虹裏img歴史資料館

1 23/10/29(日)11:22:44 No.1117933075

外人がテキスト打ってんのか？

2 23/10/29(日)11:24:45 No.1117933719

二とニは良くあることだろ

3 23/10/29(日)11:25:01 No.1117933815

ねえよ

4 23/10/29(日)11:25:20 No.1117933911

書き込みをした人によって削除されました

5 23/10/29(日)11:25:36 No.1117933989

カタカナはF7使うだろ！？

6 23/10/29(日)11:25:44 No.1117934023

カナ変換で済むからな…

7 23/10/29(日)11:26:19 No.1117934196

アリーナの日本語検索といいなんかおかしいだろ

8 23/10/29(日)11:27:26 No.1117934534

左は数字の二で右はカタカナのニ？

9 23/10/29(日)11:27:58 No.1117934681

ニも二も同じよ

10 23/10/29(日)11:28:06 No.1117934712

よく誤訳とか誤字多いけど他のTCGはないのかしら

11 23/10/29(日)11:28:20 No.1117934800

最近べつのとこでも見かけたから読み取りソフトと翻訳AIの組み合わせで起きてる予感 オリジナル英語→画像読み取り翻訳→日本人チェックの真ん中で事故ってるんじゃなかろうか

12 23/10/29(日)11:28:40 No.1117934909

>左は数字の二で右はカタカナのニ？ 両方漢字のニ カタカナでバラニって打っても何も出てこない

13 23/10/29(日)11:28:50 No.1117934958

なんかIMEの関係か日本人が作ってる資料でもよくあるんだわこれ……

14 23/10/29(日)11:29:58 No.1117935278

>両方漢字のニ 右はカタカナだよ…

15 23/10/29(日)11:30:07 No.1117935313

F7押して変換しろ

16 23/10/29(日)11:30:24 No.1117935393

カードテキスト検索で半角数字だとヒットしないのたまにもやもやする

17 23/10/29(日)11:30:36 No.1117935438

>なんかIMEの関係か日本人が作ってる資料でもよくあるんだわこれ…… そりゃあるだろ

18 <a href="mailto:検索機能">23/10/29(日)11:30:50</a> [検索機能] No.1117935521

>ニも二も同じよ 違うのだ！

19 23/10/29(日)11:31:52 No.1117935823

じゃあお前見分けつくのかよ

20 23/10/29(日)11:31:55 No.1117935839

全然関係ないけどこのカードそこそこ強いな

21 23/10/29(日)11:32:18 No.1117935956

まあ二とニを使い続けてる日本人が悪いところもあるし…

22 23/10/29(日)11:32:52 No.1117936137

二ニ二ニ二ニ二ニ二ニ

23 23/10/29(日)11:33:07 No.1117936217

>全然関係ないけどこのカードそこそこ強いな 今回恐竜が楽しい

24 23/10/29(日)11:33:35 No.1117936373

>まあ二とニを使い続けてる日本人が悪いところもあるし… Iとlつかうな

25 23/10/29(日)11:33:49 No.1117936444

アリーナの検索仕様よりよっぽどありえるだろ

26 23/10/29(日)11:34:10 No.1117936548

海外のインチキ日本語商品じゃないんだからさあ

27 23/10/29(日)11:34:38 No.1117936709

そもそも今までの翻訳だとパラーニだから二重に間違ってる

28 23/10/29(日)11:34:47 No.1117936760

>まあ0とOを使い続けてる英語圏の人が悪いところもあるし…

29 23/10/29(日)11:34:50 No.1117936781

>じゃあお前見分けつくのかよ ふ…ニつ並んでればなんとか…

30 23/10/29(日)11:35:21 No.1117936951

>そもそも今までの翻訳だとパラーニだから二重に間違ってる ひどい

31 23/10/29(日)11:35:33 No.1117937024

見た目も読み方も一緒なのに違う字って考えた人大丈夫か

32 23/10/29(日)11:35:40 No.1117937064

>ふ…ニつ並んでればなんとか… 二！

33 23/10/29(日)11:35:58 No.1117937161

アリーナでパラ二(に)の孵(ふ)化(か)者(しゃ)になってたら笑う

34 23/10/29(日)11:37:01 No.1117937514

>アリーナでパラ二(に)の孵(ふ)化(か)者(しゃ)になってたら笑う 名称指定系に強いな…

35 23/10/29(日)11:37:32 No.1117937682

パラ2

36 23/10/29(日)11:39:16 No.1117938201

カニ力二

37 23/10/29(日)11:40:17 No.1117938458

日本人だけど「へ」がカタカナかひらがなかは見てもわからない

38 23/10/29(日)11:40:58 No.1117938638

なんで速攻つけるのにターン終了時にクリーチャー出してんだよ

39 23/10/29(日)11:41:41 No.1117938840

>日本人だけど「へ」がカタカナかひらがなかは見てもわからない 良く見ろ少しカクっとしてる

40 23/10/29(日)11:42:51 No.1117939166

ガルタの相棒か…

41 23/10/29(日)11:43:26 No.1117939324

平和なべ

42 23/10/29(日)11:44:11 No.1117939535

windows IMEくんはしょっちゅうこれやらかすからカタカナにする時は無変換キー押す癖ついた

43 23/10/29(日)11:44:32 No.1117939634

>良く見ろ少しカクっとしてる どれも同じじゃないですか

44 23/10/29(日)11:44:42 No.1117939670

もしかしてカードの印刷の方もおかしい？

45 23/10/29(日)11:44:49 No.1117939699

>なんで速攻つけるのにターン終了時にクリーチャー出してんだよ 戦闘の開始時だが

46 23/10/29(日)11:44:56 No.1117939729

>なんで速攻つけるのにターン終了時にクリーチャー出してんだよ 外人でも開始と終了の区別はつくぞ

47 23/10/29(日)11:45:10 No.1117939800

フォーマットに入力された個人データからハガキ送る仕事したことあるけどニ朗さんとか健ニさんとかいっぱいあったよ

48 23/10/29(日)11:45:33 No.1117939910

>もしかしてカードの印刷の方もおかしい？ 通常版は二だけど拡張アート版はニって書いてあるように見える

49 23/10/29(日)11:46:25 No.1117940137

>よく誤訳とか誤字多いけど他のTCGはないのかしら デュエマは脱字やらのテキストミスまじで多いよ

50 23/10/29(日)11:46:30 No.1117940150

もしかしてギャラリーだけのミスじゃなくて正式にパラ二なのかこいつ

51 23/10/29(日)11:47:44 No.1117940480

左はラと同じくらいの広さだから漢数字の二に見えるけど 右はラより狭いからカタカナのニに見えるな 検索上は漢数字ならわざわざフォントが違うのか…？

52 23/10/29(日)11:51:49 No.1117941628

>>よく誤訳とか誤字多いけど他のTCGはないのかしら >デュエマは脱字やらのテキストミスまじで多いよ 胴元同じじゃねーか！

53 23/10/29(日)11:52:06 No.1117941706

ｼとﾂの半角は正直わからないときがある

54 23/10/29(日)11:52:41 No.1117941859

他のゲームでたまーに間違えて別の名前の箔押ししちゃいました！ってのがある

55 23/10/29(日)11:56:20 No.1117942896

つまりこいつらってそれぞれ別のクリーチャーとして使えるのか… いやまあ普通に考えたら裁定で同一扱いにするとは思うけど

56 23/10/29(日)11:57:25 No.1117943214

>つまりこいつらってそれぞれ別のクリーチャーとして使えるのか… >いやまあ普通に考えたら裁定で同一扱いにするとは思うけど MTGに限ってはオラクルがあるからそういうのはない

57 23/10/29(日)11:59:27 No.1117943781

>>よく誤訳とか誤字多いけど他のTCGはないのかしら >デュエマは脱字やらのテキストミスまじで多いよ しかもテキストミスを認めないでルール側を合わせる事あるからな… 最新弾は再録時にナイト種族書き忘れたソウルキャッチャーからナイト種族を剥奪とか起きてる

58 23/10/29(日)12:00:04 No.1117943932

カと力の区別もたまにつかない

59 23/10/29(日)12:00:53 No.1117944175

>>左は数字の二で右はカタカナのニ？ >両方漢字のニ >カタカナでバラニって打っても何も出てこない そりゃバラニじゃ出ないだろ

60 23/10/29(日)12:02:19 No.1117944610

>しかもテキストミスを認めないでルール側を合わせる事あるからな… ラフルルラブだけはカスだと思う 美少女化してるの本当にキモい

61 23/10/29(日)12:02:19 No.1117944613

>しかもテキストミスを認めないでルール側を合わせる事あるからな… >最新弾は再録時にナイト種族書き忘れたソウルキャッチャーからナイト種族を剥奪とか起きてる なんでミスをミスとして認めないんだ？

62 23/10/29(日)12:03:09 No.1117944851

サガもミスですごめんなさいしとけば良かったのに...

63 23/10/29(日)12:03:15 No.1117944887

そもそもパラーニじゃなかったっけ…

64 23/10/29(日)12:05:06 No.1117945400

デュエマはラフルルラブのテキストミスを誤魔化す為に星龍の記憶がゴミにされたの酷過ぎる それ忘れてデュエパーティのルールで同じミスしてるのも含めて

65 23/10/29(日)12:05:31 No.1117945523

IもⅠもΙも一緒よ

66 23/10/29(日)12:07:11 No.1117945996

niで変換して二出てきたからこれだってなったんだろうなさすがに仕方ない

67 23/10/29(日)12:07:59 No.1117946245

オーシャンズオーパーいいよね

68 23/10/29(日)12:08:13 No.1117946308

ミスを認めるのは恥だろ

69 23/10/29(日)12:08:39 No.1117946433

おもんな墓地が雑に無限ループ起こすのを止める為に「どこでもないゾーン」を消した結果ニャロメロンのコミカライズがマナバーンの漫画みたいになったよ

70 23/10/29(日)12:09:06 No.1117946582

>そもそも今までの翻訳だとパラーニだから二重に間違ってる パラいちに…一体何者なんだ…

71 23/10/29(日)12:09:12 No.1117946618

デュエマにオラクル無いのか！？

72 23/10/29(日)12:09:57 No.1117946832

オラクルもオラクリオンもいるよデュエマ

73 23/10/29(日)12:10:28 No.1117947004

テキストミスじゃないけどQQQXもひどかった気がする

74 23/10/29(日)12:10:39 No.1117947073

>おもんな墓地が雑に無限ループ起こすのを止める為に「どこでもないゾーン」を消した結果ニャロメロンのコミカライズがマナバーンの漫画みたいになったよ どこでもないゾーンを消したわけじゃないだろ！ 名前が良くないから保留状態に変わっただけで！

75 23/10/29(日)12:13:13 No.1117947799

ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

76 23/10/29(日)12:15:35 No.1117948493

IMEの日本語は中国人が作ってるとか聞いたしまあどうでもいい事なんだろう

77 23/10/29(日)12:16:11 No.1117948663

>ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ MWMアルケミーで山ほど見たやつ！

78 23/10/29(日)12:17:34 No.1117949051

スタックルールがないせいで保留状態とか歪なものを作らないといかん

79 23/10/29(日)12:19:40 No.1117949671

wotcを信じろ！絶対やらかすに決まってるだろ！

80 23/10/29(日)12:26:56 No.1117951854

いやスレ画強くね？

81 23/10/29(日)12:27:29 No.1117952005

多色レアの5マナならこのくらいは強くあって欲しい

82 23/10/29(日)12:28:49 No.1117952384

>>おもんな墓地が雑に無限ループ起こすのを止める為に「どこでもないゾーン」を消した結果ニャロメロンのコミカライズがマナバーンの漫画みたいになったよ >どこでもないゾーンを消したわけじゃないだろ！ >名前が良くないから保留状態に変わっただけで！ それじゃニャロメロンの漫画が悪ノリで産まれたみたいじゃん…

83 23/10/29(日)12:37:08 No.1117954834

暴カニ男思い出した

84 23/10/29(日)12:41:28 No.1117956235

どっちでもよくない？

85 23/10/29(日)12:43:32 No.1117956987

弌弍弎 一二三

86 23/10/29(日)12:46:18 No.1117957959

ーはこれなんのーだ？はよくある 検索したのに出なくてこれ一だこれ！とか

87 23/10/29(日)12:47:33 No.1117958326

最近見なくなったけどiOSの変換でりあにで打ち込むとリア二が最優先で出てきて自分のmtgの LINEグループが誤字まみれになってた

88 23/10/29(日)12:50:03 No.1117959157

パラじ！

89 23/10/29(日)12:50:53 No.1117959439

>>>おもんな墓地が雑に無限ループ起こすのを止める為に「どこでもないゾーン」を消した結果ニャロメロンのコミカライズがマナバーンの漫画みたいになったよ >>どこでもないゾーンを消したわけじゃないだろ！ >>名前が良くないから保留状態に変わっただけで！ >それじゃニャロメロンの漫画が悪ノリで産まれたみたいじゃん… どこでもないゾーンが保留状態になっから休載するね...は間違いなく悪ノリだろ！

90 23/10/29(日)12:51:37 No.1117959704

パラー二（ぱらあじ）

91 23/10/29(日)12:54:15 No.1117960574

パラニで検索しても何も出てこないと思ったらそもそも今までの日本語版ではパラーニなのか…