ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。
23/09/18(月)02:47:50 No.1102987763
すげ…でもなんで…?
1 23/09/18(月)02:50:06 No.1102988121
知らない間にローカルセールスしててそちらで有名だとかだろうか
2 23/09/18(月)02:51:00 No.1102988263
すき
3 23/09/18(月)02:54:25 No.1102988814
ゲリラ的に一休さんオンTVを車に描いて去る男初めて見た
4 23/09/18(月)02:55:28 No.1102989006
一休さんでダメだった
5 23/09/18(月)02:55:43 No.1102989049
車汚すぎる…
6 23/09/18(月)02:56:44 No.1102989224
なんで…?
7 23/09/18(月)02:59:28 ID:PWARPf26 PWARPf26 No.1102989693
なぜ一体さんなのか
8 23/09/18(月)03:00:06 No.1102989796
海外で日本の古いアニメ放送しててやたら知名度高いパターンかな
9 23/09/18(月)03:12:21 No.1102991479
一休さんが出てきた瞬間変な声が出た BGMとミスマッチが過ぎる
10 23/09/18(月)03:13:17 No.1102991613
「」みたいなやつだな
11 23/09/18(月)03:17:58 No.1102992208
一休さんて海外だったかどこかの国でずっとやっててドラえもん的な感じで浸透してるからそんな感覚と聞いたけどわかんない
12 23/09/18(月)03:21:07 No.1102992608
>一休さんて海外だったかどこかの国でずっとやっててドラえもん的な感じで浸透してるからそんな感覚と聞いたけどわかんない イランらしい
13 23/09/18(月)03:22:13 No.1102992747
トンチか…?
14 23/09/18(月)03:23:00 No.1102992829
ハットリくんが好きすぎて正式なライセンスでアニメ続編が作られる国とかもあったな…
15 23/09/18(月)03:23:32 No.1102992906
外人が一休さん見てちゃんと内容わかるんだろうか
16 23/09/18(月)03:24:10 No.1102992983
漢字が多いから中国の北部か
17 23/09/18(月)03:27:29 No.1102993331
中国で一休さん人気だったんだよ 映画が作られるくらいに
18 23/09/18(月)03:34:22 No.1102994024
黄砂後かな
19 23/09/18(月)03:36:48 No.1102994249
このはし渡るべからずとかのとんちは直訳しても通用しないから改変されてんのかな
20 23/09/18(月)03:37:22 No.1102994307
バンクシー久々に見た
21 23/09/18(月)03:37:40 No.1102994336
こんなの雪舟さんじゃん
22 23/09/18(月)03:40:31 No.1102994586
一休さんはフィリピンのボルテスのように中国の国民的アニメになっている
23 23/09/18(月)03:41:35 No.1102994681
坊主のアニメって共産党指導部が好きそうだもんな
24 23/09/18(月)03:45:42 No.1102994992
シーンのチョイスがまた絶妙
25 23/09/18(月)03:47:40 No.1102995149
トルコとかあのあたりだと ナスレッディンホジャとかあるし馴染みそう
26 23/09/18(月)03:51:53 No.1102995457
やっぱ海外向けにとんちもローカライズされてるのかね
27 23/09/18(月)03:56:32 No.1102995836
ハイエースっぽいけどそのエンブレムどなた?シトロエン?
28 23/09/18(月)03:58:34 No.1102996004
思った以上になんで?ってなった
29 23/09/18(月)04:07:58 No.1102996738
砂埃ごしごしされたら傷入らない?と思ったけどこんだけ汚ねえの放置してるような持ち主なら気にしないか
30 23/09/18(月)04:10:22 No.1102996924
新右衛門さんも描いてほしい
31 23/09/18(月)04:16:12 No.1102997423
好きか嫌いかで言うと好き好き好き好き好きっ好き
32 23/09/18(月)04:20:15 No.1102997777
>好きか嫌いかで言うと好き好き好き好き好きっ好き なにしてる
33 23/09/18(月)04:20:29 No.1102997797
ではお殿様まずこの車からテレビを出してくださいませ
34 23/09/18(月)04:21:07 No.1102997859
向こうだと大人気でオリジナルでシリーズの続きがあったりするね
35 23/09/18(月)04:21:12 No.1102997864
だけど車は三流だよ3級品
36 23/09/18(月)04:55:34 No.1103000400
ありがたや…
37 23/09/18(月)04:59:25 No.1103000586
汚え車から屁理屈クソ坊主がひょいと出た
38 23/09/18(月)05:02:42 No.1103000778
あっちって今禅宗ってどうなんだろう
39 23/09/18(月)05:14:34 No.1103001433
>砂埃ごしごしされたら傷入らない?と思ったけどこんだけ汚ねえの放置してるような持ち主なら気にしないか 気にしない気にしない
40 23/09/18(月)05:15:30 No.1103001488
カンフーで襲い来るモンクを叩きのめしてる海外産一休さんの絵を見たことがあるな
41 23/09/18(月)05:16:46 No.1103001556
毛筆と綿棒で砂落とすだけでゴシゴシ言うほどの圧かかんないと思う
42 23/09/18(月)05:21:45 No.1103001860
仏教国だからタイ!だと思ったら中国なの
43 23/09/18(月)05:29:13 No.1103002379
言われてみるとハゲ頭のガキって中国的なセンスな気がしてきた
44 23/09/18(月)05:32:32 No.1103002559
>言われてみるとハゲ頭のガキって中国的なセンスな気がしてきた 偏見だけどそれにズボンのケツの部分が空いているイメージがある
45 23/09/18(月)05:45:58 No.1103003405
魯ナンバーだから山東省かな
46 23/09/18(月)06:03:41 No.1103004588
壊れた橋の真ん中を歩いて川に落ちた姿なんだろか…
47 23/09/18(月)06:13:50 No.1103005208
めちゃめちゃ知ってる一休さんでだめだった
48 23/09/18(月)06:17:52 No.1103005414
この車から一休を出してみよ
49 23/09/18(月)06:20:01 No.1103005538
一休さんでやたら室町時代の日本に詳しい外国人がいるとか 三国志かよ
50 23/09/18(月)06:35:15 No.1103006404
俺なんて一休さんの下の名前もうろ覚えなのに…
51 23/09/18(月)06:45:39 No.1103007012
イランで一休さんがめっちゃ放送されてるとか チュニジアでコナンがめっちゃ放送されてるとか その手のニュースは日本の作品を見てくれてありがとう!よりも何で…?って気持ちが出てきてしまう
52 23/09/18(月)06:52:44 No.1103007446
>その手のニュースは日本の作品を見てくれてありがとう!よりも何で…?って気持ちが出てきてしまう 日本の子供だってトーマスとかピングーみたいな海外作品観てるしそんな不思議なことかね 話変わるけど一定の年齢層の日本人はアエイオウ一度は観てるとか知ったら本家いたりあじんはどう思うんだろう
53 23/09/18(月)07:01:49 No.1103008052
では将軍さま
54 23/09/18(月)07:02:26 No.1103008097
コナンはまあ普通に日本で人気だからなって思ったけど一休さんもだったわ
55 23/09/18(月)07:02:46 No.1103008127
ホコリアート!
56 23/09/18(月)07:07:26 No.1103008447
>この車から一休を出してみよ ふつうにドア開けて出てきそうなことを言うな
57 23/09/18(月)07:15:30 No.1103009077
中国やタイで人気はまあわかるが なんでイラン
58 23/09/18(月)07:16:59 No.1103009200
子供人気なんてその時テレビでやってたから以上のもんなんてないと思うけどな 娯楽の少ない土地ならなおさら
59 23/09/18(月)07:20:54 No.1103009517
日本では有名だけど本国ではそうでもない海外のアニメとかってあったりするのかな
60 23/09/18(月)07:23:21 No.1103009725
>日本では有名だけど本国ではそうでもない海外のアニメとかってあったりするのかな アエイオウとかミル貝日本語のページしかないな
61 23/09/18(月)07:26:11 No.1103009959
フランスのバレー女子を劇的に増やした「アタッカーYOU」 ドイツで人気の「アルプスの少女ハイジ」 イタリアの児童文学のアニメ化なのでもちろんイタリアでも大人気の「愛の学校クオレ物語」
62 23/09/18(月)07:28:23 No.1103010140
>日本では有名だけど本国ではそうでもない海外のアニメとかってあったりするのかな 「空手バカ一代」とかどうだ? 大山倍達は今の北朝鮮出身だけどさすがに北朝鮮ではやってないだろう
63 23/09/18(月)07:29:36 No.1103010243
意外にもキリスト教のイスラエルでも人気になった「聖☆お兄さん」
64 23/09/18(月)07:30:43 No.1103010324
エジプトで男はつらいよシリーズが大好きなサークルとかあったな
65 23/09/18(月)07:31:54 No.1103010436
>アエイオウとかミル貝日本語のページしかないな マジかと思って見に行ったら制作スタジオのページも日本語しかないな… 公式が上げてるつべの動画も日本語コメ多いしイタリアでの知名度そんな高くないのかな
66 23/09/18(月)07:39:23 No.1103011163
ヴィンランド・サガは北欧に大人気のアニメ
67 23/09/18(月)07:45:58 No.1103011867
>日本では有名だけど本国ではそうでもない海外のアニメとかってあったりするのかな そもそも輸入アニメ少なくない?
68 23/09/18(月)07:51:15 No.1103012440
>ヴィンランド・サガは北欧に大人気のアニメ そうなの…?まぁ当然か…
69 23/09/18(月)07:52:36 No.1103012595
でもデンマークに山はないよ
70 23/09/18(月)07:55:12 No.1103012929
このはし通るべからずとかどう訳してんのかな
71 23/09/18(月)07:58:31 No.1103013316
フランスだとグレンダイザーが熱烈な人気で バンドデシネが作られるほど https://www.youtube.com/watch?v=MNvc3mLs6RE
72 23/09/18(月)08:01:51 No.1103013720
日本のアニメは安いらしいから…
73 23/09/18(月)08:06:25 No.1103014355
一休さんはわかったにしてもなんで昭和のテレビなんだよ! この国は液晶テレビないのかよ
74 23/09/18(月)08:07:58 No.1103014594
ではこの私を車から追い出してください
75 23/09/18(月)08:07:58 No.1103014595
北欧で銀牙が大人気はなんとなくわかる
76 23/09/18(月)08:11:43 No.1103015171
このはしわたるべからずなんて日本語以外で面白さ理解しようがなく無い?
77 23/09/18(月)08:18:48 No.1103016255
>>ヴィンランド・サガは北欧に大人気のアニメ >そうなの…?まぁ当然か… ツノ付きヘルメットを被ってないバイキングが出てくる!なんて正確なんだ! なんで日本にこんなに詳しいバイキングの資料があるの?え?日本語で書籍があるの?
78 23/09/18(月)08:20:20 No.1103016484
>日本のアニメは安いらしいから… 逆だ フランスで日本みたいなアニメを作るにはどうしたらいいか検討された アニメーター養成から製作スタジオ開設までやったら日本の70倍のコストがかかるとわかったから
79 23/09/18(月)08:25:03 No.1103017238
>意外にもキリスト教のイスラエルでも人気になった「聖☆お兄さん」 イスラエルはユダヤ教じゃないの?
80 23/09/18(月)08:26:32 No.1103017476
中国人でも項羽と劉邦しらない人がいるからな キングダムが人気になるはずだよ