23/09/06(水)16:30:56 この手... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1693985456058.jpg 23/09/06(水)16:30:56 No.1098655534
この手に言いな…？
1 23/09/06(水)16:32:08 No.1098655811
人の作りし物…？
2 23/09/06(水)16:32:34 No.1098655912
ヘビヤモリ…？
3 23/09/06(水)16:33:14 No.1098656076
インメニューに戻る…？
4 23/09/06(水)16:33:24 No.1098656107
戦闘ハイ…？
5 23/09/06(水)16:35:05 No.1098656544
デウスエウスマキナ…？
6 23/09/06(水)17:39:25 No.1098673625
高地人…？
7 23/09/06(水)17:41:29 No.1098674257
エーテリアル…！
8 23/09/06(水)17:42:28 No.1098674542
翻訳ってむずかしいね
9 23/09/06(水)17:46:21 No.1098675749
CS版翻訳やってるとこは基本丁寧だけどそこ日本語にしなくても分かるよってとこも無理矢理日本語にしちゃう癖があるから人の作りし物とかになっちゃう
10 23/09/06(水)17:57:33 No.1098679356
不浸透
11 23/09/06(水)17:59:02 No.1098679827
かすみ！
12 23/09/06(水)17:59:31 No.1098679993
丁寧なのか文脈とか無視して全部直訳してるだけなのか