23/11/15(水)15:37:23 クソ翻... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1700030243839.jpg 23/11/15(水)15:37:23 No.1124432344
クソ翻訳！ とはとても言えないようなちゃんとした翻訳の部分もあるんで なんで全編でやらなかったんだよってなる
1 23/11/15(水)15:50:23 No.1124435129
そういうのは大体複数人に翻訳の依頼してやる気のある奴が意訳も海外とのニュアンス違いも頑張って仕上げてやる気のない奴がdeeplに通して適当に投げてる