虹裏img歴史資料館

1 23/09/11(月)13:45:15 No.1100505377

んー英語圏でのワタリガラスのイメージ知らんのでセンスいいか悪いかよくわからん

2 23/09/11(月)13:47:07 No.1100505850

認めよう、君の力を。今この瞬間から、君はレイヴンだ。

3 23/09/11(月)13:47:21 No.1100505904

なぜ急に英語圏の話を

4 23/09/11(月)13:55:48 No.1100507812

>なぜ急に英語圏の話を 日本でワタリガラスの逸話神話なんかあったっけ レイブン呼びだし英語圏かなて

5 23/09/11(月)13:55:51 No.1100507824

英語圏だとアーマードコアは装甲核 日本語に直すと微妙だな！ それは置いといてしかしなぜ英語圏の話を…？

6 23/09/11(月)13:56:23 No.1100507949

>レイブン レーイーヴーンー！

7 23/09/11(月)14:00:09 No.1100508768

嫌われ者って含みもあるのかと

8 23/09/11(月)14:03:39 No.1100509583

企業が管理する自由のない地下世界で唯一企業から自由にいられる存在として都市に住む鳥(＝レイヴン)って名前をつけたのかなって思ってた

9 23/09/11(月)14:07:40 No.1100510441

>英語圏だとアーマードコアは装甲核 >日本語に直すと微妙だな！ >それは置いといてしかしなぜ英語圏の話を…？ 名前にする動物に固有のイメージがあるからそれを名付けるとしっくりきてセンスいいてなるんじゃないのか 別に英語じゃなくてもいいけど他欧州とかアジアとかでワタリガラスの話でぴったりくるのある？

10 23/09/11(月)14:10:01 No.1100510904

レイヴンなんてネガティブな意味でしか使われんし 単純にごろつき厄介者って意味で付けたんでしょ

11 23/09/11(月)14:13:29 No.1100511626

>名前にする動物に固有のイメージがあるからそれを名付けるとしっくりきてセンスいいてなるんじゃないのか >別に英語じゃなくてもいいけど他欧州とかアジアとかでワタリガラスの話でぴったりくるのある？ 北欧神話だと結構良いポジションじゃなかったっけ

12 23/09/11(月)14:14:01 No.1100511737

何を勘違いしてるか知らんが大体の場合ワタリガラス（raven）は善いものとして扱われるぞ 不吉の象徴とか悪い意味合い持たされてるのは普通のカラス（crow）

13 23/09/11(月)14:14:38 No.1100511879

OPとかにあるどこから来たのかわからんカラスの羽が落ちる演出好きだった

14 23/09/11(月)14:15:13 No.1100512004

フギンとムニンだのアーサー王伝説だの八咫烏だの調べりゃいくらでも出てくるのにな

15 23/09/11(月)14:16:41 No.1100512303

夢破れたり…ですね

16 23/09/11(月)14:16:43 No.1100512311

レイヴンを悪い意味でしか使わないという「」はどこの文化圏で育ったのだ

17 23/09/11(月)14:17:54 No.1100512573

シュトルヒなんてコウノトリだぞ

18 23/09/11(月)14:17:56 No.1100512581

まあレイヴンなんて時代遅れだし

19 23/09/11(月)14:18:12 No.1100512631

>レイヴンを悪い意味でしか使わないという「」はどこの文化圏で育ったのだ そりゃルビコンだろ

20 23/09/11(月)14:19:55 No.1100513031

そもそも日本じゃワタリガラスが一般的な鳥ではないのかもしれない

21 23/09/11(月)14:21:20 No.1100513351

>まあレイヴンなんて時代遅れだし やはりリンクスか…

22 23/09/11(月)14:21:59 No.1100513491

今回のコーラルとかも英語圏でどう受け止められてるんだろう 直訳で珊瑚だけど

23 23/09/11(月)14:22:32 No.1100513628

>北欧神話だと結構良いポジションじゃなかったっけ SaGa2で有名なオーディンカラスだな フギンとムニンのコンビ

24 23/09/11(月)14:23:34 No.1100513855

あとはネイティブアメリカンの失われたワタリガラスの氏族の伝説

25 23/09/11(月)14:23:34 No.1100513856

>フギンとムニンだのアーサー王伝説だの八咫烏だの調べりゃいくらでも出てくるのにな ヤタガラスはワタリガラスじゃないな

26 23/09/11(月)14:26:43 No.1100514499

>シュトルヒなんてコウノトリだぞ ワールドタンクミュージアムでいっぱい出たことを除けば好き

27 23/09/11(月)14:43:46 No.1100518268

PS2から入った世代なのでGセイバーの悪役ってイメージがある

28 23/09/11(月)14:45:04 No.1100518550

初代から変な虫とかいた気がする

29 23/09/11(月)14:47:56 No.1100519162

いままで右腕をこっちに突き出してるイラストかと思ってたけどミサイルだったわ

30 23/09/11(月)14:50:27 No.1100519728

>初代から変な虫とかいた気がする いたねえデカい蟻

31 23/09/11(月)14:53:09 No.1100520398

よろこべぇ 股間のレイヴンがお前を欲しがっている

32 23/09/11(月)14:55:00 No.1100520824

バルカンレイヴン！

33 23/09/11(月)14:56:45 No.1100521243

>よろこべぇ >股間のレイヴンがお前を欲しがっている ウズラかな？

34 23/09/11(月)15:05:46 No.1100523377

金さえ貰えばどこにでも行くからレイヴンなんだろ

35 23/09/11(月)15:09:50 No.1100524469

>何を勘違いしてるか知らんが大体の場合ワタリガラス（raven）は善いものとして扱われるぞ >不吉の象徴とか悪い意味合い持たされてるのは普通のカラス（crow） じゃあハリポタのレイブンクローって…

36 23/09/11(月)15:14:39 No.1100525734

>じゃあハリポタのレイブンクローって… Ravenclawなのでワタリガラスの鉤爪…という意味の人名

37 23/09/11(月)15:34:00 No.1100530614

ロンドンにはレイヴンマスターなんて立派な職業もあるぞ

38 23/09/11(月)15:36:35 No.1100531232

まぁボトムズみたいな呼び名欲しかったから出来た呼び名だよ

39 23/09/11(月)15:37:39 No.1100531498

でAC乗りの傭兵にぴったりな所は

40 23/09/11(月)15:39:54 No.1100532076

>でAC乗りの傭兵にぴったりな所は 初代はあんま飛べないから…