ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。
23/11/23(木)14:34:21 ID:f6qDxmNc f6qDxmNc No.1127342423
漢字表記に対して読みが直感的じゃなくて嫌いな地名
1 23/11/23(木)14:34:42 No.1127342509
遠江
2 23/11/23(木)14:35:11 No.1127342637
近江連合
3 23/11/23(木)14:35:21 No.1127342677
一緒に踊りましょう
4 23/11/23(木)14:36:26 No.1127342942
三方両得
5 23/11/23(木)14:36:44 No.1127343026
保栄茂
6 23/11/23(木)14:37:11 No.1127343149
美作とか武蔵よりよっぽど分かると思う
7 23/11/23(木)14:37:22 No.1127343203
豊後はどうおもう?
8 23/11/23(木)14:38:03 No.1127343387
どこをどう読んだらヤマトになるんだろう
9 23/11/23(木)14:38:38 No.1127343555
伯耆を初見で読める人マジいない
10 23/11/23(木)14:38:43 No.1127343586
>美作とか武蔵よりよっぽど分かると思う 美作は「み・さく」だしむしろわかりやすいだろ 武蔵も武は「む」って読めるし 近江はどう頑張ってもおうみにはならない
11 23/11/23(木)14:38:44 No.1127343588
大和とか武蔵は確かに読み方どっから来たんだ
12 23/11/23(木)14:39:00 ID:f6qDxmNc f6qDxmNc No.1127343658
チカツアハウミ 近 淡海 ↓ オ ウ ミ 近江
13 23/11/23(木)14:39:19 No.1127343744
羽生
14 23/11/23(木)14:39:25 No.1127343769
だって近淡海のテキトーな略称だもの
15 23/11/23(木)14:39:53 No.1127343887
逢坂さん…
16 23/11/23(木)14:40:01 No.1127343921
>大和とか武蔵は確かに読み方どっから来たんだ 名称が先にあって漢字を充てたんだよ
17 23/11/23(木)14:40:18 No.1127344007
上野下野上総下総豊前豊後辺りいいよね
18 23/11/23(木)14:40:46 No.1127344124
>大和とか武蔵は確かに読み方どっから来たんだ 読みが最初にあって後から漢字を当てたのかな…
19 23/11/23(木)14:40:50 No.1127344147
これにヨミカタナンボアルネン名詞ランキング上位の八幡を足した近江八幡市が最強って事じゃん!
20 23/11/23(木)14:40:59 No.1127344186
ヤマトについては最初は倭という字だったのが同じ音の和に変わって上に誇称の大がついた
21 23/11/23(木)14:41:04 No.1127344210
読みはどうでもいいけど 位置が想像出来なかった
22 23/11/23(木)14:41:08 No.1127344231
ここで育ったから何の違和感もない
23 23/11/23(木)14:41:21 No.1127344275
岐阜は元の文字がレア系の文字だから 言われなきゃ分からん…
24 23/11/23(木)14:41:22 No.1127344282
近江 近衛 でどっちがどちちtかわあなあくある
25 23/11/23(木)14:41:36 No.1127344355
陸奥が一番苦しい
26 23/11/23(木)14:41:43 No.1127344368
https://www.youtube.com/watch?v=3yrnSu31ODk 読めないやつなんて居ねえからよ
27 23/11/23(木)14:42:05 No.1127344459
>陸奥が一番苦しい みちのおくだし…
28 23/11/23(木)14:42:56 No.1127344683
砂場 まじふざけんなよ…
29 23/11/23(木)14:42:56 No.1127344685
毛野国(けのくに) ↓ 上毛野国(こうづけのくに)/下毛野国(しもつけのくに) ↓ 上野国(こうづけのくに)/下野国(しもつけのくに) ↓ 上野(こうづけ)/下野(しもつけ)
30 23/11/23(木)14:43:29 No.1127344862
旧国 読みにくすぎるだろ!
31 23/11/23(木)14:43:58 No.1127344996
ヤマト地方の豪族が日本列島の天下を取った お隣の大国に挨拶しに行ったらどうやら日本列島は倭と呼ばれてるらしいと知る もっとカッコイイ漢字にして欲しかったので同じ音の和って漢字を使ってついでに大をつけてみる ヤマトの治める国とその出身地方を大和と表記するようになる
32 23/11/23(木)14:44:11 No.1127345043
相撲国
33 23/11/23(木)14:44:14 ID:f6qDxmNc f6qDxmNc No.1127345064
>チカツアハウミ >近 淡海 > ↓ >オ ウ ミ >近江 ちかはどこへ行った…
34 23/11/23(木)14:44:20 No.1127345094
>上毛野国(こうづけのくに)/下毛野国(しもつけのくに) >上野国(こうづけのくに)/下野国(しもつけのくに) そうはならんやろ
35 23/11/23(木)14:44:50 No.1127345220
相模
36 23/11/23(木)14:45:08 No.1127345301
>>上毛野国(こうづけのくに)/下毛野国(しもつけのくに) >>上野国(こうづけのくに)/下野国(しもつけのくに) >そうはならんやろ なっとるやろがい!
37 23/11/23(木)14:45:26 No.1127345384
>毛野国(けのくに) ボーボボ世界の出来事か? それなら納得
38 23/11/23(木)14:45:32 No.1127345411
これから豊田市の上挙母ってところに行くんだけどこれ初見じゃ読めねえだろ
39 23/11/23(木)14:45:50 No.1127345496
阿波と安房であわが被ってるのやっつけ仕事すぎると思う
40 23/11/23(木)14:46:09 No.1127345565
常陸とかなんでこの字当てたんだよ…
41 23/11/23(木)14:47:02 No.1127345773
ちょっとひねった読み方にしないと駄目な決まりとかあったの…
42 23/11/23(木)14:47:22 No.1127345857
>>上毛野国(こうづけのくに)/下毛野国(しもつけのくに) >>上野国(こうづけのくに)/下野国(しもつけのくに) >そうはならんやろ 国名は2文字で縁起のいい名前を使いましょうねって法律が出来たので毛を捨てた
43 23/11/23(木)14:47:38 No.1127345920
近所に生石(おうしこ)がある
44 23/11/23(木)14:47:55 No.1127346000
葡萄牙
45 23/11/23(木)14:48:16 No.1127346087
それはそれとして両毛とか上毛って言い方も残ってるのはなんなの…
46 23/11/23(木)14:48:29 No.1127346154
上(こうづ)毛(け)野(の)国 だったのが誰かが勘違いして 上毛野(こうづけ)「の」国 ってだと思っちゃったんだろうなというのは想像がつく
47 23/11/23(木)14:48:31 No.1127346160
益城(ましき)
48 23/11/23(木)14:48:35 No.1127346179
大和「こんにちわ!東から来ましたヤマトです!」 中国「邪馬台?言うのも書くのもめんどくさいしお前らちっさいから倭って呼んでやるよ」 大和「フツーにむかつくんで和って名乗ります!あと独立国を意味する大の字も付けさせてもらいます!」
49 23/11/23(木)14:48:57 No.1127346277
>国名は2文字で縁起のいい名前を使いましょうねって法律が出来たので毛を捨てた それを捨てるなんてとんでもない
50 23/11/23(木)14:49:35 No.1127346429
ハゲの国
51 23/11/23(木)14:49:43 No.1127346458
>毛野国(けのくに) >↓ >上毛野国(こうづけのくに)/下毛野国(しもつけのくに) >↓ >上野国(こうづけのくに)/下野国(しもつけのくに) >↓ >上野(こうづけ)/下野(しもつけ) 鉄道の両毛線がなんで毛なのかはこれを知らないと理解できない
52 23/11/23(木)14:50:09 No.1127346552
上野が上州で下野が野州なのも意味わからんというかちゃんとすり合わせせんかいってなる
53 23/11/23(木)14:50:19 No.1127346596
>阿波と安房であわが被ってるのやっつけ仕事すぎると思う これは阿波出身の人が安房まで勢力を伸ばした時に「俺の土地だからここもアワだぜ」ってしちゃったのを漢字割り当てる時はさすがに別の漢字にしたらしい
54 23/11/23(木)14:50:36 No.1127346660
>近江 >近衛 焼肉屋で間違えたやつだ…
55 23/11/23(木)14:50:53 No.1127346748
しゅしゅい
56 23/11/23(木)14:50:59 No.1127346775
増毛
57 23/11/23(木)14:50:59 No.1127346777
>国名は2文字で縁起のいい名前を使いましょうねって法律が出来たので毛を捨てた 逆に紀の国は伊を付けた
58 23/11/23(木)14:50:59 No.1127346778
>阿波と安房であわが被ってるのやっつけ仕事すぎると思う 阿波から来た人達が多かったから…
59 23/11/23(木)14:51:34 No.1127346916
地名じゃないけど時って時計だけとって読むの理不尽
60 23/11/23(木)14:52:07 No.1127347056
毛人の国だから毛の国
61 23/11/23(木)14:52:11 No.1127347069
昔は識字率低かったから誰かの我侭やら勘違いやらで変な字になるのはよくあることだった
62 23/11/23(木)14:52:11 No.1127347070
>阿波と安房であわが被ってるのやっつけ仕事すぎると思う たぶんlとrの発音みたいに区別がついたんだろう昔の人は
63 23/11/23(木)14:52:48 No.1127347219
>>国名は2文字で縁起のいい名前を使いましょうねって法律が出来たので毛を捨てた >逆に紀の国は伊を付けた 一方で伊豫国ははじめから2字
64 23/11/23(木)14:53:01 No.1127347276
火の国→かっこいい 肥前と肥後になります→は?
65 23/11/23(木)14:53:01 No.1127347278
阿波や吉備はあるのに米や麦はないのか
66 23/11/23(木)14:53:07 No.1127347297
地名じゃなくて人名だったけど近江と書いて こんえ さんがいて1回でちゃんと読んでもらったことがないって言ってた
67 23/11/23(木)14:53:10 No.1127347315
青梅と近江がたまにごっちゃになる
68 23/11/23(木)14:53:11 No.1127347321
>地名じゃないけど時って時計だけとって読むの理不尽 トキケイって読んでたのが語呂悪いからトケイになったのかな
69 23/11/23(木)14:53:17 No.1127347354
>遠江 近江よりこっちの方が嫌い 語感まで最悪
70 23/11/23(木)14:53:31 No.1127347418
>阿波や吉備はあるのに米や麦はないのか 米の国なら海の向こうに
71 23/11/23(木)14:53:40 No.1127347460
>美作は「み・さく」だしむしろわかりやすいだろ 「み・さく」からどうやって「みまさか」ってなるんだよ!
72 23/11/23(木)14:53:55 No.1127347525
>昔は識字率低かったから誰かの我侭やら勘違いやらで変な字になるのはよくあることだった この漢字嫌いだから別のにしようぜ!とかちょっと変形させようぜ!がまかり通ってたの恐ろしい…
73 23/11/23(木)14:54:08 No.1127347570
近江で躓いてたら遠江なんて字数多すぎてそうはならんやろってなるぞ
74 23/11/23(木)14:54:08 No.1127347571
>昔は識字率低かったから誰かの我侭やら勘違いやらで変な字になるのはよくあることだった サイトウさんとかワタナベさんが迷惑を撒き散らしてる理由か…
75 23/11/23(木)14:54:11 No.1127347594
>>阿波と安房であわが被ってるのやっつけ仕事すぎると思う >たぶんlとrの発音みたいに区別がついたんだろう昔の人は それは阿波から移住した人が千葉の方にもアハって名付けたけど 紛らわしいから漢字表記で別々にしただけ
76 23/11/23(木)14:54:20 No.1127347626
甲斐とか知ってるから読めるだけでまず読めない
77 23/11/23(木)14:54:46 No.1127347735
膳所
78 23/11/23(木)14:54:57 No.1127347781
>毛野国(けのくに) >↓ >上毛野国(こうづけのくに)/下毛野国(しもつけのくに) >↓ >上野国(こうづけのくに)/下野国(しもつけのくに) >↓ >上野(こうづけ)/下野(しもつけ) 漢字は毛が消えたのに読みは野が消えたからわけがわからなくなったのか…
79 23/11/23(木)14:55:02 No.1127347804
奴国とかもそうだけどダンバインの世界だよな ナの国とかケの国とか
80 23/11/23(木)14:55:04 No.1127347811
>>チカツアハウミ >>近 淡海 >> ↓ >>オ ウ ミ >>近江 >ちかはどこへ行った… 読みはアハが残って漢字は近が残ったのか…
81 23/11/23(木)14:55:08 No.1127347832
>>昔は識字率低かったから誰かの我侭やら勘違いやらで変な字になるのはよくあることだった >サイトウさんとかワタナベさんが迷惑を撒き散らしてる理由か… 他の2つは分家だから本家と同じじゃあ申し訳ないからちょっとかえるねとかしてたらしい
82 23/11/23(木)14:55:18 No.1127347874
熱海 温海 読み逆じゃね?
83 23/11/23(木)14:55:34 No.1127347947
時計は中国語の土圭を輸入して日本で意味が分かるように漢字を当てなおした言葉なんだ
84 23/11/23(木)14:55:41 No.1127347975
地名とか人名専門の読み方が多すぎる…
85 23/11/23(木)14:55:41 No.1127347979
東雲
86 23/11/23(木)14:55:47 No.1127348010
>他の2つは分家だから本家と同じじゃあ申し訳ないからちょっとかえるねとかしてたらしい そんな王将と玉将みたいな…
87 23/11/23(木)14:55:50 No.1127348034
神戸にコウベとゴウドとカンベがあるのも許しがたい
88 23/11/23(木)14:56:08 No.1127348095
新潟→越後 富山→越中 福井→越前 石川→加賀・能登 ?
89 23/11/23(木)14:56:10 No.1127348110
旨海
90 23/11/23(木)14:56:10 No.1127348111
昔の人は驚くくらい細かい字形や読みの違いに無頓着というか 人名とか本人すらしょっちゅう微妙に違う字で署名してたりするのなんなの