチャットの…ハイ…ええ実際背信行為…ハイ…インセンティブ?オハギな?いえそんな…アッハイ有り難く…ハイヨロシク・オネガイシマス…ハイヨロコンデー…ガチャッ

42 23/12/09(土)20:55:39 No.1133095256

一応ボンモーに会ったと言う証言はある 男爵ディーノやダンゲロスで有名なかがみさんの日記に一緒に飯食った記述が

43 23/12/09(土)20:55:51 No.1133095372

>日本人がこんなトンチキ忍者小説を書くと思いますか?おかしいと思いませんか? 書くかどうかで言われたらまぁ書くのでは? ボブは訝しんだ

44 23/12/09(土)20:55:56 No.1133095402

実際なんでそんな形式でやる必要が?

45 23/12/09(土)20:56:28 No.1133095618

明らかに英語由来のスラングが含まれていることですね?

46 23/12/09(土)20:56:54 No.1133095801

虚無の暗黒とかほぼゲロってるけどまぁボンモーというか外国出身のメンバーはいると思われる

47 23/12/09(土)20:57:03 No.1133095861

ボンモーは実在するが日本国内での権利を全面的にほんチが握っているという状況を鑑みると 翻訳アジトのちか牢獄に監禁されていると思う

48 23/12/09(土)20:57:12 No.1133095935

何をどう翻訳すればこんな日本語になりますか? おかしいと思いませんか?あなた

49 23/12/09(土)20:57:30 No.1133096057

お前ら…もう終わりだぞ…!すぐここにニンジャが来てお前達を全員連れて行くぞ!

50 23/12/09(土)20:57:42 No.1133096135

最初期のヒどころかIRCチャットが発表の場だった時期を考えると 彼は狂っていた としか言いようが無い

51 23/12/09(土)20:57:52 No.1133096213

>明らかに英語由来のスラングが含まれていることですね? ファック&サヨナラ

52 23/12/09(土)20:57:57 No.1133096243

本当に日本語が怪しいはずのGAIJINなのかどうか語彙力で想像できないか

53 23/12/09(土)20:58:30 No.1133096502

まあ本当に騙す気だったら作家の英ツイッターの捏造とか配信に出すとかすれば良かったが アニメ化の時も流石にそこまでやらなかった

54 23/12/09(土)20:58:32 No.1133096513

#「」1 :ニンジャスレイヤーは海外の作品ではない/// #「」2:お前にデスノボリが立った /// 

55 23/12/09(土)20:58:48 No.1133096628

>書くかどうかで言われたらまぁ書くのでは? >ボブは訝しんだ ダマラッシェー!!

56 23/12/09(土)20:58:51 No.1133096653

翻訳小説はワカルけどリアルタイム翻訳ツイッター連載ってなんだよ…ほんやくチームいい加減にしろよ…

57 23/12/09(土)20:58:55 No.1133096684

ニホンジンダトイッタコラー!?ショウコミセッコラー!!

58 23/12/09(土)20:58:56 No.1133096702

>実際なんでそんな形式でやる必要が? 初めてこの形式を目にしたあなたは違和感を感じるかもしれない 当然翻訳を装い一から創作を行うのは狂気の行いだ しかし

59 23/12/09(土)20:58:58 No.1133096718

ニンジャスレイヤーアブノーマルリアクションアゲインストカラテアージェンシー初出時にうっかりNARAKUって書いてケジメしたりしているので なんかを元に書いてるのは間違いないんだけど…

60 23/12/09(土)20:59:04 No.1133096760

自分の立ち位置とキャラ付けをここまでの年数貫いてるのはすげーと思うよ…

61 23/12/09(土)20:59:05 No.1133096768

日本語がフルサポートされていないように思える

62 23/12/09(土)20:59:11 No.1133096821

ムラハチという概念に対する簡潔かつ明瞭な理解は外国人なのに実際スゴイ

63 23/12/09(土)20:59:31 No.1133096997

エルフのせんしは光った

64 23/12/09(土)20:59:32 No.1133097008

>実際なんでそんな形式でやる必要が? トンチキな文章の理由付けになるじゃん

65 23/12/09(土)20:59:39 No.1133097057

再翻訳めいた楽しみ方は意識してると思う このトンチキな言い回しはきっと原語だとこういうフレーズなんだろうな…とか想像しながら読むと味がある

66 23/12/09(土)21:00:02 No.1133097226

(そろそろスレ「」がケジメされるな…)

67 23/12/09(土)21:00:03 No.1133097236

俺は真実を得たぞ ほんチとボンモーの真実をな ウフフめでたい

68 23/12/09(土)21:00:07 No.1133097265

>ニンジャスレイヤーアブノーマルリアクションアゲインストカラテアージェンシー なんて?

69 23/12/09(土)21:00:10 No.1133097293

ネオサイタマとかキョートとかやってたのに急に岡山県出すようなセンスは日本人じゃありえないだろ

70 23/12/09(土)21:00:10 No.1133097296

>まあ本当に騙す気だったら作家の英ツイッターの捏造とか配信に出すとかすれば良かったが >アニメ化の時も流石にそこまでやらなかった シルエット出演のボンモーにインタビューウーしてる動画なかったっけ

71 23/12/09(土)21:00:10 No.1133097297

最初は英語で書いて自ら翻訳してる説がなんかそれっぽくて印象に残ってる

72 23/12/09(土)21:00:22 No.1133097416

>最初期のヒどころかIRCチャットが発表の場だった時期を考えると ヒッヒー

73 23/12/09(土)21:00:59 No.1133097698

ニンジャ殺すべしに対応する英語が Death is only way of Ninja! と Ninja Shall Perish! でブレているのおかしいとおもいませんか?あなた

74 23/12/09(土)21:01:02 No.1133097727

近くの図書館には海外文学の分類で棚に置かれてる

75 23/12/09(土)21:01:24 No.1133097896

わらいなく=サンの描くドスケベイラストは見たいですね?

76 23/12/09(土)21:01:26 No.1133097914

漫画版は出来が最高だし入り口としては最高だよね次は原作の物理小説買って厚さに笑おうね 個人的にはキルズもいいぞ!

77 23/12/09(土)21:01:37 No.1133097994

トイズが販売されてたって話とかは完全に初期の悪ノリだとは思う

78 23/12/09(土)21:01:45 No.1133098041

外国人がトンチキニポンモノの皮を被って真っ当に書いたサイバーパンクSFを面白おかしく翻訳して持ち込んでるんだとてっきり思ってたんだけど冗談抜きで本当にこれ国産なの…? よく分からなくて調べてやっと理解出来る様なジョーク含んだネタとか翻訳の結果なのか全然元の言葉が分からない日本語っぽいカタカナ単語とかも全部日本人が書いてたの…?

79 23/12/09(土)21:01:47 No.1133098062

>ニンジャスレイヤーアブノーマルリアクションアゲインストカラテアージェンシー初出時にうっかりNARAKUって書いてケジメしたりしているので >なんかを元に書いてるのは間違いないんだけど… 作中明かされるニンジャしんじつを考えてみれば未来の米小説がハラキリ・リチュアルとうによって現代に送り込まれて来てるという可能性もあることですね

80 23/12/09(土)21:01:47 No.1133098066

>トンチキな文章の理由付けになるじゃん ソマシャッテコラー!

81 23/12/09(土)21:01:58 No.1133098147

仮に作者が日本人で外人装ってるかもしれないのは置いとくとしても 第一話から前回のあらすじとかやりだして当時一切ファンなんていない状態で小説サイトなりでやらず延々とTwitterに投稿してたり実際狂人

82 23/12/09(土)21:02:00 No.1133098176

トンキチワード考察勢もいるからヘッズには なんで真面目に語源とか考えてるんだろうあの人達

83 23/12/09(土)21:02:03 No.1133098196

>再翻訳めいた楽しみ方は意識してると思う >このトンチキな言い回しはきっと原語だとこういうフレーズなんだろうな…とか想像しながら読むと味がある マルノウチスゴイタカイビルってなんだよってなったが丸の内グランドハイタワーとか普通にありそうじゃねって言われて納得した

84 23/12/09(土)21:02:07 No.1133098213

>近くの図書館には海外文学の分類で棚に置かれてる おおブッダよ!寝ているのですか!

85 23/12/09(土)21:02:07 No.1133098215

>(そろそろスレ「」がケジメされるな…) もはや言葉にできないほどのスゴイシツレイ

86 23/12/09(土)21:02:17 No.1133098301

噂聞くとほんチがあるときに何らかの存在に接触してニンジャに目覚めたのは事実っぽいんだよな…

87 23/12/09(土)21:02:19 No.1133098322

>本当に日本語が怪しいはずのGAIJINなのかどうか語彙力で想像できないか 「やれ」 「はっ」 翻訳チームのツル・クライングに瞬時に反応したイモゲニンジャは懐から銃を取り出した。 BANG!ああムザン!ヤブヘビめいた書き込みが男に死をもたらしたのだ!

88 23/12/09(土)21:02:30 No.1133098401

翻訳者の片方の大学時代を知ってる人がいて その人が昔(第一部くらいの頃)に言ってた内容だと 「自分が知る限りではTRPGを好むファンタジー作家志望の青年だった」 「コミコンに行ってそこで何かに出会ってから変わってしまった」 って感じだったな

89 23/12/09(土)21:02:40 No.1133098484

二回アンコクトンに飲まれて死んでそのたびにリスポンしてるは実際狂人と言わざるを得ない

90 23/12/09(土)21:02:41 No.1133098493

翻訳を挟むことで奥ゆかしさが付与されることですね?

91 23/12/09(土)21:02:44 No.1133098508

>>ニンジャスレイヤーアブノーマルリアクションアゲインストカラテアージェンシー >なんて? ニンジャスレイヤーがカラテ危機的状況に陥った際に黒炎に包まれるなどの特異な反応を示して危険度が飛躍的に上昇する現象のことだが?

92 23/12/09(土)21:02:50 No.1133098560

前身がmixiにあったと聞く

93 23/12/09(土)21:02:54 No.1133098600

そろそろ「」ョジツテンカンホーされます

94 23/12/09(土)21:03:03 No.1133098659

ヤンナルネー

95 23/12/09(土)21:03:06 No.1133098694

ニンジャスレイヤーを海外書籍の棚に置くのは一般人 日本書籍の棚に置くのはヘッズ 歴史に置くのはニンジャ

96 23/12/09(土)21:03:09 No.1133098717

ヒュージ"スリケン"じゃなくてヒュージ"シュリケン"なのはナンデ?

97 23/12/09(土)21:03:17 No.1133098768

mixiにもニンジャスレイヤーコミュがあった いいね?

98 23/12/09(土)21:03:31 No.1133098872

>翻訳者の片方の大学時代を知ってる人がいて >その人が昔(第一部くらいの頃)に言ってた内容だと >「自分が知る限りではTRPGを好むファンタジー作家志望の青年だった」 >「コミコンに行ってそこで何かに出会ってから変わってしまった」 >って感じだったな そこでニンジャソウルを得たのか

99 23/12/09(土)21:03:37 No.1133098918

闇に葬られたボンモー直接インタビューとかも動画あったよね

100 23/12/09(土)21:03:38 No.1133098930

トンチキワードだらけだけど意味が異なる日本語はないだろ

101 23/12/09(土)21:03:43 No.1133098961

ブレードランナー冒頭の飯屋のジジイに脳を破壊されている

102 23/12/09(土)21:03:47 No.1133098984

>「コミコンに行ってそこで何かに出会ってから変わってしまった」 (ニンジャに出会ったんだな…)

103 23/12/09(土)21:03:51 No.1133099004

少なくとも海外で元々人気でおもちゃが出てたみたいな話は今はもう無かったことになってる気はする

104 23/12/09(土)21:03:51 No.1133099008

>「コミコンに行ってそこで何かに出会ってから変わってしまった」 コミコンとか日本にはないから確実に海外作品だ

105 23/12/09(土)21:03:52 No.1133099009

パープルタコ=サンの妖艶な呼びかけであろうBabyが アカチャン!になってるのはほんやくのワビサビを感じますネー

106 23/12/09(土)21:03:54 No.1133099027

ワビサビのないスレ「」だな…

107 23/12/09(土)21:03:57 No.1133099046

>「自分が知る限りではTRPGを好むファンタジー作家志望の青年だった」 うn… >「コミコンに行ってそこで何かに出会ってから変わってしまった」 アイエエエエエエ!?

108 23/12/09(土)21:03:57 No.1133099049

セプクしろ!

109 23/12/09(土)21:04:03 No.1133099079

です日本発祥なのはそうだと思ってたけど海外じゃあんまり人気ないんだ…大人気だと思ってた

110 23/12/09(土)21:04:06 No.1133099107

33円で買った漫画だとブラックヘイズ=サンの描写が少なすぎて気になる

111 23/12/09(土)21:04:13 No.1133099166

>外国人がトンチキニポンモノの皮を被って真っ当に書いたサイバーパンクSFを面白おかしく翻訳して持ち込んでるんだとてっきり思ってたんだけど冗談抜きで本当にこれ国産なの…? >よく分からなくて調べてやっと理解出来る様なジョーク含んだネタとか翻訳の結果なのか全然元の言葉が分からない日本語っぽいカタカナ単語とかも全部日本人が書いてたの…? めちゃくちゃ日本文化に詳しいGAIJINが書いたか めちゃくちゃ英語文化に詳しい日本人が書いたか どちらにせよ作者は狂人なのだ

112 23/12/09(土)21:04:14 No.1133099176

>「コミコンに行ってそこで何かに出会ってから変わってしまった」 NRS…

113 23/12/09(土)21:04:18 No.1133099199

>漫画版は出来が最高だし入り口としては最高だよね次は原作の物理小説買って厚さに笑おうね 物理書籍って最新刊の辺りまで全部出てるっけ

114 23/12/09(土)21:04:18 No.1133099200

マルノウチスゴイタカイビルは実際原文を翻訳サイトで適当に和訳した感があるのでやはり作者は外国人 いや翻訳チームの翻訳の仕方がおかしいなこの理屈だと

115 23/12/09(土)21:04:20 No.1133099216

>トンチキワードだらけだけど意味が異なる日本語はないだろ おはぎメーカーはちょっと怒って良いのではないですか?

116 23/12/09(土)21:04:25 No.1133099255

>翻訳者の片方の大学時代を知ってる人がいて >その人が昔(第一部くらいの頃)に言ってた内容だと >「自分が知る限りではTRPGを好むファンタジー作家志望の青年だった」 >「コミコンに行ってそこで何かに出会ってから変わってしまった」 >って感じだったな まさかコミコンでニンジャに…?

117 23/12/09(土)21:04:28 No.1133099279

正直最初はそこらへんよく分からなかったけどクトゥルフ神話みたいなもんだってことで飲み込んだ

118 23/12/09(土)21:04:33 No.1133099313

いやでも日本産ですよね

119 23/12/09(土)21:04:42 No.1133099390

でも一昔前のアメリカでこれやってたら絶対流行ってたと思う

120 23/12/09(土)21:04:46 No.1133099419

>いやでも日本産ですよね ダマラッシェーーー!!!

121 23/12/09(土)21:04:51 No.1133099458

>「コミコンに行ってそこで何かに出会ってから変わってしまった」 >って感じだったな 絶対ニンジャに出会ってるじゃん

122 23/12/09(土)21:04:52 No.1133099471

実際それで飯食っていけて漫画やアニメになってるってすごいことだよ

123 23/12/09(土)21:04:56 No.1133099502

>日本語がフルサポートされていないように思える スチム=サンは困惑した

124 23/12/09(土)21:04:58 No.1133099516

>です日本発祥なのはそうだと思ってたけど海外じゃあんまり人気ないんだ…大人気だと思ってた いや中韓でなんか熱狂的なファンを生んでる

125 23/12/09(土)21:05:05 No.1133099561

グラマラスキラーズは腐向けにみえて大分ニンジャ真実に汚染されてるよね……

126 23/12/09(土)21:05:05 No.1133099563

>いやでも日本産ですよね 割と真面目に混乱するよね

127 23/12/09(土)21:05:07 No.1133099588

アブハチトラズ…!

128 23/12/09(土)21:05:09 No.1133099609

>いやでも日本産ですよね エルフはおこるとこわいぞ。せんしだし、つよい

129 23/12/09(土)21:05:21 No.1133099717

>トンチキワードだらけだけど意味が異なる日本語はないだろ ゴジュッポ・ヒャッポ…アブハチトラズ…

130 23/12/09(土)21:05:25 No.1133099748

なんで争い合ってる相手同士でドーモなんて挨拶してるんだ

131 23/12/09(土)21:05:27 No.1133099770

彼は狂っていた

132 23/12/09(土)21:05:28 No.1133099781

日本産であることを明確に示す証拠はないことですね?

133 23/12/09(土)21:05:29 No.1133099789

何がどうあろうと作者が狂人なのは変わらないのでは? ボブは訝しんだ

134 23/12/09(土)21:05:38 No.1133099847

もしやボンモーとはニンジャソウルでありほんチにディセンションしているのでは…?

135 23/12/09(土)21:05:38 No.1133099850

>トンチキワードだらけだけど意味が異なる日本語はないだろ 治安の悪いとこでたまに「スラムダンク」のショドーが出てくるのはなんか間違ってると思う

136 23/12/09(土)21:05:40 No.1133099863

逆に海外読者の反応とかどんななんだろ そもそも読者いるのか

137 23/12/09(土)21:05:51 No.1133099938

>なんで争い合ってる相手同士でドーモなんて挨拶してるんだ アイサツしないのはスゴイ・シツレイだからだ わかったか

138 23/12/09(土)21:05:51 No.1133099942

そこ気にするより素直に楽しんだ方がいいと思う

139 23/12/09(土)21:05:51 No.1133099943

>>トンチキワードだらけだけど意味が異なる日本語はないだろ >ゴジュッポ・ヒャッポ…アブハチトラズ… アブハチトラズが虻蜂取らずと別なのナンデ?

140 23/12/09(土)21:05:51 No.1133099945

原作者のどっちかが結構長めのインタビューに答えてる海外ポッドキャストを確かに聞いた筈なんだけど見つからないから幻聴だったのかもしれん

141 23/12/09(土)21:05:55 No.1133099979

ニンジャスレイヤーセールしてるから無印買ったけど次はネオサイタマ炎上買えばいいの?

142 23/12/09(土)21:05:56 No.1133099983

>グラマラスキラーズは腐向けにみえて大分ニンジャ真実に汚染されてるよね…… なんで耽美路線マンガ化でバイクになるニンジャ出てくる話とか選んでんだよアレ!!

143 23/12/09(土)21:06:00 No.1133100021

>いやでも日本産ですよね 私はこいつやっつけた

144 23/12/09(土)21:06:04 No.1133100039

>です日本発祥なのはそうだと思ってたけど海外じゃあんまり人気ないんだ…大人気だと思ってた 大人向けがんばれゴエモンみたいなものと考えれば大体辻褄は合う

145 23/12/09(土)21:06:06 No.1133100054

ヒで連載始める前に2000年頃の個人サイトやmixiでもほんやく連載してたけど その当時からコミコンで買ってきた海外小説の翻訳って事になってるよ

146 23/12/09(土)21:06:09 No.1133100082

このほんチってライターの事ですよね?

147 23/12/09(土)21:06:12 No.1133100103

>ヒュージ"スリケン"じゃなくてヒュージ"シュリケン"なのはナンデ? これは「プロトタイプだとスリケン(suriken)はすべてシュリケン(syuriken)表記だった名残り」って翻訳チームが語ってた でも「ニンジャが無限に投げているのはsyuriken(鉄で作られた手裏剣のこと)ではないのでは? 空気から生み出している?」って考察があって シュリケンはスリケン表記で統一されたけど既に考案されてたヒュージシュリケンはダイ・シュリケン使いとして残った だからヒュージの持つシュリケンはカラテと速度で生み出したスリケンではなく鉄で作られたもの

148 23/12/09(土)21:06:14 No.1133100117

中国や韓国 特に韓国はマジで熱意あるヘッズが翻訳しまくってるみたいね

149 23/12/09(土)21:06:20 No.1133100155

コミカライズはクオリティ的にも海外展開できるんじゃないかと期待してしまう アニメもあんな感じで見てみたくはあった

150 23/12/09(土)21:06:21 No.1133100165

>なんで争い合ってる相手同士でドーモなんて挨拶してるんだ 古事記を知らんのか

151 23/12/09(土)21:06:23 No.1133100179

>逆に海外読者の反応とかどんななんだろ >そもそも読者いるのか 上でも出てるけど中韓にはヘッズがかなりいてPlusで翻訳版出してる

152 23/12/09(土)21:06:27 No.1133100195

>なんで争い合ってる相手同士でドーモなんて挨拶してるんだ アイサツは由緒正しきニンジャ同士の神聖なる儀式 古事記にもそう書いてある

153 23/12/09(土)21:06:27 No.1133100197

ブラック企業周りとかムラハチ周りとかは妙なリアリティあるしやはり作者は日本人…?

154 23/12/09(土)21:06:36 No.1133100257

>ニンジャスレイヤーセールしてるから無印買ったけど次はネオサイタマ炎上買えばいいの? 第2部の連載中漫画買うのがいいかも

155 23/12/09(土)21:06:40 No.1133100290

原作が英語だったら翻訳チームが意図的に変な日本語にしてることになるだろうが

156 23/12/09(土)21:06:45 No.1133100330

他のなんか読んでてイヤーッ!が悲鳴で出てきてもニンジャがエントリーしてきたように見えて困る

157 23/12/09(土)21:06:46 No.1133100336

ボンモーは日本の米軍基地とかに在住しているだけのアメリカ人かもしれないし…

158 23/12/09(土)21:06:57 No.1133100412

>アブハチトラズが虻蜂取らずと別なのナンデ? Y2Kに端を発する文明後退と再構築の過程で多くの文化が失われたからだ

159 23/12/09(土)21:07:04 No.1133100462

>このほんチってライターの事ですよね? ライターがあれだけの頻度でケジメして指が残ってると思いますかあなた

160 23/12/09(土)21:07:06 No.1133100475

トンチキ日本語で上手く誤魔化しているもののしっかりとした文体と描写でかなりのニホンゴワザマエでは?

161 23/12/09(土)21:07:06 No.1133100480

何が真実だとしても2002年ぐらいからこの小説売ろうとして活動してる翻訳チームがイカれている事実は変わらないのが怖い

162 23/12/09(土)21:07:08 No.1133100500

>他のなんか読んでてイヤーッ!が悲鳴で出てきてもニンジャがエントリーしてきたように見えて困る グワーッ!

163 23/12/09(土)21:07:13 No.1133100530

>中国や韓国 >特に韓国はマジで熱意あるヘッズが翻訳しまくってるみたいね 思えば中韓で作られたゲームや漫画などにもニンジャが出てくる おかしいとは思いませんか?

164 23/12/09(土)21:07:20 No.1133100579

>アイサツは由緒正しきニンジャ同士の神聖なる儀式 >古事記にもそう書いてある コブラニンジャ=サンは抗議してたぞ

165 23/12/09(土)21:07:28 No.1133100640

>その設定信じてる人いるの ニンジャ信じてる奴レベル

166 23/12/09(土)21:07:36 No.1133100700

特有の言語が多くて聞いても分からんことが多くてマジで分からん

167 23/12/09(土)21:07:38 No.1133100712

多重ログインでレスな…?

168 23/12/09(土)21:07:41 No.1133100732

>特に韓国はマジで熱意あるヘッズが翻訳しまくってるみたいね どう翻訳してんのか気になる… 韓国語なら日本語と近い単語も多いから割と行けるんかな

169 23/12/09(土)21:07:46 No.1133100777

>原作が英語だったら翻訳チームが意図的に変な日本語にしてることになるだろうが あくまで翻訳のはずなのに訳文にもなぜか日本語の誤解があるのは実際若干のブレ感じる 面白いから気にしないけど

170 23/12/09(土)21:07:47 No.1133100791

アイサツの文化はシュールでありキャラ紹介にも優れていてそういう風習の世界観なんだなという説得力もあって実際スゴイ

171 23/12/09(土)21:07:48 No.1133100795

ところで今原作小説の合本版が半額ですね?

172 23/12/09(土)21:07:49 No.1133100809

>原作が英語だったら翻訳チームが意図的に変な日本語にしてることになるだろうが それは結構前に空気感を残すため意図的にやってるって認めてる

173 23/12/09(土)21:07:53 No.1133100842

しかし海外書籍じゃないものを海外書籍と評して売るのはなんかがアブナイのでは?

174 23/12/09(土)21:07:57 No.1133100874

>ヒュージ"スリケン"じゃなくてヒュージ"シュリケン"なのはナンデ? 原文がsurikenとshurikenで表記揺れしてるから

175 23/12/09(土)21:07:57 No.1133100877

ボンモーは多分いるけどもう完全に共同執筆者でしかないと思う

176 23/12/09(土)21:08:02 No.1133100914

トテモシツレイだとしても相手が死ねば関係ないのでは…

177 23/12/09(土)21:08:05 No.1133100932

漫画はどれから先に読めばいいのかな? 色々あって分かんない

178 23/12/09(土)21:08:11 No.1133100985

ブームになった頃の時点で仕込みの期間が長過ぎて企業主導の企画というよりは狂人の企画がようやく日の目を見たという印象がある

179 23/12/09(土)21:08:11 No.1133100989

>アニメもあんな感じで見てみたくはあった ザッケンナコラー!テメッコラー!!スッゾオラーーー!!!

180 23/12/09(土)21:08:14 No.1133101012

>アブハチトラズが虻蜂取らずと別なのナンデ? アブハチトラズは何かの英訳で虻蜂取らずは"Abu hachi torazu"表記だったのではないだろうか

181 23/12/09(土)21:08:24 No.1133101086

オオトロ!ゲイシャ!ニンジャ!

182 23/12/09(土)21:08:27 No.1133101119

>>逆に海外読者の反応とかどんななんだろ >>そもそも読者いるのか >上でも出てるけど中韓にはヘッズがかなりいてPlusで翻訳版出してる 原作エピに関しては最新まで有志が翻訳済みとかなりコミュニティが盛んな

183 23/12/09(土)21:08:32 No.1133101165

韓国ヘッズは師父がキッズアニメのキャラ似てるって理由でオモチャにしたりメイガス=サンをヌンジャとして崇めたりしてるよ

184 23/12/09(土)21:08:34 No.1133101173

忍殺語と翻チ語とヘッズ語が入り混じるのでニュービーに厳しい時がある…

185 23/12/09(土)21:08:35 No.1133101181

たまにある誤字もほんやくチームのミスじゃなく伏線なのでは?

186 23/12/09(土)21:08:38 No.1133101208

テストに出ないよぉ…

187 23/12/09(土)21:08:42 No.1133101228

中韓でニンジャ活動が活発なのはなんでだろう 体制に弓引く話だからかな…

188 23/12/09(土)21:08:44 No.1133101239

>>なんで争い合ってる相手同士でドーモなんて挨拶してるんだ >古事記を知らんのか 原文だと「古文書」くらいの意味なのにほんやくチームが古事記にした部分だ 「キープアウトと書かれたテープ」も「外して保持と書かれたテープ」って訳されたし…

189 23/12/09(土)21:08:47 No.1133101263

中韓かぁ…アメリカは?原作者のホームなんでしょう?

190 23/12/09(土)21:08:49 No.1133101284

>トテモシツレイだとしても相手が死ねば関係ないのでは… はいムラハチ

191 23/12/09(土)21:08:54 No.1133101323

日の目を見たのって2010年くらいだっけ?

192 23/12/09(土)21:09:02 No.1133101388

>漫画はどれから先に読めばいいのかな? >色々あって分かんない 取り敢えず各種ストアで33円セールしてる無印からがいいよ そこから続編に行ってもいいし他の作家の読んでもいい

193 23/12/09(土)21:09:12 No.1133101473

ロードアサリ説好き

194 23/12/09(土)21:09:16 No.1133101501

>パープルタコ=サンの妖艶な呼びかけであろうBabyが >アカチャン!になってるのはほんやくのワビサビを感じますネー あれそういうことだったのか…なんかこの人だけ口癖おかしくねぇ…?って思ってた

195 23/12/09(土)21:09:18 No.1133101525

ヤクザ天狗サン頭おかしい人なの?

196 23/12/09(土)21:09:19 No.1133101530

>しかし海外書籍じゃないものを海外書籍と評して売るのはなんかがアブナイのでは? 外国人の書いた作品の翻訳小説だから海外書籍であることですね?

197 23/12/09(土)21:09:24 No.1133101565

>トテモシツレイだとしても相手が死ねば関係ないのでは… ビーハイヴ=サンか?

198 23/12/09(土)21:09:25 No.1133101582

本国で泣かず飛ばずだった小説を日本人の発狂マニアックが自国で流行るまで翻訳布教しただけだよ

199 23/12/09(土)21:09:28 No.1133101597

欧米に送り出しても流行りそうなふんいきはあるけれど小説媒体じゃあ無理だよな やっぱり売り込むなら漫画版かな

200 23/12/09(土)21:09:30 No.1133101608

実際「外国人は日本文化をこんな風に誤解している。と日本人は誤認している」ってネタみたいな所あるからな

201 23/12/09(土)21:09:30 No.1133101610

韓国語訳だとイクサがイクサバトルになったりジゴクがジゴクヘルになったりしてる

202 23/12/09(土)21:09:32 No.1133101628

日本語じゃないと味わえないよねこの作品の独特な雰囲気

203 23/12/09(土)21:09:34 No.1133101657

>何が真実だとしても2002年ぐらいからこの小説売ろうとして活動してる翻訳チームがイカれている事実は変わらないのが怖い 当時「」ッズがプロト版見つけてきて海外のAmazonで売ってるって書いてあったのに尼検索しても何一つ見つからなかったのが答えデスネー

204 23/12/09(土)21:09:34 No.1133101659

>アイサツの文化はシュールでありキャラ紹介にも優れていてそういう風習の世界観なんだなという説得力もあって実際スゴイ 小説でいろんなニンジャがエントリーしてくるって流れだとアイサツがわかりやすくてカッコイイんだよな・・・

205 23/12/09(土)21:09:35 No.1133101662

>>グラマラスキラーズは腐向けにみえて大分ニンジャ真実に汚染されてるよね…… >なんで耽美路線マンガ化でバイクになるニンジャ出てくる話とか選んでんだよアレ!! 選択するエピソードが相当脳が焼かれた人なんだよね 真っ先にサツバツナイトコミカライズしてるのはなんなの

206 23/12/09(土)21:09:43 No.1133101726

>たまにある誤字もほんやくチームのミスじゃなく伏線なのでは? やはりネヴァーダイズ終盤に登場した怒れるスパルタカス=サンは本物だったんだな

207 23/12/09(土)21:09:47 No.1133101759

>たまにある誤字もほんやくチームのミスじゃなく伏線なのでは? ヌンジャ・リアリティ・ショックもある備えよう

208 23/12/09(土)21:09:48 No.1133101781

>どう翻訳してんのか気になる… >韓国語なら日本語と近い単語も多いから割と行けるんかな https://note.com/yellowleaf24/n/n9ae8333d4ab5 公式が詳細に語ってくれてる カタカナは日本語の発音そのまま韓国語にするとか

209 23/12/09(土)21:09:52 No.1133101806

>たまにある誤字もほんやくチームのミスじゃなく伏線なのでは? ヌンジャ…

210 23/12/09(土)21:09:52 No.1133101810

>>>逆に海外読者の反応とかどんななんだろ >>>そもそも読者いるのか >>上でも出てるけど中韓にはヘッズがかなりいてPlusで翻訳版出してる >原作エピに関しては最新まで有志が翻訳済みとかなりコミュニティが盛んな 原作!?

211 23/12/09(土)21:09:56 No.1133101845

>トテモシツレイだとしても相手が死ねば関係ないのでは… そうだけどソンケイを得られないし覚えも悪くなるから出世は絶対できないよ

212 23/12/09(土)21:09:58 No.1133101861

>>原作が英語だったら翻訳チームが意図的に変な日本語にしてることになるだろうが >それは結構前に空気感を残すため意図的にやってるって認めてる 実際大分苦しい言い訳な

213 23/12/09(土)21:10:00 No.1133101873

>ブームになった頃の時点で仕込みの期間が長過ぎて企業主導の企画というよりは狂人の企画がようやく日の目を見たという印象がある 暗黒の虚無についてのコラムが沁みる

214 23/12/09(土)21:10:01 No.1133101884

>韓国語訳だとイクサがイクサバトルになったりジゴクがジゴクヘルになったりしてる ドス・ダガーは?そのまま?

215 23/12/09(土)21:10:01 No.1133101887

>ヤクザ天狗サン頭おかしい人なの? 彼は狂っていた

216 23/12/09(土)21:10:01 No.1133101888

アメコミとかで女性の悲鳴がAAIEEEEなのがやたら目に付くようになってもうダメ

217 23/12/09(土)21:10:05 No.1133101919

正直翻訳じゃない方が怖くない? 確認できる限り20年以上前からやっててそのためにGoogleやめてるし

218 23/12/09(土)21:10:16 No.1133102020

というか珍妙な翻訳によるで多少誤魔化してるけど それなかったらガチのサイバーパンクものなので読んでてめちゃくちゃ疲れそう… ほんチのワザマエがあっても漏れてくる時もあるし

219 23/12/09(土)21:10:20 No.1133102051

>中韓でニンジャ活動が活発なのはなんでだろう ニンジャは韓国が起源

220 23/12/09(土)21:10:21 No.1133102061

ハイクってそういうもんだっけ…?

221 23/12/09(土)21:10:23 No.1133102081

>取り敢えず各種ストアで33円セールしてる無印からがいいよ >そこから続編に行ってもいいし他の作家の読んでもいい ありがとう!

222 23/12/09(土)21:10:24 No.1133102084

どこ読んでも原文が透けてこないので翻訳であろうはずがない

223 23/12/09(土)21:10:30 No.1133102121

中国ヘッズはヒでリアルタイム翻訳してる人がいる

224 23/12/09(土)21:10:39 No.1133102185

アイサツの文化は昔の武士が戦場でやーやー我こそはって名乗り合ってたって逸話をインスパイアした奴だよね

225 23/12/09(土)21:10:42 No.1133102212

海外アメコミが原作じゃねえの!?!? ガッツリ商業だと思ってたけど元々は同人サークルかなんかなのこれ……?

226 23/12/09(土)21:10:49 No.1133102254

日本IPバレしたのいいよね…

227 23/12/09(土)21:10:52 No.1133102279

まあ制作体制はどうあれ作品として実際面白いのは間違いない このあたりでテウチ・トリートとしないか「」=サン

228 23/12/09(土)21:10:54 No.1133102305

4部の実況ログ見てると中国のヘッズがリアルタイムほんやくしてやがる

229 23/12/09(土)21:10:57 No.1133102335

>正直翻訳じゃない方が怖くない? >確認できる限り20年以上前からやっててそのためにGoogleやめてるし 彼は狂っていた。

230 23/12/09(土)21:10:58 No.1133102341

韓国は実際ガイオンめいたマッポーカースト社会なので忍殺世界のディストピアとマケグミカチグミの対比は共感を得そうですね? マーケティング的にも描写重点ですよこれは!モア・スラム、モア・カロウシ!ファハハ!!

231 23/12/09(土)21:11:01 No.1133102361

>どこ読んでも原文が透けてこないので翻訳であろうはずがない むしろ翻訳作品特有のちぐはぐさしかないだろ

232 23/12/09(土)21:11:03 No.1133102369

韓国はなんかアレすぎる学歴社会とかカチグミマケグミが結構現実に即しちゃう感じになっちゃいそうで だから流行ったのか

233 23/12/09(土)21:11:06 No.1133102395

>>アイサツの文化はシュールでありキャラ紹介にも優れていてそういう風習の世界観なんだなという説得力もあって実際スゴイ >小説でいろんなニンジャがエントリーしてくるって流れだとアイサツがわかりやすくてカッコイイんだよな・・・ シルバーカラス=サンが背後からアンブッシュ決めながらアイサツするの強キャラ感半端なくて大好き

234 23/12/09(土)21:11:11 No.1133102434

>海外アメコミが原作じゃねえの!?!? >ガッツリ商業だと思ってたけど元々は同人サークルかなんかなのこれ……? 同人サークルなのは間違ってない そこから変な人気が出て今やメディアミックスの宝庫だ

235 23/12/09(土)21:11:18 No.1133102493

>4部の実況ログ見てると中国のヘッズがリアルタイムほんやくしてやがる ほんやくほんやくチームか

236 23/12/09(土)21:11:19 No.1133102498

>というか珍妙な翻訳によるで多少誤魔化してるけど >それなかったらガチのサイバーパンクものなので読んでてめちゃくちゃ疲れそう… >ほんチのワザマエがあっても漏れてくる時もあるし こういうアトモスフィア抜きの話もたまに書いてるけどそういうのはガチで暗いんでまあ…

237 23/12/09(土)21:11:19 No.1133102499

本当に謎なのは逆噴射総一郎の実在性

238 23/12/09(土)21:11:21 No.1133102512

>日本IPバレしたのいいよね… 翻訳チームが運営してるんだから当然では?

239 23/12/09(土)21:11:24 No.1133102542

台湾ラーメンアメリカンみたいな感じなのか

240 23/12/09(土)21:11:27 No.1133102565

>どこ読んでも原文が透けてこないので翻訳であろうはずがない たまに翻訳ミスあるよ 特に初期は文脈と少しズレた直訳しちゃってたり読み込むと面白い 英語の心得が無いなら翻訳辞典は必要になるが

241 23/12/09(土)21:11:27 No.1133102566

おマミってなんだよ

242 23/12/09(土)21:11:30 No.1133102597

1番ニンジャが好きだろうアメリカで忍殺が知名度低くて大して流行ってないのがなんと言うかショッギョムッジョ

243 23/12/09(土)21:11:35 No.1133102642

近未来の話かと思えば現代っぽい制服が出てきたりゲイシャがでてきたりよくわからん…

244 23/12/09(土)21:11:41 No.1133102684

一応合衆国でも人気でトイフィギュアとか発売されているって書いてるんですけどネー

245 23/12/09(土)21:11:43 No.1133102702

誰も反応してない時代から孤独にTwitter連載してたのは狂気の沙汰としか言いようがない

246 23/12/09(土)21:11:45 No.1133102717

>日本IPバレしたのいいよね… 翻訳チームは日本にいるんだから日本IPなのはなんら問題が無い いいね?

247 23/12/09(土)21:11:48 No.1133102733

>>日本IPバレしたのいいよね… >翻訳チームが運営してるんだから当然では? アッハイ

248 23/12/09(土)21:11:49 No.1133102752

キルズってなんで終わっちゃんです?

249 23/12/09(土)21:11:50 No.1133102761

漫画版の作画力が高すぎるからそれだけで充分だよ

250 23/12/09(土)21:11:53 No.1133102791

>日本IPバレしたのいいよね… ほんやくチームが投稿してるんだから日本IPなのは当たり前では?

251 23/12/09(土)21:11:56 No.1133102819

つまりこうだ 翻訳チームが英文で執筆したものを自ら日本語に再翻訳している

252 23/12/09(土)21:12:01 No.1133102852

ほんやくミスもあるけどヌンジャとかもあるから気が抜けねえんだ

253 23/12/09(土)21:12:01 No.1133102857

>実際大分苦しい言い訳な ダッテメッコラー!

254 23/12/09(土)21:12:03 No.1133102875

>本当に謎なのは逆噴射総一郎の実在性 メキシコ知識がいい加減過ぎる人だったっけ?

255 23/12/09(土)21:12:05 No.1133102884

>確認できる限り20年以上前からやっててそのためにGoogleやめてるし カチグミだったのか

256 23/12/09(土)21:12:05 No.1133102891

逆噴射先生はライターかはともかく少なくとも該当人物入るっぽいのがコワイ

257 23/12/09(土)21:12:10 No.1133102929

チャイナの野良のオタク翻訳家は熱意がときどきおかしくてコワイ

258 23/12/09(土)21:12:18 No.1133102996

>>どこ読んでも原文が透けてこないので翻訳であろうはずがない >むしろ翻訳作品特有のちぐはぐさしかないだろ 文章の妙さはあっても翻訳特有さは全くないよ 元となる英語の文章が全く読み取れない

259 23/12/09(土)21:12:22 No.1133103029

>本当に謎なのは逆噴射総一郎の実在性 いたらいたで怖いし ほんチのどっちかのペルソナならそれはそれで怖い

260 23/12/09(土)21:12:23 No.1133103044

>翻訳チームが運営してるんだから当然では? 翻訳チームを日本で運営してるのにカタコト訳してる時点でいろいろ破綻してるだろ!

261 23/12/09(土)21:12:23 No.1133103045

noteの仕様にまず慣れてないんだけどあそこに登録したら大体文書コンテンツは楽しめる感じなんです?

262 23/12/09(土)21:12:23 No.1133103046

これをマジで海外発だと思ってる人いたのか… どう考えても海外発トンチキ日本風で売り込んでるだけだろ…

263 23/12/09(土)21:12:25 No.1133103055

>おマミってなんだよ お(ツ)マミ説だと俺は思っている (パ)チンコと同じようなもんだ

264 23/12/09(土)21:12:29 No.1133103090

ボンモー非実在説とは別に原文英文で書いて翻訳してるのはほぼ確定してるんだ

265 23/12/09(土)21:12:33 No.1133103120

「紳士的に入室」いいよね

266 23/12/09(土)21:12:37 No.1133103164

あまり真実を探るのは奥ゆかしい行為ではないがニンジャ真実を考察しているサイトもあるっちゃある http://melancholycraving.blogspot.com/2015/07/blog-post_19.html http://melancholycraving.blogspot.com/2015/07/blog-post_23.html

267 23/12/09(土)21:12:39 No.1133103186

>誰も反応してない時代から孤独にTwitter連載してたのは狂気の沙汰としか言いようがない とりあえずニンジャ好きそうな垢を無差別にフォローして連載始めるの理にかなってるけど狂人としか言えない

268 23/12/09(土)21:12:41 No.1133103199

逆噴射先生のガスパチョは夏場によく食べるようになりました 実際活力が出る

269 23/12/09(土)21:12:43 No.1133103209

>キルズってなんで終わっちゃんです? 人気キャラのコトブキを出し惜しんだから…

270 23/12/09(土)21:12:43 No.1133103216

逆噴射先生はこいつメキシコ行ったことないっすよってバラされてたり料理が汚すぎて写真差し替えられてたりそんな丁寧に扱われてないのが好き

271 23/12/09(土)21:12:51 No.1133103272

普通に原作者顔出しでインタビュー答え出るんですがそれは……

272 23/12/09(土)21:12:51 No.1133103275

>アイサツの文化は昔の武士が戦場でやーやー我こそはって名乗り合ってたって逸話をインスパイアした奴だよね バトウ・ジツもけっこうやるんだよな お前のほうが天皇家の血が薄いー!とか

273 23/12/09(土)21:12:57 No.1133103332

>>本当に謎なのは逆噴射総一郎の実在性 >メキシコ知識がいい加減過ぎる人だったっけ? あの人はMixi時代からずっといるんだよな… なにげにほんやくチームの中でもめちゃくちゃ古参

274 23/12/09(土)21:12:59 No.1133103355

>近未来の話かと思えば現代っぽい制服が出てきたりゲイシャがでてきたりよくわからん… 近未来と言えど日本にゲイシャや女子高生がいるのは当然ですね?

275 23/12/09(土)21:13:00 No.1133103363

>>翻訳チームが運営してるんだから当然では? >翻訳チームを日本で運営してるのにカタコト訳してる時点でいろいろ破綻してるだろ! ?

276 23/12/09(土)21:13:11 No.1133103435

ほましんち

277 23/12/09(土)21:13:11 No.1133103436

漫画33円で一気にニュービーが増えたみたいだしやっぱ原作って手を出しつらいのかな

278 23/12/09(土)21:13:12 No.1133103444

>中国ヘッズはヒでリアルタイム翻訳してる人がいる 中国語というか漢字でどう表現してるのか実際気になる

279 23/12/09(土)21:13:17 No.1133103477

逆噴射先生はよくもこんな胡乱な人物作り出せんなと思う 書いてたら頭おかしくなりそう

280 23/12/09(土)21:13:19 No.1133103488

正直商業化した時はまさかこんな狂った作品を…!?と驚愕した ちゃんとヒットして2度ビビった

281 23/12/09(土)21:13:19 No.1133103489

>1番ニンジャが好きだろうアメリカで忍殺が知名度低くて大して流行ってないのがなんと言うかショッギョムッジョ まぁ向こうで受けなかったのが発掘された形だからな

282 23/12/09(土)21:13:21 No.1133103515

ハリウッドで再評価… 主演…トムクルーズ……

283 23/12/09(土)21:13:23 No.1133103526

俺は最初古橋秀之が変名で書いているのかと思っていた

284 23/12/09(土)21:13:23 No.1133103534

>海外アメコミが原作じゃねえの!?!? >ガッツリ商業だと思ってたけど元々は同人サークルかなんかなのこれ……? 2002年から個人サイトでやって2005年にはmixiでやって商業化が2012年だから 仕込みとか言う奴がいたら気が狂ってると思う

285 23/12/09(土)21:13:36 No.1133103633

…ヤンナルネ

286 23/12/09(土)21:13:36 No.1133103634

>漫画33円で一気にニュービーが増えたみたいだしやっぱ原作って手を出しつらいのかな 小説ってハードル高いから…

287 23/12/09(土)21:13:43 No.1133103689

>noteの仕様にまず慣れてないんだけどあそこに登録したら大体文書コンテンツは楽しめる感じなんです? そう

288 23/12/09(土)21:13:48 No.1133103725

どう考えても日本に造詣が深く無ければ分からない単語を知っているのに意図的にメチャクチャな意味で使っているのは実際おかしい

289 23/12/09(土)21:13:56 No.1133103794

>>本当に謎なのは逆噴射総一郎の実在性 >メキシコ知識がいい加減過ぎる人だったっけ? 砂漠…サボテン…タコス…そしてダニー・トレホだ。

290 23/12/09(土)21:13:57 No.1133103806

ドーモ「」サン ワタシは33円セールから入ったニュービーでやっと用語とか読み慣れてきたのですが 時折はいるゴウランガはどういうニュアンスで読み取ればいいのでしょうか?

291 23/12/09(土)21:13:58 No.1133103813

>「紳士的に入室」いいよね ジェントリーエントリー(静かに入室する)の誤訳!

292 23/12/09(土)21:13:59 No.1133103816

>ボンモー非実在説とは別に原文英文で書いて翻訳してるのはほぼ確定してるんだ 狂人では?

293 23/12/09(土)21:14:02 No.1133103844

ゴジラ聖書に描き込んでたアメリカ人がゴジラ映画撮った今となってはニンジャのカラテ頭にキメたGAIJINのひとりやふたり実在してもおかしくないんじゃないかな…と思い始めた

294 23/12/09(土)21:14:13 No.1133103924

関係ないけどこの小説ドラッグに関する描写が具体的過ぎて ヤクに対する造形深いのが怖いんだけど

295 23/12/09(土)21:14:16 No.1133103949

>漫画33円で一気にニュービーが増えたみたいだしやっぱ原作って手を出しつらいのかな エピソード多すぎて逆に手出しづらくなってる感はある どっからでも読んでいいとはいえ

296 23/12/09(土)21:14:17 No.1133103956

>なにげにほんやくチームの中でもめちゃくちゃ古参 ほんやくチームって本当にチームなんだ… 単一狂人が名義を使い分けてるだけだと思ってた

297 23/12/09(土)21:14:21 No.1133103995

>>>翻訳チームが運営してるんだから当然では? >>翻訳チームを日本で運営してるのにカタコト訳してる時点でいろいろ破綻してるだろ! >? とぼけちゃって~~~

298 23/12/09(土)21:14:23 No.1133104019

こんなアホみたいな話題で喧嘩するなよ!?!?

299 23/12/09(土)21:14:27 No.1133104050

>>韓国語訳だとイクサがイクサバトルになったりジゴクがジゴクヘルになったりしてる >ドス・ダガーは?そのまま? そのままだった気がする

300 23/12/09(土)21:14:27 No.1133104053

Aom最初期はほんやくチームがマスラダのキャラを掴んでなくてフジキドめいた口調になってたこともあった

301 23/12/09(土)21:14:28 No.1133104063

ヨロシサン製薬ってなんか元ネタあるのかな

302 23/12/09(土)21:14:36 No.1133104117

ブレードランナーの変なアジア感自分でもやってみたい気持ちはわかるよ…二つで十分ですよ

303 23/12/09(土)21:14:36 No.1133104119

小説は文庫100冊はいく文字数になってるからいまから追うのはキツすぎる…

304 23/12/09(土)21:14:40 No.1133104142

アイサツするのが当たり前の世界だからニンジャスレイヤー誘き出す作戦やってたら知らないニンジャスレイヤーに似たニンジャが初めましてサツバツナイトですとか名乗ると大混乱になる

305 23/12/09(土)21:14:41 No.1133104157

>翻訳チームを日本で運営してるのにカタコト訳してる時点でいろいろ破綻してるだろ! >それは結構前に空気感を残すため意図的にやってるって認めてる

306 23/12/09(土)21:14:53 No.1133104258

>ドーモ「」サン >ワタシは33円セールから入ったニュービーでやっと用語とか読み慣れてきたのですが >時折はいるゴウランガはどういうニュアンスで読み取ればいいのでしょうか? カワバンガ!

307 23/12/09(土)21:14:58 No.1133104292

日本語がフルサポートされてない人間がいるな…

308 23/12/09(土)21:15:03 No.1133104330

33円セールの内容を読み終えても訝しむボブが見当たりません助けてほしいのですが

309 23/12/09(土)21:15:06 No.1133104356

>>ボンモー非実在説とは別に原文英文で書いて翻訳してるのはほぼ確定してるんだ >狂人では? すまんな本当にすまんアトモスフィアには原文が必要なのだ

310 23/12/09(土)21:15:10 No.1133104395

ニュービー増えて嬉しいけどまさかヤクザ天狗=クローンヤクザ…?という考えに至るのはすまんな本当にすまんと思う

311 23/12/09(土)21:15:15 No.1133104431

基本的なメンツが2人で それとは別に3人くらいいたりいなかったりするメンバーが居て たまに逆噴射総一郎が現れるのが翻訳チーム

312 23/12/09(土)21:15:17 No.1133104444

逆噴射先生は20年以上なんかめんどい先輩みたいな扱いされてる人

313 23/12/09(土)21:15:20 No.1133104480

>どう考えても日本に造詣が深く無ければ分からない単語を知っているのに意図的にメチャクチャな意味で使っているのは実際おかしい 原作者の甥が日本在住で情報を送っているからだ 分かったか

314 23/12/09(土)21:15:22 No.1133104494

1人でやってるとしたら怖すぎるし 狂人がチームを組んでやってるとしたらもっと怖すぎる

315 23/12/09(土)21:15:25 No.1133104512

>ドーモ「」サン >ワタシは33円セールから入ったニュービーでやっと用語とか読み慣れてきたのですが >時折はいるゴウランガはどういうニュアンスで読み取ればいいのでしょうか? スゴイ!

316 23/12/09(土)21:15:27 No.1133104522

>ドーモ「」サン >ワタシは33円セールから入ったニュービーでやっと用語とか読み慣れてきたのですが >時折はいるゴウランガはどういうニュアンスで読み取ればいいのでしょうか? ドーモ「」サン 大体はいいねとか凄い!って意味でいいよ、ニンジャ・タートルズのカワバンガ!と同じ感じだ

317 23/12/09(土)21:15:32 No.1133104561

小説自分のペースで読めるから逆に楽な気もするけどなぁ おれはサンスイの地の文のガチさに惹かれてはまった

318 23/12/09(土)21:15:33 No.1133104575

日本殺人事件だったか同じ作者の別のおかしな江戸時代を舞台にした小説だったか忘れたが 外国人の日本での体験談を翻訳したというていのインチキ日本を舞台にした小説の帯に 忍殺がこういう手法でみたいな紹介文載ってて これはいいのかと思った記憶

319 23/12/09(土)21:15:43 No.1133104646

ニンジャは現実にいないように ほんやくチームも現実にはいないんだ

320 23/12/09(土)21:15:46 No.1133104680

>>なにげにほんやくチームの中でもめちゃくちゃ古参 >ほんやくチームって本当にチームなんだ… >単一狂人が名義を使い分けてるだけだと思ってた たった1人でボブやザザやエルフのせんしやマディソンおばあちゃんや犬やニャンチャンや野伏になりきれるやつがいるとは思いたくない

321 23/12/09(土)21:15:48 No.1133104694

ユカノ=サンのこと漫画で知りたい人はどうすればいいんです?

322 23/12/09(土)21:15:48 No.1133104695

描写の感じやSF大会に頻繁に顔出してる様子からして ほんチは片方が古典SF好きでもう片方はBURRNあたりの音楽ライターの気配がある

323 23/12/09(土)21:15:49 No.1133104712

>1人でやってるとしたら怖すぎるし >狂人がチームを組んでやってるとしたらもっと怖すぎる ボンモーとモーゼズの二人でやってんじゃないの?

324 23/12/09(土)21:15:57 No.1133104771

アニメ失敗して色々下火になった印象

325 23/12/09(土)21:15:59 No.1133104796

日本人が話作って英語に翻訳してそれを日本語に翻訳してって感じなのかな

326 23/12/09(土)21:16:02 No.1133104811

>キルズってなんで終わっちゃんです? 水曜日のシリウスなんかで連載してたから

327 23/12/09(土)21:16:05 No.1133104824

>こんなアホみたいな話題で喧嘩するなよ!?!? 脈々と受け継がれてきたスットボケ・ジツのインストラクションなのだ!

328 23/12/09(土)21:16:06 No.1133104843

ミヤモトマサシは米国でも人気なの?

329 23/12/09(土)21:16:09 No.1133104874

アイサツはジッサイ大切って言われるけどクローンヤクザ相手だと結構アイサツなしで殺してない?

330 23/12/09(土)21:16:10 No.1133104888

>ドーモ「」サン >ワタシは33円セールから入ったニュービーでやっと用語とか読み慣れてきたのですが >時折はいるゴウランガはどういうニュアンスで読み取ればいいのでしょうか? スゴイ!

331 23/12/09(土)21:16:12 No.1133104896

>>1人でやってるとしたら怖すぎるし >>狂人がチームを組んでやってるとしたらもっと怖すぎる >ボンモーとモーゼズの二人でやってんじゃないの? アイエッ3人いる!?

332 23/12/09(土)21:16:13 No.1133104905

2部最大のネタバレの箝口令がまだちゃんと機能してるのってマジで凄いと思う

333 23/12/09(土)21:16:13 No.1133104912

あんなクソみたいなアニメに原作を売り渡す日本人がいますか?

334 23/12/09(土)21:16:21 No.1133104955

ブレードランナーのおかげでサイパーパンクとトンデモニッポンは切っても切り離せない関係だからな…

335 23/12/09(土)21:16:22 No.1133104969

事実はどうあれTPOをわきまえない発言はムラハチだ

336 23/12/09(土)21:16:27 No.1133105000

>>どう考えても日本に造詣が深く無ければ分からない単語を知っているのに意図的にメチャクチャな意味で使っているのは実際おかしい >原作者の甥が日本在住で情報を送っているからだ >分かったか アッハイ

337 23/12/09(土)21:16:28 No.1133105009

逆噴射=センセイはなんかの記事でさらっとメキシコに行ったことは無いがって書いててそれ言っちゃっていいんだ!?ってなった

338 23/12/09(土)21:16:29 No.1133105020

英語原文ってどっかにあんの?

339 23/12/09(土)21:16:30 No.1133105033

先ほど書き込みをした「」はマンゴーを摘み取る研修に送りました

340 23/12/09(土)21:16:31 No.1133105034

名前を名乗って自己を定義するのが結構大事な世界だよね

341 23/12/09(土)21:16:33 No.1133105057

贅沢言わないからスパルタカスとの奥義の撃ち合いを見たい

342 23/12/09(土)21:16:33 No.1133105058

>こういうアトモスフィア抜きの話もたまに書いてるけどそういうのはガチで暗いんでまあ… マーメイド・フロム・ブラックウォーターだったかは本当に何一つ救いの無いサイバーパンクな話でキツかった記憶が

343 23/12/09(土)21:16:34 No.1133105066

>アイサツはジッサイ大切って言われるけどクローンヤクザ相手だと結構アイサツなしで殺してない? ニンジャ同士の作法をクローンヤクザに?

344 23/12/09(土)21:16:39 No.1133105095

>ニンジャは現実にいないように >ほんやくチームも現実にはいないんだ アイエエエエエエ!?そっちが非現実存在ナンデ!?

345 23/12/09(土)21:16:47 No.1133105157

トンチキ日本描写が嫌いな日本人は実際いない

346 23/12/09(土)21:16:48 No.1133105163

>アイサツはジッサイ大切って言われるけどクローンヤクザ相手だと結構アイサツなしで殺してない? ニンジャ同士のイクサの作法だから クローンヤクザ側もアイサツしてこないから良いのよ

347 23/12/09(土)21:16:50 No.1133105179

ほんチの2人はインタビューでサンオクニン発言してたりイベントにも出てくるから翻訳者は確実に2人以上入るよ

348 23/12/09(土)21:16:56 No.1133105228

ボンモーが実在するかどうかは置いておいて 原文からあるトンチキさとほんやくで発生したトンチキさを区別できてないと訳の分からない主張になるから気をつけよう

349 23/12/09(土)21:17:02 No.1133105270

開戦前夜ネオサイタマまでは物理書籍買ってたんだけど今はどうなってるんだろう……

350 23/12/09(土)21:17:06 No.1133105296

仮に翻チのIPがアメリカだったらそっちの方がおかしいと思う

351 23/12/09(土)21:17:10 No.1133105337

>ブレードランナーのおかげでサイパーパンクとトンデモニッポンは切っても切り離せない関係だからな… ニューロマンサーもだ! サイバーパンクと日本思った以上に縁深いな…

352 23/12/09(土)21:17:14 No.1133105377

逆噴射先生はメキシコ行ったことないよで笑ったけど メキシコで実際に起きた事件見ると先生の言うメキシコはまだ有情なんじゃないかと思えてくる

353 23/12/09(土)21:17:18 No.1133105392

>アイサツはジッサイ大切って言われるけどクローンヤクザ相手だと結構アイサツなしで殺してない? あくまでニンジャ同士の礼儀だし最初のアンブッシュはニンジャ同士ですら認められてるのでその程度でやられる奴に名乗る必要はない

354 23/12/09(土)21:17:20 No.1133105413

>アイサツはジッサイ大切って言われるけどクローンヤクザ相手だと結構アイサツなしで殺してない? ニンジャ同士はアイサツするのがしきたり モータル相手にはしなくてよい

355 23/12/09(土)21:17:21 No.1133105424

トンチキを頑張って作ってるならそれだけでジッサイスゴイ

356 23/12/09(土)21:17:24 No.1133105445

結局のところどうあがいても彼は狂っていたに帰結する

357 23/12/09(土)21:17:26 No.1133105464

ボンモーはブラッドレーボンドとフィリップモーゼスの2人を纏めてる奴だよ!

358 23/12/09(土)21:17:32 No.1133105510

>アイサツはジッサイ大切って言われるけどクローンヤクザ相手だと結構アイサツなしで殺してない? モータルやクローンには成立しない ニンジャ同士でもアイサツ前のアンブッシュ一回は許されてて そこでオタッシャするやつはサンシタ

359 23/12/09(土)21:17:34 No.1133105527

ネタバレ回避重点な 掲示板見てると思わぬところで踏んで実際悲しくなる なので貴様のニューロンにヤモッチャンはは実は死ぬと教えてやろう!

360 23/12/09(土)21:17:36 No.1133105541

ニンジャのサンタだっている 「」は現実を直視するべきだぜ

361 23/12/09(土)21:17:37 No.1133105548

>ワタシは33円セールから入ったニュービーでやっと用語とか読み慣れてきたのですが >時折はいるゴウランガはどういうニュアンスで読み取ればいいのでしょうか? だいたいカワバンガ

362 23/12/09(土)21:17:46 No.1133105623

>トンチキ日本描写が嫌いな日本人は実際いない 筒井康隆の『色眼鏡の狂詩曲』めっちゃ良いよね…

363 23/12/09(土)21:17:54 No.1133105674

そういえばボンモーがなんでボンモーって省略されるようになったのか知らないな…

364 23/12/09(土)21:17:55 No.1133105686

>ヨロシサン製薬ってなんか元ネタあるのかな 再春館製薬?

365 23/12/09(土)21:17:56 No.1133105697

>ほんチの2人はインタビューでサンオクニン発言してたりイベントにも出てくるから翻訳者は確実に2人以上入るよ 「原作の読者が…どれくらいでしたか」 「3億人」 「サンオクニン」 ここのやり取りめちゃくちゃスムーズで痺れた

366 23/12/09(土)21:18:09 No.1133105785

>アイサツはジッサイ大切って言われるけどクローンヤクザ相手だと結構アイサツなしで殺してない? ニンジャ同士のイクサでの礼儀であってモータル相手にアイサツする必要はないのだ 同様にモータルであるヤクザ天狗のアイサツ仕掛けてのアンブッシュも咎められる謂れはない

367 23/12/09(土)21:18:17 No.1133105840

>ニンジャのサンタだっている >「」は現実を直視するべきだぜ 貴様はクリスマスを舐めた その報いを聖夜、受けるのだ

368 23/12/09(土)21:18:17 No.1133105843

>ボンモーはブラッドレーボンドとフィリップモーゼスの2人を纏めてる奴だよ! 思ったよりクランめいてるんだな

369 23/12/09(土)21:18:19 No.1133105858

そもそものカワバンガが意味不明といいますか

370 23/12/09(土)21:18:22 No.1133105871

逆噴射センセイもぶっちゃけ片方が酒飲んでる時の文体まんまだから本当に二人じゃねえかなという気はする それはそれとしてボンモーは偏在する

371 23/12/09(土)21:18:26 No.1133105899

翻訳チームが存在しないなどと考えていたあなたは反省して頂きたい。そんなことが現実に起こるだろうか?よく考えてみて頂きたい。ツイッターアーは100円入れたら出てくる自動スシ提供マシンではない。ゲーム脳になっていないだろうか?家族と話をしているだろうか?

372 23/12/09(土)21:18:26 No.1133105904

ほんやくチームは最低でも本兌と杉とエルフの戦士の三人居ることは確定してるからな

373 23/12/09(土)21:18:27 No.1133105917

>ボンモーはブラッドレーボンドとフィリップモーゼスの2人を纏めてる奴だよ! つまりこうだ原作者はボンド=サンとモーゼス=サンとモーゼス=サン

374 23/12/09(土)21:18:31 No.1133105942

>仮に翻チのIPがアメリカだったらそっちの方がおかしいと思う トンチキ訳だからアメリカIPのが説得力あるだろ…

375 23/12/09(土)21:18:43 No.1133106027

「」=サン お前はほんチをナメた

376 23/12/09(土)21:18:53 No.1133106108

前後したとか上下したは原文だとセックスなの?

377 23/12/09(土)21:18:57 No.1133106134

>2部最大のネタバレの箝口令がまだちゃんと機能してるのってマジで凄いと思う アイエエエエエ!??ってなる程のネタバレでもありその後の話に実際全く影響がないから別に罪罰罪罰罪罰が罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰罪罰

378 23/12/09(土)21:19:01 No.1133106162

>>ほんチの2人はインタビューでサンオクニン発言してたりイベントにも出てくるから翻訳者は確実に2人以上入るよ >「原作の読者が…どれくらいでしたか」 >「3億人」 >「サンオクニン」 >ここのやり取りめちゃくちゃスムーズで痺れた 絶対見栄はってる人数で笑う

379 23/12/09(土)21:19:01 No.1133106165

来たる聖夜にはメリークリスマスネオサイタマを読もう

380 23/12/09(土)21:19:04 No.1133106188

実はほんやくチームというのは架空の存在で実際はボンド&モーゼズが自分たちで翻訳しているんだ

381 23/12/09(土)21:19:05 No.1133106190

>仮に翻チのIPがアメリカだったらそっちの方がおかしいと思う 翻訳いかれてるのに日本IPだからおかしいんだよ!

382 23/12/09(土)21:19:05 No.1133106195

IPIPってさっきからなんだよアルゴス=サンにでも追われてるのかよ

383 23/12/09(土)21:19:07 No.1133106212

>サイバーパンクと日本思った以上に縁深いな… サイバーパンクに日本要素は不可欠と言っていいくらいだからな

384 23/12/09(土)21:19:10 No.1133106244

>>ボンモーはブラッドレーボンドとフィリップモーゼスの2人を纏めてる奴だよ! >つまりこうだ原作者はボンド=サンとモーゼス=サンとモーゼス=サン 「」ラリってんのかコラーッ!

385 23/12/09(土)21:19:22 No.1133106335

>2部最大のネタバレの箝口令がまだちゃんと機能してるのってマジで凄いと思う しかしグーグル・ケンサクさんがあんまりネタバレを守れていないのだ!

386 23/12/09(土)21:19:22 No.1133106338

ヤギ前後!

387 23/12/09(土)21:19:24 No.1133106345

>サイバーパンクと日本思った以上に縁深いな… 真面目に日本が世界支配するんじゃねえかってパラノイアじみた危機感があった時代にできたジャンルだからな…

388 23/12/09(土)21:19:42 No.1133106502

実際ニンジャスレイヤーは複数人で書いてる感じあるし やっぱりボンモーはいるんだよ

389 23/12/09(土)21:19:45 No.1133106532

日本のことわざとか用語を忍殺ナイズするのは色んな人がやってるけどやはり本家が強い

390 23/12/09(土)21:19:50 No.1133106585

>トンチキ訳だからアメリカIPのが説得力あるだろ… ほんチは意図的にトンチキ訳をしている事を認めている 備えよう

391 23/12/09(土)21:20:02 No.1133106694

フジキド・ケンジ(名前はケンジ) ナンシー・リー(名前はナンシー) アイエエエエエ!?

392 23/12/09(土)21:20:06 No.1133106709

漫画って今どこらへんなんです?

393 23/12/09(土)21:20:10 No.1133106743

>IPIPってさっきからなんだよアルゴス=サンにでも追われてるのかよ 実際チキビな

394 23/12/09(土)21:20:12 No.1133106773

>>仮に翻チのIPがアメリカだったらそっちの方がおかしいと思う >翻訳いかれてるのに日本IPだからおかしいんだよ! すまんがさっきからなにを言いたいのだオヌシは??

395 23/12/09(土)21:20:18 No.1133106816

https://togetter.com/li/819142 ボンモーインタビューは何故かつべから消されてて翻訳した跡しか残ってない

396 23/12/09(土)21:20:18 No.1133106818

>>仮に翻チのIPがアメリカだったらそっちの方がおかしいと思う >翻訳いかれてるのに日本IPだからおかしいんだよ! マジで何を言ってるのかわからん… 「トンチキな翻訳をしているのはほんやくチームがアメリカ人だから」という公式設定があると思っているのか?

397 23/12/09(土)21:20:22 No.1133106848

こんなの忍者じゃないよ どっちかと言えば空手家じゃん

398 23/12/09(土)21:20:25 No.1133106866

>>2部最大のネタバレの箝口令がまだちゃんと機能してるのってマジで凄いと思う >しかしグーグル・ケンサクさんがあんまりネタバレを守れていないのだ! 惰弱!つまりインターネットは惰弱故禁止である

399 23/12/09(土)21:20:26 No.1133106868

言葉遊びや日本要素遊びは激しいけどニンジャ抜きだと大分ディックの世界感に寄せてるよね ステレオタイプなサイバーパンクと言えばそうだけど

400 23/12/09(土)21:20:32 No.1133106922

パワリオワー!とかガンバルゾー!とかサイゴン!とか掛け声系はマジでわかんないよ!!!

401 23/12/09(土)21:20:35 No.1133106946

2部の小説読み始めたけどケジメニンジャ=サンが最後までクローンヤクザであるって生まれから逃れられなかったの悲しかったけど死後に救われたっぽくて好きです

402 23/12/09(土)21:20:36 No.1133106960

>漫画って今どこらへんなんです? 2部中盤ぐらい

403 23/12/09(土)21:20:38 No.1133106967

でもブーブスバンドとかを見るに複数いるのは間違いないよ

404 23/12/09(土)21:20:42 No.1133107004

>フジキド・ケンジ(名前はケンジ) >ナンシー・リー(名前はナンシー) >アイエエエエエ!? ナンシー=サンが日本人に見えるのか?

405 23/12/09(土)21:20:47 No.1133107045

>>中国ヘッズはヒでリアルタイム翻訳してる人がいる >中国語というか漢字でどう表現してるのか実際気になる 「咿呀——!」「啊吧吧吧——!」

406 23/12/09(土)21:20:47 No.1133107054

>漫画って今どこらへんなんです? メンタリストと先輩が出てきた

407 23/12/09(土)21:20:49 No.1133107073

>>>仮に翻チのIPがアメリカだったらそっちの方がおかしいと思う >>翻訳いかれてるのに日本IPだからおかしいんだよ! >すまんがさっきからなにを言いたいのだオヌシは?? 日本語がフルサポートされてないんだろう

408 23/12/09(土)21:20:49 No.1133107077

noteリニンにバラされてしまったため潔くセプクと相なった

409 23/12/09(土)21:20:51 No.1133107094

>絶対見栄はってる人数で笑う アッコラー!

410 23/12/09(土)21:20:52 No.1133107098

ネオサイタマなんて絶妙なトンチキワードがアメリカ人が思いつくと思いますか?あなた

411 23/12/09(土)21:20:55 No.1133107118

原作者はアメリカ人だが翻訳チームがアメリカ人なんて話は一回も出たことないぞ? 家族と話はしているだろうか?

412 23/12/09(土)21:21:04 No.1133107187

ガンバルゾー!は良いだろ別に!

413 23/12/09(土)21:21:07 No.1133107214

>フジキド・ケンジ(名前はケンジ) >ナンシー・リー(名前はナンシー) >アイエエエエエ!? ナンシー=サンは外国人だから姓が後ろでおかしくはないことですね?

414 23/12/09(土)21:21:08 No.1133107230

こういうときこそ貴方深く深くおのれの内なる小世界にメディテーションなさい 庭の一隅、近所のシュライン、昼なお闇きバンブー密林、おのれのセイシンテキに相応しきドージョーでアグラなさい 貴方はニンジャ…貴方はニンジャ…ゼンがキマッてきましたね?額のオモチは黒いか?ピンク色の光が見えてきましたか?遠き遠き北米大陸、酷薄なるロス・アンジェルス、貪婪なるマンハッタン、その最もカラテ恐るべきアトモスフィアを探しなさい…そう…そこだ…庭のバンブーに空中二連フロントカラテキックを決める男が見えた?それはよかった…厳粛なるドージョーに一人正座し「ニンジャ」とショドーしている男が見えた?それはよかった…

415 23/12/09(土)21:21:18 No.1133107311

日本要素のないサイバーパンクって真面目に思いつかんな…

416 23/12/09(土)21:21:21 No.1133107340

>こんなの忍者じゃないよ >どっちかと言えば空手家じゃん でも海外から見た忍者なんて空手家みたいなもんじゃん?

417 23/12/09(土)21:21:22 No.1133107344

>パワリオワー!とかガンバルゾー!とかサイゴン!とか掛け声系はマジでわかんないよ!!! ユニバース!とかスコード!と似たようなもんだから安心だ

418 23/12/09(土)21:21:23 No.1133107351

>フジキド・ケンジ(名前はケンジ) >イチロー・モリタ(名前はイチロー)

419 23/12/09(土)21:21:24 No.1133107367

セールで一部の漫画買ってそのまま2部も読み始めた デスドレイン=サンクソ野郎だけど格好いい

420 23/12/09(土)21:21:26 No.1133107377

>こんなの忍者じゃないよ >どっちかと言えば空手家じゃん チャドーですけど

421 23/12/09(土)21:21:28 No.1133107401

ガンバルゾー!!

422 23/12/09(土)21:21:31 No.1133107428

見せろ!IPを!

423 23/12/09(土)21:21:37 No.1133107492

前後上下は時計仕掛けのオレンジのオマージュな

424 23/12/09(土)21:21:38 No.1133107503

日本IP!?アメリカIP!?ワカラナイ!アー!!!

425 23/12/09(土)21:21:42 No.1133107533

>>>仮に翻チのIPがアメリカだったらそっちの方がおかしいと思う >>翻訳いかれてるのに日本IPだからおかしいんだよ! >すまんがさっきからなにを言いたいのだオヌシは?? 逆になんで噛みついてんだ?

426 23/12/09(土)21:21:45 No.1133107557

◆ゴウランガ ヒンドゥー教の神の名。 かつてアメリカでヒンドゥーの流れを汲む新興宗教が「素晴らしい」「信じられない」などの意味で広めようとしたもの。 しかし宗教としては真面目に受け取られず、「なにか凄い言葉」として一部のオカルト界隈に残った。 海外のビデオゲーム『グランド・セフト・オート』などにも登場する言葉。

427 23/12/09(土)21:21:50 No.1133107587

ないコンテンツをあるものと扱って語るって遊びはネットだとかなり見かけるからそういうのが源流だとしたら納得いく それを本当に実在させた挙句メディアミックスまで持って行ってるのは真相がどうあれ凄すぎるが

428 23/12/09(土)21:21:51 No.1133107594

(((……乱筆乱文失礼いたします。私は「」・ニンジャ、数千年の時を生きるリアルニンジャの一人です。突然ですが、今、私はアメリカに来ています。翻訳チームを実質的に支配しているのは、やはり、現代に蘇った邪悪なツイッターニンジャのひとり、ボンド・モーゼスでした。極めて危険な存在です)))

429 23/12/09(土)21:21:59 No.1133107650

>日本のことわざとか用語を忍殺ナイズするのは色んな人がやってるけどやはり本家が強い デスノボリはヘッズ語で一番好き

430 23/12/09(土)21:22:05 No.1133107709

実際長い fu2889090.jpg

431 23/12/09(土)21:22:09 No.1133107748

インダストリ!とかも意味分からんけど好きだな

432 23/12/09(土)21:22:13 No.1133107785

2部は断片的にしか見てなかったけどシテンノって割と格低かったんだな

433 23/12/09(土)21:22:16 No.1133107813

>前後上下は時計仕掛けのオレンジのオマージュな あーそういやそうだ

434 23/12/09(土)21:22:18 No.1133107836

カラテは血中にも含まれる重要な成分だから実際みんな空手家

435 23/12/09(土)21:22:23 No.1133107869

ネオサイタマはアメリカ人からは出てこないネーミングなのでは?ボブは

436 23/12/09(土)21:22:24 No.1133107875

>>フジキド・ケンジ(名前はケンジ) >>イチロー・モリタ(名前はイチロー) フジオ・カタクラ(名前はフジオ) なんでそこの順番は割と適当だよね

437 23/12/09(土)21:22:27 No.1133107904

>パワリオワー!とかガンバルゾー!とかサイゴン!とか掛け声系はマジでわかんないよ!!! 待てよ!パワリオワー!はSEだろ!

438 23/12/09(土)21:22:27 No.1133107908

日本IPでバラされると困ることがオアリでっー!?

439 23/12/09(土)21:22:34 No.1133107950

>ネオサイタマなんて絶妙なトンチキワードがアメリカ人が思いつくと思いますか?あなた サイバーパンクの源流の一つとして挙げられるニューロマンサーには既にチバシティブルースがあるのであんまりおかしくはない!

440 23/12/09(土)21:22:36 No.1133107963

IRCチャットという単語が日本で一番頻出してる作品だと思う というかもはやIRCが何なのか知らない読者も結構いるんだろうな…

441 23/12/09(土)21:22:46 No.1133108034

このテの追及をはぐらかすほんチ語の多いことよ…実際便利

442 23/12/09(土)21:22:55 No.1133108093

>実際長い >fu2889090.jpg なそ にん

443 23/12/09(土)21:22:58 No.1133108110

ズガタッキェーはなんか知らんが読んだときずっと笑いまくって次の日腹筋が痛かった

444 23/12/09(土)21:23:01 No.1133108138

>セールで一部の漫画買ってそのまま2部も読み始めた >デスドレイン=サンクソ野郎だけど格好いい あれで声が森久保祥太郎なんですげえ想像しやすい

445 23/12/09(土)21:23:06 No.1133108167

>日本IPでバラされると困ることがオアリでっー!? 読むと分かるけどカタカナにしたらいいってものじゃないですよ

446 23/12/09(土)21:23:07 No.1133108177

日本人だからフジキドの名前がケンジなのはおかしくないと言うとイチロー・モリタのカウンターサマーソルトキックが待っているのだ!

447 23/12/09(土)21:23:11 No.1133108200

>でも海外から見た忍者なんて空手家みたいなもんじゃん? まあWizでも素手で相手の首を跳ねるしな

448 23/12/09(土)21:23:21 No.1133108285

>2部は断片的にしか見てなかったけどシテンノって割と格低かったんだな 能力はあるけどバイオ野郎だから窓際族だよ

449 23/12/09(土)21:23:22 No.1133108291

ちょっとボブ多くない?研修に送る?

450 23/12/09(土)21:23:31 No.1133108361

>noteリニンにバラされてしまったため潔くセプクと相なった note君はさぁ…

451 23/12/09(土)21:23:32 No.1133108371

>(((……乱筆乱文失礼いたします。私は「」・ニンジャ、数千年の時を生きるリアルニンジャの一人です。突然ですが、今、私はアメリカに来ています。翻訳チームを実質的に支配しているのは、やはり、現代に蘇った邪悪なツイッターニンジャのひとり、ボンド・モーゼスでした。極めて危険な存在です))) こいつドラゴンニンジャクランだろ

452 23/12/09(土)21:23:41 No.1133108441

>ネオサイタマなんて絶妙なトンチキワードがアメリカ人が思いつくと思いますか?あなた 80年代初頭のAKIRAでネオ東京80年代中盤のニューロマンサーでチバ・シティなのでアメリカ人でも思いつく範囲な

453 23/12/09(土)21:23:43 No.1133108453

シャドウランのゲームかな

454 23/12/09(土)21:23:48 No.1133108496

カラテはワカル ミサイルもワカル カラテ…カラテミサイル…???????

455 23/12/09(土)21:23:49 No.1133108504

>日本IPでバラされると困ることがオアリでっー!? 見覚えのない定型だけど未読なのにスレに混ざるのはやや邪悪ですね

456 23/12/09(土)21:23:51 No.1133108516

IRCって随分懐かしい単語出るなって思ってたけどそんなに源流が古いなら納得だ

457 23/12/09(土)21:23:53 No.1133108535

>インダストリ!とかも意味分からんけど好きだな なんかサイバネか強化外骨格装備とかしてるんだなってのがわかるのは実際優秀 あと濁点が入っていて声に出した時の収まりがよい

458 23/12/09(土)21:23:56 No.1133108553

そのう…アズール=サンの出番は漫画ではまだなので?

459 23/12/09(土)21:23:57 No.1133108560

KADOKAWAから秋田書店になってるんだ…ナンデ?

460 23/12/09(土)21:24:05 No.1133108614

>>日本IPでバラされると困ることがオアリでっー!? >読むと分かるけどカタカナにしたらいいってものじゃないですよ カカカ!なにを世迷いごとを

461 23/12/09(土)21:24:09 No.1133108648

そういう体を装ってるまではいいけど図書館の人が困ってるのに洋書だから!って突撃してたヘッズはマナー悪いよ

462 23/12/09(土)21:24:14 No.1133108696

>>2部は断片的にしか見てなかったけどシテンノって割と格低かったんだな >能力はあるけどバイオ野郎だから窓際族だよ バイオ化進める事でグランドマスター入り狙ってたスカベンジャーは何考えてたんだろうな

463 23/12/09(土)21:24:18 No.1133108724

皮肉として課金な…?とかやってたら本当に課金コンテンツが出てきてしかもちゃんとそれで商業的に成功してるのは凄い

464 23/12/09(土)21:24:19 No.1133108741

シテンノは上がやらかしたのもあるしな 礼儀が重んじられる

465 23/12/09(土)21:24:23 No.1133108765

SEで言うとキャバァーン!はかなり想像したのと同じ音が再現されていて感動した

466 23/12/09(土)21:24:27 No.1133108802

noteに関しては今回は許すけどちゃんとみんなに愛されるプラットフォームになろうね?ってやんわり圧かけてたのが笑う

467 23/12/09(土)21:24:30 No.1133108824

ネオサイタマは東京がダメになって埼玉県が取り込んだ形なので実質翔んで埼玉

468 23/12/09(土)21:24:37 No.1133108888

>(((……乱筆乱文失礼いたします。私は「」・ニンジャ、数千年の時を生きるリアルニンジャの一人です。突然ですが、今、私はアメリカに来ています。翻訳チームを実質的に支配しているのは、やはり、現代に蘇った邪悪なツイッターニンジャのひとり、ボンド・モーゼスでした。極めて危険な存在です))) ボンモーが一人!? 二重人格のニンジャな…?

469 23/12/09(土)21:24:42 No.1133108917

高い城の男でやたら易経が重要視されるのもトンチキで面白いよね

470 23/12/09(土)21:24:44 No.1133108940

>カラテはワカル >ミサイルもワカル >カラテ…カラテミサイル…??????? カラテ粒子を圧縮して相手にぶつける技だ わかったか

471 23/12/09(土)21:24:45 No.1133108950

ニューロマンサーで千葉が凄いことになってるからネオサイタマもあんまり違和感なかったな

472 23/12/09(土)21:24:49 No.1133108977

>というかもはやIRCが何なのか知らない読者も結構いるんだろうな… イスラエル製の花びらのオッオーなんて俺は知らねえぞ

473 23/12/09(土)21:24:54 No.1133109012

>カラテ…カラテミサイル…??????? わからないならわかる言葉に翻訳しよう カラテ飛翔体だ

474 23/12/09(土)21:24:54 No.1133109015

ハイヨロコンデー!

475 23/12/09(土)21:24:59 No.1133109047

>そりゃあそれを装った日本発コンテンツだから? テコンダードクトリン・メソッドだったのか… なんたる卑劣!

476 23/12/09(土)21:24:59 No.1133109048

>ボンモーが一人!? >二重人格のニンジャな…? ドラゴン・ニンジャがいる以上あり得なくはないことですね?

477 23/12/09(土)21:25:00 No.1133109069

第三部最終章の時に紙ベースの原稿取りに行くのにほんやくチームがニューヨーク行ったレポ上げてたよ 第四部の取材として原作者に現地の美術館や個展引っ張り回されたって書いてあったけど あれマスラダの解像度高めるためだよね

478 23/12/09(土)21:25:08 No.1133109143

>原作者はアメリカ人だが翻訳チームがアメリカ人なんて話は一回も出たことないぞ? >家族と話はしているだろうか? だから翻訳チームなんて存在しないって言ってるだろ 常識で考えてください

479 23/12/09(土)21:25:11 No.1133109164

>見覚えのない定型だけど未読なのにスレに混ざるのはやや邪悪ですね 日本IPでバラされると困ることがオアリでっー!?

480 23/12/09(土)21:25:13 No.1133109179

>ちょっとボブ多くない?研修に送る? いやケジメだ ケジメさせよ

481 23/12/09(土)21:25:21 No.1133109263

>KADOKAWAから秋田書店になってるんだ…ナンデ? 分からん 関連書籍出てるから縁が切れたわけでもないのがなおわからん

482 23/12/09(土)21:25:26 No.1133109303

ライジングサンみたいなシリアスな海外小説でも日本描写割と変なとこあったりするよね

483 23/12/09(土)21:25:30 No.1133109326

マイコ音声がノト=サンだった やはりノト=サンの家族はニンジャに拉致な…?

484 23/12/09(土)21:25:36 No.1133109364

明らかにプラットフォームになれる器が無かったnoteを付きっきりで叩き直したのは功績なのだろうか 変に生き延びたせいでバターコーヒー野郎の詐欺窓口になっているような…

485 23/12/09(土)21:25:37 No.1133109370

血中カラテなんて言葉もあるしなんかそういうエネルギーな

486 23/12/09(土)21:25:38 No.1133109381

>そのう…アズール=サンの出番は漫画ではまだなので? 一応出てこなかったっけか まだニンジャ覚醒前だけど

487 23/12/09(土)21:25:43 No.1133109421

>わからないならわかる言葉に翻訳しよう >カラテ飛翔体だ ?????

488 23/12/09(土)21:25:43 No.1133109425

>そのう…アズール=サンの出番は漫画ではまだなので? もう顔出しはしてるよ

489 23/12/09(土)21:25:44 No.1133109435

ハイクを読めって辞世の句の間違いじゃない?

490 23/12/09(土)21:26:01 No.1133109578

今ちょっとニューロマンサーのあらすじ見たけど完全に元ネタなレベルでぶっ飛んでてダメだった

491 23/12/09(土)21:26:06 No.1133109601

アイエエ…ラオモト=サンのカラテミサイルこわいよぉ… これを避けられるフジキドヤバイ…

492 23/12/09(土)21:26:06 No.1133109609

>2部は断片的にしか見てなかったけどシテンノって割と格低かったんだな 四人ともマスターだしブラドラはメンタリストと同格の綱紀粛正の為の取り締まり要員 ただまあ直属の上司が出奔したせいで派閥に属しにくいしスカウトもしにくい厄介勢的な雰囲気は強い

493 23/12/09(土)21:26:07 No.1133109623

メンタリスト=サンのゲン・ジツが発動してる…?

494 23/12/09(土)21:26:08 No.1133109632

サイキックが出てくるサイバーパンク作品だとAKIRAの影響は大きい

495 23/12/09(土)21:26:12 No.1133109665

バカハドッチダー!ってシャウトすごい好き

496 23/12/09(土)21:26:13 No.1133109684

>皮肉として課金な…?とかやってたら本当に課金コンテンツが出てきてしかもちゃんとそれで商業的に成功してるのは凄い サブスクで自給自足すればよくね?できた!はすごい お陰で多忙なようだが

497 23/12/09(土)21:26:16 No.1133109704

>アイエエ…ラオモト=サンのカラテミサイルこわいよぉ… >これを避けられるフジキドヤバイ… 避けられてねぇよ!?

498 23/12/09(土)21:26:16 No.1133109706

>noteに関しては今回は許すけどちゃんとみんなに愛されるプラットフォームになろうね?ってやんわり圧かけてたのが笑う まあいろいろバレちゃったしな

499 23/12/09(土)21:26:20 No.1133109728

こうやって「」達が混乱に陥るのも33円セールによって急速にニンジャ真実に近づきすぎた弊害だろう これもきっとブラックフライデー=サンの策略に違いない

500 23/12/09(土)21:26:21 No.1133109737

>ハイクを読めって辞世の句の間違いじゃない? なにか…違いが…?

501 23/12/09(土)21:26:25 No.1133109757

実際安いってネオン看板は何が元?

502 23/12/09(土)21:26:25 No.1133109759

ほんチの何がすごいってニンスレ初期は大学のオタサークルでちょっと話題になってたぐらいでヒのフォロワー数が893人になったのを大喜びしてたレベルで誰にも読まれてなかったからな それで途中で辞めずにマネタイズ出来るレベルまで続けていったのが心が強すぎる

503 23/12/09(土)21:26:32 No.1133109811

一番おかしいのがUNIXが基準になってることだと思う

504 23/12/09(土)21:26:38 No.1133109860

>ハイクを読めって辞世の句の間違いじゃない? 下の句など不要なことですね?

505 23/12/09(土)21:26:41 No.1133109885

UOでやたらロールプレイ凝ってる奴がいて話し掛けたら意気投合したっていう翻チエピソード0は夢があって好きだ

506 23/12/09(土)21:26:42 No.1133109896

ヤンナルネ…

507 23/12/09(土)21:26:45 No.1133109918

>今ちょっとニューロマンサーのあらすじ見たけど完全に元ネタなレベルでぶっ飛んでてダメだった トンチキワードが目立つけど古典SFからの引用無茶苦茶多い作品でもあるからな

508 23/12/09(土)21:26:45 No.1133109922

ニンジャスレイヤーの文体はわからん人にそれっぽく見せるよう真似するのは容易いんだがわかってる人向けに相互交信のために文体覚えようと思ったら途端に難易度が跳ね上がる 原作小説読んでない人の文は一発でわかるほんとにわかる

509 23/12/09(土)21:26:54 No.1133109997

>マイコ音声がノト=サンだった >やはりノト=サンの家族はニンジャに拉致な…? むしろノト=サンがニン010101010101

510 23/12/09(土)21:26:56 No.1133110020

>ハイクを読めって辞世の句の間違いじゃない? 二刀流…イアイドーに勝てなかった…生まれ変わったら勝つ!!

511 23/12/09(土)21:27:06 No.1133110094

>KADOKAWAから秋田書店になってるんだ…ナンデ? いつの間にかコンプエースがカワイイな女の子雑誌になっちゃったので何も知らない読者がカワイイ目的でページを開いたらニンジャリアリティショックを起こして死んだりするかもしれない だから赤いバンザイ・ニュークことチャンピオンREDが引き取ることになった

512 23/12/09(土)21:27:10 No.1133110120

>ハイクを読めって辞世の句の間違いじゃない? つまり俳句でしょ?

513 23/12/09(土)21:27:10 No.1133110122

今晩22時から公式Discordでほんやくラジオやるからほんやくチームの肉声聞けるよ 逆噴射聡一郎先生はボイチャしないけど映画同時再生イベントにチャットで参加してる

514 23/12/09(土)21:27:12 No.1133110140

三部終盤くらいの頃いっときほんチの発言も本編のアマクダリをやっつけろ!的な思想性に呑まれてたからものすごい憑依型なんだとは思う

515 23/12/09(土)21:27:14 No.1133110165

>カラテはワカル >ミサイルもワカル >カラテ…カラテミサイル…??????? カラテが格闘技とか身体技能のカラテとエネルギーとしてのカラテがあるからな 体内エネルギーのカラテをオーラとかフォースって書き換えるとわかりやすい

516 23/12/09(土)21:27:15 No.1133110178

こんなにもほんチとボンモーを疑うレスがある ボンモーが日本人ですか?おかしいと思いませんか?あなた

517 23/12/09(土)21:27:26 No.1133110245

SFはラブ・リスペクト・ラブを繰り返してきたからな

518 23/12/09(土)21:27:27 No.1133110255

たしか海外のスプラッター映画で監督名も 作られた国も偽装したやつあたな

519 23/12/09(土)21:27:27 No.1133110256

ドラゴン・タマにおける『気』に近い概念な

520 23/12/09(土)21:27:27 No.1133110258

33円セールで入ったニュービーがキョート・ヘル・オン・アースを決断的購入してシキベ=サンにオゴーッ!オゴゴーッ!!してるのを見るのはタノシイですよね?

521 23/12/09(土)21:27:33 No.1133110319

>ニンジャスレイヤーの文体はわからん人にそれっぽく見せるよう真似するのは容易いんだがわかってる人向けに相互交信のために文体覚えようと思ったら途端に難易度が跳ね上がる >原作小説読んでない人の文は一発でわかるほんとにわかる なんでもカタカナにすればいい訳じゃないからな…

522 23/12/09(土)21:27:34 No.1133110322

ハイクを詠め! されてハイクは要らん!する敵ニンジャが好き

523 23/12/09(土)21:27:34 No.1133110330

マジで初期の話するといきなり(これまでのあらすじ)やってから3か月くらいはフォロワー数が2桁だった

524 23/12/09(土)21:27:37 No.1133110347

>>「原作の読者が…どれくらいでしたか」 >>「3億人」 >>「サンオクニン」 >>ここのやり取りめちゃくちゃスムーズで痺れた >絶対見栄はってる人数で笑う 翻チの奥ゆかしさ重点な 実際は30億人

525 23/12/09(土)21:27:50 No.1133110435

◆原作物理書籍を買うなら今が旬◆ https://twitter.com/NJSLYR/status/1733457483979714642 ◆これはPRではなく偶然の宣伝です◆

526 23/12/09(土)21:27:56 No.1133110495

>ヤンナルネ… 色々パワーワードあるけどこれマジで神がかり的なワードセンスだと思う

527 23/12/09(土)21:28:01 No.1133110528

>ニンジャスレイヤーの文体はわからん人にそれっぽく見せるよう真似するのは容易いんだがわかってる人向けに相互交信のために文体覚えようと思ったら途端に難易度が跳ね上がる >原作小説読んでない人の文は一発でわかるほんとにわかる 次はキョウトのザイバをKILLでゴザル!!!!!!!

528 23/12/09(土)21:28:01 No.1133110531

ニュービー=サン!インストラクション・ワンだ! 「ジッサイ」とは言わない!

529 23/12/09(土)21:28:05 No.1133110548

>ほんチの何がすごいってニンスレ初期は大学のオタサークルでちょっと話題になってたぐらいでヒのフォロワー数が893人になったのを大喜びしてたレベルで誰にも読まれてなかったからな >それで途中で辞めずにマネタイズ出来るレベルまで続けていったのが心が強すぎる 初期は当時もうだいぶ斜陽だったmixiが主フィールドだったり本当に草の根コミュニティ過ぎた

530 23/12/09(土)21:28:09 No.1133110594

>ニンジャスレイヤーの文体はわからん人にそれっぽく見せるよう真似するのは容易いんだがわかってる人向けに相互交信のために文体覚えようと思ったら途端に難易度が跳ね上がる >原作小説読んでない人の文は一発でわかるほんとにわかる おっオニーサンニワカってやつだな!

531 23/12/09(土)21:28:12 No.1133110622

>こうやって「」達が混乱に陥るのも33円セールによって急速にニンジャ真実に近づきすぎた弊害だろう >これもきっとブラックフライデー=サンの策略に違いない しかもこのタイミングで原作小説の合本版が半額になった。事件ですよ

532 23/12/09(土)21:28:17 No.1133110651

>実際安いってネオン看板は何が元? 大体広告の煽り文ってそんな感じじゃん

533 23/12/09(土)21:28:36 No.1133110812

最近読み始めたけどアイエエエエとインガオホー!が頭から離れない

534 23/12/09(土)21:28:39 No.1133110840

>ハイクを詠め! >されてハイクは要らん!する敵ニンジャが好き 俺のスシはガランドウだ

535 23/12/09(土)21:28:39 No.1133110843

原作を読んでない人が真似するとほぼ引っかかるのが実際をジッサイと書くことですネー

536 23/12/09(土)21:28:40 No.1133110847

土曜の夜に掲示板に張り付いておかしくありませんか?あなた 周りの一般人は人と語り合ったり異性とファックしあったり豊かな人生グワーッ!幸せな光景グワーッ!

537 23/12/09(土)21:28:43 No.1133110881

>血中カラテなんて言葉もあるしなんかそういうエネルギーな カラテはカンフーを日本ナイズしたもんだと思えばいい 戦闘技術としても言われるが修練そのものも指す 忍殺の場合更に気みたいな生体エネルギーの意味も含まれてるっぽいけど

538 23/12/09(土)21:28:48 No.1133110929

>次はキョウトのザイバをKILLでゴザル!!!!!!! 逆にどうやったら出力できるんだって名文来たな…

539 23/12/09(土)21:28:48 No.1133110938

実際安いはまぁ日本の広告も実際そんなもんだろ おマミは今でも議論の余地があるけど

540 23/12/09(土)21:29:05 No.1133111060

合本版って全巻文がまとまって1冊になってるんだよね 見辛くない?

541 23/12/09(土)21:29:06 No.1133111080

>ニンジャスレイヤーの文体はわからん人にそれっぽく見せるよう真似するのは容易いんだがわかってる人向けに相互交信のために文体覚えようと思ったら途端に難易度が跳ね上がる >原作小説読んでない人の文は一発でわかるほんとにわかる アェイヤァァァァァァァァァァッ!!!!!『ニンジャスレイヤー ネオサイタマ炎上2』発売中でGOZARU!!!

542 23/12/09(土)21:29:07 No.1133111085

>ほんチの何がすごいってニンスレ初期は大学のオタサークルでちょっと話題になってたぐらいでヒのフォロワー数が893人になったのを大喜びしてたレベルで誰にも読まれてなかったからな 本当の初期なら個人サイトだ この頃既に逆噴射先生の存在が確認されている 次にMixiで連載されたプロト版だ ヤクザ天狗がフジキドの親だったりフジキドが恋人を殺された復習者だったりと微妙に内容が違う (そもそもボンモーが設定を何度もリブートして書いていたのでバージョン違いがやたらある) この頃に逆噴射先生がドンタコスを焼き払った そして次にTwitter連載版だ

543 23/12/09(土)21:29:08 No.1133111095

コンプティークは乳首が見える卑猥な雑誌では? ボブは訝しんだ

544 23/12/09(土)21:29:14 No.1133111136

>次はキョウトのザイバをKILLでゴザル!!!!!!! これは逆に読んでる奴 東京NECROの異様に小ネタ拾いまくってるシナリオも小ネタ拾いの数が尋常じゃないから読みこんでるボンモーじゃない奴

545 23/12/09(土)21:29:20 No.1133111183

>今ちょっとニューロマンサーのあらすじ見たけど完全に元ネタなレベルでぶっ飛んでてダメだった ニューロマンサーはサイバーパンクというジャンルの開祖だけどこの時点で完成されすぎてるんだ… 忍殺はかなりオマージュしてる方だけど他のサイバーパンク作品も多かれ少なかれニューロマンサーの模倣なんだ…

546 23/12/09(土)21:29:20 No.1133111185

おマミってなんなのかそろそろわかったんです?

547 23/12/09(土)21:29:23 No.1133111206

オニイサン!姉御!

548 23/12/09(土)21:29:28 No.1133111247

>次はキョウトのザイバをKILLでゴザル!!!!!!! 逆にもう原作でも言ってだろってくらいの勢いやめろ

549 23/12/09(土)21:29:35 No.1133111296

=と・の使い方はかなり明確に整備されてるせいでミスった時にマジで目立つ

550 23/12/09(土)21:29:41 No.1133111334

>合本版って全巻文がまとまって1冊になってるんだよね >見辛くない? むしろ全文検索できるから使いやすい

551 23/12/09(土)21:29:44 No.1133111364

>アェイヤァァァァァァァァァァッ!!!!!『ニンジャスレイヤー ネオサイタマ炎上2』発売中でGOZARU!!! もはや伝説

552 23/12/09(土)21:30:02 No.1133111520

>逆にどうやったら出力できるんだって名文来たな… これくらいぶっ飛んだやつたまに見たくなるよね

553 23/12/09(土)21:30:04 No.1133111531

アニメイシヨン1話で理想的なアイエエエッ!?が聞けたから一回はニュービーも聴いておいてほしい

554 23/12/09(土)21:30:06 No.1133111548

>合本版って全巻文がまとまって1冊になってるんだよね >見辛くない? みづらいけど検索全巻一気にかけられるのは便利

555 23/12/09(土)21:30:08 No.1133111564

>おっオニーサンニワカってやつだな! この機会に覚えていただきたいがオニイサンだオニイサンとショドーなさい

556 23/12/09(土)21:30:13 No.1133111623

>原作を読んでない人が真似するとほぼ引っかかるのが実際をジッサイと書くことですネー まあ原作読んでるとか狂人でしょ

557 23/12/09(土)21:30:21 No.1133111679

ブックワーカーだと全部読み放題で読めるから一気に読むなら月額1000円ちょっとで良いのはヒミツな

558 23/12/09(土)21:30:23 No.1133111696

>本当の初期なら個人サイトだ >この頃既に逆噴射先生の存在が確認されている アイエエエエ…

559 23/12/09(土)21:30:26 No.1133111716

ほんチ語の確かな怒りと威圧感を感じる文体好き

560 23/12/09(土)21:30:26 No.1133111719

人名は= ワザやジツや現象には・ であってますか?

561 23/12/09(土)21:30:27 No.1133111728

ヤクザのオヤブンをオトウサン呼びするこれが好き

562 23/12/09(土)21:30:32 No.1133111763

逆噴射先生が本当に何者かわからん…コワイ

563 23/12/09(土)21:30:32 No.1133111770

>オニイサン!姉御! ドシタンス!

564 23/12/09(土)21:30:49 No.1133111911

カラテ(武術全般) カラテ(鍛錬によって作られた肉体の強さ) カラテ(エネルギー粒子) その他いろいろな概念がカラテで表されている

565 23/12/09(土)21:30:50 No.1133111920

バターコーヒー野郎のことが本当に嫌いで嫌いでしょうがないんだろうってのだけは分かる

566 23/12/09(土)21:30:50 No.1133111922

台中韓ではかなりニンキ

567 23/12/09(土)21:30:51 No.1133111933

電脳空間周りの設定ってトンチキ日本で誤魔化しきれてないぐらいSFすぎない?

568 23/12/09(土)21:30:52 No.1133111936

(名前)=サンとはなるけどオジサンとかの単語はオジ=サンとはならないのもまま間違ってるのを見る

569 23/12/09(土)21:30:54 No.1133111948

ワッザ!?って結構代表的な忍殺定型だと思ってたけどスミスしか使わないんだってなった

570 23/12/09(土)21:30:55 No.1133111962

>>原作を読んでない人が真似するとほぼ引っかかるのが実際をジッサイと書くことですネー >まあ原作読んでるとか狂人でしょ ザッケンナコラー!

571 23/12/09(土)21:30:56 No.1133111964

ハイクを読めで実際ハイク詠んだニンジャいるの?

572 23/12/09(土)21:30:57 No.1133111973

>逆噴射先生が本当に何者かわからん…コワイ メキシコが大好きな真の男だ

573 23/12/09(土)21:30:59 No.1133111996

オマージュ文でレベル高いと思ったのはメガネ屋とコラボしたときの奴

574 23/12/09(土)21:30:59 No.1133111997

ほんやくチームの昔のサイトのリングサイトレビューはいかにも硬派気取りの面倒臭いオタクで面白いぞ

575 23/12/09(土)21:30:59 No.1133112002

ぶっちゃけ語句のための変換がめんどいと思うことはちょくちょくある

576 23/12/09(土)21:31:02 No.1133112017

>>おっオニーサンニワカってやつだな! >この機会に覚えていただきたいがオニイサンだオニイサンとショドーなさい 遠慮しとくよニワカオニーサン!

577 23/12/09(土)21:31:10 No.1133112076

>ハイクを読めで実際ハイク詠んだニンジャいるの? ちょいちょいいる

578 23/12/09(土)21:31:13 No.1133112112

>ほんチ語の確かな怒りと威圧感を感じる文体好き 事務連絡の後に分かったか!って言われるの好き

579 23/12/09(土)21:31:15 No.1133112129

>>というかもはやIRCが何なのか知らない読者も結構いるんだろうな… >イスラエル製の花びらのオッオーなんて俺は知らねえぞ それはICQであってIRCではない これは「」=サンのケジメ案件では?

580 23/12/09(土)21:31:16 No.1133112140

>ハイクを読めで実際ハイク詠んだニンジャいるの? ファイアブランド=サンとか

581 23/12/09(土)21:31:17 No.1133112150

>バターコーヒー野郎のことが本当に嫌いで嫌いでしょうがないんだろうってのだけは分かる あとスマッホの予測変換

582 23/12/09(土)21:31:17 No.1133112152

>>原作を読んでない人が真似するとほぼ引っかかるのが実際をジッサイと書くことですネー >まあ原作読んでるとか狂人でしょ ナンオラー!? ヨメッコラー!

583 23/12/09(土)21:31:17 No.1133112153

>ニューロマンサーはサイバーパンクというジャンルの開祖だけどこの時点で完成されすぎてるんだ… >忍殺はかなりオマージュしてる方だけど他のサイバーパンク作品も多かれ少なかれニューロマンサーの模倣なんだ… 思ったより大分ぶっ飛んだジャンルなんだな…

584 23/12/09(土)21:31:20 No.1133112172

>ハイクを読めで実際ハイク詠んだニンジャいるの? レオパルドとかシズケサとか

585 23/12/09(土)21:31:22 No.1133112189

カラテは魔力の名称でマジックミサイルにしたり武器にエンチャントしたり魔法で消費したりする 食べ物や精神集中で回復できる 全く同じ名前の格闘技も存在してこちらも身体強化魔法めいてカラテ(エネルギー)を用いる事でパワを増す事ができる って理解で正しいですか?テストもダイジョウブ?

586 23/12/09(土)21:31:28 No.1133112231

マンガ行く前にようやくweb連載の本筋だけ読み終わったけど3部の〆がとにかく劇的すぎてAOMでフジキドが出るだけで胸が熱くなって困った

587 23/12/09(土)21:31:31 No.1133112263

>人名は= >ワザやジツや現象には・ >であってますか? リアルニンジャとしてのカイデン・ネームなどにもナカグロは使われることですね?

588 23/12/09(土)21:31:32 No.1133112271

>ハイクを読めで実際ハイク詠んだニンジャいるの? ファイアブランド=サンのハイクは実際名句な

589 23/12/09(土)21:31:36 No.1133112303

ムフォーフォーフォー 「」ラゴンよ…余は正直青年誌で出るナンシー=サンのチキビやユカノの豊満よりヤモッチャンやアズチャンのパンツが見たい

590 23/12/09(土)21:31:38 No.1133112320

最初mixiで連載してた気がする

591 23/12/09(土)21:31:38 No.1133112334

再ブームなのか最近よくスレが立ってるな

592 23/12/09(土)21:31:43 No.1133112371

>ワッザ!?って結構代表的な忍殺定型だと思ってたけどスミスしか使わないんだってなった 定型というか普通に英語だからな… ガイジンなら使う ジェイクも翻訳機を噛ませなかったら言うかも

593 23/12/09(土)21:31:44 No.1133112378

実際モンキーパンチ=サンも外人だと思わせるために敢えてペンネームを英名にして作品のアトモスフィアを高めている

594 23/12/09(土)21:31:52 No.1133112450

ワザマエ!は日常的に使えてジッサイ良い

595 23/12/09(土)21:31:54 No.1133112466

>人名は= >ワザやジツや現象には・ >であってますか? ちがう =サンにだけイコール 他は点

596 23/12/09(土)21:31:56 No.1133112491

>>ハイクを読めで実際ハイク詠んだニンジャいるの? >ちょいちょいいる ハイクとして成立してるかはまあ別として

597 23/12/09(土)21:31:59 No.1133112514

ネオサイタマについては既に言われてるニューロマンサーのチバの扱いもだし Gガンダムのネオジャパンコロニーとかも見てたせいかすっと入ってきたな マルノウチスゴイタカイビルは一瞬飲み込みきれなかった

598 23/12/09(土)21:31:59 No.1133112515

>再ブームなのか最近よくスレが立ってるな 33円セールやってたからだと考えられる

599 23/12/09(土)21:32:00 No.1133112523

アメミヤ=サンの面白Flash路線はジッサイ初見には良かったのでは? 「」ブは訝しんだ

600 23/12/09(土)21:32:03 No.1133112543

>ハイクを読めで実際ハイク詠んだニンジャいるの? ともしびの たえし 路傍に ただ雨な

601 23/12/09(土)21:32:05 No.1133112557

ボイスドラマみたいなのででるんです?

602 23/12/09(土)21:32:11 No.1133112609

とらのあな・テイケイ・ジツは実際ニュービーの9割以上が引っかかると考えられる 実際バリスタ・テイケイ・ジツに近い

603 23/12/09(土)21:32:15 No.1133112634

>リアルニンジャとしてのカイデン・ネームなどにもナカグロは使われることですね? ケムリニンジャは中点をケジメされサンシタとなった

604 23/12/09(土)21:32:19 No.1133112661

キョート城の上に/鶴が飛んでいた

605 23/12/09(土)21:32:21 No.1133112676

ニュービーヘッズはニンジャを知った全能感から原作者不在説を主張しがち

606 23/12/09(土)21:32:23 No.1133112692

>リアルニンジャとしてのカイデン・ネームなどにもナカグロは使われることですね? ドーモ!ケムリ・ニンジャです!

607 23/12/09(土)21:32:23 No.1133112695

>リアルニンジャとしてのカイデン・ネームなどにもナカグロは使われることですね? ヌゥーッ!!まだリアルニンジャ出てくるところまで読めていないのが決定的にバレてしまう!

608 23/12/09(土)21:32:26 No.1133112715

>ワッザ!?って結構代表的な忍殺定型だと思ってたけどスミスしか使わないんだってなった 英語はガイジンの証だからネオサイタマの日本人は言わない

609 23/12/09(土)21:32:27 No.1133112723

ちなみに・のミスはかつて翻チもやらかしてケムリニンジャとすべきところに入れてケムリ・ニンジャなんてのが産まれた

610 23/12/09(土)21:32:33 No.1133112774

ピザ・カリフォルニアとコラボした時の話ってまだ読めるんだっけ

611 23/12/09(土)21:32:37 No.1133112809

>>ハイクを読めで実際ハイク詠んだニンジャいるの? >ともしびの たえし 路傍に ただ雨な ポエット!

612 23/12/09(土)21:32:47 No.1133112896

有志Wikiが便利で読み物としても時間つぶしに有用なのいいよね

613 23/12/09(土)21:32:54 No.1133112958

>>リアルニンジャとしてのカイデン・ネームなどにもナカグロは使われることですね? >ドーモ!ケムリ・ニンジャです! アイエエエ!?ケムリニンジャ=サンナンデ!?

614 23/12/09(土)21:32:56 No.1133112970

というかコミックからのニュービーでもう3部まで読んだ!って人がちょくちょくいるけど早くない…? だいぶ文量あった気がするけど…

615 23/12/09(土)21:32:59 No.1133112993

>キョート城の上に/鶴が飛んでいた 名文きたな…

616 23/12/09(土)21:33:03 No.1133113023

この前韓国ヘッズがロンゲストリアルタイム翻訳&実況やった報告あってそこまで…!?ってなった

617 23/12/09(土)21:33:03 No.1133113029

トンチキ構文だけど ミニバイオ水牛が驚き、静かに失禁した。 とかメリークリスマス・ネオサイタマの締めの文章として名文だと思うんですよ

618 23/12/09(土)21:33:04 No.1133113041

fu2889152.jpg ◆まだ間に合う◆33円セール続行中◆ブラックフライデー◆

619 23/12/09(土)21:33:05 No.1133113048

>アメミヤ=サンの面白Flash路線はジッサイ初見には良かったのでは? >「」ブは訝しんだ ただ異様な間の取り方とかあったのはちょっと失敗だと思う めちゃくちゃテンポが良い部分と狂った部分の揺れがひどすぎる

620 23/12/09(土)21:33:11 No.1133113101

bookwalkerの半額還元なら33円より安くなるぞ

621 23/12/09(土)21:33:12 No.1133113111

よく知らずに物理小説の1巻に手を出して最初に入ってきたのがこれまでのあらすじだったからめちゃくちゃ混乱したことだけは覚えてる

622 23/12/09(土)21:33:13 No.1133113113

>ジェイクも翻訳機を噛ませなかったら言うかも 冷静に考えると機械翻訳めいたトンチキ文体で売ってる作中で機械翻訳ガイジンギャグやるの肝座ってんな…

623 23/12/09(土)21:33:19 No.1133113169

Fifty years of our mortal lives Like a moment of spark Of summer fireworks

624 23/12/09(土)21:33:21 No.1133113187

ヴァーティゴの変な冒険が挟まってくる頃のライブ感

625 23/12/09(土)21:33:26 No.1133113230

ヤモト=サンのパンツは存在しますか?

626 23/12/09(土)21:33:26 No.1133113234

3部後半あたりの思想性バリバリの話から4部で一気にエンタメに寄せてきたのはかなりスゴイと思う

627 23/12/09(土)21:33:28 No.1133113249

>ピザ・カリフォルニアとコラボした時の話ってまだ読めるんだっけ ドーゾ https://diehardtales.com/n/n586a72ee2f24

628 23/12/09(土)21:33:29 No.1133113259

>有志Wikiが便利で読み物としても時間つぶしに有用なのいいよね 公式noteより詳しい…

629 23/12/09(土)21:33:30 No.1133113268

>>ドーモ!ケムリ・ニンジャです! >アイエエエ!?ケムリニンジャ=サンナンデ!? バカな…俺はケムリ・ニン翻訳翻訳翻訳翻訳翻訳 翻訳翻訳翻訳翻訳翻訳翻訳ドーモ、スモークです

630 23/12/09(土)21:33:34 No.1133113305

ニンジャが実際使うのはジツでニンポはフィクションの架空のニンジャが使う現実感ないやつで良いんだっけ?

631 23/12/09(土)21:33:34 No.1133113308

「俺は常識や社会通念を持たず常識的な判断ができないので、これがファン活動の範疇かどうか、公式からOKかNGか逐一回答がほしいぜ」という方は、そのような問い合わせメールを出したり二次創作活動とかをする以前に、まず家族や地域の人々とよく話し合い、常識や社会通念、そしてUNIXシーライフの大切さについて改めて考えてみてください。 とかいうガイドラインの文章が一番この手のガイドラインの中で好き

632 23/12/09(土)21:33:42 No.1133113377

ケムリニンジャ=サン?スモーク=サンでしょ? あんたまさか…

633 23/12/09(土)21:33:42 No.1133113383

ファイアブランド=サンは詩情はわからんって言ってたのに個人的には忍殺イチのハイクよんだからこれが好き

634 23/12/09(土)21:33:44 No.1133113398

>fu2889152.jpg >◆まだ間に合う◆33円セール続行中◆ブラックフライデー◆ ハァーッハァーッ…!ふざけるなよ…ブラックフライデーなんてもうとっくに終わってるんだぞ…!

635 23/12/09(土)21:33:45 No.1133113411

たまにお前日本人だろ!ってなるシリアスな下りあるよね いややっぱ日本人だろ作者

636 23/12/09(土)21:33:47 No.1133113420

「ヤギ前後!」 獣姦が趣味と思われるこの男は

637 23/12/09(土)21:33:52 No.1133113451

>Fifty years of our mortal lives >Like a moment of spark >Of summer fireworks エドワードきたな…

638 23/12/09(土)21:33:57 No.1133113497

ケジメ案件がかなり好き

639 23/12/09(土)21:33:59 No.1133113514

ニンジャに限らずある程度の教養あるサラリマンとかがケジメ時にハイク詠んだりもするから フジキドがハイクを詠め!って言うのその辺のルーツからも来てそうな雰囲気を感じる

640 23/12/09(土)21:34:01 No.1133113528

>ヤモト=サンのパンツは存在しますか? 猥褻は存在しない

641 23/12/09(土)21:34:03 No.1133113542

書き込みをした人によって削除されました

642 23/12/09(土)21:34:04 No.1133113547

>ニンジャが実際使うのはジツでニンポはフィクションの架空のニンジャが使う現実感ないやつで良いんだっけ? その認識でいい ニンポを使うぞ!は基本的にニンジャを知らないやつしか言わない

643 23/12/09(土)21:34:09 No.1133113590

>というかコミックからのニュービーでもう3部まで読んだ!って人がちょくちょくいるけど早くない…? >だいぶ文量あった気がするけど… 流石にセール始まってから3部読破は物理的に無理な気がする…

644 23/12/09(土)21:34:11 No.1133113607

>ハァーッハァーッ…!ふざけるなよ…ブラックフライデーなんてもうとっくに終わってるんだぞ…! キサマはブラックフライデーを舐めた。

645 23/12/09(土)21:34:18 No.1133113652

今まで触れたことも無かったし今更だよなーって思ってた所に33円セールでコミック読んだらドハマリして実際ヤバイ 空いた時間がニンジャに吸い取られていってる

646 23/12/09(土)21:34:22 No.1133113682

Wikiの人はたまに公式の矛盾点を刺しに行ってるよね

647 23/12/09(土)21:34:26 No.1133113711

物理書籍版買おうかなと思ってたからどっちで買うか悩むことデスネー 密林の合本版はちょっと読みづらそうな気もするけどブックウォーカーは知らないアプリだし

648 23/12/09(土)21:34:27 No.1133113721

https://twitter.com/tora_ikebukuro/status/296418971467538432 おれが見た中で一番下手な忍殺語はる

649 23/12/09(土)21:34:30 No.1133113748

=サンの使い方は原語版だと分かりやすい 例えばニンジャスレイヤー=サンならNinja slayer=sanとなるがおじさんや皆さんの場合はuncleやeveryoneとなるからだ

650 23/12/09(土)21:34:31 No.1133113754

今度アニメイシヨンになる時は4部からがいいと思うんですよ

651 23/12/09(土)21:34:33 No.1133113770

シャドウドラゴンの頃はいいハイク詠んでたのにシャドウヴィーヴに戻ると途端に厨ニ臭くなったレイジ=サン

652 23/12/09(土)21:34:37 No.1133113804

>ヤモト=サンのパンツは存在しますか? figmaを買うのだ

653 23/12/09(土)21:34:39 No.1133113818

>ニンジャが実際使うのはジツでニンポはフィクションの架空のニンジャが使う現実感ないやつで良いんだっけ? 変なとこで細かくてダメだった

654 23/12/09(土)21:34:41 No.1133113823

バジリスクって強いのか弱いのかイマイチわからない 雰囲気強そうだけどニンジャスレイヤーが終始優勢で殺すところまで行ったし

655 23/12/09(土)21:34:45 No.1133113847

>ニンジャが実際使うのはジツでニンポはフィクションの架空のニンジャが使う現実感ないやつで良いんだっけ? 「ニンポを使うぞ!」

656 23/12/09(土)21:34:50 No.1133113897

>(名前)=サンとはなるけどオジサンとかの単語はオジ=サンとはならないのもまま間違ってるのを見る 皆=サンとかもよく間違われるな Mr.やMs.にあたる敬称なのでeveryoneには付かない

657 23/12/09(土)21:34:50 No.1133113898

>Fifty years of our mortal lives >Like a moment of spark >Of summer fireworks オダは本当にあらゆる才に長けていた でもめちゃくちゃ迷惑なヤツだった

658 23/12/09(土)21:34:57 No.1133113940

>カラテは魔力の名称でマジックミサイルにしたり武器にエンチャントしたり魔法で消費したりする 食べ物や精神集中で回復できる >全く同じ名前の格闘技も存在してこちらも身体強化魔法めいてカラテ(エネルギー)を用いる事でパワを増す事ができる >って理解で正しいですか?テストもダイジョウブ? カラテ段位をドレインしてくるという描写が実際謎だけど多分そう レベルなんだろうけど

659 23/12/09(土)21:35:02 No.1133113981

>人名は= >ワザやジツや現象には・ >であってますか? =は○○=サンや◇◇=センセイなど人名のあとに付けるミスター誰々扱いの尊称 カンバギ・モトオやヨシチュニ・ヒロシなど人名の姓名を分けるのにも中黒は使う あとダークニンジャはリアルニンジャではないがヘラジカ・ニンジャやタナカ・ニンジャなど中黒付いて・ニンジャとなっているほうはリアルニンジャだ

660 23/12/09(土)21:35:03 No.1133113989

そ爆だ!そ爆を使うぞ!俺はこの掲示板のプロなんだ!

661 23/12/09(土)21:35:06 No.1133114018

>ボイスドラマみたいなのででるんです? 一部の話やボイスドラマオリジナルの話が書籍特典だった いまはwebで買える https://wikiwiki.jp/njslyr/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%AA%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%9E

662 23/12/09(土)21:35:12 No.1133114064

とらのあな池袋店 >中毒者続出!twitterで大人気の『ニンジャスレイヤー ネオサイタマ炎上 1』が好評発売中です!全米を震撼るほどのサイバーパンク忍者活劇を是非ご覧下さい♪ エーラッシェー! とらのあな横浜店 >アェイヤァァァァァァァァァァッ!!!!!『ニンジャスレイヤー ネオサイタマ炎上2』発売中でGOZARU!!! >次はキョウトのザイバをKILLでゴザル!!「ニンジャスレイヤー KYOTO:HELL ON E(通常版/ドラマCD付特装版)」好評発売中!! とらのあな八王子店 >『NINJA SLAYER―ネオサイタマ炎上―』只今入荷致しました! 目には目を、歯には歯を、ニンジャにはニンジャを! とらのあな仙台店 >日本という国をかなりアレな感じで解釈してしまっている話題のノベル『ニンジャスレイヤー ネオサイタマ炎上 2巻』が入荷しました!とら特典はイラストシートです!叫べ!アイエエエ!! とらのあな秋葉原店 >ドーモ、オキャク=サン。トラノアナデス。 >今度はKYOTOでKOROSU!!!twiter活劇、新章開幕!ここから読んでも問題なし!!いやむしろここから読むべし!!!

663 23/12/09(土)21:35:14 No.1133114082

>ニンジャが実際使うのはジツでニンポはフィクションの架空のニンジャが使う現実感ないやつで良いんだっけ? それでいいんだけど困ったことについに4部でニンポを使う大ボスが出てきて読者がNRSを起こした

664 23/12/09(土)21:35:19 No.1133114125

ブラックフライデー=サンの卑怯なマーケティング・ジツに引っかかって2章も全部買っちゃったので実際凄い

665 23/12/09(土)21:35:22 No.1133114139

>ニンジャが実際使うのはジツでニンポはフィクションの架空のニンジャが使う現実感ないやつで良いんだっけ? 一般的にはそうだが4部で例外が現れてな…

666 23/12/09(土)21:35:24 No.1133114159

>>ニンジャが実際使うのはジツでニンポはフィクションの架空のニンジャが使う現実感ないやつで良いんだっけ? >「ニンポを使うぞ!」 俺このシーンで泣いてしまった

667 23/12/09(土)21:35:25 No.1133114167

>Wikiの人はたまに公式の矛盾点を刺しに行ってるよね 英語では銃で撃ちまくるの蜂の巣って言わないってここで初めて知った

668 23/12/09(土)21:35:25 No.1133114169

もしも実際これを何人が書いていようともはやそれは問題ではない なぜならこのような作品を書けるのは国籍を問わず実際狂人

669 23/12/09(土)21:35:28 No.1133114184

この作品の魅力は味わい深い独特な表現によるところが相当に大きいので 英語で書かれている原作ではその魅力の大半が損なわれているのでは? ボブは訝しんだ

670 23/12/09(土)21:35:28 No.1133114186

おれ外資で働いてるけどとりあえず=san使っときゃいいからむっちゃ楽 日本人でよかった

671 23/12/09(土)21:35:39 No.1133114279

>本当の初期なら個人サイトだ 逆噴射先生もそうだけどこの時点ですでにボンド=サンもモーゼス=サン(当時はマグドガル・ニンジャ名義)も確認されてるんだよねアメリカ人かはさておき コワイ!

672 23/12/09(土)21:35:43 No.1133114309

wikiはいいけどミル貝がカス

673 23/12/09(土)21:35:43 No.1133114312

>ハイクを読めで実際ハイク詠んだニンジャいるの? ソードダンサー=サンの 二刀流、イアイドーに勝てなかった、生まれ変わったら勝つ がなんか記憶に残ってる

674 23/12/09(土)21:36:06 No.1133114501

>バジリスクって強いのか弱いのかイマイチわからない >雰囲気強そうだけどニンジャスレイヤーが終始優勢で殺すところまで行ったし 基本的に一部敵ニンジャの強さは三段階くらい盛って考えて良いと思う どうしようもなく瞬殺されたバンディットすら実は強いって事に今はなってる

675 23/12/09(土)21:36:09 No.1133114523

>=サンの使い方は原語版だと分かりやすい >例えばニンジャスレイヤー=サンならNinja slayer=sanとなるがおじさんや皆さんの場合はuncleやeveryoneとなるからだ Mr.とかMs.ときは=サンと覚えるのが良い

676 23/12/09(土)21:36:11 No.1133114542

>英語では銃で撃ちまくるの蜂の巣って言わないってここで初めて知った エメンタール(穴だらけチーズ)にしてやる なら通じる

677 23/12/09(土)21:36:13 No.1133114561

己を強いて立ち上がる。壁の小型冷蔵庫を開くと、笹のスシ・パックだ。震える手で掴み取り、中身を食べる。力が湧いて来た。 ガーランドはニンジャスレイヤーを一瞥し、舌打ちした。ニンジャスレイヤーは睨み返した。「チャはあるか」 「イヤーッ!」ガーランドは新たなデミニンジャをヤリめいたサイドキックで蹴り殺し、廊下に飛び出した。ニンジャスレイヤーはスシを食べながら続いた。身体にカラテが染み渡る! そういうパターンの「カラテ」もあるのだ ワカッタカ

678 23/12/09(土)21:36:17 No.1133114611

ほんやくチームは元Google社員だから頭がいい

679 23/12/09(土)21:36:22 No.1133114640

サツバツナイト回

680 23/12/09(土)21:36:22 No.1133114641

読もうと思ったら無料で読めてしまうから実際な何かのジツなのでは?

681 23/12/09(土)21:36:26 No.1133114671

織田信長のハイクは英文と和文両方とも出来がいいのが不気味

682 23/12/09(土)21:36:30 No.1133114699

とらのあな横浜店の閉店日にはヘッズが集まり見送ったという

683 23/12/09(土)21:36:43 No.1133114793

改めて読み直すとビーハイヴ=サンの卑怯っぷりがとんでもないなこいつ…

684 23/12/09(土)21:36:45 No.1133114810

>サツバツナイト回 「サツバツナイト…?」「サツバツナイトだと!?」「ニンジャスレイヤーではないのか!?」

685 23/12/09(土)21:36:46 No.1133114818

去年のDMMブックス半額セールでなるべく高い本探してたらニンジャスレイヤーがあったので合本版買ったよ

686 23/12/09(土)21:36:47 No.1133114820

>とらのあな横浜店 >>アェイヤァァァァァァァァァァッ!!!!!『ニンジャスレイヤー ネオサイタマ炎上2』発売中でGOZARU!!! >>次はキョウトのザイバをKILLでゴザル!!「ニンジャスレイヤー KYOTO:HELL ON E(通常版/ドラマCD付特装版)」好評発売中!! これ絶対ニンジャだろ… トラノアナいい加減にしろよ…

687 23/12/09(土)21:36:50 No.1133114854

>ニンジャスレイヤーはスシを食べながら続いた。身体にカラテが染み渡る! ?????

688 23/12/09(土)21:36:54 No.1133114882

>読もうと思ったら無料で読めてしまうから実際な何かのジツなのでは? ゲートドラッグめいてる

689 23/12/09(土)21:36:56 No.1133114891

>「俺は常識や社会通念を持たず常識的な判断ができないので、これがファン活動の範疇かどうか、公式からOKかNGか逐一回答がほしいぜ」という方は、そのような問い合わせメールを出したり二次創作活動とかをする以前に、まず家族や地域の人々とよく話し合い、常識や社会通念、そしてUNIXシーライフの大切さについて改めて考えてみてください。 このシーライフってどんな意味?

690 23/12/09(土)21:37:00 No.1133114922

(抜け目のない商人の目)

691 23/12/09(土)21:37:02 No.1133114938

>とらのあな横浜店 >>アェイヤァァァァァァァァァァッ!!!!!『ニンジャスレイヤー ネオサイタマ炎上2』発売中でGOZARU!!! >>次はキョウトのザイバをKILLでゴザル!!「ニンジャスレイヤー KYOTO:HELL ON E(通常版/ドラマCD付特装版)」好評発売中!! 全部の問題の答えが分かってないと意図的に0点が取れない奴

692 23/12/09(土)21:37:07 No.1133114971

>>本当の初期なら個人サイトだ >逆噴射先生もそうだけどこの時点ですでにボンド=サンもモーゼス=サン(当時はマグドガル・ニンジャ名義)も確認されてるんだよねアメリカ人かはさておき >コワイ! 複数人で書いてるの!?この量を!?

693 23/12/09(土)21:37:08 No.1133114980

海外だとちょっと変なサイバーパンクニンジャものくらいの認識なのだろうか

694 23/12/09(土)21:37:15 No.1133115032

カラテは空手でもあり戦闘力でもあり心の強さでもあり体力でもある

695 23/12/09(土)21:37:25 No.1133115120

もう一度アニメ化して欲しいという気持ちと シヨンもBGMや演技は最高だし部分的には演出も良かったので無かったことにするのも惜しい どちらの気持ちも実際あります

696 23/12/09(土)21:37:26 No.1133115126

>このシーライフってどんな意味? UNIXシーライフなのでネットサーフィン生活って意味合いだと思う 要するにネットリテラシーな

697 23/12/09(土)21:37:30 No.1133115156

カラテってつまり功夫?

698 23/12/09(土)21:37:32 No.1133115168

海外発のワンパンマンみたいなものか

699 23/12/09(土)21:37:35 No.1133115189

わかったかも難しいな…記憶の限りわかったかは平仮名表記だったはずだがワカリマシタカはカタカナで使ってたときもあるし…

700 23/12/09(土)21:37:38 No.1133115220

>このシーライフってどんな意味? ラッコチャン

701 23/12/09(土)21:37:40 No.1133115228

>たまにお前日本人だろ!ってなるシリアスな下りあるよね >いややっぱ日本人だろ作者 スゴイシツレイ!

702 23/12/09(土)21:37:42 No.1133115247

最近は漢字だけで長ったらしいこと言う方が忍殺っぽい感じがする 変態双生異常切裂殺人ニンジャとか

703 23/12/09(土)21:37:49 No.1133115299

コミックジンのショテンイン=サンが完全に研修キマってたのも今となっては懐かしい

704 23/12/09(土)21:37:50 No.1133115304

>複数人で書いてるの!?この量を!? エピソードごとにボンドとモーゼスどっちが書いてるか決まってたりする コワイ

705 23/12/09(土)21:37:51 No.1133115313

もはや原作者がいるかどうかはどうでも良いレベルでニンジャメントで生計を立てている人間が最低2人いるという狂気

706 23/12/09(土)21:37:54 No.1133115339

>って理解で正しいですか?テストもダイジョウブ? その2つは同一のものでカラテエネルギーと呼ばれる概念だ カラテ量が多いほど身体能力は高まるしジツも体内カラテを消費して放つ それとは別に武道全般のことをカラテと呼ぶし肉体鍛錬のことをカラテと呼んだりもする

707 23/12/09(土)21:37:55 No.1133115353

原作者が誰なのかはともかく複数人で書いてるのは確かだと思うよ

708 23/12/09(土)21:38:00 No.1133115386

>このシーライフってどんな意味? 真面目に言うと消費される作品群

709 23/12/09(土)21:38:01 No.1133115390

>このシーライフってどんな意味? 【あなた方にとって不都合な真実】あなたがスマッホで一度予測変換するたびに、地球上のどこかでUNIXシーライフが1匹乱獲されている。

710 23/12/09(土)21:38:08 No.1133115439

ボンモーに関しては昔は檻にコメントくれてたけど今だと月2回質問コーナー開いてるからな… 露出の頻度はむしろ増えてる

711 23/12/09(土)21:38:08 No.1133115442

与太話キャラならドリンクウォーター氏がかなりすき

712 23/12/09(土)21:38:11 No.1133115474

>海外発のワンパンマンみたいなものか 日本IP

713 23/12/09(土)21:38:16 No.1133115506

>カラテってつまり功夫? それがわかりやすいと思う 功夫ってなんだよって言われたら知らない

714 23/12/09(土)21:38:17 No.1133115514

アメリカ人はシリアスな話が書けないみたいな言い方はやや邪悪ですね

715 23/12/09(土)21:38:18 No.1133115517

>>「俺は常識や社会通念を持たず常識的な判断ができないので、これがファン活動の範疇かどうか、公式からOKかNGか逐一回答がほしいぜ」という方は、そのような問い合わせメールを出したり二次創作活動とかをする以前に、まず家族や地域の人々とよく話し合い、常識や社会通念、そしてUNIXシーライフの大切さについて改めて考えてみてください。 >このシーライフってどんな意味? Sea Lifeだよ ラッコチャンとかを大切にしよう

716 23/12/09(土)21:38:22 No.1133115564

漫画とシヨンしか知らないけどミュルミドン=サン戦での 装甲で覆われたニンジャ装束でありながらその身のこなしは実際、機敏 だがしかし戦士としての本能、或いは彼の宿すニンジャソウルが目の前の敵のワザマエを恐れたのだ!このニンジャのワザマエを! の言い回しがカッコ良すぎない?

717 23/12/09(土)21:38:23 No.1133115568

>原作者が誰なのかはともかく複数人で書いてるのは確かだと思うよ 普通に2人だよ

718 23/12/09(土)21:38:30 No.1133115621

一人でやってる方がコワイ!

719 23/12/09(土)21:38:35 No.1133115658

ヨゴ=センセイを長い間拘束してることになるのはいいのだろうかって思う気持ちはあります わらいなく=サンはまぁもっとニンジャ設定画を描いて

720 23/12/09(土)21:38:36 No.1133115672

>もう一度アニメ化して欲しいという気持ちと >シヨンもBGMや演技は最高だし部分的には演出も良かったので無かったことにするのも惜しい >どちらの気持ちも実際あります もう鬼籍に入っている声優が何人かいて辛い

721 23/12/09(土)21:38:39 No.1133115695

カラテドレインで奪われたカラテは原則戻ってこないのがこわい

722 23/12/09(土)21:38:40 No.1133115709

>カラテってつまり功夫? だいたい合ってる なんで中国だと武侠小説的文脈の延長線上でウケてる

723 23/12/09(土)21:38:41 No.1133115726

>>複数人で書いてるの!?この量を!? >エピソードごとにボンドとモーゼスどっちが書いてるか決まってたりする >コワイ このせいでエピソード跨ぐと多少の矛盾が生まれても仕方ありませんね?

724 23/12/09(土)21:38:48 No.1133115774

というか裏の話聞くとネオサイタマインフレイムとか場面転換のたびに相手に渡してリレーで書いてたからな 本当にマネタイズするつもりありましたか?

725 23/12/09(土)21:38:50 No.1133115790

割とストーリーやキャラの書き方にクセあるから慣れるとボンドかモーゼズかは分かるようになる

726 23/12/09(土)21:39:01 No.1133115879

復活したでかいシュリケンの人vsサツバツナイトとかドラゴンベイン戦が好きだ

727 23/12/09(土)21:39:01 No.1133115884

>>>複数人で書いてるの!?この量を!? >>エピソードごとにボンドとモーゼスどっちが書いてるか決まってたりする >>コワイ >このせいでエピソード跨ぐと多少の矛盾が生まれても仕方ありませんね? アッハイ

728 23/12/09(土)21:39:05 No.1133115920

割とまんま攻殻やロボコップネタ出てくる

729 23/12/09(土)21:39:07 No.1133115938

原作者を疑う!いわば大逆ぞ?これは これは「」ラーシェード=サンのケジメ案件では?

730 23/12/09(土)21:39:09 No.1133115951

カラテドレインは血中のカラテ粒子をドレインするとかじゃなくて本当に相手のカラテのワザマエをドレインする謎のジツな

731 23/12/09(土)21:39:11 No.1133115963

取るに足らない有象無象のサンシタに過ぎないはずなのに シツレイさの一点で伝説になるビーハイヴ=サンは実際すごい

732 23/12/09(土)21:39:13 No.1133115979

TRPG版が出たことで自分でキャラを作るとアイツラ結構良かったんだなぁってなる そしてニンジャスレイヤー=サンがマジで怖い

733 23/12/09(土)21:39:13 No.1133115983

>>このシーライフってどんな意味? >UNIXシーライフなのでネットサーフィン生活って意味合いだと思う >要するにネットリテラシーな なるほどありがとう

734 23/12/09(土)21:39:14 No.1133115985

日本人がこんなトンチキな文章書きますか? おかしいと思いませんかあなた

735 23/12/09(土)21:39:17 No.1133116017

今の漫画が滅茶苦茶面白いから凄い贅沢なこと言うけど 映像化されてないエピソードまみれだからまた複数のメディア案件が欲しい

736 23/12/09(土)21:39:18 No.1133116027

シーズン5のワンソーの影はどんなのが出てくるのか楽しみでならない

737 23/12/09(土)21:39:21 No.1133116054

>もう一度アニメ化して欲しいという気持ちと >シヨンもBGMや演技は最高だし部分的には演出も良かったので無かったことにするのも惜しい >どちらの気持ちも実際あります 通しじゃなくていいからストレンジャー~インフレイムまでを一本のアニメとして見たい 実際ストーリーやアクションを重点するなら傑作選的な作りが一番良い気もしますネー

738 23/12/09(土)21:39:27 No.1133116101

>カラテってつまり功夫? 功夫的な戦闘技術そのものとニンジャだけが扱えるエネルギーとしてのカラテ両方がある

739 23/12/09(土)21:39:28 No.1133116115

ヤモト=サン回はだいたいボンド 狂ってる回はモーゼズ

740 23/12/09(土)21:39:29 ID:nLT72qUw nLT72qUw No.1133116120

削除依頼によって隔離されました わらいなく=ひょっとこあき=サンはここでお題絵をよく描いてたけど突然ニンスレ本家のキャラの扱いにキレて長文愚痴をお題絵とともに投下して終始困惑する「」をよそにそのお題絵を最後にここから去った

741 23/12/09(土)21:39:35 No.1133116173

これはボンドだな…と思ったらモーゼズだったりする

742 23/12/09(土)21:39:47 No.1133116281

このエピソード絶対モーゼズだろ!とか考えながら読むのも楽しいよ

743 23/12/09(土)21:39:51 No.1133116315

>普通に2人だよ 逆噴射先生は?

744 23/12/09(土)21:39:51 No.1133116317

ボンモー個別の癖としてフォレスト・サワタリをフォレストと書くかサワタリと書くかで別れている

745 23/12/09(土)21:39:54 No.1133116336

色んな意味でコミカライズ無理だろと思ってたのにヨゴ=センセイの画力だけでなくタバタ=センセイのネームが上手すぎる

746 23/12/09(土)21:40:07 No.1133116439

完全に忘れてたのにラッコチャンの一言で思い出した

747 23/12/09(土)21:40:14 No.1133116501

>ID:nLT72qUw ID=サン 俳句を読め

748 23/12/09(土)21:40:15 No.1133116511

トリガー=サンにサイバーパンク2077ぐらいの作画で再アニメ化してもらったら本国アメリカでも流行るからやってくれ

749 23/12/09(土)21:40:17 No.1133116529

>わらいなく=ひょっとこあき=サンはここでお題絵をよく描いてたけど突然ニンスレ本家のキャラの扱いにキレて長文愚痴をお題絵とともに投下して終始困惑する「」をよそにそのお題絵を最後にここから去った アイエッ…ちなみにどんな愚痴を…?

750 23/12/09(土)21:40:18 No.1133116542

> ID:nLT72qUw KICK!

751 23/12/09(土)21:40:23 No.1133116575

虚無の暗黒見るとほんチが最初に忍殺こっちに持ってこようとしたの20年近く前だしネット上にログ残って無くても不思議では無い

752 23/12/09(土)21:40:30 No.1133116628

>>英語では銃で撃ちまくるの蜂の巣って言わないってここで初めて知った >エメンタール(穴だらけチーズ)にしてやる >なら通じる その辺は箱版のメタルウルフカオスを履修すると色々知れて面白い リメイクが微妙なのが残念なところだけど

753 23/12/09(土)21:40:31 No.1133116639

>このエピソード絶対モーゼズだろ!とか考えながら読むのも楽しいよ トンチキなだけだと意外とボンドだったりする モーゼズは何処かサツバツというか…生々しい感じになりがち

754 23/12/09(土)21:40:37 No.1133116673

>>普通に2人だよ >逆噴射先生は? コラム載せてるだけでニンジャスレイヤーと全く関係ないよ

755 23/12/09(土)21:40:37 No.1133116676

>日本人がこんなトンチキな文章書きますか? >おかしいと思いませんかあなた しかし日本人以外がこのトンチキニンジャ文章を書いているとするなら ヌゥゥ!ポエット!

756 23/12/09(土)21:40:39 No.1133116689

>ID:nLT72qUw ハイクを詠め

757 23/12/09(土)21:40:45 No.1133116746

ムラハチってこういう事なのか…

758 23/12/09(土)21:40:50 No.1133116788

>ID:nLT72qUw 「「「囲んでdelで叩く!」」」

759 23/12/09(土)21:40:53 No.1133116821

三部は物理書籍で大事だったり面白いエピソードめちゃくちゃ削られてるからコミカライズやるならなるべく色々拾ってほしい

760 23/12/09(土)21:40:54 No.1133116829

>男は見ての通り重度のデザイナーズドラッグ中毒者であり、文無しであった。そして武装していた。つまり非常に危険な存在だ。この手のヨタモノはネオサイタマの危険地域ではしばしば見られる。彼らが人を殺めても、ニュースにもならない。報道すべき事は他に沢山ある。街に現れたラッコの話などだ。 好きな日本描写

761 23/12/09(土)21:40:56 No.1133116837

【カラテとは】 A・空手道のこと B・武術全般を指す言葉 C・身体を循環する力の流れと、その影響。科学的にはカラテ粒子としてその概念が裏付けられている。KARATE。カラテ粒子をバリアにしたり、エネルギー弾として射出したり、敵に流し込んで爆発させたり、スシを食べて回復したりする。

762 23/12/09(土)21:41:01 No.1133116876

>日本人がこんなトンチキな文章書きますか? >おかしいと思いませんかあなた ニンジャスレイヤーの文章自体はトンチキではないと思うし… ほんチはたまに何言ってんのかよくわかんねぇけど…

763 23/12/09(土)21:41:03 No.1133116899

>>英語では銃で撃ちまくるの蜂の巣って言わないってここで初めて知った >エメンタール(穴だらけチーズ)にしてやる >なら通じる つまり…意訳な?

764 23/12/09(土)21:41:05 No.1133116921

ザイバツ・シャドーギルド 罪罰影業組合 が日本人産じゃなかったら俺びっくりだよ

765 23/12/09(土)21:41:09 No.1133116954

>カラテドレインで奪われたカラテは原則戻ってこないのがこわい 台形が恐ろしいって言ったのスペクターくらいだった気がする 本気で言ってるかどうかは知らん

766 23/12/09(土)21:41:10 No.1133116962

>ID:nLT72qUw それはそっちの都合だと!? 俺たちだってなぁ!

767 23/12/09(土)21:41:11 No.1133116968

ジッサイ指輪物語の原典は誰も読んだこと無いですよね?

768 23/12/09(土)21:41:11 No.1133116980

モーゼズ=サンは狂ってるんだけどなんか綺麗にまとめる話書いたりで実際混乱する

769 23/12/09(土)21:41:13 No.1133116993

草木も眠るウシミツ・アワー 荘厳なる鳥居は 壮絶な戦の開始点と化す! のとこだけはアニメイション最高にやりきったな!って思う

770 23/12/09(土)21:41:20 No.1133117050

シヨンはニンジャスレイヤーの表面だけ見ておふざけインチキ忍者物だろ?って感じに明らかに手抜きで作られてるのがな… 作画だけでなく構成とか演出も原作ファンにはふざけた方が喜ばれるだろみたいな

771 23/12/09(土)21:41:20 No.1133117054

>ムラハチってこういう事なのか… コワイ!そうならないためには奥ゆかしさ重点な

772 23/12/09(土)21:41:21 No.1133117058

劇場版な贅沢アクションを見たい気はありますネー

773 23/12/09(土)21:41:22 No.1133117069

>>このシーライフってどんな意味? >UNIXシーライフなのでネットサーフィン生活って意味合いだと思う >要するにネットリテラシーな 残念だがsea lifeは海の生き物達のことだ ほんやくチームは海の生き物や環境に優しいほんやくを心がけている UNIXがついてるのでそれの電子版だ

774 23/12/09(土)21:41:25 No.1133117095

ノーホーマーがボンド執筆はマジかよってなった

775 23/12/09(土)21:41:36 No.1133117195

海外だとアニメイシヨンは基本的にスカムクオリティでTRIGGERの悪い部分が全部出た作品と評価されててガイジンのニンジャスレイヤーに対するイメージもアニメイシヨン由来なので実際キビシイな でもBGMと各話EDは滅茶苦茶高く評価されてる

776 23/12/09(土)21:41:39 No.1133117225

>TRPG版が出たことで自分でキャラを作るとアイツラ結構良かったんだなぁってなる >そしてニンジャスレイヤー=サンがマジで怖い サンシタニンジャマジ弱い ちょっと強いモータル3人くらいいたら普通に負ける

777 23/12/09(土)21:41:42 No.1133117249

>三部は物理書籍で大事だったり面白いエピソードめちゃくちゃ削られてるからコミカライズやるならなるべく色々拾ってほしい 物理書籍ですら拾いきれないエピソードをより手間の掛かるコミカライズで拾えると思いますか?おかしいと思いませんかアナタ

778 23/12/09(土)21:41:43 No.1133117265

>シヨンはニンジャスレイヤーの表面だけ見ておふざけインチキ忍者物だろ?って感じに明らかに手抜きで作られてるのがな… >作画だけでなく構成とか演出も原作ファンにはふざけた方が喜ばれるだろみたいな BGMは良いから…

779 23/12/09(土)21:41:46 No.1133117285

え?

780 23/12/09(土)21:41:52 No.1133117330

>残念だがsea lifeは海の生き物達のことだ >ほんやくチームは海の生き物や環境に優しいほんやくを心がけている >UNIXがついてるのでそれの電子版だ アイエエエ…申し訳有りません ただちにケジメいたします

781 23/12/09(土)21:41:56 No.1133117370

>ジッサイ指輪物語の原典は誰も読んだこと無いですよね? だって風呂入るだけでダラダラやるし…

782 23/12/09(土)21:41:58 No.1133117384

>>三部は物理書籍で大事だったり面白いエピソードめちゃくちゃ削られてるからコミカライズやるならなるべく色々拾ってほしい >物理書籍ですら拾いきれないエピソードをより手間の掛かるコミカライズで拾えると思いますか?おかしいと思いませんかアナタ 絵空事大いに結構!

783 23/12/09(土)21:42:04 No.1133117413

エロ絵の詳細を聞かれて即座に教える者はムラハチ 一度「美獣R」とはぐらかすことで十分な奥ゆかしさが付与され

784 23/12/09(土)21:42:05 No.1133117416

というかスペースとか聞いてる限り一部連載終ったコミカライズをヨゴタバコンビで古巣の秋田に持ち込んだって感じっぽいからマジで頭上がんないと思う

785 23/12/09(土)21:42:16 No.1133117515

>シヨンはニンジャスレイヤーの表面だけ見ておふざけインチキ忍者物だろ?って感じに明らかに手抜きで作られてるのがな… >作画だけでなく構成とか演出も原作ファンにはふざけた方が喜ばれるだろみたいな でもヤモト=サン関係やら声優陣はガチだったりするから結構真面目ではあると思うよ それはそうと手抜きもあると思うのは確か

786 23/12/09(土)21:42:30 No.1133117619

>シヨンはニンジャスレイヤーの表面だけ見ておふざけインチキ忍者物だろ?って感じに明らかに手抜きで作られてるのがな… >作画だけでなく構成とか演出も原作ファンにはふざけた方が喜ばれるだろみたいな まあふざけているところも無くはないだろうがガチな所も結構あるから悩ましい というかそもそもシヨン化するのにはもう少し時間がかかるはずなのに色々急ぎすぎた

787 23/12/09(土)21:42:36 No.1133117661

ムラハチはここのIDが出ることと思うと分かり易い

788 23/12/09(土)21:42:45 No.1133117728

>>普通に2人だよ >逆噴射先生は? 彼はあくまでも社会派コラムニストでありニンジャスレイヤーの作者でも翻訳者でもないらしい

789 23/12/09(土)21:42:49 No.1133117750

推しキャラが死んだり主人公変更したりするから三部終わるところで離れたヘッズが多そうなのは分かる

790 23/12/09(土)21:42:50 No.1133117759

シヨンがアレなのは実写コーナーとかこれ微妙じゃね?って言ったら襲い掛かってくるヘッズだったような

791 23/12/09(土)21:42:55 No.1133117797

>でもヤモト=サン関係やら声優陣はガチだったりするから結構真面目ではあると思うよ 原作ドラマCDの頃にもう決まってただろ!

792 23/12/09(土)21:43:01 No.1133117855

実際imgの定型とか作法はザイバツとかキョートめいてる

793 23/12/09(土)21:43:06 No.1133117879

ヤモト回は本気だけど他は手抜きみたいなのとかは原作に初めて触れた時の感覚再現云々でも無いからもうちょっとなんとかしてほしかったな

794 23/12/09(土)21:43:14 No.1133117945

シヨンはナラク始め全体的にニンジャソウルとの対話部分が演技と演出どっちも良いなって思う パンク・ニンジャとショーゴーの対話好き

795 23/12/09(土)21:43:15 No.1133117949

普通にできのいいアニメが見たい

796 23/12/09(土)21:43:20 No.1133117993

シヨン実際どんな出来なの なんかいい評判聞かないけどトリガーなんでしょ?

797 23/12/09(土)21:43:23 No.1133118016

逆噴射先生あんまり英語出来ないから翻訳の役に立たない

798 23/12/09(土)21:43:25 No.1133118030

イモゲ・クランではIDを出された「」はブッダも目を覆うようなシツレイとされ ただちにムラハチされその立場を失うのだ! コワイ!

799 23/12/09(土)21:43:26 No.1133118035

マイコ、ゲイシャ、オイランの違いがよくわかってない アンドロイドはゲイシャだけ?

800 23/12/09(土)21:43:29 No.1133118057

>台形が恐ろしいって言ったのスペクターくらいだった気がする >本気で言ってるかどうかは知らん あのカラテドレイン使えるニンジャがスペクターしか出てきてないし… スペクターはキョム・ニンジャクランのグレーターソウルだったらしいからアーチが出てこないかな

801 23/12/09(土)21:43:34 No.1133118095

>ジッサイ指輪物語の原典は誰も読んだこと無いですよね? 現在するのか赤表紙本の原本

802 23/12/09(土)21:43:40 No.1133118149

スワン・ソング・サング・バイ・ア・フェイデッド・クロウ はションの本気出てると思います

803 23/12/09(土)21:43:41 No.1133118150

つまらないレスですが

804 23/12/09(土)21:43:48 No.1133118200

>シヨン実際どんな出来なの >なんかいい評判聞かないけどトリガーなんでしょ? インフェルノコップな

805 23/12/09(土)21:43:49 No.1133118215

もうマスラダになってからの方が長いんだけど IPのカラテ量は3部までのが圧倒してるからなー

806 23/12/09(土)21:43:52 No.1133118243

実写コーナーに関してはあの後のポプテと恐竜見るに主犯はキンレコ…

807 23/12/09(土)21:43:56 No.1133118268

神話・アンタイセイ・王道展開のボンド ヤクザ・ショッギョムッジョ・泥臭ささ重点のモーゼズ みたいなイメージがある

808 23/12/09(土)21:44:04 No.1133118317

>シヨン実際どんな出来なの >なんかいい評判聞かないけどトリガーなんでしょ? 駄ニメ・ストアで配信中だから試しに見てみるといいよ なんていうかすげえ美味しい猛毒みたいなアニメで私は大好きです

809 23/12/09(土)21:44:04 No.1133118320

企画の趣旨を理解してなかった原作側と仕事とってきたメディアミックス担当の事故で起きたアニメだから仕方ない トリガーは仕事しただけなんだ

810 23/12/09(土)21:44:05 No.1133118332

実際のところ逆噴射先生の文章力むちゃくちゃすげぇと思う

811 23/12/09(土)21:44:07 No.1133118346

>シヨン実際どんな出来なの >なんかいい評判聞かないけどトリガーなんでしょ? トリガーっつってもどれもグリッドマンとかキルラキルみたいなもんじゃないんだ アレはインフェルノコップ方面のトリガーだ

812 23/12/09(土)21:44:08 No.1133118353

>シヨンがアレなのは実写コーナーとかこれ微妙じゃね?って言ったら襲い掛かってくるヘッズだったような 本編実況始まっても実況スレで文句言ってたのだけは処されても仕方ないわ

813 23/12/09(土)21:44:11 No.1133118374

>シヨン実際どんな出来なの >なんかいい評判聞かないけどトリガーなんでしょ? たまに動くインフェルノ・コップ

814 23/12/09(土)21:44:16 No.1133118418

>つまらないレスですが いえ結構です 悪いです

815 23/12/09(土)21:44:18 No.1133118432

>シヨン実際どんな出来なの >なんかいい評判聞かないけどトリガーなんでしょ? そういうモンだと思って今見たらそんな悪いモンではないよ 原作人気最高潮の時にあのトリガーがアニメ化!って言って出てきたら荒れて当然なもんではある

816 23/12/09(土)21:44:20 No.1133118442

>つまらないレスですが いえ悪いです

817 23/12/09(土)21:44:22 No.1133118465

最初はソウカイヤが総会屋とかガイオンが祇園とかに気付けなかったなあ

818 23/12/09(土)21:44:22 No.1133118466

>シヨン実際どんな出来なの >なんかいい評判聞かないけどトリガーなんでしょ? 個人的には賛否が3:7ぐらいで良いところもあるけど宣伝してたのと違いすぎてムカついて一回離れた

819 23/12/09(土)21:44:31 No.1133118547

シヨンあたりで本物のボブが暴れたから一旦界隈から離れたな

820 23/12/09(土)21:44:31 No.1133118548

>虚無の暗黒見るとほんチが最初に忍殺こっちに持ってこようとしたの20年近く前だしネット上にログ残って無くても不思議では無い 20年!?20年も前からニンジャスレイヤーを!? アイエッ!い…異常者!

821 23/12/09(土)21:44:35 No.1133118582

イカれた作品だと思われがちだがジッサイ妻子を失った悲しきフジキドの報われない復讐劇で重たい作品なのである

822 23/12/09(土)21:44:38 No.1133118604

シヨンはあんな感じだったけどコミカライズとかコラボとか色々忍殺に惚れ込んだクリエイターがちゃんといるのは嬉しいことですね

823 23/12/09(土)21:44:39 No.1133118614

>カラテドレインで奪われたカラテは原則戻ってこないのがこわい そりゃまぁレベルドレインのパロディだからな

824 23/12/09(土)21:44:46 No.1133118664

今だから言うけどタイムシフターケインの方が楽しみだった

825 23/12/09(土)21:44:47 No.1133118676

ダイハードテイルズはシヨンにはどうもあんまり口を出せてないらしい

826 23/12/09(土)21:44:51 No.1133118704

>>でもヤモト=サン関係やら声優陣はガチだったりするから結構真面目ではあると思うよ >原作ドラマCDの頃にもう決まってただろ! サワタリとかドラマCDでは声ついてなかったのも居るよ

827 23/12/09(土)21:44:55 No.1133118734

>マイコ、ゲイシャ、オイランの違いがよくわかってない >アンドロイドはゲイシャだけ? 人工物なのはオイランドロイドじゃない?

828 23/12/09(土)21:44:56 No.1133118739

>シヨンがアレなのは実写コーナーとかこれ微妙じゃね?って言ったら襲い掛かってくるヘッズだったような 一時期ここだと荒れネタになってたからなあ

829 23/12/09(土)21:44:56 No.1133118746

>ヤモト回は本気だけど他は手抜きみたいなのとかは原作に初めて触れた時の感覚再現云々でも無いからもうちょっとなんとかしてほしかったな せめてトーフくらいの熱量は欲しかった…

830 23/12/09(土)21:45:00 No.1133118777

シヨンのヤモト=サン関連は肝心のラスガでヤモト=サン重点しすぎてるのが長い尺撮った割に微妙に感じた

831 23/12/09(土)21:45:04 No.1133118797

初代の人の話完結したの16年なのか 7年前!?

832 23/12/09(土)21:45:06 No.1133118810

>もうマスラダになってからの方が長いんだけど >IPのカラテ量は3部までのが圧倒してるからなー IPのカラテ量ってなんです?

833 23/12/09(土)21:45:08 No.1133118824

>いえ結構です 悪いです >いえ悪いです そう仰らずに

834 23/12/09(土)21:45:17 No.1133118889

シヨンはアット・ザ・トリーズナーヴィルが特に好き ップロミネンス=サンいいよね

835 23/12/09(土)21:45:23 No.1133118922

>アイエッ!い…異常者! 彼は狂っていた

836 23/12/09(土)21:45:24 No.1133118934

>マイコ、ゲイシャ、オイランの違いがよくわかってない >アンドロイドはゲイシャだけ? マイコ 水商売の女性(たまに男性) ゲイシャ 高級なマイコみたいなニュアンス オイラン 性風俗従事者の女性(たまに男性) オイランドロイド 自律型セックスドール

837 23/12/09(土)21:45:26 No.1133118944

つまりデスドレイン=サンは死を吸収な…?

838 23/12/09(土)21:45:28 No.1133118960

ヒでアイエエエしか知らずに忍殺語使ってた層が今回のセールでやっと本編に触れたっぽい

839 23/12/09(土)21:45:28 No.1133118964

カラテ段位の話になるとイアイドー42段の異常ぶりがよくわかる ニンジャでも30段なのにどうかしてるよマジで

840 23/12/09(土)21:45:32 No.1133118984

逆噴射先生のレビューのお陰で見る気になった映画は実際多い

841 23/12/09(土)21:45:32 No.1133118991

シヨンが10年近く前などとは…アイエエエ

842 23/12/09(土)21:45:41 No.1133119048

>実写コーナーに関してはあの後のポプテと恐竜見るに主犯はキンレコ… そしてスタチャが潰れて権利が宙に浮くという

843 23/12/09(土)21:45:44 No.1133119065

シヨンをリスペクトしたコミカライズの話好き 差し込むように入る草木も眠るウシミツアワー!いいよね

844 23/12/09(土)21:45:44 No.1133119075

>そう仰らずに ではそうだねします

845 23/12/09(土)21:45:49 No.1133119113

よく聞く暗黒メガコーポってこの作品が元ネタだったんだ

846 23/12/09(土)21:45:51 No.1133119123

>マイコ、ゲイシャ、オイランの違いがよくわかってない >アンドロイドはゲイシャだけ? オムラ・メディテック製オイランドロイドは一部保険適用な なお私は偶然このIRCに訪れ書き込みを行っておりオムラとは一切無関係

847 23/12/09(土)21:46:09 No.1133119251

ゲイのサディストも

848 23/12/09(土)21:46:12 No.1133119286

フジキドのニンジャスレイヤーが好きだったから新しいニンジャスレイヤーって言われても呑み込めない部分はある 世代交代って難しいし

849 23/12/09(土)21:46:14 No.1133119307

>逆噴射先生のレビューのお陰で見る気になった映画は実際多い レビュー見て5本くらい見に行ったわ むっちゃ面白かった

850 23/12/09(土)21:46:17 No.1133119335

>つまりデスドレイン=サンは死を吸収な…? ドレインは放出する意味はあっても取り込む意味はない 覚えておけ!

851 23/12/09(土)21:46:19 No.1133119345

>つまりデスドレイン=サンは死を吸収な…? 死の排水溝な 作中でも言ってる

852 23/12/09(土)21:46:20 No.1133119348

奥ゆかしさは忍殺以外のスレや生活でも意識していたいと思う

853 23/12/09(土)21:46:24 No.1133119375

最近だとチェンソーマンのアニメ時のimgが似たような感じだった

854 23/12/09(土)21:46:24 No.1133119378

トーフ回→最終回の演出だけは神がかってたと思う

855 23/12/09(土)21:46:26 No.1133119393

パワーワードも忍殺?

856 23/12/09(土)21:46:29 No.1133119408

シヨンの不満点は根幹の設定はシリアスに大真面目なところを投げ捨てたところ

857 23/12/09(土)21:46:35 No.1133119466

ネコネコカワイイはアイドルとして売れすぎたが本来はセックスドールだからな… 同型機体といつでもヤれるアイドルっていう売り込み方だった

858 23/12/09(土)21:46:41 No.1133119507

逆噴射先生の映画を見る目はヤバイ

859 23/12/09(土)21:46:41 No.1133119509

>よく聞く暗黒メガコーポってこの作品が元ネタだったんだ ゲイのサディストもね

860 23/12/09(土)21:46:41 No.1133119510

>つまりデスドレイン=サンは死を吸収な…? 死!排水!デスドレイン!

861 23/12/09(土)21:46:43 No.1133119523

多分一番広く使われてるよね暗黒メガコーポ

862 23/12/09(土)21:46:45 No.1133119537

NINJASOULは今でもよく聞く 二番の歌詞がいいんだ

863 23/12/09(土)21:46:53 No.1133119609

シヨンはアレだけどいちいちシヨンの話題だして勝手に怒るのはなんなんだ

864 23/12/09(土)21:46:54 No.1133119620

モズ・ニンジャクランの空中殺法はいわばステゴマ! 貴様が油断して真正面から突っ込んでくるのを狙ってバカナーッ!?

865 23/12/09(土)21:46:57 No.1133119644

正直な所を言ってしまうと原作の色合いでアニメ化すると絵面が地味どころの話じゃない シヨン最終話で原作フジキドになったけど映えがない めちゃくちゃ燃えたけどアレで画面作り続けるのは無理だな…ってなっちゃう

866 23/12/09(土)21:47:01 No.1133119678

>トーフ回→最終回の演出だけは神がかってたと思う 最終回はマジでNRS起こすかと思った

867 23/12/09(土)21:47:12 No.1133119762

>このせいでエピソード跨ぐと多少の矛盾が生まれても仕方ありませんね? 関係ないけど以前はたまにほんやくチームが2チームで1ツイートずつのリレー小説バトルをやっていたことがある まぁたいてい支離滅裂になるんだがそこから生まれたのがブーブス・バンド

868 23/12/09(土)21:47:12 No.1133119766

シヨンリスペクトは四部でも結構やってるからな エネアド精鋭のテンドン・ジツとか

869 23/12/09(土)21:47:12 No.1133119768

触れようとしたアニメがアレだったのでじゃあいいか…って離れたな あの時ハマってればよかった

870 23/12/09(土)21:47:16 No.1133119789

シヨンはまあ文句出るのはそりゃそうだって感じだけど 原作へのリスペクトが無かったかというと否だよ

871 23/12/09(土)21:47:20 No.1133119809

ゲイのサディストをシンゲキ・タイタン定型だと思ってる「」は割といそう

872 23/12/09(土)21:47:23 No.1133119828

本当は言いたいこといっぱいあったんだろう?

873 23/12/09(土)21:47:24 No.1133119837

10年近く前のアニメにまだ怒ってる人についてはもう救えないので放っておくしかないんだ

874 23/12/09(土)21:47:25 No.1133119846

劇場支配人のテーマこれが好き

875 23/12/09(土)21:47:27 No.1133119856

胸の平たい娘がよってたかって前後されるこれが大好き

876 23/12/09(土)21:47:30 No.1133119878

フジキドは第四部でも大活躍だからそこに関しては実際問題ない イエー!モトー!

877 23/12/09(土)21:47:33 No.1133119900

棘が見にくくて原作読んでなかったけどnoteが快適ヤッター!

878 23/12/09(土)21:47:34 No.1133119908

>シヨンの不満点は根幹の設定はシリアスに大真面目なところを投げ捨てたところ 大真面目にやってるの感じる回は比較的評判いいからな…

879 23/12/09(土)21:47:39 No.1133119943

>本当は言いたいこといっぱいあったんだろう? あの曲3部っぽくて好き

880 23/12/09(土)21:47:45 No.1133119997

この予算と期間だとインフェルノコップみたいなやつしかやれないけどいい?ってちゃんと聞いたんだから 返事した方が悪い

881 23/12/09(土)21:47:48 No.1133120014

>最近だとチェンソーマンのアニメ時のimgが似たような感じだった というかimgの原作付きアニメがイマイチだった時の荒れ方いつもあんなん!

882 23/12/09(土)21:47:49 No.1133120018

>10年近く前のアニメにまだ怒ってる人についてはもう救えないので放っておくしかないんだ おかわりに未だにキレてる「」をよく見るぞ

883 23/12/09(土)21:47:51 No.1133120039

その胸は標準であった

884 23/12/09(土)21:47:51 No.1133120041

>ネコネコカワイイはアイドルとして売れすぎたが本来はセックスドールだからな… >同型機体といつでもヤれるアイドルっていう売り込み方だった えろっ

885 23/12/09(土)21:47:52 No.1133120050

>多分一番広く使われてるよね暗黒メガコーポ 物理書籍も捨てがたい

886 23/12/09(土)21:47:53 No.1133120054

>ゲイのサディストをシンゲキ・タイタン定型だと思ってる「」は割といそう 進撃の巨人!? ブッダと何の関係が!?

887 23/12/09(土)21:47:54 No.1133120063

最終回で開放と立ち絵スライドを交互に行き来するのは笑いながら混乱した でも原作姿になったり、しっかりムーンウォークするの好き

888 23/12/09(土)21:47:54 No.1133120065

シヨンの出来に意見はあれどナラクウィズインの評価だけはクソ高い

889 23/12/09(土)21:47:57 No.1133120084

>>本当は言いたいこといっぱいあったんだろう? >あの曲3部っぽくて好き DJデリヴァラーあじが強い唄でしたネー

890 23/12/09(土)21:47:58 No.1133120095

合本版が半額ですよ

891 23/12/09(土)21:48:11 No.1133120189

>まぁたいてい支離滅裂になるんだがそこから生まれたのがブーブス・バンド その時である!

892 23/12/09(土)21:48:14 No.1133120210

あと指詰めやエンコをケジメと呼ぶのもニンジャスレイヤー発症の文化な

893 23/12/09(土)21:48:16 No.1133120228

誘ってバカナー!

894 23/12/09(土)21:48:17 No.1133120229

>ゲイのサディストをシンゲキ・タイタン定型だと思ってる「」は割といそう 違うの!?

895 23/12/09(土)21:48:21 No.1133120268

アレはアレで

896 23/12/09(土)21:48:24 No.1133120285

>>そう仰らずに >ではそうだねします ムラハチ!!

897 23/12/09(土)21:48:25 No.1133120291

きちんとしたアニメ化がなされた際には英語音声の日本語字幕で楽しみたい

898 23/12/09(土)21:48:39 No.1133120394

>最終回で開放と立ち絵スライドを交互に行き来するのは笑いながら混乱した >でも原作姿になったり、しっかりムーンウォークするの好き ぬるっとモーフィングするの何度見てもおなかいたい スシ切れで第一話リスペクトしつつしっかり決めるのは純粋に好き

899 23/12/09(土)21:48:42 No.1133120416

>シヨンの出来に意見はあれどナラクウィズインの評価だけはクソ高い ナラクウィズインはシヨン以前からあった楽曲な

900 23/12/09(土)21:48:46 No.1133120436

あまり話題にならないけどギターウルフ=サンのED曲のやぶれかぶれにニトログリセリンって歌詞がまさにフジキドを表してて好き

901 23/12/09(土)21:48:46 No.1133120440

>>まぁたいてい支離滅裂になるんだがそこから生まれたのがブーブス・バンド >その時である! …しかしなにも起こらない!

902 23/12/09(土)21:48:57 No.1133120528

>シヨンの出来に意見はあれどナラクウィズインの評価だけはクソ高い あれはどの前のドラマCDと物理書籍PV用に作られたBGMだ それはそれとしてシヨン版のNinja shall perishは実際名曲

903 23/12/09(土)21:48:58 No.1133120539

>その時である! 特に何も起こらない!

904 23/12/09(土)21:49:01 No.1133120556

>>ゲイのサディストをシンゲキ・タイタン定型だと思ってる「」は割といそう >進撃の巨人!? >ブッダと何の関係が!? 作者がライナーをイジメるのはナンデ? ゲイのサディストだから ってのがあってな

↑Top