23/10/24(火)22:55:53 ツタン... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
23/10/24(火)22:55:53 No.1116343172
ツタンカーメン…トゥト・アンク・アメン ナンケセナーメン…アンク・エスエン・アメン スメンクカーラー…スメン・クフ・アッラー なんで王の名前ってこんな変な日本語訳にしちゃったの？ 元の名前の方がめっちゃわかりやすい…
1 23/10/24(火)22:57:22 No.1116343811
ギリシャ名称からー抜いたようなもんだ
2 23/10/24(火)22:58:31 No.1116344292
だから教科書で母国語の発音に戻していこうって動きになってる ザビエルとか今はシャビエルになってるからな
3 23/10/24(火)22:59:44 No.1116344836
>だから教科書で母国語の発音に戻していこうって動きになってる >ザビエルとか今はシャビエルになってるからな メインをメーンていうのいまだに気持ち悪いそのうち治るだろうか
4 23/10/24(火)22:59:52 No.1116344886
マゼランも今の教科書だとマガリャンイスだぜ
5 23/10/24(火)23:02:00 No.1116345896
伊藤はくぶんもひろぶみになったしな
6 23/10/24(火)23:15:18 No.1116351508
>メインをメーンていうのいまだに気持ち悪いそのうち治るだろうか 今メーンに戻ってるの？
7 23/10/24(火)23:18:23 No.1116352760
ヒエログリフって母音表記ないから元の発音が分からないと昔本で読んだが
8 23/10/24(火)23:22:02 No.1116354134
>ヒエログリフって母音表記ないから元の発音が分からないと昔本で読んだが そうだよ 暫定的にヒエログリフから派生したコプト語とギリシャ語で書かれた発音から予想してる