23/10/18(水)15:44:09 なおし... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1697611449659.jpg 23/10/18(水)15:44:09 No.1113961239
なおしとって！！
1 23/10/18(水)15:48:12 No.1113962165
長崎生まれの友人から皿なおしといてって言われて同じ経験したことある
2 23/10/18(水)15:48:43 No.1113962285
関西でも言う
3 23/10/18(水)15:49:02 No.1113962349
ゴミ投げといて！
4 23/10/18(水)15:49:24 No.1113962424
壊れたものを直して欲しい場合どう表現するんだ？
5 23/10/18(水)15:50:46 No.1113962705
>壊れたものを直して欲しい場合どう表現するんだ？ >なおしとって！！
6 23/10/18(水)15:50:52 No.1113962733
>壊れたものを直して欲しい場合どう表現するんだ？ つまり九州では直すことを「なおす」ではない言葉で表すのだろう
7 23/10/18(水)15:59:01 No.1113964524
>壊れたものを直して欲しい場合どう表現するんだ？ 直すだけどそもそも日常会話で何かを直してもらうことがないから基本的になおす=しまう
8 23/10/18(水)16:09:47 No.1113966934
机つっといて
9 23/10/18(水)16:13:59 No.1113967900
エンジニアとでも暮らしてないと直して貰う事あんまないよね
10 23/10/18(水)16:32:38 No.1113972423
>>壊れたものを直して欲しい場合どう表現するんだ？ >つまり九州では直すことを「なおす」ではない言葉で表すのだろう 修理だけど
11 23/10/18(水)16:47:19 No.1113975667
同音異義語なんていくらでもあるだろ それが1つ増えるだけだ
12 23/10/18(水)16:56:38 No.1113977868
ほかっといては言う
13 23/10/18(水)16:57:43 No.1113978138
ちょっとおなっといて
14 23/10/18(水)17:16:40 No.1113982643
>壊れたものを直して欲しい場合どう表現するんだ？ これ壊れちゃったんだけど～って話しかけるだろその場合