虹裏img歴史資料館

1 23/09/16(土)07:54:54 No.1102190694

汚い

2 23/09/16(土)08:06:18 No.1102192305

つかまるとどうなるんです？

3 23/09/16(土)08:11:07 No.1102193034

知らんのか

4 23/09/16(土)08:11:33 No.1102193101

>秋野 ひとみ（あきの ひとみ、1962年5月10日?- ）は、日本の少女小説家。 >代表作である『つかまえて』シリーズは100巻以上となる。主に、講談社X文庫ティーンズハート（刊行終了）で活躍。 なそ にん

5 23/09/16(土)08:13:13 No.1102193353

つかまえてつかまえてうるさいですね…

6 23/09/16(土)08:13:29 No.1102193395

逃げ切り成功か…

7 23/09/16(土)08:14:54 No.1102193607

>代表作である『つかまえて』シリーズは100巻以上となる。主に、講談社X文庫ティーンズハート（刊行終了）で活躍。 全部ちゃんとタイトルにつかまえてが付くのか… ファンもどれがどれだか判らなくなりそう

8 23/09/16(土)08:14:56 No.1102193611

「ライ麦畑でつかまえて」刺さりすぎだろ

9 23/09/16(土)08:16:19 No.1102193812

手がシワシワ？

10 23/09/16(土)08:18:21 No.1102194095

番号振ってあるからまだわかりやすい

11 23/09/16(土)08:20:29 No.1102194412

>「ライ麦畑でつかまえて」刺さりすぎだろ 当時はつかまえて系が他にもあった 一時代のユースカルチャーの代表だからなサリンジャー

12 23/09/16(土)08:32:41 No.1102196277

バースト読んでまだはいる

13 23/09/16(土)08:45:14 No.1102198374

ライ麦畑で捕まえての原題はキャッチャーインザライだからライ麦畑の捕獲者が忠実な翻訳だろって西尾維新が言ってた と思ってググったらそっちのタイトルでも日本語版出てるのね…

14 23/09/16(土)09:10:17 No.1102203252

ライ麦畑で～は「捕まえて（依頼）」じゃなくて「捕まえて（からどうこうする）」みたいなやつなんだろうかアレ

15 23/09/16(土)09:19:19 No.1102205150

野球のボールを取る人って意味を含まれてそうだから訳が難しい

16 23/09/16(土)09:25:52 No.1102206751

捕まえてという頼む形式と捕まえ手という人のダブルミーニングかもしれない

17 23/09/16(土)10:05:30 No.1102215732

1～25巻まで5年で刊行しててペースおかしい

18 23/09/16(土)10:08:51 No.1102216440

元ネタの方はタイトルだけ有名で内容をちゃんと読んだ人あまりいないから スレ画もタイトルと中身は特に関係なかったりするのかな

19 23/09/16(土)10:11:18 No.1102216989

沈黙のシリーズみたいなもんか

20 23/09/16(土)10:13:24 No.1102217492

レビューしてる人いるけどライトな探偵モノみたいよ

21 23/09/16(土)10:15:36 No.1102217994

上下巻はちゃんと並べろ

22 23/09/16(土)10:15:55 No.1102218068

>捕まえてという頼む形式と捕まえ手という人のダブルミーニングかもしれない 翻訳としてはそう だから他にも邦題何個かあるけどそれがメジャーに広まってる

23 23/09/16(土)10:17:55 No.1102218539

>捕まえてという頼む形式と捕まえ手という人のダブルミーニングかもしれない 30年モノの鱗が取れたわ

24 23/09/16(土)10:19:19 No.1102218855

キャッチャーだもんな…

25 23/09/16(土)10:20:47 No.1102219193

ライ麦畑に球場作る話だっけ

26 23/09/16(土)10:24:53 No.1102220106

>ライ麦畑に球場作る話だっけ それ多分フィールドオブドリームス