23/12/04(月)15:55:56 気にし... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
23/12/04(月)15:55:56 No.1131299627
気にしたことなかったけど日本人のつける呼称って統一性あまりないよね
1 23/12/04(月)16:02:16 No.1131300790
11以降の英語が言いにくい
2 23/12/04(月)16:05:54 No.1131301454
2桁以上あると最低一秒は考え込まないといけないから…
3 23/12/04(月)16:06:29 No.1131301571
日本語だと大体2文字から4文字で言いやすくて楽なのよね
4 23/12/04(月)16:08:19 No.1131301900
これはね…日本人の俺もわからないよ!!
5 23/12/04(月)16:16:04 No.1131303412
戦車の名称でもこういうのありそう
6 23/12/04(月)16:17:28 No.1131303704
11以上は基本的に日本語と考えればいいよね 例外は…あるかなぁ
7 23/12/04(月)16:21:42 No.1131304537
44まぐなむ
8 23/12/04(月)16:27:11 No.1131305640
>戦車の名称でもこういうのありそう エムフォーカービンは違和感ないけど エムフォーシャーマンはやっぱり変
9 23/12/04(月)16:29:12 No.1131306078
>44まぐなむ イーヴィル花子!
10 23/12/04(月)16:30:49 No.1131306407
まだ英語は比較的2桁の数字言いやすいと思うんだけど それはそれとしてなんでだろうね…
11 23/12/04(月)16:32:17 No.1131306699
M4えむよん M4A1えむふぉーえーわん
12 23/12/04(月)16:34:20 No.1131307157
F16えふじゅうろく A10えーてん
13 23/12/04(月)16:35:13 No.1131307372
まぁ発音しやすいかどうかだよね
14 23/12/04(月)16:35:39 No.1131307467
1文字につき2音までしか出したくないのかもしれない
15 23/12/04(月)16:35:40 No.1131307477
10はテンって読むよね mac10とかa10とか
16 23/12/04(月)16:37:09 No.1131307805
RX-78-2もななじゅうはちつーって言う人結構居るし
17 23/12/04(月)16:38:08 No.1131308028
えむふぉーしゃーまんって言ってたえむよんだったか
18 23/12/04(月)16:39:01 No.1131308238
10…? イチマルかジュウかな…? ヒトマル!?
19 23/12/04(月)16:39:22 No.1131308306
ナインティーンイレブン?ガバでいいだろ!
20 23/12/04(月)16:40:17 No.1131308492
スィグのマガズィン
21 23/12/04(月)16:41:13 No.1131308680
なんとかティーってのが言いにくいし聞き取りにくいんだよ
22 23/12/04(月)16:41:25 No.1131308731
えむじゅうろく!
23 23/12/04(月)16:42:10 No.1131308906
F-2(えふに)
24 23/12/04(月)16:42:18 No.1131308934
エムいちろく派とエムじゅうろく派いるよね
25 23/12/04(月)16:42:44 No.1131309030
うぃんどうずみー! うぃんどうずえっくすぴー! うぃんどうずびすた!
26 23/12/04(月)16:42:45 No.1131309033
>なんとかティーってのが言いにくいし聞き取りにくいんだよ イルミナティ~~~~~~~~~~!!!!!
27 23/12/04(月)16:43:33 No.1131309240
えむよんえーわん
28 23/12/04(月)16:44:31 No.1131309452
ベレッタえむきゅうじゅうにえふ ベレッタエムナイン
29 23/12/04(月)16:44:35 No.1131309456
>F-2(えふに) ヴァイパーゼロ!
30 23/12/04(月)16:44:40 No.1131309472
>RX-78-2もななじゅうはちつーって言う人結構居るし つーじゃないといまいちしっくりこないな… なんて言うのがいいんだろう…
31 23/12/04(月)16:46:51 No.1131309955
M4は全部M4でオッケ
32 23/12/04(月)16:47:47 No.1131310160
ガンダムF90(えふきゅうじゅう) ガンダムF90II(えふきゅうじゅうつー) ガンダムF92(えふきゅうじゅうに) とかややっこしいのもいるから…
33 23/12/04(月)16:48:10 No.1131310256
えむじゅうろくえーつー
34 23/12/04(月)16:49:25 No.1131310543
ZⅡ(ぜっつー)
35 23/12/04(月)16:51:26 No.1131311000
ガンダム世界は言語統一されてるっぽいのにツーとかツヴァイとか出てくる…
36 23/12/04(月)16:51:50 No.1131311082
おそらくアメリカでもそういうのあるはず…
37 23/12/04(月)16:52:13 No.1131311169
00(まるまる) 00(ぜろぜろ) 00(だぶるおー)
38 23/12/04(月)16:53:33 No.1131311518
発音のしやすさなんだろうけどなんで発音しやすいのかもわからない
39 23/12/04(月)16:53:42 No.1131311549
>00(だぶるおー) これはMI6がわるい
40 23/12/04(月)16:53:56 No.1131311601
エムヨンエーワンじゃなかったのか…
41 23/12/04(月)16:54:13 No.1131311677
英和ごちゃ混ぜが日本の味みたいなとこもありますゆえ
42 23/12/04(月)16:54:44 No.1131311804
999
43 23/12/04(月)16:55:37 No.1131312009
日本語の式はTypeじゃなくてModelじゃねえかとずっと思ってんだが教えて英語に詳しい人
44 23/12/04(月)16:55:52 No.1131312069
ブチギレて最後撃たれてしまうかと…
45 23/12/04(月)16:56:18 No.1131312175
ましーねんぴすとーれ!
46 23/12/04(月)16:56:52 No.1131312313
無線とかの聞き取りやすい読み方で数字読む文化の延長線上なんじゃないかな多分 22をふたじゅうふたとか17をとうななとか読む感じの
47 23/12/04(月)16:57:21 No.1131312424
Aあるふぁ Bぶらぼー Cちゃーりー
48 23/12/04(月)16:57:38 No.1131312487
ダブルアール(ホンダCBR RR) ダブルアール(ヤマハWR)
49 23/12/04(月)16:58:11 No.1131312633
モーゼルカラビーナアハトウントノインツィヒクルツ!
50 23/12/04(月)16:58:36 No.1131312743
ZZR(ぜっとぜっとあーる)(ずぃーずぃーあーる)(だぶるずぃーあーる)
51 23/12/04(月)17:03:03 No.1131313761
えむよんえーわんって言ってる人見かけた時はどっちかにしろ!!とは思った
52 23/12/04(月)17:03:39 No.1131313891
>日本語の式はTypeじゃなくてModelじゃねえかとずっと思ってんだが教えて英語に詳しい人 詳しくないけどModelだとベースとなる何かがあってそれの~モデルとかModel~と言う感じになる
53 23/12/04(月)17:03:50 No.1131313931
フィアット500
54 23/12/04(月)17:04:24 No.1131314038
リック・ドムⅡ
55 23/12/04(月)17:04:28 No.1131314049
数字の前がアルファベットだと日本語読みに 英単語だと英語読みになる印象がある F91がエフきゅうじゅういちだったり フォーミュラーないんてぃーわんみたいに
56 23/12/04(月)17:10:06 No.1131315207
MP5とMP7だとファイブ・セブンだけどM4はエムよん派がそれなりに居る気がする
57 23/12/04(月)17:10:38 No.1131315324
>MP5とMP7だとファイブ・セブンだけどM4はエムよん派がそれなりに居る気がする M4だけだとえむよん M4A1だとえむふぉーえーわん
58 23/12/04(月)17:11:12 No.1131315432
13~19が13だか30だかわかりづらい英語の方にも問題がある
59 23/12/04(月)17:12:01 No.1131315600
冒頭の89式のハンドガードこれえらいモダンだけどなんてやつ?
60 23/12/04(月)17:13:00 No.1131315792
>日本語の式はTypeじゃなくてModelじゃねえかとずっと思ってんだが教えて英語に詳しい人 戸田先生がmk45を45口径砲と翻訳して挿入まれてたな
61 23/12/04(月)17:14:08 No.1131316044
>戸田先生がmk45を45口径砲と翻訳して挿入まれてたな 普段の変換が透けて見えるのやめろ
62 23/12/04(月)17:14:26 No.1131316104
石川祐希かと思った
63 23/12/04(月)17:15:00 No.1131316200
>挿入まれてたな ツッコ 挿入ってわざわざ辞書登録してるの?
64 23/12/04(月)17:16:45 No.1131316600
そういう突っ込み待ち誤変換嫌い
65 23/12/04(月)17:20:51 No.1131317630
>13~19が13だか30だかわかりづらい英語の方にも問題がある そういのはフォネティックコードみたいなのないんかな
66 23/12/04(月)17:35:56 No.1131321383
えむいちよん えむじゅうろく えむふぉー
67 23/12/04(月)17:39:15 No.1131322209
レイラクスって日本支部あるんだよな…
68 23/12/04(月)17:40:12 No.1131322488
11以前が英語で以降が日本語 長いから くらいの理由じゃないか?
69 23/12/04(月)17:42:55 No.1131323258
語呂が悪いとかかっこよくないとかでかえがち
70 23/12/04(月)17:43:58 No.1131323569
M1911は?
71 23/12/04(月)17:45:17 No.1131323892
ガバ
72 23/12/04(月)17:45:33 No.1131323963
語呂がいいとか口なじみが良いみたいなものも多分体系化出来はするんだろうけど やっぱノリというかライブ感みたいなのあるよね
73 23/12/04(月)17:45:34 No.1131323975
>M1911は? ガバ!
74 23/12/04(月)17:48:36 No.1131324780
Gew98ってなんて読むの? ゲウキューハチ?
75 23/12/04(月)17:50:13 No.1131325218
911とか
76 23/12/04(月)18:01:47 No.1131328659
「敵えむぴーなな使ってるよ」 「えむぴーせぶん?わかった」 「うんえむぴーせぶん」