23/10/26(木)21:00:49 がんば... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1698321649391.jpg 23/10/26(木)21:00:49 No.1116992037
がんばってきたから聞いてほしいんぬ さっき電車に乗って帰ってきたら外人さんの家族が切符売り場の前でうーむってなってたんぬ スマホの通訳アプリ使えば楽勝なんぬ！ と思ってめいあいへるぷゆー？って聞いたらオーゥサンキューウィーワントゥーゴートゥー〇〇！って言われてそこはバスしか行けないんぬ！となったんぬ 通訳アプリの事なんてもうすっ飛んでオンリーバス！ノートレイン！オンリーバス！しか言えなかったんぬ バス？ウェァーバスストップ？って言われて場所は知ってるけど言葉の壁が立ち塞がってうまく伝えられないんぬ！ そこでぬの口から出たのがフォローミー！でサンキューレッツゴーってなって一緒にバス停に行ったんぬ 無事に着いてベリーサンキューワッチャネームってなって名前を言い合って終わったんぬ こちらこそヘタクソな英語に付き合ってくれてありがとうなんぬデイブとジョアンナとケリー… ついに通訳アプリは使わなかったんぬ グローバルキャッツにはなれなかったんぬ… 報告は以上なんぬ
1 23/10/26(木)21:01:45 No.1116992466
グローバルキャッツ！
2 23/10/26(木)21:01:45 No.1116992468
気分はミラ・ジョヴォヴィッチだったんぬ？
3 23/10/26(木)21:02:42 No.1116992910
>気分はミラ・ジョヴォヴィッチだったんぬ？ それはよくわからないけどなんか挑戦してみてェ～ってなったんぬ むずかしかったんぬ…
4 23/10/26(木)21:04:56 No.1116993955
>それはよくわからないけどなんか挑戦してみてェ～ってなったんぬ すまんぬ 映画ジャンヌダルクのミラ・ジョヴォヴィッチがフォローミー！っていうシーンがよく宣伝に使われてたんぬ 善行をつんだきゃっつを褒めるんぬえらいんぬ
5 23/10/26(木)21:08:16 No.1116995551
>>それはよくわからないけどなんか挑戦してみてェ～ってなったんぬ >すまんぬ >映画ジャンヌダルクのミラ・ジョヴォヴィッチがフォローミー！っていうシーンがよく宣伝に使われてたんぬ >善行をつんだきゃっつを褒めるんぬえらいんぬ そういうことだったんぬ ジャンヌダルクといえばひだんのアリアちゃんの方が思い浮かんだんぬ！
6 23/10/26(木)21:23:37 No.1117003116
がんばりキャッツ！
7 23/10/26(木)21:24:57 No.1117003734
フォロミーは最強の道案内
8 23/10/26(木)21:48:14 No.1117015011
正直日本語でも道案内って難しいと思うんぬ