23/11/23(木)11:14:19 そんな... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1700705659169.jpg 23/11/23(木)11:14:19 No.1127287550
そんなに英語得意じゃないのに英語を使わざるを得ない状況の時どうする？ 文章のやり取りはAIとか翻訳アプリにある程度任せることができても会話はそうはいかないから困っちゃう
1 23/11/23(木)11:16:08 No.1127287948
ボディランゲージと簡単な単語でなんとか
2 23/11/23(木)11:17:54 No.1127288354
スマホの翻訳アプリで会話してるのよく見るよ
3 23/11/23(木)11:18:24 No.1127288473
具体的にどういうシチュエーション想定してるのか知らないけど 駅とかで見る海外の人とかは翻訳アプリにぶち込んだ画面を相手の人に見せたりしてるよ
4 23/11/23(木)11:18:25 No.1127288476
結局翻訳アプリだなぁ
5 23/11/23(木)11:18:52 No.1127288585
>ボディランゲージと簡単な単語でなんとか やっぱりそうなるよね 俺もそうするつもりだけど攻撃的な表現にならないか不安なんだ 「何かわからないことありますか？」と聞くつもりで「こんなこともわからないのか？」みたいな表現になったらどうしようという不安がある
6 23/11/23(木)11:20:28 No.1127288957
相手もわかってるからアーアーオーケーィ？アハーン？って言っとけばいいよ
7 23/11/23(木)11:21:12 No.1127289119
>俺もそうするつもりだけど攻撃的な表現にならないか不安なんだ ヘッタクソな英語なら(こいつ英語苦手なんだな…)ってわかってくれるでしょ
8 23/11/23(木)11:21:20 No.1127289160
会話に使えそうな翻訳アプリでおすすめあれば教えて欲しいです…
9 23/11/23(木)11:21:23 No.1127289165
環境によるけどボディランゲージで多少ミスってもまあ国の違いなんだろうなで済ませてくれるよ よっぽど有名なやつ以外でキレるのはボディランゲージ以外の方法でミスってもキレるし
10 23/11/23(木)11:21:33 No.1127289217
リングじゃ使えねェ
11 23/11/23(木)11:21:41 No.1127289257
>相手もわかってるからアーアーオーケーィ？アハーン？って言っとけばいいよ ｵｳｲｪｰｱﾊｰﾝ
12 23/11/23(木)11:42:17 No.1127294251
向こうの言葉に合わせてやってんだから下手でも文句言うな感謝しろという図太い精神が必要だぞ
13 23/11/23(木)11:48:52 No.1127295875
>向こうの言葉に合わせてやってんだから下手でも文句言うな感謝しろという図太い精神が必要だぞ そうかな…そうかも… 確かに俺も「」だ 向こうが悪いとするやり方には心得がある
14 23/11/23(木)11:48:54 No.1127295885
youtubeの自動字幕見るに発音さえはっきりしてればAI翻訳は強い
15 23/11/23(木)11:51:44 No.1127296586
ボディランゲージも通用しない
16 23/11/23(木)11:52:42 No.1127296847
日本語でやる
17 23/11/23(木)11:53:27 No.1127297023
スマホで翻訳アプリで会話しろ
18 23/11/23(木)11:55:29 No.1127297554
i can't speak english well 最初にこれ言っとけば性格悪いやつじゃなきゃなんとかなるんでない？
19 23/11/23(木)12:46:01 No.1127312547
外国人がカタコトの日本語で失礼な表現になってても不快にはならないからなぁ 向こうも察してくれるだろう
20 23/11/23(木)12:50:44 No.1127314054
翻訳アプリ通して会話試みたら これじゃ使えない話にならない的な翻訳が返ってきた悲しき過去を思い出した
21 23/11/23(木)12:53:34 No.1127314865
英語話者の大部分は非母語話者だから良いんだよ