23/07/07(金)18:54:28 アニメ... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1688723668719.jpg 23/07/07(金)18:54:28 No.1075874975
アニメ化らしいけど字幕が必要では？ https://kuragebunch.com/episode/4856001361390559189
1 23/07/07(金)18:55:04 No.1075875180
ネイティブ連れてこないとな
2 23/07/07(金)18:55:27 No.1075875301
比嘉さんまさかの逆転の兆しで俺は嬉しいよ…
3 23/07/07(金)18:55:53 No.1075875422
いもげで好きになった子が定型過ぎてツラすぎる
4 23/07/07(金)18:55:55 No.1075875436
5分枠？
5 23/07/07(金)18:57:58 No.1075876083
>ネイティブ連れてこないとな 仲間由紀恵か…
6 23/07/07(金)18:58:06 No.1075876125
儀武が出るのは分かる
7 23/07/07(金)18:59:55 No.1075876708
>儀武が出るのは分かる 出なくても方言監修とかでちゃっかりいるタイプ
8 23/07/07(金)19:00:46 No.1075876985
主人公と最近来た子以外ほぼ全員ネイティブなのつらくない？
9 23/07/07(金)19:01:27 No.1075877270
ポプテピピックで沖縄弁だけでやった話あったな
10 23/07/07(金)19:03:48 No.1075878293
PVは鬼頭＆ファイルーズだったみたいだけど エジプトのネイティブ連れてきてどうするのってなった
11 23/07/07(金)19:04:20 No.1075878512
エジプト語すぎてツラい回もあるんだろ多分
12 23/07/07(金)19:08:48 No.1075880276
アクアトープも沖縄放送あったけどこっちも沖縄で放送あるのかな？
13 23/07/07(金)19:12:27 No.1075881588
>いもげで好きになった子が定型過ぎてツラすぎる さいていさんじゃん
14 23/07/07(金)19:25:15 No.1075886198
北海道のギャルのアニメも始まるし方言アニメ流行ってるな…
15 23/07/07(金)19:31:10 No.1075888592
>北海道のギャルのアニメも始まるし方言アニメ流行ってるな… アレも北海道出身女性声優かなり居るのに売れセン連れて来てるのがなあ
16 23/07/07(金)19:32:05 No.1075888976
>ネイティブ連れてこないとな ポプテピピックの時に下地さんがここまでの沖縄方言はもう年寄りしか使って無いって
17 23/07/07(金)19:34:39 No.1075889970
>比嘉さんまさかの逆転の兆しで俺は嬉しいよ… もっと頑張って勝ち越してもらいたい
18 23/07/07(金)19:35:25 No.1075890281
標準語は副音声でいいから理解できないネイティブで通せ
19 23/07/07(金)19:38:06 No.1075891260
かわいいけど本当に分からねぇ
20 23/07/07(金)19:40:23 No.1075892085
かなり歳行ったジジババか内地向けの観光ガイドしかここまで言わねーよって聞いてショックと同時にそりゃそうだよなってなった
21 23/07/07(金)19:44:34 No.1075893662
メインヒロインはなんかマスコットとか沖縄スピリットとかそんなもんだし…
22 23/07/07(金)19:46:01 No.1075894244
アニメ化するほど人気あったんだ…
23 23/07/07(金)19:49:50 No.1075895894
スレ画もおばあちゃん子で周りからあそこまで方言使わん扱いじゃなかったっけ
24 23/07/07(金)20:01:22 No.1075900961
>かなり歳行ったジジババか内地向けの観光ガイドしかここまで言わねーよって聞いてショックと同時にそりゃそうだよなってなった ラジオテレビでいわゆる標準語みたいの聞いたり単純に使う機会なくないみたいな問題もあるけど 方言使うんじゃねえ的な教育もあったりしたからわりと地方の方言は年代によったりするよね 今は逆に保存しようぜって子供集めて方言で話したり歌ったり地域のラジオで方言で話す番組あったりする
25 23/07/07(金)20:02:40 No.1075901559
キャラ方言レベル fu2341945.jpg
26 23/07/07(金)20:03:06 No.1075901749
喜屋武さんは通訳いるレベルの訛りだけど他の人は通訳なしでも会話は余裕ただし沖縄独自の表現はあるくらいだったはず 何にせよアニメになるとネイティブな喋りを混ぜる分面白さは増えるかも
27 23/07/07(金)20:08:01 No.1075903819
>比嘉さんまさかの逆転の兆しで俺は嬉しいよ… 正直ずっとメインヒロインじゃない？
28 23/07/07(金)20:09:49 No.1075904599
>>比嘉さんまさかの逆転の兆しで俺は嬉しいよ… >正直ずっとメインヒロインじゃない？ 単行本だと次の巻の引きはほぼ比嘉さんだからな…